Terjemahkan "offline tv shows" ke Orang Cina

ZH 花点时间观看多场展演；查看详情。在进入时预定前两次展演，然后返回售票处预定其它展演。

Alih huruf huā diǎn shí jiān guān kàn duō chǎng zhǎn yǎn； chá kàn xiáng qíng。zài jìn rù shí yù dìng qián liǎng cì zhǎn yǎn， rán hòu fǎn huí shòu piào chù yù dìng qí tā zhǎn yǎn。

ZH 给你自己留出看两场演出的时间；查看详情。在入场时预订你的展演门票（视余票情况提供），然后扫描任一售票处外的二维码以预订其它展演。”

Alih huruf gěi nǐ zì jǐ liú chū kàn liǎng chǎng yǎn chū de shí jiān； chá kàn xiáng qíng。zài rù chǎng shí yù dìng nǐ de zhǎn yǎn mén piào （shì yú piào qíng kuàng tí gōng）， rán hòu sǎo miáo rèn yī shòu piào chù wài de èr wéi mǎ yǐ yù dìng qí tā zhǎn yǎn。”

ZH 我们可以为专业版及更高级别的年度订阅计划提供离线账单。如需设置离线支付订阅计划，请联系支持人员

Alih huruf wǒ men kě yǐ wèi zhuān yè bǎn jí gèng gāo jí bié de nián dù dìng yuè jì huà tí gōng lí xiàn zhàng dān。rú xū shè zhì lí xiàn zhī fù dìng yuè jì huà， qǐng lián xì zhī chí rén yuán

ZH 举行离线会议？没问题！通过将您的思维导图导出为Word文档或PDF来进行脱机访问，或者将这些思维导图打印出来面对面地合作，从而展示您的思维导图。

Alih huruf jǔ xíng lí xiàn huì yì？ méi wèn tí！ tōng guò jiāng nín de sī wéi dǎo tú dǎo chū wèiWord wén dàng huòPDF lái jìn xíng tuō jī fǎng wèn， huò zhě jiāng zhè xiē sī wéi dǎo tú dǎ yìn chū lái miàn duì miàn de hé zuò， cóng ér zhǎn shì nín de sī wéi dǎo tú。

ZH 是的，您可以通过手动激活方式离线使用 Unity 许可证。但是，某些服务（例如 Package Manager 和 Collaborate）无法离线使用。

Alih huruf shì de， nín kě yǐ tōng guò shǒu dòng jī huó fāng shì lí xiàn shǐ yòng Unity xǔ kě zhèng。dàn shì， mǒu xiē fú wù （lì rú Package Manager hé Collaborate） wú fǎ lí xiàn shǐ yòng。

• Unity

ZH 在离线安装 Chaos Mesh 前，你需要从有外网连接的机器上下载所有 Chaos Mesh 镜像和仓库压缩包，然后将下载的文件拷贝到离线环境中。

Alih huruf zài lí xiàn ān zhuāng Chaos Mesh qián， nǐ xū yào cóng yǒu wài wǎng lián jiē de jī qì shàng xià zài suǒ yǒu Chaos Mesh jìng xiàng hé cāng kù yā suō bāo， rán hòu jiāng xià zài de wén jiàn kǎo bèi dào lí xiàn huán jìng zhōng。

• 在离线安装 Chaos Mesh
• Chaos Mesh

ZH 我们可以为专业版及更高级别的年度订阅计划提供离线账单。如需设置离线支付订阅计划，请联系支持人员

Alih huruf wǒ men kě yǐ wèi zhuān yè bǎn jí gèng gāo jí bié de nián dù dìng yuè jì huà tí gōng lí xiàn zhàng dān。rú xū shè zhì lí xiàn zhī fù dìng yuè jì huà， qǐng lián xì zhī chí rén yuán

ZH 我们可以为专业版及更高级别的年度订阅计划提供离线账单。如需设置离线支付订阅计划，请联系支持人员

Alih huruf wǒ men kě yǐ wèi zhuān yè bǎn jí gèng gāo jí bié de nián dù dìng yuè jì huà tí gōng lí xiàn zhàng dān。rú xū shè zhì lí xiàn zhī fù dìng yuè jì huà， qǐng lián xì zhī chí rén yuán

ZH 我们可以为专业版及更高级别的年度订阅计划提供离线账单。如需设置离线支付订阅计划，请联系支持人员

Alih huruf wǒ men kě yǐ wèi zhuān yè bǎn jí gèng gāo jí bié de nián dù dìng yuè jì huà tí gōng lí xiàn zhàng dān。rú xū shè zhì lí xiàn zhī fù dìng yuè jì huà， qǐng lián xì zhī chí rén yuán

ZH 我们可以为专业版及更高级别的年度订阅计划提供离线账单。如需设置离线支付订阅计划，请联系支持人员

Alih huruf wǒ men kě yǐ wèi zhuān yè bǎn jí gèng gāo jí bié de nián dù dìng yuè jì huà tí gōng lí xiàn zhàng dān。rú xū shè zhì lí xiàn zhī fù dìng yuè jì huà， qǐng lián xì zhī chí rén yuán

ZH 在离线安装 Chaos Mesh 前，你需要从有外网连接的机器上下载所有 Chaos Mesh 镜像和仓库压缩包，然后将下载的文件拷贝到离线环境中。

Alih huruf zài lí xiàn ān zhuāng Chaos Mesh qián， nǐ xū yào cóng yǒu wài wǎng lián jiē de jī qì shàng xià zài suǒ yǒu Chaos Mesh jìng xiàng hé cāng kù yā suō bāo， rán hòu jiāng xià zài de wén jiàn kǎo bèi dào lí xiàn huán jìng zhōng。

• 在离线安装 Chaos Mesh
• Chaos Mesh

ZH **适合：**当整个网站无法离线使用，并且您选择允许用户选择他们希望离线使用的内容时。例如，YouTube 之类的网站上的视频、Wikipedia 上的文章、Flickr 上的特定图库。

Alih huruf **shì hé：**dāng zhěng gè wǎng zhàn wú fǎ lí xiàn shǐ yòng， bìng qiě nín xuǎn zé yǔn xǔ yòng hù xuǎn zé tā men xī wàng lí xiàn shǐ yòng de nèi róng shí。lì rú，YouTube zhī lèi de wǎng zhàn shàng de shì pín、Wikipedia shàng de wén zhāng、Flickr shàng de tè dìng tú kù。

ZH 是的，您可以通过手动激活方式离线使用 Unity 许可证。但是，某些服务（例如 Package Manager 和 Collaborate）无法离线使用。

Alih huruf shì de， nín kě yǐ tōng guò shǒu dòng jī huó fāng shì lí xiàn shǐ yòng Unity xǔ kě zhèng。dàn shì， mǒu xiē fú wù （lì rú Package Manager hé Collaborate） wú fǎ lí xiàn shǐ yòng。

• Unity

ZH 举行离线会议？没问题！通过将您的思维导图导出为Word文档或PDF来进行脱机访问，或者将这些思维导图打印出来面对面地合作，从而展示您的思维导图。

Alih huruf jǔ xíng lí xiàn huì yì？ méi wèn tí！ tōng guò jiāng nín de sī wéi dǎo tú dǎo chū wèiWord wén dàng huòPDF lái jìn xíng tuō jī fǎng wèn， huò zhě jiāng zhè xiē sī wéi dǎo tú dǎ yìn chū lái miàn duì miàn de hé zuò， cóng ér zhǎn shì nín de sī wéi dǎo tú。

ZH 年費會員享有 90 天離線模式使用應用程式。月費會員享有 30 天離線模式使用軟體。

Alih huruf nián fèi huì yuán xiǎng yǒu 90 tiān lí xiàn mó shì shǐ yòng yīng yòng chéng shì。yuè fèi huì yuán xiǎng yǒu 30 tiān lí xiàn mó shì shǐ yòng ruǎn tǐ。

• 年費會員享有

ZH live TV streaming apps best free movie download apps 娛樂 觀看預告片 離線 電視節目 Apps with Chromecast Support Built-in Download Manager live tv

Alih huruf live TV streaming apps best free movie download apps yú lè guān kàn yù gào piàn lí xiàn diàn shì jié mù Apps with Chromecast Support Built-in Download Manager live tv

• live TV streaming
• best free movie
• apps 娛樂 觀看預告片
• Support Built-in Download
• live tv

ZH 當聽眾追蹤被創作者歸類為「單集」的節目時，系統會自動下載最新單集，以供即時離線播放。若創作者未指定節目類型，新節目預設會歸類為「單集」。

Alih huruf dāng tīng zhòng zhuī zōng bèi chuàng zuò zhě guī lèi wèi 「dān jí」 de jié mù shí， xì tǒng huì zì dòng xià zài zuì xīn dān jí， yǐ gōng jí shí lí xiàn bō fàng。ruò chuàng zuò zhě wèi zhǐ dìng jié mù lèi xíng， xīn jié mù yù shè huì guī lèi wèi 「dān jí」。

ZH 尋找其他支持行業的其他學習機會，如零售設計展，行銷研討會，消費品展示等。

Alih huruf xún zhǎo qí tā zhī chí xíng yè de qí tā xué xí jī huì， rú líng shòu shè jì zhǎn， xíng xiāo yán tǎo huì， xiāo fèi pǐn zhǎn shì děng。

ZH 图 1 显示了 90˚ 的水平色散，而图 2 显示了 120˚ 的水平色散。

Alih huruf tú 1 xiǎn shì le 90˚ de shuǐ píng sè sàn， ér tú 2 xiǎn shì le 120˚ de shuǐ píng sè sàn。

• 图 显示了
• 显示了

ZH 图 1 显示了传统通风设计中的相位问题如何影响中频覆盖范围。图 2 显示了获专利的 STM 通风口设计如何确保所有辐射表面同相，从而改善中频覆盖范围。

Alih huruf tú 1 xiǎn shì le chuán tǒng tōng fēng shè jì zhōng de xiāng wèi wèn tí rú hé yǐng xiǎng zhōng pín fù gài fàn wéi。tú 2 xiǎn shì le huò zhuān lì de STM tōng fēng kǒu shè jì rú hé què bǎo suǒ yǒu fú shè biǎo miàn tóng xiāng， cóng ér gǎi shàn zhōng pín fù gài fàn wéi。

• 图
• 显示了获专利的 STM

ZH 图 1 显示了通过传统通风口的空气，而图 2 显示了通过 S118 声学喷嘴的空气。

Alih huruf tú 1 xiǎn shì le tōng guò chuán tǒng tōng fēng kǒu de kōng qì， ér tú 2 xiǎn shì le tōng guò S118 shēng xué pēn zuǐ de kōng qì。

• 图
• 显示了通过

ZH 由於新冠病毒疫情影響，今年度許多車展皆已取消。車展暨活動團隊會定期評估車展活動季，並公告最新時程表。敬請留意最新消息。

Alih huruf yóu yú xīn guān bìng dú yì qíng yǐng xiǎng， jīn nián dù xǔ duō chē zhǎn jiē yǐ qǔ xiāo。chē zhǎn jì huó dòng tuán duì huì dìng qī píng gū chē zhǎn huó dòng jì， bìng gōng gào zuì xīn shí chéng biǎo。jìng qǐng liú yì zuì xīn xiāo xī。

ZH 尋找其他支持行業的其他學習機會，如零售設計展，行銷研討會，消費品展示等。

Alih huruf xún zhǎo qí tā zhī chí xíng yè de qí tā xué xí jī huì， rú líng shòu shè jì zhǎn， xíng xiāo yán tǎo huì， xiāo fèi pǐn zhǎn shì děng。

ZH 此演示展示了如何使用集成时钟发生器，来创建系统所需的所有时钟。 这个特定只示例展示了瑞萨的 R-Car 系列 SoC，但该示例适用于任何类型的电子系统。

Alih huruf cǐ yǎn shì zhǎn shì le rú hé shǐ yòng jí chéng shí zhōng fā shēng qì， lái chuàng jiàn xì tǒng suǒ xū de suǒ yǒu shí zhōng。 zhè gè tè dìng zhǐ shì lì zhǎn shì le ruì sà de R-Car xì liè SoC， dàn gāi shì lì shì yòng yú rèn hé lèi xíng de diàn zi xì tǒng。

• 这个特定只示例展示了瑞萨的 R-Car 系列

ZH 自从与Theo交谈以来，Hidden Jazz Club已经开始再次预订现场表演。您可以在此处购买他们的现场和在线表演的门票。

Alih huruf zì cóng yǔTheo jiāo tán yǐ lái，Hidden Jazz Club yǐ jīng kāi shǐ zài cì yù dìng xiàn chǎng biǎo yǎn。nín kě yǐ zài cǐ chù gòu mǎi tā men de xiàn chǎng hé zài xiàn biǎo yǎn de mén piào。

• Jazz

ZH 有时，我们不小心错过了我们最喜欢的摄像头模型的现场表演……幸运的是，这些网络摄像头管有大量录制的摄像头表演供您欣赏。

Alih huruf yǒu shí， wǒ men bù xiǎo xīn cuò guò le wǒ men zuì xǐ huān de shè xiàng tóu mó xíng de xiàn chǎng biǎo yǎn……xìng yùn de shì， zhè xiē wǎng luò shè xiàng tóu guǎn yǒu dà liàng lù zhì de shè xiàng tóu biǎo yǎn gōng nín xīn shǎng。

ZH 4.2. 重複節目。節目必須與頻道建立關聯，且不得重複。若創作者在 Apple Podcast 上提供同一節目的免費和付費版本，必須用 Apple Podcast Connect 將兩個版本連結在一起。

Alih huruf 4.2. zhòng fù jié mù。jié mù bì xū yǔ pín dào jiàn lì guān lián， qiě bù dé zhòng fù。ruò chuàng zuò zhě zài Apple Podcast shàng tí gōng tóng yī jié mù de miǎn fèi hé fù fèi bǎn běn， bì xū yòng Apple Podcast Connect jiāng liǎng gè bǎn běn lián jié zài yī qǐ。

• Apple Podcast
• Apple Podcast Connect

ZH 資產也可能因與網路無關的原因而離線，例如手動和容易出錯的災害復原或內部負載平衡，導致通常難以解決涉及昂貴分類的中斷。

Alih huruf zī chǎn yě kě néng yīn yǔ wǎng lù wú guān de yuán yīn ér lí xiàn， lì rú shǒu dòng hé róng yì chū cuò de zāi hài fù yuán huò nèi bù fù zài píng héng， dǎo zhì tōng cháng nán yǐ jiě jué shè jí áng guì fēn lèi de zhōng duàn。

ZH 参加我们的虚拟和线下活动，与我们的专家会面，收获更多的行业洞见。

Alih huruf cān jiā wǒ men de xū nǐ hé xiàn xià huó dòng， yǔ wǒ men de zhuān jiā huì miàn， shōu huò gèng duō de xíng yè dòng jiàn。

ZH 針對所有變更要求的多使用者離線確認

Alih huruf zhēn duì suǒ yǒu biàn gèng yào qiú de duō shǐ yòng zhě lí xiàn què rèn

• 針對所有變更要求的多使用者離線確認

ZH 需要多重的獨立離線驗證來源，以阻斷攻擊者試圖入侵線上的 registrar 帳戶。

Alih huruf xū yào duō zhòng de dú lì lí xiàn yàn zhèng lái yuán， yǐ zǔ duàn gōng jī zhě shì tú rù qīn xiàn shàng de registrar zhàng hù。

• registrar

ZH 凭借无缝衔接、自动适应的线上和线下体验，满足客户多样化的购物需求

Alih huruf píng jiè wú fèng xián jiē、 zì dòng shì yīng de xiàn shàng hé xiàn xià tǐ yàn， mǎn zú kè hù duō yàng huà de gòu wù xū qiú

ZH 从线上和线下、任何设备上以及任何状态下进行的互动中收集数据

Alih huruf cóng xiàn shàng hé xiàn xià、 rèn hé shè bèi shàng yǐ jí rèn hé zhuàng tài xià jìn xíng de hù dòng zhōng shōu jí shù jù

ZH 我們的全球 Tableau 社群擁有超過一百萬名的成員，這個社群既活躍又多樣化，同時富有創造力，無論是在線上和離線，社群成員都會互相幫助。我們的 #DataFam 喜歡分享關聯、經驗和最佳做法。

Alih huruf wǒ men de quán qiú Tableau shè qún yōng yǒu chāo guò yī bǎi wàn míng de chéng yuán， zhè gè shè qún jì huó yuè yòu duō yàng huà， tóng shí fù yǒu chuàng zào lì， wú lùn shì zài xiàn shàng hé lí xiàn， shè qún chéng yuán dōu huì hù xiāng bāng zhù。wǒ men de #DataFam xǐ huān fēn xiǎng guān lián、 jīng yàn hé zuì jiā zuò fǎ。

• 我們的全球 Tableau

ZH 如何在禁用 VPN时断开互联网

Alih huruf rú hé zài jìn yòng VPN shí duàn kāi hù lián wǎng

• 如何在禁用 VPN时断开互联网

ZH 可在浏览器和移动设备上使用（即使您处于离线状态！）

Alih huruf kě zài liú lǎn qì hé yí dòng shè bèi shàng shǐ yòng （jí shǐ nín chù yú lí xiàn zhuàng tài！）

ZH 随时随地在线上或线下追踪

Alih huruf suí shí suí de zài xiàn shàng huò xiàn xià zhuī zōng

• 随时随地在线上或线下追踪

ZH 全面的行为追踪功能可保留所有渠道上的线上和线下客户数据。

Alih huruf quán miàn de xíng wèi zhuī zōng gōng néng kě bǎo liú suǒ yǒu qú dào shàng de xiàn shàng hé xiàn xià kè hù shù jù。

ZH 無法離線啟動 Tableau Prep

Alih huruf wú fǎ lí xiàn qǐ dòng Tableau Prep

• 無法離線啟動 Tableau Prep

ZH 东芝的诉讼威胁使他们从网上去掉了很大一部分维修手册。

Alih huruf dōng zhī de sù sòng wēi xié shǐ tā men cóng wǎng shàng qù diào le hěn dà yī bù fēn wéi xiū shǒu cè。

ZH 不会出现任何导致不可预知或扩展的网络脱机状态“单一事件”。我们网络中的所有单点故障都被冗余了。

Alih huruf bù huì chū xiàn rèn hé dǎo zhì bù kě yù zhī huò kuò zhǎn de wǎng luò tuō jī zhuàng tài “dān yī shì jiàn”。wǒ men wǎng luò zhōng de suǒ yǒu dān diǎn gù zhàng dōu bèi rǒng yú le。

• 不会出现任何导致不可预知或扩展的网络脱机状态

ZH Brave 带来了真正的独立搜索、免费视频会议、离线播放列表，甚至还有一个可自定义的新闻源。都是完全私密的。所有这些功能都被带给了您的浏览器超级应用程序。

Alih huruf Brave dài lái le zhēn zhèng de dú lì sōu suǒ、 miǎn fèi shì pín huì yì、 lí xiàn bō fàng liè biǎo， shén zhì hái yǒu yī gè kě zì dìng yì de xīn wén yuán。dōu shì wán quán sī mì de。suǒ yǒu zhè xiē gōng néng dōu bèi dài gěi le nín de liú lǎn qì chāo jí yīng yòng chéng xù。

• Brave

ZH Cloudflare 是 ICANN 認可的 Registrar，透過對您的 Registrar 帳戶進行人性化、線上與離線驗證，Cloudflare Registrar 可保護您的組織免受網域劫持。 瞭解更多

Alih huruf Cloudflare shì ICANN rèn kě de Registrar， tòu guò duì nín de Registrar zhàng hù jìn xíng rén xìng huà、 xiàn shàng yǔ lí xiàn yàn zhèng，Cloudflare Registrar kě bǎo hù nín de zǔ zhī miǎn shòu wǎng yù jié chí。 liǎo jiě gèng duō

• Cloudflare 是 ICANN
• Registrar
• 瞭解更多

ZH 我们接受所有主要信用卡，包括 Visa、Mastercard、Discover 和 American Express。年度订购计划可使用采购订单和离线付款选项。请联系我们。

Alih huruf wǒ men jiē shòu suǒ yǒu zhǔ yào xìn yòng kǎ， bāo kuò Visa、Mastercard、Discover hé American Express。nián dù dìng gòu jì huà kě shǐ yòng cǎi gòu dìng dān hé lí xiàn fù kuǎn xuǎn xiàng。qǐng lián xì wǒ men。

• American

ZH 在线/离线/禁用代理之间有什么区别？

Alih huruf zài xiàn/lí xiàn/jìn yòng dài lǐ zhī jiān yǒu shén me qū bié？

• 在线
• 离线

ZH 离线代理会与 Bamboo 断开连接，不会影响账单或许可。

Alih huruf lí xiàn dài lǐ huì yǔ Bamboo duàn kāi lián jiē， bù huì yǐng xiǎng zhàng dān huò xǔ kě。

• 离线代理会与 Bamboo

ZH 用户能够经由扫瞄 QR Code 与其他微信账号进行线下互动（通过扫描实体店中的 QR 码来获取优惠券）

Alih huruf yòng hù néng gòu jīng yóu sǎo miáo QR Code yǔ qí tā wēi xìn zhàng hào jìn xíng xiàn xià hù dòng （tōng guò sǎo miáo shí tǐ diàn zhōng de QR mǎ lái huò qǔ yōu huì quàn）

• 用户能够经由扫瞄 QR Code
• QR

ZH 利用Removify迅速刪除負面內容

Alih huruf lì yòngRemovify xùn sù shān chú fù miàn nèi róng

• 利用Removify迅速刪除負面內容

ZH 下载我们的本地应用程序，无论您身在何处都可以管理项目和任务。MeisterTask移动端支持实时协作、离线功能等。

Alih huruf xià zài wǒ men de běn de yīng yòng chéng xù， wú lùn nín shēn zài hé chù dōu kě yǐ guǎn lǐ xiàng mù hé rèn wù。MeisterTask yí dòng duān zhī chí shí shí xié zuò、 lí xiàn gōng néng děng。

ZH 通过实时和离线响度处理改进并优化音轨

Alih huruf tōng guò shí shí hé lí xiàn xiǎng dù chù lǐ gǎi jìn bìng yōu huà yīn guǐ

• 通过实时和离线响度处理改进并优化音轨