Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "create some confusion" ke Orang Turki

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "create some confusion" dari Bahasa Inggeris ke Orang Turki

Terjemahan create some confusion

"create some confusion" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Turki berikut:

create bir birkaç bu da daha diğer e fazla gelir her herhangi ile inşaat için içinde iş kadar kendi kişisel kolayca kullanarak kullanın mimari mühendislik nasıl olan olarak oluştur oluşturabilir oluşturabilirsiniz oluşturma oluşturmak oluşturmanıza oluşturun sağlar size tam tasarım tasarımı tek tüm uygulama ve veya ya yapmak yok çok özel şablonu
some alan ancak ayrıca bazi bazı bazıları bazılarının belirli bir biraz birkaç birlikte birçok biz bu burada büyük da daha daha fazla de den diğer e en farklı fazla fazlasını gibi göre hakkında harika her iki ile ilgili in iyi içeren için içinde kadar kendi kişisel konusunda nasıl ne nin olabilir olan olarak oldukça sadece sahip site size sizi sonra tarafından tek tüm var vardır ve veya web ya yer zaman çok özel üzerinde şekilde

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Orang Turki create some confusion

Bahasa Inggeris
Orang Turki

EN The diversity of edge applications can create some confusion, so it can be useful to think of them first in terms of archetypes before drilling down into the use cases

TR Edge uygulamalarının çeşitliliği biraz kafa karışıklığı yaratabilir, bu nedenle kullanım durumlarına geçmeden önce bunları kullanım tipleri açısından düşünmek faydalı olabilir

Bahasa Inggeris Orang Turki
edge edge
diversity çeşitliliği
in terms of açısından
useful faydalı
use kullanım
them bu
be olabilir
applications uygulamalar
of nın

EN The fact that the procedures and principles regarding how associations can organize their General Assembly and Board Meetings electronically were not determined, caused some confusion

TR Özellikle derneklerin genel kurul ve yönetim kurulu toplantılarını elektronik ortamda ne şekilde düzenleyebileceğine dair usul ve esasların belirlenmemiş olması bazı kafa karışıklıklarına neden olmuştu

Bahasa Inggeris Orang Turki
general genel
were ne
some bazı
and ve
board kurulu
the şekilde
meetings toplantılar

EN You can create a ton of confusion by using bullets inappropriately. Donate a second and read up on each bullet's meaning before using it. When in doubt, use the default!

TR Maddeleme işaretlerini düzgün kullanmayarak onlarca karışıklığa sebep olabilirsiniz. Biraz vaktinizi ayırarak kullanmadan önce her madde işareti hakkında okuyun. Eğer şüpheniz varsa, var olanları kullanın!

Bahasa Inggeris Orang Turki
you can olabilirsiniz
use kullanın
read okuyun
of her
on hakkında

EN If there's any confusion, or if a detail is overlooked, both parties can refer back to the thread at any point to review past information on the case

TR Herhangi bir karışıklık varsa veya bir ayrıntı gözden kaçırılırsa, her iki taraf da davayla ilgili geçmiş bilgileri gözden geçirmek için herhangi bir noktada konuya geri dönebilir

Bahasa Inggeris Orang Turki
point noktada
information bilgileri
review gözden
on ilgili
to geri
or veya
past geçmiş
any herhangi
a bir

EN When coming down to the knowledge article as itself, make sure to keep it simple: Over-structuring with too many categories can lead to confusion

TR Bilgi makalesine kendi başına gelirken, basit tuttuğunuzdan emin olun: Çok fazla kategoriyle aşırı yapılandırma kafa karışıklığına neden olabilir

Bahasa Inggeris Orang Turki
simple basit

EN The words "motto", "USP", and "slogan" often cause confusion. Let's find out how these terms are different.

TR "Motto", "USP", ve "slogan" kelimeleri sıklıkla kafa karışıklığına sebep olur. Bu terimlerin farklarına birlikte göz atalım.

Bahasa Inggeris Orang Turki
slogan slogan
often sıklıkla
are olur
and ve
the kelimeleri
these bu

EN The words "motto", "USP", and "slogan" often cause confusion. Let's find out how these terms are different.

TR "Motto", "USP", ve "slogan" kelimeleri sıklıkla kafa karışıklığına sebep olur. Bu terimlerin farklarına birlikte göz atalım.

Bahasa Inggeris Orang Turki
slogan slogan
often sıklıkla
are olur
and ve
the kelimeleri
these bu

EN For this reason, the issue that in mandatory situations the certificate requirement will not be sought for public officials who will carry out audits creates a great confusion and uncertainty.

TR Bu nedenle düzenlemede geçen, zorunlu hallerde denetimi gerçekleştirecek kamu görevlilerinde sertifika şartının aranmayacağı konusu büyük bir kafa karışıklığı ve belirsizlik oluşturmaktadır. 

Bahasa Inggeris Orang Turki
mandatory zorunlu
certificate sertifika
public kamu
and ve
this bu
a bir
great en

EN If there's any confusion, or if a detail is overlooked, both parties can refer back to the thread at any point to review past information on the case

TR Herhangi bir karışıklık varsa veya bir ayrıntı gözden kaçırılırsa, her iki taraf da davayla ilgili geçmiş bilgileri gözden geçirmek için herhangi bir noktada konuya geri dönebilir

Bahasa Inggeris Orang Turki
point noktada
information bilgileri
review gözden
on ilgili
to geri
or veya
past geçmiş
any herhangi
a bir

EN When coming down to the knowledge article itself, make sure to keep it simple: Over-structuring with too many categories can lead to confusion

TR Bilgi makalesine kendi başına gelirken, basit tuttuğunuzdan emin olun: Çok fazla kategoriyle aşırı yapılandırma kafa karışıklığına neden olabilir

Bahasa Inggeris Orang Turki
simple basit

EN If you create an account with us (note: this is necessary in order for you to use some of our applications or some of their functions), we will need some information about you

TR Bizimle bir hesap oluşturursanız (not: uygulamalarımızdan bazılarını veya bazı işlevlerini kullanmanız için bu gereklidir), sizinle ilgili bazı bilgilere ihtiyacımız olacaktır

Bahasa Inggeris Orang Turki
account hesap
information bilgilere
with us bizimle
will olacaktır
about ilgili
with sizinle
this bu
or veya
need ihtiyacımız
note not
of in
applications uygulamalar

EN If you create an account with us (note: this is necessary in order for you to use some of our applications or some of their functions), we will need some information about you

TR Bizimle bir hesap oluşturursanız (not: uygulamalarımızdan bazılarını veya bazı işlevlerini kullanmanız için bu gereklidir), sizinle ilgili bazı bilgilere ihtiyacımız olacaktır

Bahasa Inggeris Orang Turki
account hesap
information bilgilere
with us bizimle
will olacaktır
about ilgili
with sizinle
this bu
or veya
need ihtiyacımız
note not
of in
applications uygulamalar

EN We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.

TR Visme ile çok şey yaratıyoruz. Akla gelebilecek her tür dosyayı oluşturuyoruz, PDF olarak indirdiğimiz vaka çalışmaları oluşturuyoruz, sunumlar, materyaller, LinkedIn gönderileri ve diğer sosyal medya grafikleri oluşturuyoruz.

Bahasa Inggeris Orang Turki
visme visme
type tür
case vaka
pdfs pdf
presentations sunumlar
linkedin linkedin
graphics grafikleri
studies çalışmaları
other diğer
and ve
social sosyal
media medya
with ile
of her
that şey
in olarak

EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”

TR “Visme’yle çok fazla içerik üretiyoruz. Her türden akıllı içerik, PDF olarak indirilebilecek örnek olaylar, sunumlar, tamamlayıcı araçlar, LinkedIn paylaşımları ve diğer sosyal medya grafikleri yaratabiliyoruz.”

EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.

TR Bazıları güzel gözüken bir web site kurmanın zor olduğunu düşür. Bu yüzden profesyoneller tarafından oluşturulmuş aralarından seçebileceğiniz birçok şablona sahip harika bir web sitesi kurma aracı geliştirdik.

Bahasa Inggeris Orang Turki
hard zor
professionals profesyoneller
created oluşturulmuş
great harika
some bazı
by tarafından
many çok
its bu
a bir
to sahip

EN We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.

TR Akla gelebilecek her türlü çekici belgeyi oluşturuyoruz, PDF olarak indirdiğimiz vaka çalışmalarını oluşturuyoruz, sunumlar, yan belgelar, LinkedIn gönderileri ve diğer sosyal medya görsellerini oluşturuyoruz.”

Bahasa Inggeris Orang Turki
every her
of ın
case vaka
pdfs pdf
presentations sunumlar
linkedin linkedin
other diğer
media medya
as olarak
and ve
social sosyal

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

TR Kimlik doğrulaması olmayan hesaplar oluşturmayın ve yönetmeyin, toplu olarak hesaplar oluşturmayın veya bu yönergeleri ihlal etme amacıyla yeni hesaplar oluşturmayın.

Bahasa Inggeris Orang Turki
accounts hesaplar
new yeni
purpose amacı
these bu
the etme
or veya
of olarak

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Mimarisi ve manzarasi super! Arka taraftaki muzenin cafesinde sicak sarap icinmeden donmeyin."

Bahasa Inggeris Orang Turki
view manzarasi
architecture mimarisi
some ve

EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.

TR Evet! Bir web trafiği analizörü ile bazı web sitesi trafiğini ücretsiz olarak kontrol edebilirsiniz. Ancak bazı ücretli işlevler vardır, bu nedenle daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız aracın tam sürümünü edinin.

Bahasa Inggeris Orang Turki
functions işlevler
full tam
tool aracı
paid ücretli
if you want istiyorsanız
version sürümünü
check kontrol
more fazlasını
free ücretsiz
you can edebilirsiniz
traffic trafiği
yes evet
a bir
some bazı
there bu
with ile
are vardır

EN "They have a wide variety of artistic periods from around the world. The collections of American is some of the best in the country. The coat check can take some time especially in winter."

TR "Avrupa, Amerika, Asya, Afrika ve antik caglara ait genis bir koleksiyona sahip. Ayrica cagdas sanat ve fotograf sergileri de mevcut. Cok keyifli ve dolu dolu bir muze."

Bahasa Inggeris Orang Turki
american amerika
they ve

EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.

TR Birçok video oynatıcısına engelli bazı gruplar erişilemez. En yaygın sorun, klavye tuzakları içermeleridir. Ayrıca, bazı video oynatıcılar sağır insanlar için gerekli olan altyazıları desteklemez.

Bahasa Inggeris Orang Turki
video video
groups gruplar
people insanlar
common yaygın
issue sorun
keyboard klavye
captions altyazılar
essential gerekli
of in
most en
many çok
is olan
some bazı
also ayrıca

EN Some examples of ransomware can threaten their victims to delete your files or publish some of your sensitive data if you do not pay the ransom

TR Bazı fidye yazılımı örnekleri, fidyeyi ödemezseniz kurbanlarını dosyalarınızı silmek veya bazı hassas verilerinizi yayınlamakla tehdit edebilir

Bahasa Inggeris Orang Turki
of ın
can edebilir
delete silmek
sensitive hassas
examples örnekleri
your files dosyalarınızı
files dosyaları
or veya
some bazı

EN While some of these services are completely free of charge, administrative fees may be charged for some services or globally determined discounts may apply

TR Bu servislerden bazıları tamamen ücretsiz olurken bazı servisler için global olarak belirlenen idari ücretlerin ödenmesi veya indirimler söz konusu olabiliyor

Bahasa Inggeris Orang Turki
services servisler
completely tamamen
administrative idari
discounts indirimler
free ücretsiz
these bu
some bazı
of in
for için
or veya

EN Different identities, different lives, different bodies, different cultures… We accept some of them as "abnormal" due to their differences, some we cannot accept at all because of their differences

TR Farklı kimlikler, farklı hayatlar, farklı bedenler, farklı kültürler…  Bir kısmını farklılığı nedeniyle ‘anormal’ kabul ediyoruz, bir kısmını farklılığı nedeniyle hiç kabul edemiyoruz

EN Ali Kibar, Chairman of the Board of Directors of Kibar Holding, said, "We are conducting some studies for a format in which we will transform portfolio-style affiliates within some functions of the Holding into more active investments."

TR Kibar Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, “ Holding’in bazı fonksiyonları içerisindeki portfolio tarzındaki iştirakleri, daha aktif yatırımlara dönüştüreceğimiz bir formata yönelik bazı çalışmalar yapıyoruz.”

Bahasa Inggeris Orang Turki
ali ali
kibar kibar
more daha
active aktif
a bir
board kurulu

EN While some of these services are completely free of charge, administrative fees may be charged for some services or globally determined discounts may apply

TR Bu servislerden bazıları tamamen ücretsiz olurken bazı servisler için global olarak belirlenen idari ücretlerin ödenmesi veya indirimler söz konusu olabiliyor

Bahasa Inggeris Orang Turki
services servisler
completely tamamen
administrative idari
discounts indirimler
free ücretsiz
these bu
some bazı
of in
for için
or veya

EN It will turn off some of the features that make your site experience more efficient and some of our services will not function properly.

TR Bu işlem, site deneyiminizi daha verimli hale getiren bazı özellikleri devre dışı bırakır ve hizmetlerimizden bazılarının düzgün çalışmasını engeller.

Bahasa Inggeris Orang Turki
site site
experience deneyiminizi
properly düzgün
features özellikleri
efficient verimli
some bazı
and ve
of nın
more daha

EN Mining and Tunnelling are some of the most demanding working environments for equipment, with some

TR Maden sahaları ve tünel şantiyeleri çalışma şartlarının insan ve ekipmanlar için en zorlu olduğu ve

Bahasa Inggeris Orang Turki
equipment ekipmanlar
and ve
most en
for için
of in
working çalışma

EN Dodge cars are extremely stylish with some unparalleled features that keep it dominant in the race of major car brands. Some of the features why you should choose a Dodge car are mentioned below:

TR Dodge arabalar, büyük otomobil markalarının yarışında hakimiyetini koruyan bazı benzersiz özelliklerle son derece şıktır. Neden bir Dodge otomobil seçmeniz gereken özelliklerden bazıları aşağıda belirtilmiştir:

Bahasa Inggeris Orang Turki
extremely son derece
major büyük
should gereken
features özelliklerle
in da
cars arabalar
why neden
below aşağıda
some bazı
brands markalar
a benzersiz

EN Kash Bhattacharya and Sabrina Wulf give you some tips on “Germany travel” about how to have some great experiences even on a small budget.

TR Kash Bhattacharya ve Sabrina Wulf „Germany travel“ sitesinde size dar bir bütçeyle de muazzam şeyleri nasıl yaşayabileceğinize ilişkin tavsiyelerde bulunuyorlar.  

EN I was initially not impressed with it, due to some reviews and questions asked are showing that the solution is not mature yet with some bugs and so on

TR Başlangıçta bundan etkilenmedim, çünkü bazı incelemeler ve sorulan sorular çözümün henüz olgunlaşmadığını ve bazı hatalar olduğunu gösteriyor

Bahasa Inggeris Orang Turki
reviews incelemeler
asked sorulan
and ve
questions sorular
is olduğunu
yet henüz
some bazı

EN Some of these tools are free, but some of the more effective ones can cost you upwards of $200 per month for business use.

TR Bu araçlardan bazıları ücretsizdir, ancak daha etkili olanlardan bazıları iş amaçlı kullanım için size aylık 200 $'a kadar mal olabilir.

Bahasa Inggeris Orang Turki
tools araç
effective etkili
can olabilir
month aylık
free ücretsizdir
these bu
some bazı
of in
use kullanım
for için
more daha
the size

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

TR "Şehre oldukça yakın, yemyeşil koca bir park. Koşan insanlar ve sincaplar için harika!"

Bahasa Inggeris Orang Turki
characters a
park park
finest harika
all oldukça
of in
to için
and ve
off bir

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

TR "Chain Bridge'den sonra yuruyerek veya fenukiler ile cikabilirainiz. Biz sira beklememek icin yuruduk çok keyifliydi. Muhtesem manzarasi var."

Bahasa Inggeris Orang Turki
or veya
view ile

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan