Terjemahkan "comes to applying" ke Orang Turki

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "comes to applying" dari Bahasa Inggeris ke Orang Turki

Terjemahan comes to applying

"comes to applying" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Turki berikut:

comes bir birlikte bu bunu da daha en gelen gelir göre her her türlü herhangi ile ile birlikte için neden olan olarak oluşturun tam tüm vardır ve veya ya ya da zaman çok özel
applying ve

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Orang Turki comes to applying

Bahasa Inggeris
Orang Turki

EN Germany gets the best marks when it comes to work – it comes in fifth out of 58 countries worldwide. It is among the top 3 countries when it comes to the economic situation and job security.

TR Almanya değerlendirmede en iyi sonuçları iş hayatı konusunda alarak dünya çapında 58 ülke arasında 5. sırada bulunuyor. Ekonomik durum ve güvenceli iş yerleri açısından Almanya, ilk üçte yer alıyor.

Bahasa Inggeris Orang Turki
economic ekonomik
situation durum
and ve
germany almanya
countries ülke
in ilk
worldwide çapında
best iyi
to konusunda
the arasında

EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!

TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!

Bahasa Inggeris Orang Turki
all tüm
the ederiz

EN Then the cached image which is produced by your browser applying to an HTML5 Canvas tag

TR Ardından, tarayıcınız tarafından bir HTML5 Canvas etiketine uygulanan önbelleğe alınmış görüntü

Bahasa Inggeris Orang Turki
browser tarayıcı
image görüntü
by tarafından

EN Technical article Applying technology and maintenance best practices }

TR Teknik makale Teknoloji ve bakım en iyi uygulamalarını hayata geçirme }

Bahasa Inggeris Orang Turki
maintenance bakım
technical teknik
technology teknoloji
and ve
practices uygulamalar
best en

EN Applying technology and maintenance best practices

TR Teknoloji ve bakım en iyi uygulamalarını hayata geçirme

Bahasa Inggeris Orang Turki
technology teknoloji
and ve
maintenance bakım
practices uygulamalar
best en

EN Often right before a big deadline, when I really needed to start applying myself, I would fall into a total binge

TR Genellikle büyük bir son teslim tarihinden hemen önce, gerçekten kendimi uygulamaya başlamam gerektiğinde, tam bir tıkanıklığa düşerdim

Bahasa Inggeris Orang Turki
often genellikle
big büyük
really gerçekten
total bir
before önce

EN Before applying as a Sales Partner or Services Partner, please ensure you meet our minimum requirements by reading our Terms & Conditions document.

TR Satış Ortağı veya Hizmet Ortağı olarak başvurmadan önce lütfen ??Şartlar ve Koşullar?? belgesini okuyarak minimum gereksinimlerimizi karşıladığınızdan emin olun.

Bahasa Inggeris Orang Turki
minimum minimum
sales satış
partner ortağı
services hizmet
as olarak
or veya
please lütfen
ensure emin
terms koşullar
our ve
before önce

EN Harmony is applying zero-knowledge proofs for data sharing while preserving the consumer’s privacy

TR Harmony, tüketicinin gizliliğini korurken veri paylaşımı için sıfır bilgi kanıtları uyguluyor

Bahasa Inggeris Orang Turki
privacy gizliliğini
zero sıfır
data veri
knowledge bilgi
for için
sharing paylaşımı

EN Hyperconnect specializes in applying new technologies based on machine learning to image and video processing and was the first company to develop webRTC for mobile platforms.

TR Görüntü ve video işlemek için makine öğrenimi tabanlı yeni teknolojileri uygulama konusunda uzmanlaşan Hyperconnect, mobil platformlar için webRTC geliştiren ilk şirketti.

Bahasa Inggeris Orang Turki
new yeni
technologies teknolojileri
machine makine
company
mobile mobil
platforms platformlar
based tabanlı
video video
image görüntü
and ve
learning öğrenimi
first ilk

EN You can also control access to AWS services by applying service control policies (SCPs) to users, accounts, or OUs.

TR Ayrıca, hizmet denetim politikalarını (SCP) kullanıcılara, hesaplara veya OU’lara uygulayarak AWS hizmetlerine erişimi kontrol edebilirsiniz.

Bahasa Inggeris Orang Turki
access erişimi
aws aws
policies politikalar
you can edebilirsiniz
service hizmet
or veya
control kontrol
also ayrıca
users kullanıcı

EN Instead of saying, "Someone will take over the job anyway", it would be better if this person was known when we were applying

TR “Nasıl olsa biri bu işi üstlenir” demek yerine bu kişinin başvuru yapacağımız sırada belli olması iyi olur

Bahasa Inggeris Orang Turki
someone biri
would olur
better iyi
person kişinin
were bu
instead yerine
job

EN Perception of Discrimination in Turkey and Obstacles Encountered in the Process of Applying to Legal Mechanisms

TR Bilgi Aktivizmi, Veri Toplama ve Veri Yönetimi Rehberleri

Bahasa Inggeris Orang Turki
and ve

EN The firm protects clients? reputations in Turkey via applying a range of offensive and defensive legal tools combined into a coherent strategy

TR Türkiye?deki müvekkillerin itibarını agresif ve savunmacı hukuki araçlar ile tutarlı stratejiler meydana getirerek korumaktadır

Bahasa Inggeris Orang Turki
clients müvekkillerin
turkey türkiye
legal hukuki
in deki
and ve
tools araçlar
combined ile

EN When applying as tastemaker, use our invitation code

TR Bir trend belirleyicisi olarak başvururken davet kodumuzu kullanın

Bahasa Inggeris Orang Turki
as olarak
use kullanın

EN Meet the perfect tool for applying skincare & cosmetic products like masks, foundations, concealers, creams, serums, etc. It’s ultra-hygienic, easy to clean, silky soft, dual-sided & cruelty-free.

TR Maske, fondöten, kapatıcı, krem, serum gibi ürünleri mükemmel şekilde uygular. Ultra hijyenik, temizlenmesi kolay, ipeksi yumuşaklıktadır, çift taraflıdır ve hayvanlar üzerinde denenmemiştir.

Bahasa Inggeris Orang Turki
perfect mükemmel
easy kolay
products ürünleri
ultra ultra
dual çift
etc ve
the şekilde

EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!

TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!

Bahasa Inggeris Orang Turki
all tüm
the ederiz

EN Harmony is applying zero-knowledge proofs for data sharing while preserving the consumer’s privacy

TR Harmony, tüketicinin gizliliğini korurken veri paylaşımı için sıfır bilgi kanıtları uyguluyor

Bahasa Inggeris Orang Turki
privacy gizliliğini
zero sıfır
data veri
knowledge bilgi
for için
sharing paylaşımı

EN Applying local vancomycin with vacuum-assisted closure on decubitus isolated Corynebacterium striatum: a case report

TR Bası yarasında Corynebacterium striatum üreyen hastada negatif basınç tedavisi ile lokal vankomisin uygulaması: Olgu sunumu

Bahasa Inggeris Orang Turki
with ile

EN Instead of saying, "Someone will take over the job anyway", it would be better if this person was known when we were applying

TR “Nasıl olsa biri bu işi üstlenir” demek yerine bu kişinin başvuru yapacağımız sırada belli olması iyi olur

Bahasa Inggeris Orang Turki
someone biri
would olur
better iyi
person kişinin
were bu
instead yerine
job

EN Important:  Please write the position you are applying for in the subject section of the e-mail, and share your Turkish CV, half-page motivation letter and reference information with us.

TR Önemli Not: Lütfen, mailin konu bölümüne başvurduğunuz pozisyonu yazıp, Türkçe özgeçmişinizi, yarım sayfalık kendinizi anlatan motivasyon mektubunu ve referans bilgilerinizi bizimle paylaşınız. 

Bahasa Inggeris Orang Turki
reference referans
half yarım
with us bizimle
share paylaşın
section bölüm
please lütfen
turkish türk
and ve
of konu

EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!

TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!

Bahasa Inggeris Orang Turki
all tüm
the ederiz

EN Students (Internship and Junior Engineer), recent graduates, and experienced candidates all have career options at ASPİLSAN. The following are some points to consider before applying to ASPİLSAN.

TR ASPİLSAN?da öğrenciler (Stajyerlik ve Aday Mühendislik), yeni mezunlar ve deneyimli adaylar için iş fırsatları bulunmaktadır. ASPİLSAN?a başvuru yaparken dikkat etmeniz gereken birkaç konu aşağıda paylaşılmıştır.

Bahasa Inggeris Orang Turki
experienced deneyimli
students öğrenciler
and ve
are bulunmaktadır
to birkaç

EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!

TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!

Bahasa Inggeris Orang Turki
all tüm
the ederiz

EN Business networks offer an important advantage when you are applying for jobs: connections

TR İş dünyası ağları adayların başvuruları için önemli bir avantaj sunuyor

Bahasa Inggeris Orang Turki
advantage avantaj
you in
important önemli
for için
an bir
are sunuyor

EN Tips on applying for a job in Germany

TR Almanya’da İş Başvurusu Yapacaklara Tavsiyeler

Bahasa Inggeris Orang Turki
tips tavsiyeler

EN Show the employer why you are applying and why you are the best person for the job

TR Firmaya, neden başvuru yaptığınızı ve neden buiçin en iyi aday olduğunuzu gösterin

Bahasa Inggeris Orang Turki
show gösterin
and ve
for için
why neden
best en

EN What you need to avoid when applying for a job in Germany.

TR Almanya’da bir iş yerine başvuru yapmak: Motivasyon mektubundaki ve özgeçmişteki bu karakteristik hatalar, şansınızı heba edecektir.

Bahasa Inggeris Orang Turki
you ve
a bir
to yapmak

EN If you’re applying for an office job, this can lead to an immediate rejection.

TR Eğer bir ofiste çalışmak için başvuruyorsanız, bu hata doğrudan olumsuz cevap almanıza yol açar. 

Bahasa Inggeris Orang Turki
job çalışmak
if eğer
this bu

EN These visionaries are applying technology in innovative ways to drive progress in business — and the world

TR Herhangi bir hibrit bulut yapısı genelinde günde 25 milyar güvenli işlemi yönetin

Bahasa Inggeris Orang Turki
to güvenli

EN How to write a “thank you for applying” email

TR Jotform?un yeni podcast?i Momentum yayında

EN We reach dairies around the globe, applying our thorough technological know-how to help you to seize market opportunities and extend product ranges

TR Dünyanın dört bir yanındaki mandıralara ulaşıyor, piyasa fırsatlarını yakalamanıza ve ürün gamınızı genişletmenize yardımcı olmak için derin teknolojik bilgimizi uyguluyoruz

Bahasa Inggeris Orang Turki
globe dünyanın
technological teknolojik
market piyasa
help yardımcı
product ürün
and ve
to için

EN We are applying independent certification and labelling, and working together with suppliers, NGOs, food and beverage manufacturers, and other stakeholders to promote system-wide action.

TR Bağımsız belgelendirme ve etiketleme uygulayarak sistem çapında eylemi teşvik etmek amacıyla tedarikçiler, STK'lar, gıda ve içecek üreticileri ve diğer paydaşlarla birlikte çalışıyoruz.

Bahasa Inggeris Orang Turki
independent bağımsız
labelling etiketleme
suppliers tedarikçiler
food gıda
beverage içecek
other diğer
system sistem
manufacturers üreticileri
and ve
promote teşvik

EN As part of our sustainability approach, we undertake a materiality assessment every two years by applying the Global Reporting Initiative (GRI) principle of materiality

TR Sürdürülebilirlik yaklaşımımızın bir parçası olarak, her iki yılda bir Küresel Raporlama Girişimi (GRI) önemlilik ilkesini uygulayarak önemlilik değerlendirmesi yaparız

Bahasa Inggeris Orang Turki
sustainability sürdürülebilirlik
global küresel
reporting raporlama
approach yaklaşım
our de
years bir

EN Your experience in applying for a role in our company is important to us

TR Şirketimizdeki bir pozisyona başvurma sürecindeki deneyiminiz bizim için önemlidir

Bahasa Inggeris Orang Turki
important önemlidir
our bizim
a bir

EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records

TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC ile birlikte gelir

Bahasa Inggeris Orang Turki
dns dns
built-in yerleşik
cloudflare cloudflare
or veya
comes ile
users kullanıcılar

EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”

TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''

Bahasa Inggeris Orang Turki
pure saf
semrush semrush
seo seo
suite paketi
google google
ads ads
monthly aylık
value değer
price fiyata
and ve
when zaman
get elde
software yazılımını
to konu
the aynı

EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.

TR Konu backlink analizi olduğunda, Ahrefs benim 1 numaralı araç tercihim. SEO konusunda ciddiyseniz, Ahrefs’e ihtiyacınız var.

Bahasa Inggeris Orang Turki
backlink backlink
analysis analizi
tool araç
my benim
seo seo
when olduğunda
ahrefs ahrefs
to konusunda
you need ihtiyacınız
is var

EN However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.

TR Ancak verilerin kalite kontrolü ve güvenilirliği söz konusu olduğunda bu önemli bir adımdır.

Bahasa Inggeris Orang Turki
quality kalite
data verilerin
when olduğunda
important önemli
and ve
comes bu
control kontrol
however bir
it ancak

EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.

TR Bu rapor ile anahtar kelime rakiplerinizi keşfedebilir ve trafiklerini analiz edebilirsiniz ki bu durum alan adı SEO stratejinizi oluştururken çok önemli bir rol oynar.

Bahasa Inggeris Orang Turki
report rapor
analyze analiz
seo seo
crucial önemli
this bu
and ve
comes ile

EN — changes in the amount of traffic that comes to your website via links on the external posts.

TR — Dış gönderilerdeki bağlantı aracılığıyla websitenize gelen trafik miktarındaki değişimler.

EN With Ahrefs Enterprise, your team comes together to grow your web presence.

TR Ahrefs Enterprise ile ekibiniz, web’deki varlığınızı büyütmek için bir araya gelir.

Bahasa Inggeris Orang Turki
ahrefs ahrefs
presence varlığını
enterprise enterprise
your team ekibiniz
comes ile

EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.

TR İhtiyacınız olandan daha fazlasını edinin. Enterprise tarifeniz, 20.000 anahtar kelime ve sınırsız miktarda proje içerir, böylece ekibiniz veri limitlerini aşma konusunda endişelenmeksizin işlerine odaklanabilir.

Bahasa Inggeris Orang Turki
unlimited sınırsız
data veri
your team ekibiniz
more fazlasını
keywords anahtar
so böylece
enterprise enterprise
and ve
work
of konusunda

EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.

TR Google Arama Konsolu, arama sonucu performanslarını önemseyen bir web sitesi sahibi için sahip olunması gereken bir araçtır. Ancak bazı alanlarda pek işlevsel değildir. Ahrefs Webmaster Tools, işte burada devreye girer.

Bahasa Inggeris Orang Turki
console konsolu
must gereken
webmaster webmaster
google google
tool araç
some bazı
ahrefs ahrefs
its in
owner sahibi
the burada
but ancak
their de
search arama
a bir
for için

EN The engraved title depicts Galileo?s three interlocutors, the Copernican Salviati, the hapless traditionalist Simplicio, and Sagredo, who in the course of the dialogue comes to favour the Copernican world view

TR Bu gravür baskı Galileo'nun üç muhatabı olan Kopernikçi Salviati, bahtsız geleneçki Simplicio ve diyalog ilerledikçe Kopernikçi dünya görüşünü kabul eden Sagredo'yu tasvir etmektedir

Bahasa Inggeris Orang Turki
dialogue diyalog
world dünya
the kabul
and ve
to e
comes bu

EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."

TR "Her kişi bu projeye farklı hayat deneyimleri ve ihtiyaçları ile gelir, bu şekilde herkes bir diğerine yeni şeyler katar."

Bahasa Inggeris Orang Turki
project projeye
life hayat
experiences deneyimleri
person kişi
from diğerine
needs ihtiyaçları
comes ile
to her
different farklı

EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.

TR Bu değerlendirme gerçekten kullanışlı olmasının yanı sıra tam hedefe isabet eden hızlı ve etkili optimizasyonlara da olanak tanır.

Bahasa Inggeris Orang Turki
really gerçekten
effective etkili
handy kullanışlı
quick hızlı
and ve
this bu

EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.

TR Arama sürecinde alan adı indirimlerini ve yenileme fiyatlarını net bir şekilde gösterdiğimiz için alan adının yenilenme zamanı geldiğinde kötü sürprizlerle karşılaşmazsın.

Bahasa Inggeris Orang Turki
renewal yenileme
search arama
process sürecinde
domain alan adı
and ve
the şekilde
there için

EN YouTrack 2021.3 comes with Timesheets, a major new time-tracking feature that makes it easier than ever to track, manage, and report time spent on tasks and projects

TR YouTrack 2021.2, yazılım geliştirme ekipleri için GitLab ile entegrasyonda iyileştirmeler sağlıyor

Bahasa Inggeris Orang Turki
comes ile
to için

EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.

TR Eşyalarımızın nereden geldiğini ve işimiz bittikten sonra başlarına ne geldiğini öğrenmek adına en sevdiğimiz kaynaklardan birkaçı.

Bahasa Inggeris Orang Turki
sources kaynaklardan
where nereden
what ne
and ve
after sonra

EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.

TR Önce ekran çıkar, ancak kırılgan ve kötü korunuyor. Köpük yapıştırıcı, açma işlemini fazlasıyla kolaylaştırır.

Bahasa Inggeris Orang Turki
display ekran
foam köpük
process
easy kolaylaştırır
and ve
first a

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan