EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
"multi room speaker system" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Sweden berikut:
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
SV Visa flera fjärrskärmar från flera bildskärmssystem samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi. Till och med multi-monitor för Mac!
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
mac | mac |
including | inklusive |
multiple | för |
to | visa |
and | och |
the | med |
from | från |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
SV Visa flera fjärrskärmar från flera bildskärmssystem samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi. Till och med multi-monitor för Mac!
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
mac | mac |
including | inklusive |
multiple | för |
to | visa |
and | och |
the | med |
from | från |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
SV Visa flera fjärrskärmar från multi monitor-system samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
systems | system |
including | inklusive |
multi | multi |
to | visa |
and | och |
from | från |
time | samtidigt |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
SV Visa flera fjärrskärmar från multi monitor-system samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
systems | system |
including | inklusive |
multi | multi |
to | visa |
and | och |
from | från |
time | samtidigt |
EN Sonos tips and tricks: Get the most out of your multi-room speaker system
SV Sonos tips och tricks: Få ut det mesta av ditt högtalarsystem för flera rum: Tips för att få ut det mesta av ditt högtalarsystem för flera rum
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
room | rum |
the most | mesta |
sonos | sonos |
of | av |
speaker | att |
and | och |
your | ditt |
out | ut |
EN Bluesound Pulse M is a 360-degree multi-room speaker with high-res support
SV Bluesound Pulse M är en 360-graders multiroomhögtalare med stöd för högupplöst ljudkvalitet
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
m | m |
support | stöd |
with | med |
EN Sonos Playbar review: An excellent wireless multi-room and TV speaker solution
SV Sonos Playbar recension: En utmärkt trådlös lösning för flera rum och TV-högtalare
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
playbar | playbar |
review | recension |
excellent | utmärkt |
wireless | trådlös |
tv | tv |
solution | lösning |
room | rum |
speaker | högtalare |
sonos | sonos |
an | en |
multi | flera |
and | och |
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
SV Alienware avslöjar Concept Nyx, ett spelkoncept för flera rum och flera plattformar
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
reveals | avslöjar |
concept | concept |
room | rum |
platform | plattformar |
a | ett |
and | och |
EN Sony has revealed a Bluetooth speaker lamp that you will be able to buy later this summer. It's called the LSPX-S3 glass sound speaker.
SV Klipsch har meddelat två nya soundbars - det första med fullt Dolby Atmos-stöd.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
a | första |
EN Everything you need to know about the next Sonos Ikea Symfonisk speaker - the Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
SV Sonos och Ikea har officiellt tillkännagivit den senaste produkten i deras samarbetsvilliga Symfonisk-sortiment - Picture Frame Wi-Fi Speaker.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
ikea | ikea |
symfonisk | symfonisk |
picture | picture |
frame | frame |
sonos | sonos |
you | och |
next | i |
the | deras |
everything | har |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2021: Which B&O speaker is right for you?
SV Bästa utomhushögtalare 2021: Spela dina låtar på gården
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
b | b |
you | dina |
best | bästa |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
SV Sonos Playbase vs Playbar: Vad är skillnaden?
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
should | vad |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
SV Det är dyrare än din genomsnittliga Bluetooth-högtalare, men det är inte din genomsnittliga Bluetooth-högtalare. Ska du köpa den? Ja. Varför?
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
average | genomsnittliga |
bluetooth | bluetooth |
speaker | högtalare |
buy | köpa |
yes | ja |
why | varför |
but | men |
you | du |
EN A portable speaker with big sound, bass, and a sturdy build. It's pricey, but it's feature packed and arguably the only smart speaker you'll ever need
SV En bärbar högtalare med stort ljud, bas och en robust byggnad. Det är dyrt, men det är funktioner packat och utan tvekan den enda smarta
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
portable | bärbar |
big | stort |
bass | bas |
pricey | dyrt |
feature | funktioner |
smart | smarta |
with | utan |
speaker | högtalare |
but | en |
sound | ljud |
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth speaker that will not only act as a traditional Sonos speaker, but can also be taken anywhere.
SV Sonos Roam är en ultrabärbar Bluetooth-högtalare som inte bara fungerar som en traditionell Sonos-högtalare utan också kan tas med var som helst.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
traditional | traditionell |
taken | tas |
anywhere | var som helst |
roam | roam |
speaker | högtalare |
also | också |
sonos | sonos |
but | en |
can | kan |
not | inte |
as | med |
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
SV Det smarta högtalarutrymmet har verkligen tagit fart de senaste åren, och efter att ha bara gett oss en högtalare för en stor del av den tiden lansera...
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
smart | smarta |
given | gett |
time | tiden |
the | de |
years | åren |
size | stor |
us | oss |
of | av |
for | del |
has | tagit |
having | ha |
taken | har |
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
SV Den största Google Home-högtalaren är den högsta och mycket dyraste till 399 £. Är det den bästa smarta assistenthögtalaren att köpa?
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
smart | smarta |
home | home |
biggest | största |
and | och |
speaker | att |
buy | köpa |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
SV Med Google Home och Nest-enheter kan du para ihop en Bluetooth-högtalare så att musik och ljud spelas upp via den högtalaren istället. Här är
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
devices | enheter |
bluetooth | bluetooth |
nest | nest |
is | är |
music | musik |
speaker | högtalare |
you | du |
how | home |
that | här |
audio | och |
through | en |
EN The Devine MOH 15A is a complete portable PA system. It comes with a 15" active speaker with a built-in mixer and MP3 player, as well as a dynamic microphone and a speaker stand, and can even serve as a floor monitor.
SV Devine MOH 15A är ett portabelt Bluetooth PA-system med en 15-tums aktiv högtalare och en inbyggd MP3-spelare. Ett högtalarstativ och en dynamisk mikrofon medföljer. En idealisk lösning för presentationer och föreläsningar.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
pa | pa |
system | system |
active | aktiv |
speaker | högtalare |
player | spelare |
dynamic | dynamisk |
microphone | mikrofon |
devine | devine |
a | a |
is | ett |
built | inbyggd |
stand | och |
even | en |
comes | med |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
SV Sonos Playbase vs Playbar: Vad är skillnaden?
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
should | vad |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
SV Den är dyrare än en vanlig Bluetooth-högtalare, men den är inte en vanlig Bluetooth-högtalare. Bör du köpa den? Ja. Varför? Låt oss
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speaker | högtalare |
buy | köpa |
us | oss |
yes | ja |
why | varför |
but | en |
you | du |
let | låt |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: What's the £99 speaker like?
SV Sonos Ikea Symfonisk bokhylla Wi-Fi-högtalarrecension: Hur ser högtalaren £ 99 ut?
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
ikea | ikea |
symfonisk | symfonisk |
sonos | sonos |
the | hur |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
SV Med Google Home och Nest-enheter kan du para ihop en Bluetooth-högtalare så att musik och ljud spelas upp via den högtalaren istället. Här är
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
devices | enheter |
bluetooth | bluetooth |
nest | nest |
is | är |
music | musik |
speaker | högtalare |
you | du |
how | home |
that | här |
audio | och |
through | en |
EN Spirit modern kids room by AltaModa is inspired by the tradition of British horse sport. The luxurious kids room uses rich, warm colours. This room is designed for future gentlemen.
SV Scott HargisBild på ett vintage flickrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med vita väggar och mörkt trägolv
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
room | sovrum |
designed | för |
the | vita |
uses | med |
EN Landmark Custom Builder & Remodeling Custom Home Project in Reunion Resort Kissimmee FL Kids TV room/ play room off of the bunk room
SV Maritim inredning av ett mellanstort barnrum kombinerat med sovrum, med beige väggar, klinkergolv i porslin och vitt golv
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
room | sovrum |
in | i |
of | av |
custom | med |
EN This impressive great room features plenty of room to entertain guests. It contains a wall-mounted TV, a ribbon fireplace, two couches and chairs, an area rug and is conveniently connected to the kitchen, sunroom, dining room and other first floor rooms.
SV Family RoomInredning av ett modernt stort avskilt allrum, med beige väggar, vinylgolv, en väggmonterad TV och brunt golv
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
great | stort |
tv | tv |
floor | golv |
wall | väggar |
of | av |
and | och |
a | ett |
an | en |
the | med |
EN This room as an unused dining room. This couple loves to entertain so we designed the room to be dramatic to look at, and allow for movable seating, and of course, a very sexy functional custom bar.
SV Inspiration för allrum med öppen planlösning, med vita väggar, mörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i metall och en väggmonterad TV
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
designed | för |
an | en |
custom | med |
the | vita |
and | och |
EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.
SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
big | stort |
game | game |
room | room |
family room | allrum |
the | vita |
in | med |
and | och |
a | ett |
home | en |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
known | kända |
built | byggt |
advanced | avancerad |
tech | teknik |
keywords | sökord |
data | data |
pages | sidor |
fill | fylla |
the web | webben |
what | vad |
EN Turn lead management into a multi-channel, multi-part process with Marketing supporting Sales
SV Gör lead management till en process som inkluderar flera kanaler där marknad stöttar sälj
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
management | management |
process | process |
lead | lead |
channel | kanaler |
with | där |
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
SV Med fler och fler smartphones som lanseras med ett kamerasystem med flera linser, tar vi en vandring genom historien om kameratelefoner med flera
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
smartphones | smartphones |
launching | lanseras |
taking | tar |
history | historien |
and | och |
a | ett |
through | en |
EN Productivity features(including file transfer, chat, remote print, remote wake/reboot, session recording, multi-to-multi monitor, and more)
SV Produktivitetsfunktioner(inklusive filöverföring, chat, fjärrutskrivning, fjärrväckning/omstart, sessions inspelning, multi-till-multi monitor och mer)
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
file | fil |
monitor | monitor |
including | inklusive |
transfer | till |
recording | inspelning |
more | mer |
chat | chat |
and | och |
EN Top in-session features (including file transfer, chat, remote print, remote wake/reboot, multi-to-multi monitor, chat, and more)
SV De bästa funktionerna i sessionen (inklusive filöverföring, chat, fjärrskrivning, fjärrväckning / omstart, multi-till-multi-skärm, chat och mer)
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
features | funktionerna |
file | fil |
monitor | skärm |
in | i |
including | inklusive |
transfer | till |
more | mer |
chat | chat |
to | bästa |
and | och |
EN Multi-OS and multi-device support (cross platform)
SV Stöd för flera operativsystem och flera enheter (plattform)
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
support | stöd |
platform | plattform |
multi | flera |
os | operativsystem |
device | enheter |
and | och |
cross | för |
EN Turn lead management into a multi-channel, multi-part process with Marketing supporting Sales
SV Gör lead management till en process som inkluderar flera kanaler där marknad stöttar sälj
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
management | management |
process | process |
lead | lead |
channel | kanaler |
with | där |
EN Turn lead management into a multi-channel, multi-part process with Marketing supporting Sales
SV Gör lead management till en process som inkluderar flera kanaler där marknad stöttar sälj
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
management | management |
process | process |
lead | lead |
channel | kanaler |
with | där |
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
SV B&O gör några av de snyggaste och bäst ljudande Bluetooth-högtalarna på marknaden. Men vilken B&O Play-högtalare passar dig? Ta reda på det
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
speaker | högtalare |
the | de |
by | av |
you | dig |
to | gör |
a | men |
EN Sonos Trueplay is a software feature that allows anyone who owns a Sonos speaker to tune it specifically to the room it is in. Here is how it works.
SV Sonos Trueplay är en mjukvarufunktion som gör det möjligt för alla som äger en Sonos-högtalare att ställa in den specifikt på rummet den är
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
allows | gör det möjligt |
specifically | specifikt |
the room | rummet |
in | in |
sonos | sonos |
speaker | högtalare |
works | en |
is | äger |
EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes the speaker. Supported iOS device required.
SV Den här programvaran analyserar rummets akustik och finjusterar sedan högtalaren. Kräver iOS-enhet som stöds.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
acoustics | akustik |
supported | stöds |
ios | ios |
required | kräver |
software | programvaran |
device | enhet |
the | här |
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
SV Oavsett om du vill spränga ut låtar vid poolen eller fylla rummet under karaoke, är det inget som får jobbet gjort som en dedikerad
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
fill | fylla |
the room | rummet |
or | eller |
dedicated | dedikerad |
pool | poolen |
nothing | inget |
job | jobbet |
the | vid |
EN This excellent home speaker is the perfect addition to a room.
SV Denna utmärkta hemhögtalare är det perfekta tillägget till ett rum.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
excellent | utmärkta |
perfect | perfekta |
room | rum |
this | denna |
a | ett |
EN "A wireless speaker system is the easiest way to listen to music, podcasts and other audio entertainment in more than one room at a time, and we think Sonos is the best option."
SV ”Ett trådlöst högtalarsystem för flera rum är det enklaste sättet att lyssna på musik, poddar och annan ljudunderhållning i mer än ett rum samtidigt, och vi tycker att Sonos är det bästa alternativet.”
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
wireless | trådlöst |
easiest | enklaste |
way | sättet |
podcasts | poddar |
room | rum |
option | alternativet |
music | musik |
we | vi |
best | bästa |
a | ett |
sonos | sonos |
other | annan |
in | i |
more | mer |
EN Amazon's multi-room audio feature lets you play music across multiple Echo devices in your home at the same time. But there are caveats.
SV Med Amazons ljudfunktion med flera rum kan du spela musik över flera Echo-enheter i ditt hem samtidigt. Men det finns förbehåll.
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
echo | echo |
devices | enheter |
room | rum |
music | musik |
in | i |
lets | kan |
you | du |
your | ditt |
there | det finns |
play | spela |
but | men |
at | över |
the | hem |
time | samtidigt |
multiple | flera |
EN Multi-room audio: What is it and how do you get it?
SV Flerrumsljud: Vad är det och hur får du det?
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
get | få |
how | hur |
you | du |
what | vad |
audio | och |
EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...
SV Flerrumsljud är som namnet antyder, ljud i flera rum. Det är ett koncept som har funnits i många år, där Sonos kanske är pionjären. Även om själva
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
concept | koncept |
perhaps | kanske |
is | är |
in | i |
rooms | har |
a | ett |
room | rum |
the | där |
name | namnet |
sonos | sonos |
many | många |
EN Sky Q review: 4K, multi-room support, apps and more
SV Sky Q-recension: 4K, stöd för flera rum, appar och mer
Bahasa Inggeris | Bahasa Sweden |
---|---|
sky | sky |
q | q |
review | recension |
support | stöd |
apps | appar |
room | rum |
more | mer |
and | och |
multi | flera |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan