Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "purchasers" ke Bahasa Sweden

Menunjukkan 31 dari 31 terjemahan frasa "purchasers" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Sweden

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Sweden purchasers

Bahasa Inggeris
Bahasa Sweden

EN Purchasers: Number of purchasers stemming from interaction with your Pins and ads

SV Köpare: Antal köpare som härrör från interaktioner med dina pins och annonser

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
ads annonser
your dina
and och
number of antal
from från

EN Uncover high-spending and frequent purchasers.

SV Upptäck högspenderande och återkommande kunder.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
uncover upptäck
and och

EN Share movies easily with FlashBack Connect (Beta ? for Pro and Standard purchasers only)

SV Dela filmer enkelt med FlashBack  Connect (Beta – för Pro och endast standardköpare)

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
movies filmer
flashback flashback
beta beta
easily enkelt
pro pro
share dela
and och
only endast

EN The right tool helps purchasers go deeper into the IT supply chain

SV Rätt verktyg hjälper inköpare att gå djupare in i IT-försörjningskedjan

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
right rätt
tool verktyg
helps hjälper
deeper djupare
the att
into i

EN By using the right tool, purchasers can get their voice deep into the supply chain, says Clare Hobby and Barton Finn.

SV Genom att använda rätt verktyg kan inköpare få sin röst djupt in i leveranskedjan, säger Clare Hobby och Barton Finn.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
tool verktyg
right rätt
by genom
voice röst
can kan
says säger
using använda
into i
and och
the sin

EN Purchasers can now use TCO Certified to buy more sustainable printers and copying machines.

SV inköpare kan nu använda TCO Certified för att köpa mer hållbara skrivare och kopieringsmaskiner.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
tco tco
sustainable hållbara
printers skrivare
now nu
use använda
more mer
and och
buy köpa

EN New generation of TCO Certified helps purchasers get sustainability right

SV En ny generation av TCO Certified hjälper inköpare att få hållbarhet på rätt sätt.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
new ny
generation generation
tco tco
helps hjälper
sustainability hållbarhet
right rätt
of av
get att

EN With a few fundamental questions, purchasers get a straightforward way to evaluate and compare ecolabels and sustainability certifications, to find out which one to use.

SV Med några grundläggande frågor, inköpare få ett enkelt sätt att utvärdera och jämföra ekolabels och hållbarhetscertifieringar, för att ta reda på vilken du ska använda.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
fundamental grundläggande
compare jämföra
way sätt
get ta
find och
find out reda
questions frågor
evaluate utvärdera
use använda
a ett

EN Purchasers need to know how to identify ecolabels with tough criteria, mandatory independent verification, and industry accountability.

SV inköpare behöver veta hur man identifierar ekolabeller med tuffa krav , obligatorisk oberoende verifiering , och industrins ansvarsskyldighet.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
identify identifierar
independent oberoende
verification verifiering
to know veta
need behöver
how hur
with med

EN Uncover high-spending and frequent purchasers.

SV Upptäck högspenderande och återkommande kunder.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
uncover upptäck
and och

EN Five mistakes IT purchasers must avoid to increase sustainability impact

SV Fem misstag IT-inköpare bör undvika för att öka hållbarhetspåverkan

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
mistakes misstag
avoid undvika
increase öka
five fem

EN Here are five common mistakes purchasers should avoid to ensure that their IT tenders support sustainability goals.

SV Här är fem vanliga misstag som inköpare bör undvika för att se till att deras it-upphandlingar stöder hållbarhetsmålen.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
mistakes misstag
avoid undvika
ensure se till
support stöder
common vanliga
their deras
here är
five fem
should att

EN New approved collector helps purchasers tackle e-waste

SV Bättre hjälp för inköpare som vill ta ansvar för elavfall

EN Now, we add more than 40 new, independently verified indicators, to encourage the IT industry to go beyond the already comprehensive criteria in TCO Certified, and help purchasers make more informed decisions when purchasing their products.

SV Nu lägger vi till mer än 40 nya, oberoende verifierade indikatorer, för att uppmuntra IT-industrin att går längre än de redan omfattande krav i TCO Certified, och hjälpa inköpare att fatta mer välgrundade beslut när de köper sina produkter.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
independently oberoende
verified verifierade
indicators indikatorer
encourage uppmuntra
comprehensive omfattande
tco tco
decisions beslut
now nu
we vi
new nya
go gå
in i
help hjälpa
the de
already redan
more mer
products produkter
than är
and och
add lägger

EN We then discuss challenges and possible solutions with a broad scope of stakeholders including representatives from the academic world, purchasers and other representatives from purchasing organizations, and the IT industry

SV Därefter diskuterar vi utmaningar och möjliga lösningar med ett brett spektrum av intressenter, inklusive representanter från den akademiska världen, inköpare och andra representanter från inköpsorganisationer samt IT-industrin

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
challenges utmaningar
possible möjliga
solutions lösningar
broad brett
stakeholders intressenter
representatives representanter
academic akademiska
world världen
we vi
with samt
of av
including inklusive
a ett
other andra
and och
from från

EN “Working together helps purchasers impact the supply chain”

SV "Genom att arbeta tillsammans kan inköpare påverka leverantörskedjan"

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
impact påverka
working arbeta
the tillsammans

EN These workers have very limited opportunities to change the situation they are in — but IT purchasers have the power to make a difference

SV Dessa arbetstagare har mycket begränsade möjligheter att förändra sin situation - men IT inköpare har makten att göra skillnad

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
very mycket
limited begränsade
opportunities möjligheter
situation situation
difference skillnad
it it
to göra
these dessa
but men

EN The report explains how procuring organizations — and individual purchasers — can drive sustainable development, avoid greenwash and prove their efforts

SV I rapporten förklaras hur upphandlande organisationer - och enskilda inköpare - kan driva hållbar utveckling, undvika greenwash och bevisa sina ansträngningar

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
organizations organisationer
individual enskilda
drive driva
sustainable hållbar
development utveckling
avoid undvika
prove bevisa
efforts ansträngningar
can kan
report rapporten
how hur

EN For purchasers, navigating product models, their functions and sustainability aspects can be tricky

SV För inköpare kan det vara svårt att navigera i produktmodeller, deras funktioner och hållbarhetsaspekter

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
their deras
and och
can kan
functions funktioner
for för
be vara

EN Informed product choices help IT purchasers to effectively meet their sustainability targets for both environmental and supply chain responsibility

SV Välgrundade produktval hjälper IT inköpare att effektivt uppfylla sina hållbarhetsmål för både miljö- och leverantörskedjan ansvar

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
help hjälper
effectively effektivt
meet uppfylla
responsibility ansvar
it it
both både
and och

EN Via our Product Finder, purchasers have access to measurable sustainability performance data for certified products: percentage of post-consumer recycled plastic content, energy consumption and product weight

SV Via vår Product Finderhar inköpare tillgång till mätbara uppgifter om hållbarhetsprestanda för certifierade produkter: procentuell andel återvunnen plast efter konsumtion, energiförbrukning och produktvikt

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
access tillgång
measurable mätbara
data uppgifter
certified certifierade
plastic plast
products produkter
our vår

EN Dmytro Kapotia leads our support to purchasers in Europe and occasionally writes for the TCO Certified Blog. Dmytro is passionate about sustainability, cycling, and DJing.

SV Dmytro Kapotia leder vårt stöd till inköpare i Europa och skriver ibland för TCO Certified Blog. Dmytro brinner för hållbarhet, cykling och DJing.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
leads leder
support stöd
europe europa
tco tco
sustainability hållbarhet
cycling cykling
in i
occasionally ibland
and vårt
to skriver
for för

EN As we have seen, it is important for purchasers to know the differences

SV Som vi har sett är det viktigt för inköpare att känna till skillnaderna

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
important viktigt
we vi
to know känna

EN Purchasers have long been asked to rely on self declarations, but new standards for transparency and accountability are forcing them to go deeper

SV inköpare har länge ombetts att förlita sig på självdeklarationer, men nya standarder för öppenhet och ansvarsskyldighet tvingar dem att gå djupare

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
long länge
new nya
standards standarder
deeper djupare
transparency öppenhet
but men

EN Felice Alfieri is Policy Officer at the European Commission. He works with EU Green Public Procurement criteria (EU GPP) and stresses the importance of verification that purchasers need to address.

SV Felice Alfieri är politisk handläggare vid Europeiska kommissionen. Han arbetar med EU:s miljövänliga offentliga upphandling krav (EU GPP) och betonar vikten av verifiering som inköpare måste ta itu med.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
works arbetar
public offentliga
procurement upphandling
verification verifiering
of av
european europeiska
eu eu
and och

EN What assurance does an audit give purchasers of IT products certified according to TCO Certified?

SV Vilken garanti ger granskning inköpare för IT-produkter som är certifierade enligt TCO Certified?

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
audit granskning
give ger
products produkter
certified certifierade
tco tco

EN What are the top risks connected to IT hardware that purchasers face today?

SV Vilka är de största riskerna i samband med IT-hårdvara som inköpare står inför idag?

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
hardware hårdvara
top största
today idag
the de
to vilka

EN Verifying the sustainability of all this is way beyond the resources and capability of most purchasers, and frankly, even some widely used ecolabels

SV Att verifiera hållbarheten i allt detta ligger långt bortom de flesta inköpare:s resurser och kapacitet, och ärligt talat, till och med vissa allmänt använda miljömärkningar

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
resources resurser
capability kapacitet
widely allmänt
the de
this detta
even med
used till
beyond att
and och

EN Signal to your suppliers, early and often, that longer use is your goal. Some purchasers are able to sign 5-year replacement cycles with vendors

SV Meddela dina leverantörer tidigt och ofta att du vill ha längre användningstid. Vissa inköpare har möjlighet att teckna 5-åriga utbytescykler med leverantörer.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
often ofta
longer längre
suppliers leverantörer
early tidigt
your dina
and och
with med

EN What is your key advice for purchasers that want to avoid relying on false product claims and greenwash for products they purchase?

SV Vilket är ditt viktigaste råd till inköpare som vill undvika att förlita sig på falska påståenden om produkter och greenwash för produkter som de köper?

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
key viktigaste
advice råd
claims påståenden
false falska
purchase köper
on på
they de
your ditt
products produkter
and och
to sig
for för
is vilket
want vill
avoid undvika

EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.

SV Granska Intäkter, Sidbesök, Lagd i varukorg, Köp, Genomsnittligt ordervärde eller Köpare för att se hur många konversioner som drivs av betalt ickeassisterat innehåll, betalt assisterat innehåll samt organiskt innehåll.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
revenue intäkter
driven drivs
paid betalt
content innehåll
review granska
see se
by av
or eller
many många
how hur

Menunjukkan 31 daripada 31 terjemahan