EN In accordance with the regulations related to the protection of personal data You have the right to access, modify and delete personal data pertaining to you, and the right to do so at any time depending your case:
Terjemahkan "accordance with regulations" ke Orang Cina
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "accordance with regulations" dari Bahasa Inggeris ke Orang Cina
Terjemahan accordance with regulations
"accordance with regulations" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Cina berikut:
| accordance | 和 |
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Orang Cina accordance with regulations
Bahasa Inggeris
Orang Cina
ZH 根據中華民國（台灣）針對處理個人資料時相關人員的保護之適用法律，您有權存取、修改與刪除與您相關的個人資料，且有權依據您的情況，從以下管道隨時執行上述權利：
Alih huruf gēn jù zhōng huá mín guó （tái wān） zhēn duì chù lǐ gè rén zī liào shí xiāng guān rén yuán de bǎo hù zhī shì yòng fǎ lǜ， nín yǒu quán cún qǔ、 xiū gǎi yǔ shān chú yǔ nín xiāng guān de gè rén zī liào， qiě yǒu quán yī jù nín de qíng kuàng， cóng yǐ xià guǎn dào suí shí zhí xíng shàng shù quán lì：
EN The Atlassian Marketplace is committed to ensuring customer information shared with third-party app partners remains private in accordance with government regulations.
ZH Atlassian Marketplace 遵守各项政府规定，尽力确保与第三方应用合作伙伴共享的客户信息保持私密性。
Alih huruf Atlassian Marketplace zūn shǒu gè xiàng zhèng fǔ guī dìng， jǐn lì què bǎo yǔ dì sān fāng yīng yòng hé zuò huǒ bàn gòng xiǎng de kè hù xìn xī bǎo chí sī mì xìng。
EN Your details belong to you. You can ask us to stop processing them at any time. Our priority is to guarantee your security and treat your data in accordance with European regulations.
ZH 您的详细资料属于您。您可以在任何时候要求我们停止处理您的资料。我们的首要任务是保证您的安全，并根据欧洲法规处理您的数据。
Alih huruf nín de xiáng xì zī liào shǔ yú nín。nín kě yǐ zài rèn hé shí hòu yào qiú wǒ men tíng zhǐ chù lǐ nín de zī liào。wǒ men de shǒu yào rèn wù shì bǎo zhèng nín de ān quán， bìng gēn jù ōu zhōu fǎ guī chù lǐ nín de shù jù。
EN These third parties have an obligation to ensure that information is treated in accordance with data privacy regulations.
ZH 这些第三方有义务确保按照数据隐私法规处理信息。
Alih huruf zhè xiē dì sān fāng yǒu yì wù què bǎo àn zhào shù jù yǐn sī fǎ guī chù lǐ xìn xī。
EN In view of this, we have updated the privacy policy (the “Policy") in accordance with the latest laws, regulations and regulatory policy requirements, and give you the following tips:
ZH 鉴此，我们根据最新的法律法规、监管政策要求，更新了《隐私政策》（以下简称“本政策”），并对您作出如下提示：
Alih huruf jiàn cǐ， wǒ men gēn jù zuì xīn de fǎ lǜ fǎ guī、 jiān guǎn zhèng cè yào qiú， gèng xīn le 《yǐn sī zhèng cè》（yǐ xià jiǎn chēng “běn zhèng cè”）， bìng duì nín zuò chū rú xià tí shì：
EN The exercise of the rights pursuant to Paragraph (1) may be made in writing, e-mail, etc. in accordance with the Form 8 of the Enforcement Regulations of the Personal Information Protection Act.
ZH 要行使第 (1) 节所述之权利，您需要依据《个人信息保护法实施法规》的表格 8 以书面及电子邮件等形式提交申请。
Alih huruf yào xíng shǐ dì (1) jié suǒ shù zhī quán lì， nín xū yào yī jù 《gè rén xìn xī bǎo hù fǎ shí shī fǎ guī》 de biǎo gé 8 yǐ shū miàn jí diàn zi yóu jiàn děng xíng shì tí jiāo shēn qǐng。
EN Individuals who have a domicile in China or do not have a domicile and have lived in China for 183 days within a tax year are tax resident individuals. Income earned in China and abroad is subject to personal income tax in accordance with regulations.
ZH 在中國境內有住所，或者無住所而一個納稅年度內在境內居住滿183天的個人，為稅務居民個人。中國境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。
Alih huruf zài zhōng guó jìng nèi yǒu zhù suǒ， huò zhě wú zhù suǒ ér yī gè nà shuì nián dù nèi zài jìng nèi jū zhù mǎn183tiān de gè rén， wèi shuì wù jū mín gè rén。zhōng guó jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。
EN Individuals who have domicile in Japan or who have lived for more than one year are tax resident individuals. Income earned in and outside Japan is subject to personal income tax in accordance with regulations.
ZH 在日本有住所，或者住滿一年以上為稅務居民個人，日本境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。
Alih huruf zài rì běn yǒu zhù suǒ， huò zhě zhù mǎn yī nián yǐ shàng wèi shuì wù jū mín gè rén， rì běn jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。
EN Yes. Hard currency (currency purchased for real money) does not synchronize in the inventories. In accordance with regulations, hard currency purchased via PlayStation, Xbox, and Nintendo Switch game consoles does not stack, and is stored separately.
ZH 是的。硬货币（以现实金钱购买的货币）不在库存中同步。为遵循法规，通过 PlayStation、Xbox 和 Nintendo Switch 游戏主机购买的硬货币并不会叠加，并且是单独存储的。
Alih huruf shì de。yìng huò bì （yǐ xiàn shí jīn qián gòu mǎi de huò bì） bù zài kù cún zhōng tóng bù。wèi zūn xún fǎ guī， tōng guò PlayStation、Xbox hé Nintendo Switch yóu xì zhǔ jī gòu mǎi de yìng huò bì bìng bù huì dié jiā， bìng qiě shì dān dú cún chǔ de。
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| xbox | xbox |
EN In accordance with the regulations related to the protection of personal data You have the right to access, modify and delete personal data pertaining to you, and the right to do so at any time depending your case:
ZH 根據中華民國（台灣）針對處理個人資料時相關人員的保護之適用法律，您有權存取、修改與刪除與您相關的個人資料，且有權依據您的情況，從以下管道隨時執行上述權利：
Alih huruf gēn jù zhōng huá mín guó （tái wān） zhēn duì chù lǐ gè rén zī liào shí xiāng guān rén yuán de bǎo hù zhī shì yòng fǎ lǜ， nín yǒu quán cún qǔ、 xiū gǎi yǔ shān chú yǔ nín xiāng guān de gè rén zī liào， qiě yǒu quán yī jù nín de qíng kuàng， cóng yǐ xià guǎn dào suí shí zhí xíng shàng shù quán lì：
EN Gandi has updated its Privacy Policy in accordance with applicable regulations, especially the Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) and the French Data Protection Act n°78-17 of 6 January 1978 as amended pertaining to data protection.
ZH Gandi 已根據適用法規更新其隱私權政策，特別是 2016 年 4 月 27 日的 2016/679 號法規 (GDPR) 和 1978 年 1 月 6 日修訂的法國資料保護法 n°78-17。
Alih huruf Gandi yǐ gēn jù shì yòng fǎ guī gèng xīn qí yǐn sī quán zhèng cè， tè bié shì 2016 nián 4 yuè 27 rì de 2016/679 hào fǎ guī (GDPR) hé 1978 nián 1 yuè 6 rì xiū dìng de fǎ guó zī liào bǎo hù fǎ n°78-17。
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| gandi | gandi |
| n | n |
EN In view of this, we have updated the privacy policy (the “Policy") in accordance with the latest laws, regulations and regulatory policy requirements, and give you the following tips:
ZH 鉴此，我们根据最新的法律法规、监管政策要求，更新了《隐私政策》（以下简称“本政策”），并对您作出如下提示：
Alih huruf jiàn cǐ， wǒ men gēn jù zuì xīn de fǎ lǜ fǎ guī、 jiān guǎn zhèng cè yào qiú， gèng xīn le 《yǐn sī zhèng cè》（yǐ xià jiǎn chēng “běn zhèng cè”）， bìng duì nín zuò chū rú xià tí shì：
EN The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
ZH 这些网页的运营商非常重视保护您的个人数据。我们根据法定的数据保护条例和本数据保护声明，对您的个人数据进行保密处理。
Alih huruf zhè xiē wǎng yè de yùn yíng shāng fēi cháng zhòng shì bǎo hù nín de gè rén shù jù。wǒ men gēn jù fǎ dìng de shù jù bǎo hù tiáo lì hé běn shù jù bǎo hù shēng míng， duì nín de gè rén shù jù jìn xíng bǎo mì chù lǐ。
EN The Atlassian Marketplace is committed to ensuring customer information shared with third-party app partners remains private in accordance with government regulations.
ZH Atlassian Marketplace 遵守各项政府规定，尽力确保与第三方应用合作伙伴共享的客户信息保持私密性。
Alih huruf Atlassian Marketplace zūn shǒu gè xiàng zhèng fǔ guī dìng， jǐn lì què bǎo yǔ dì sān fāng yīng yòng hé zuò huǒ bàn gòng xiǎng de kè hù xìn xī bǎo chí sī mì xìng。
EN In order to protect the private data of our customers and in accordance with the regulations mentioned above, all personal data in our ?Whois? tool, particularly the first and last name of the domain name owners, are hidden.
ZH 为了能妥善地保护客户隐私以及符合相关保护规章，您可以看到，当您使用我们的 ?Whois? 工具查询网域名称时，所有的个人资料都是屏蔽的，尤其是开域名註册人的姓名。
Alih huruf wèi le néng tuǒ shàn de bǎo hù kè hù yǐn sī yǐ jí fú hé xiāng guān bǎo hù guī zhāng， nín kě yǐ kàn dào， dāng nín shǐ yòng wǒ men de ?Whois? gōng jù chá xún wǎng yù míng chēng shí， suǒ yǒu de gè rén zī liào dōu shì píng bì de， yóu qí shì kāi yù míng zhù cè rén de xìng míng。
EN OnLine Complaint Book: In accordance with the consumer protection and defense regulations of Argentina, you can access the online complaint book here: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
ZH 在线投诉簿：根据阿根廷消费者保护法规，您可在此处访问在线投诉簿：https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
Alih huruf zài xiàn tóu sù bù： gēn jù ā gēn tíng xiāo fèi zhě bǎo hù fǎ guī， nín kě zài cǐ chù fǎng wèn zài xiàn tóu sù bù：https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| https | https |
EN Online Complaint Book: In accordance with Argentine consumer protection and defense regulations, you can access the online complaint book here: https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
ZH 在线投诉簿：根据阿根廷消费者保护法规，您可在此处访问在线投诉簿：https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
Alih huruf zài xiàn tóu sù bù： gēn jù ā gēn tíng xiāo fèi zhě bǎo hù fǎ guī， nín kě zài cǐ chù fǎng wèn zài xiàn tóu sù bù：https://forms.gle/v1zeKyqEGfa1xp6M6
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| https | https |
EN In view of this, we have updated the privacy policy (the “Policy") in accordance with the latest laws, regulations and regulatory policy requirements, which is as follows:
ZH 鉴此，我们根据最新的法律法规、监管政策要求，更新了以下《隐私政策》（以下简称“本政策”）：
Alih huruf jiàn cǐ， wǒ men gēn jù zuì xīn de fǎ lǜ fǎ guī、 jiān guǎn zhèng cè yào qiú， gèng xīn le yǐ xià 《yǐn sī zhèng cè》（yǐ xià jiǎn chēng “běn zhèng cè”）：
EN Over the years, the Open Internet Order's regulations have softened, and restrictions on companies have loosened. But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
ZH 多年来,开放的互联网秩序的规定已经软化了,公司已经放松了限制。不过,尽管服务提供商继续挑战法规和提出新的立法,这种新的立法同样有害。
Alih huruf duō nián lái, kāi fàng de hù lián wǎng zhì xù de guī dìng yǐ jīng ruǎn huà le, gōng sī yǐ jīng fàng sōng le xiàn zhì。bù guò, jǐn guǎn fú wù tí gōng shāng jì xù tiāo zhàn fǎ guī hé tí chū xīn de lì fǎ, zhè zhǒng xīn de lì fǎ tóng yàng yǒu hài。
EN International Traffic in Arms Regulations (ITAR) controls the export from the US of defense-related articles, and the regulations state that no non-US person can have physical or logical access to the articles stored in the ITAR environment.
ZH 國際武器貿易條例 (ITAR) 管控美國國防相關文章的出口，且條例闡明非美國人不得以實體或邏輯的方式存取存放在 ITAR 環境的文章。
Alih huruf guó jì wǔ qì mào yì tiáo lì (ITAR) guǎn kòng měi guó guó fáng xiāng guān wén zhāng de chū kǒu， qiě tiáo lì chǎn míng fēi měi guó rén bù dé yǐ shí tǐ huò luó jí de fāng shì cún qǔ cún fàng zài ITAR huán jìng de wén zhāng。
EN 10. Order cancellations under the Distance Selling Regulations/Consumer Contracts Regulations
ZH 10. 依據《遠端購物法規》/《消費者合約法規》進行商品訂單取消
Alih huruf 10. yī jù 《yuǎn duān gòu wù fǎ guī》/《xiāo fèi zhě hé yuē fǎ guī》 jìn xíng shāng pǐn dìng dān qǔ xiāo
EN E-invoicing solutions eliminate the complexity of varying country regulations in global business and shield users from the risk of the increasing number of regulations impacting Procure-to-Pay and Order-to-Cash business processes.
ZH 电子发票解决方案消除了全球业务中不同国家法规的复杂性，并使用户免受法规数量增加影响采购到付款和订单到现金业务流程的风险。
Alih huruf diàn zi fā piào jiě jué fāng àn xiāo chú le quán qiú yè wù zhōng bù tóng guó jiā fǎ guī de fù zá xìng， bìng shǐ yòng hù miǎn shòu fǎ guī shù liàng zēng jiā yǐng xiǎng cǎi gòu dào fù kuǎn hé dìng dān dào xiàn jīn yè wù liú chéng de fēng xiǎn。
EN Eliminates the e-invoicing complexity of varying country regulations in global business and shields users from the risk of the increasing number of regulations impacting Procure-to-Pay and Order-to-Cash business processes.
ZH 消除了全球业务中不同国家/地区法规在电子发票方面的复杂性，使用户免受法规数量增加影响采购到付款和订单到现金业务流程的风险。
Alih huruf xiāo chú le quán qiú yè wù zhōng bù tóng guó jiā/de qū fǎ guī zài diàn zi fā piào fāng miàn de fù zá xìng， shǐ yòng hù miǎn shòu fǎ guī shù liàng zēng jiā yǐng xiǎng cǎi gòu dào fù kuǎn hé dìng dān dào xiàn jīn yè wù liú chéng de fēng xiǎn。
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
ZH 我們將根據有關內部信息管理，內幕交易和內部法規的法律法規，嚴格處理從我們的業務中學到的公司和業務合作夥伴的商業機密。
Alih huruf wǒ men jiāng gēn jù yǒu guān nèi bù xìn xī guǎn lǐ， nèi mù jiāo yì hé nèi bù fǎ guī de fǎ lǜ fǎ guī， yán gé chù lǐ cóng wǒ men de yè wù zhōng xué dào de gōng sī hé yè wù hé zuò huǒ bàn de shāng yè jī mì。
EN Academic Regulations are made by the University Senate to govern student progress leading to their degree awards. Regulations concerning courses and related arrangements also apply to exchange and visiting students.
ZH 大学教务会制订了学术规条，为学生的学业进度订立规则。有关学科及相关安排的规条，亦适用於交换生及短期修习的学生。
Alih huruf dà xué jiào wù huì zhì dìng le xué shù guī tiáo， wèi xué shēng de xué yè jìn dù dìng lì guī zé。yǒu guān xué kē jí xiāng guān ān pái de guī tiáo， yì shì yòng yú jiāo huàn shēng jí duǎn qī xiū xí de xué shēng。
EN International Traffic in Arms Regulations (ITAR) controls the export from the US of defense-related articles, and the regulations state that no non-US person can have physical or logical access to the articles stored in the ITAR environment.
ZH 國際武器貿易條例 (ITAR) 管控美國國防相關文章的出口，且條例闡明非美國人不得以實體或邏輯的方式存取存放在 ITAR 環境的文章。
Alih huruf guó jì wǔ qì mào yì tiáo lì (ITAR) guǎn kòng měi guó guó fáng xiāng guān wén zhāng de chū kǒu， qiě tiáo lì chǎn míng fēi měi guó rén bù dé yǐ shí tǐ huò luó jí de fāng shì cún qǔ cún fàng zài ITAR huán jìng de wén zhāng。
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
ZH 我們將根據有關內部信息管理，內幕交易和內部法規的法律法規，嚴格處理從我們的業務中學到的公司和業務合作夥伴的商業機密。
Alih huruf wǒ men jiāng gēn jù yǒu guān nèi bù xìn xī guǎn lǐ， nèi mù jiāo yì hé nèi bù fǎ guī de fǎ lǜ fǎ guī， yán gé chù lǐ cóng wǒ men de yè wù zhōng xué dào de gōng sī hé yè wù hé zuò huǒ bàn de shāng yè jī mì。
EN Over the years, the Open Internet Order's regulations have softened, and restrictions on companies have loosened. But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
ZH 多年来,开放的互联网秩序的规定已经软化了,公司已经放松了限制。不过,尽管服务提供商继续挑战法规和提出新的立法,这种新的立法同样有害。
Alih huruf duō nián lái, kāi fàng de hù lián wǎng zhì xù de guī dìng yǐ jīng ruǎn huà le, gōng sī yǐ jīng fàng sōng le xiàn zhì。bù guò, jǐn guǎn fú wù tí gōng shāng jì xù tiāo zhàn fǎ guī hé tí chū xīn de lì fǎ, zhè zhǒng xīn de lì fǎ tóng yàng yǒu hài。
EN 10. Order cancellations under the Distance Selling Regulations/Consumer Contracts Regulations
ZH 10. 依據《遠端購物法規》/《消費者合約法規》進行商品訂單取消
Alih huruf 10. yī jù 《yuǎn duān gòu wù fǎ guī》/《xiāo fèi zhě hé yuē fǎ guī》 jìn xíng shāng pǐn dìng dān qǔ xiāo
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
ZH 根据欧盟、冰岛、挪威、土耳其、韩国和中国台湾的增值税法律，增值税仅适用于在付款时未提供豁免文件或有效增值税号码的上述国家/地区的订单。
Alih huruf gēn jù ōu méng、 bīng dǎo、 nuó wēi、 tǔ ěr qí、 hán guó hé zhōng guó tái wān de zēng zhí shuì fǎ lǜ， zēng zhí shuì jǐn shì yòng yú zài fù kuǎn shí wèi tí gōng huō miǎn wén jiàn huò yǒu xiào zēng zhí shuì hào mǎ de shàng shù guó jiā/de qū de dìng dān。
EN In accordance with Japanese tax legislation, JCT is applicable on all taxable sales. Contact us with your VAT ID/exemption documentation and quote number if you would like to apply a VAT ID or exemption status to an existing quote.
ZH 根据日本的税收法规，JCT 适用于所有应税销售。如果您想将增值税号码或豁免状态应用于现有报价，请联系我们并提供您的增值税号码/豁免文件和报价单号。
Alih huruf gēn jù rì běn de shuì shōu fǎ guī，JCT shì yòng yú suǒ yǒu yīng shuì xiāo shòu。rú guǒ nín xiǎng jiāng zēng zhí shuì hào mǎ huò huō miǎn zhuàng tài yīng yòng yú xiàn yǒu bào jià， qǐng lián xì wǒ men bìng tí gōng nín de zēng zhí shuì hào mǎ/huō miǎn wén jiàn hé bào jià dān hào。
EN Consent: We may Process your Sensitive Personal Information where we have, in accordance with applicable law, obtained your prior, express consent prior to Processing your Sensitive Personal Information.
ZH 同意：如果我们已根据适用法律在处理您的敏感个人信息之前获得您的事先明确同意，则我们可能会进行此类处理。
Alih huruf tóng yì： rú guǒ wǒ men yǐ gēn jù shì yòng fǎ lǜ zài chù lǐ nín de mǐn gǎn gè rén xìn xī zhī qián huò dé nín de shì xiān míng què tóng yì， zé wǒ men kě néng huì jìn xíng cǐ lèi chù lǐ。
EN Investigations: detecting, investigating and preventing breaches of policy, and criminal offences, in accordance with applicable law.
ZH 调查：根据适用法律，检测、调查和防止违反政策的行为和刑事犯罪。
Alih huruf diào chá： gēn jù shì yòng fǎ lǜ， jiǎn cè、 diào chá hé fáng zhǐ wéi fǎn zhèng cè de xíng wèi hé xíng shì fàn zuì。
EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.
ZH 持有Qualmark认证标志的抗击新冠认证商家（COVID Clean Approved）代表其采取了符合政府规定的健康和卫生措施，以抗击新冠疫情。
Alih huruf chí yǒuQualmark rèn zhèng biāo zhì de kàng jī xīn guān rèn zhèng shāng jiā （COVID Clean Approved） dài biǎo qí cǎi qǔ le fú hé zhèng fǔ guī dìng de jiàn kāng hé wèi shēng cuò shī， yǐ kàng jī xīn guān yì qíng。
EN Reset deadlines in accordance to your schedule.
ZH 根據您的日程表重置截止日期。
Alih huruf gēn jù nín de rì chéng biǎo zhòng zhì jié zhǐ rì qī。
EN Upon using our Whois database, You agree to use its data in a manner and means that are in accordance with current applicable laws and legislation, in order to register a domain name or view the registration status of an existing domain name.
ZH 使用我們的 Whois 資料庫，代表您同意使用其資料時採取遵守最新適用法律和法規的方式和手法註冊網域名稱或檢視現有網域名稱的註冊狀態。
Alih huruf shǐ yòng wǒ men de Whois zī liào kù， dài biǎo nín tóng yì shǐ yòng qí zī liào shí cǎi qǔ zūn shǒu zuì xīn shì yòng fǎ lǜ hé fǎ guī de fāng shì hé shǒu fǎ zhù cè wǎng yù míng chēng huò jiǎn shì xiàn yǒu wǎng yù míng chēng de zhù cè zhuàng tài。
EN 5.2.2. Your data may also be used to carry out operations relating to commercial prospecting. Your data is thus likely to be used, in accordance with the authorizations you will have expressly and previously granted to us:
ZH 5.2.2.您的資料可能也會用於執行商業試探的相關操作。因此根據您將明確且事先授予我們的授權，您的資料可能用於：
Alih huruf 5.2.2. nín de zī liào kě néng yě huì yòng yú zhí xíng shāng yè shì tàn de xiāng guān cāo zuò。yīn cǐ gēn jù nín jiāng míng què qiě shì xiān shòu yǔ wǒ men de shòu quán， nín de zī liào kě néng yòng yú：
EN Atlassian commits to follow appropriate security measures and precautions in accordance with GDPR.
ZH Atlassian 承诺采取 GDPR 中规定的适当安全措施和预防措施。
Alih huruf Atlassian chéng nuò cǎi qǔ GDPR zhōng guī dìng de shì dāng ān quán cuò shī hé yù fáng cuò shī。
EN I consent to receive communications about Sitecore’s business in accordance with Sitecore’s Privacy Policy. I understand that I can opt-out at any time.
ZH 我同意依照 Sitecore 的隐私政策来接收有关 Sitecore 业务的通信。我了解我可随时取消并退出。
Alih huruf wǒ tóng yì yī zhào Sitecore de yǐn sī zhèng cè lái jiē shōu yǒu guān Sitecore yè wù de tōng xìn。wǒ le jiě wǒ kě suí shí qǔ xiāo bìng tuì chū。
EN We will only ever collect and use your Personal Data in accordance with Data Protection Legislation. Our grounds for processing your Personal Data are as follows:
ZH 我们只会根据数据保护法收集和使用您的个人数据。我们处理您的个人数据的理由如下：
Alih huruf wǒ men zhǐ huì gēn jù shù jù bǎo hù fǎ shōu jí hé shǐ yòng nín de gè rén shù jù。wǒ men chù lǐ nín de gè rén shù jù de lǐ yóu rú xià：
EN By clicking “Submit” below, I acknowledge that my personal data will be treated in accordance with the
ZH 点击下方“提交”即表示我承认我的个人数据将按照
Alih huruf diǎn jī xià fāng “tí jiāo” jí biǎo shì wǒ chéng rèn wǒ de gè rén shù jù jiāng àn zhào
EN You can use all chemicals certified in accordance with ECO PASSPORT for the production of STANDARD 100 and LEATHER STANDARD certified articles.
ZH 可以使用根据ECO PASSPORT认证的化学品生产“STANDARD 100”和“LEATHER STANDARD”认证的产品。
Alih huruf kě yǐ shǐ yòng gēn jùECO PASSPORT rèn zhèng de huà xué pǐn shēng chǎn “STANDARD 100” hé “LEATHER STANDARD” rèn zhèng de chǎn pǐn。
EN For certifications in accordance with STANDARD 100 and LEATHER STANDARD, ECO PASSPORT is recognised as a pre-certificate. You thus save on laboratory costs.
ZH ECO PASSPORT被认为是获得STANDARD 100和LEATHER STANDARD认证的基础证书。可以节省实验室成本。
Alih huruf ECO PASSPORT bèi rèn wèi shì huò déSTANDARD 100héLEATHER STANDARD rèn zhèng de jī chǔ zhèng shū。kě yǐ jié shěng shí yàn shì chéng běn。
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| and | 和 |
EN Chemicals, auxiliaries and colourants are tested and certified in accordance with ECO PASSPORT by OEKO-TEX®, not the LEATHER STANDARD.
ZH 化学品、助剂和着色剂按照ECO PASSPORT by OEKO-TEX®而非LEATHER STANDARD进行检测和认证。
Alih huruf huà xué pǐn、 zhù jì hé zhe sè jì àn zhàoECO PASSPORT by OEKO-TEX®ér fēiLEATHER STANDARD jìn xíng jiǎn cè hé rèn zhèng。
EN We check the conformity of wastewater and sludge in accordance with the DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).
ZH 根据DETOX TO ZERO制造过程受限物质清单(MRSL)检查废水和污泥的合规性。
Alih huruf gēn jùDETOX TO ZERO zhì zào guò chéng shòu xiàn wù zhì qīng dān (MRSL) jiǎn chá fèi shuǐ hé wū ní de hé guī xìng。
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| detox | detox |
EN A trained OEKO-TEX® auditor analyses the data and assesses it in accordance with the DETOX TO ZERO criteria.
ZH 经过培训的OEKO-TEX®审核员会根据DETOX TO ZERO标准分析并评估数据。
Alih huruf jīng guò péi xùn deOEKO-TEX®shěn hé yuán huì gēn jùDETOX TO ZERO biāo zhǔn fēn xī bìng píng gū shù jù。
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| detox | detox |
EN Wastewater and sludge conformity in accordance with the DETOX TO ZERO Manufacturing Restricted Substance List (MRSL)
ZH 符合DETOX TO ZERO制造过程受限物质清单(MRSL)的废水和污泥合规性
Alih huruf fú héDETOX TO ZERO zhì zào guò chéng shòu xiàn wù zhì qīng dān (MRSL) de fèi shuǐ hé wū ní hé guī xìng
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| detox | detox |
EN Are you looking for producers who are already verified in accordance with DETOX TO ZERO? Use our Buying Guide to find DETOX TO ZERO producers and create new business contacts!
ZH 您是否在寻找依据DETOX TO ZERO进行验证的生产商？使用我们的采购指南可找到DETOX TO ZERO生产商并建立新的业务联系！
Alih huruf nín shì fǒu zài xún zhǎo yī jùDETOX TO ZERO jìn xíng yàn zhèng de shēng chǎn shāng？ shǐ yòng wǒ men de cǎi gòu zhǐ nán kě zhǎo dàoDETOX TO ZERO shēng chǎn shāng bìng jiàn lì xīn de yè wù lián xì！
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| detox | detox |
EN DETOX TO ZERO includes a review of the chemicals used in accordance with the OEKO-TEX® Manufacturing Restricted Substance List (MRSL).
ZH DETOX TO ZERO审查根据OEKO-TEX®制造过程受限物质清单(MRSL)使用的化学品。
Alih huruf DETOX TO ZERO shěn chá gēn jùOEKO-TEX®zhì zào guò chéng shòu xiàn wù zhì qīng dān (MRSL) shǐ yòng de huà xué pǐn。
| Bahasa Inggeris | Orang Cina |
|---|---|
| detox | detox |
EN When trying to determine the best interests of a child, the child's right to have their views taken into account are to be given due weight in accordance with their age and maturity.
ZH 在决定什么是一名儿童的最大利益时，需根据该名儿童的年龄和心理成熟程度，相应决定在何种程度上尊重并采纳儿童观点。
Alih huruf zài jué dìng shén me shì yī míng ér tóng de zuì dà lì yì shí， xū gēn jù gāi míng ér tóng de nián líng hé xīn lǐ chéng shú chéng dù， xiāng yīng jué dìng zài hé zhǒng chéng dù shàng zūn zhòng bìng cǎi nà ér tóng guān diǎn。
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
accordance with regulations accordance accordance with their terms in accordance full accordance modified in accordance youth in accordance subscriber in accordance managed in accordance processed in accordance accordance with § accordance with construed in accordance applicant in accordance accordance with applicable certification in accordance accordance to polymeric certified in accordance opsgenie in accordance accordance with internal accordance to guidelines treated in accordance survive in accordance encrypted in accordance accordance with google accordance with argentine certifications in accordance accordance with clause bwms in accordance accordance with eu accordance with japanese precautions in accordance kept in accordance renewable in accordance accordance with mifid accordance with data sludge in accordance accordance with gdpr properly in accordance obtained in accordance hires in accordance in accordance accordance with the established in accordance accordance with canadian operated in accordance accordance with go operate in accordance measure in accordance charged in accordance
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol