Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "moment" ke Bahasa Sweden

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "moment" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Sweden

Terjemahan moment

"moment" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Sweden berikut:

moment alla att av de den det din du efter eller en ett finns från för för att för närvarande har i information ingen inte just nu kommer med nu när och om på samma se sedan som stund till vi våra är ögonblick

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Sweden moment

Bahasa Inggeris
Bahasa Sweden

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
fly flyger
exciting spännande
global globala
we vi
you du
an en
and vårt
us oss
our på
start börjar

EN ExpressVPN is one of the most popular VPNs of this moment ? and also one of the very best

SV ExpressVPN är en av de mest populära VPN-tjänsterna just nu ? och dessutom en av de allra bästa

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
expressvpn expressvpn
popular populära
vpns vpn
of av
and och
also dessutom
the de
the very allra
best bästa

EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!

SV Se dock till att du avslutar ta ditt konto innan de 30 dagarna är slut, annars har du ingen chanse att få tillbaka dina pengar. De trettio dagarna börjar räknas från exakt det ögonblick du börjar abonnera, tänk på det!

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
thirty trettio
subscribe abonnera
mind tänk
moment ögonblick
the de
however dock
you du
account konto
or annars
from från
before innan

EN Of course, if you want your money back, you do have to make sure you contact support within 30 days from the moment you created your account

SV Om du vill ha dina pengar tillbaka, så måste du se till att du naturligtvis kontakta kundservicen inom 30 dagar från det stunden du skapade ditt konto

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
created skapade
of course naturligtvis
contact kontakta
if om
sure se till att
account konto
the dagar
from från

EN For quite a while now, ExpressVPN has topped our list of best VPNs of the moment

SV ExpressVPN har toppat vår lista över Bästa VPN under en lång tid

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
expressvpn expressvpn
vpns vpn
our vår

EN At that moment, the Network Lock will allow data traffic to be sent through again

SV I det ögonblicket kommer Network Lock att tillåta datatrafik att skickas igenom igen

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
network network
allow tillåta
again igen
data traffic datatrafik
to till
sent skickas

EN ExpressVPN is one of the best VPN providers at this moment

SV ExpressVPN är en av de bästa VPN-leverantörerna för tillfället

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
expressvpn expressvpn
vpn vpn
of av
the de
best bästa

EN At this moment, you might be the only person physically using your computer

SV Just nu kan du vara den enda personen som fysiskt använder din dator

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
person personen
physically fysiskt
computer dator
using använder
you du
might som
the enda
be vara

EN These tags effectively show specific bits of information, such as the author of a page or the moment it was placed online

SV Dessa taggar visar effektivt specifika bitar av information, till exempel författaren till en sida eller det ögonblick den placerades online

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
tags taggar
effectively effektivt
online online
moment ögonblick
show visar
information information
page sida
of av
or eller
specific specifika
such en
these dessa

EN The moment you log in to a website, such as Google or Facebook, everything you do on that website (and often even beyond that website) can be traced

SV I samma ögonblick som du loggar in på en webbplats, till exempel Google eller Facebook, kan allt du gör på den webbplatsen (och ofta även bortom den webbplatsen) spåras

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
log loggar
google google
facebook facebook
often ofta
moment ögonblick
you du
in i
website webbplats
the samma
such en
or eller

EN At the moment, Kaspersky is the best virus scanner for Windows 10

SV Just nu är Kaspersky den bästa virusskannern för Windows 10

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
moment nu
kaspersky kaspersky
windows windows

EN ExpressVPN is rated as the best overall VPN service of this moment in terms of speed, reliability, and security

SV ExpressVPN är klassad som den generellt bästa VPN-tjänsten just nu när det gäller hastighet, tillförlitlighet och säkerhet

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
expressvpn expressvpn
vpn vpn
service tjänsten
speed hastighet
reliability tillförlitlighet
security säkerhet
is är
and och

EN You will receive a corresponding IP address and from that moment on you are digitally located in that other country

SV Du får en motsvarande IP-adress och från den stunden är du digitalt belägen i det andra landet

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
corresponding motsvarande
ip ip
address adress
digitally digitalt
located belägen
in i
you du
other andra
from från
and och

EN ExpressVPN is rated as the best overall VPN service of this moment in terms of speed, reliability and security

SV ExpressVPN klassas som den just nu generellt bästa VPN-tjänsten när det gäller hastighet, tillförlitlighet och säkerhet

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
expressvpn expressvpn
vpn vpn
service tjänsten
speed hastighet
reliability tillförlitlighet
security säkerhet
is är
and och

EN Surfshark?s biggest advantage is that it is one of the cheapest VPNs of the moment, without compromising on its quality

SV Surfsharks största fördel är att det för tillfället är ett av de billigaste VPN-alternativen som inte kompromissar med sin kvalitet

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
biggest största
advantage fördel
cheapest billigaste
vpns vpn
quality kvalitet
of av
the de
is ett

EN The moment they took down the original website, mirrors and copies have been popping up

SV I det ögonblick den ursprungliga webbplatsen togs ner så har speglar och kopior dykt upp

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
original ursprungliga
website webbplatsen
mirrors speglar
copies kopior
moment ögonblick
down i
the ner
and och
have har
up upp
been det

EN Some are focused only on the United States, while others such as Disney Plus are only available in a couple of countries at this moment

SV Vissa fokuserar endast på USA medan andra, såsom Disney Plus, just nu endast är tillgänglig i ett fåtal längder

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
focused fokuserar
disney disney
available tillgänglig
in i
as som
plus plus

EN A moment of sweetnessby Nature Picture Library - Edwin Giesbersfrom

SV Ett ögonblick av sötmaav Nature Picture Library - Edwin Giesbersfrån

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
moment ögonblick
picture picture
library library
of av
a ett

EN You can cancel your plan at any moment with an email or a phone request

SV Du kan säga upp din prenumeration när du vill genom e-post eller telefonsamtal

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
with upp
or eller
you du
email post
can du kan

EN Adding this event at once, further you can estimate at any moment:

SV Efter att du har fastställt dessa förändringar kan du när som helst göra din bedömning:

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
you du
further för

EN Documents cannot be translated at the moment. The document translation limit has been reached for this month (${period}).

SV Dokumenten kan inte översättas just nu. Gränsen för dokumentöversättningar har uppnåtts för den här månaden ‪${period}‬.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
moment nu
period period
cannot inte
documents dokument
at den
month kan

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

SV Dokumenten kan inte översättas för tillfället. Din gräns för dokumentöversättningar har uppnåtts för den här månaden (${period}). Uppgradera din plan för att öka antalet dokument som du kan översätta.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
limit gräns
upgrade uppgradera
plan plan
increase öka
be är
documents dokument
you du
cannot kan inte
month kan
period period
can du kan

EN "Tableau was the catalyst to help employees have that ‘aha data moment’. That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."

SV ”Tableau var katalysatorn som hjälpte medarbetarna att få den där ’aha-upplevelsen’. Den där glimten av dataförståelse som förvandlas till en djupare insikt var det Nissan behövde för att lyckas i den digitala världen.”

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
employees medarbetarna
deeper djupare
nissan nissan
success lyckas
digital digitala
world världen
in i
to att

EN If you?d rather have a little more choice, feel free to take a look at our overview of the best VPN providers of this moment. All of those will work with a virtual router as well.

SV Om du ha mer att välja på så kika gärna på vår översikt över de bästa VPN-leverantörerna just nu. Alla dessa fungerar också med en virtuell router.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
choice välja
vpn vpn
virtual virtuell
router router
overview översikt
if om
well att
you du
more mer
our vår
the de
all alla
as med
best bästa

EN   Service is overloaded at the moment. Please try again later!

SV   Tjänsten är överbelastad för tillfället. Försök igen senare!

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
service tjänsten
try försök
again igen
later senare
the för

EN This may take a moment. Follow the instruction in the SENSE Router app.

SV Detta kan ta en stund. Följ instruktionerna i SENSE Router-appen.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
take ta
moment stund
follow följ
in i
router router
app appen
sense sense
this detta

EN Moment of complicity with Jane Birkin and Serge Gainsbourg

SV Ögonblick av medverkan med Jane Birkin och Serge Gainsbourg

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
jane jane
birkin birkin
serge serge
gainsbourg gainsbourg
of av
and och
with med

EN One more moment - Photographic print for sale

SV Ett ögonblick till - Tavlor och bilder

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
one ett
moment ögonblick
for och

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | One more moment photography

SV Fotokonst | Teman | Landskap | Asien | Fotografi Ett ögonblick till

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
themes teman
landscape landskap
asia asien
moment ögonblick
one ett

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Asian Cities | Tokyo | One moment please photography

SV Fotokonst | Teman | Stadsfotografering | Asiatiska Stader | Tokyo | Fotografi Ett ögonblick tack

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
themes teman
asian asiatiska
tokyo tokyo
one ett
urban photography stadsfotografering
moment ögonblick

EN I had just framed on the hands of Charles Gayle, the lines of his hand that gave the tempo and made this magical moment ...

SV Jag hade just inramat på Charles Gayles händer, hans handlinjer som satte tempot och gjorde detta ögonblick magiskt ...

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
hands händer
charles charles
made gjorde
just just
had hade
moment ögonblick
i jag
this detta
his hans

EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.

SV I Col de l'Aubisque (scenen Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), ett ögonblick av ömsesidigt bistånd mellan Louis Bobet och Charly Gaul, två löpare som inte riktigt uppskattade varandra.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
tour tour
france france
louis louis
bobet bobet
runners löpare
really riktigt
saint saint
in i
of av
de de
stage scenen
a ett
moment ögonblick
and och
between mellan

EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes from above in a moment of break from the commitments of the 19th Film Festival. Cannes (France), 1966

SV Sophia Loren på terrassen njuter av solen och staden Cannes uppifrån i ett ögonblick av avbrott från åtagandena vid den 19: e filmfestivalen. Cannes (Frankrike), 1966

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
sophia sophia
loren loren
enjoying njuter
cannes cannes
france frankrike
in i
of av
a ett
moment ögonblick
and och
the vid
from från
the city staden

EN Part of a raw sensor file, I sculpted this photograph for you, so that you can be accompanied for a long time throughout your existence, by this moment of beauty and serenity.

SV En del av en rå sensorfil, jag skulpterade detta fotografi åt dig, så att du kan åtföljas under hela din existens, av detta ögonblick av skönhet och lugn.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
photograph fotografi
beauty skönhet
you du
moment ögonblick
this detta
i jag
of av
can du kan
throughout att

EN At the moment, the main target for the company is FDA clearance.

SV För närvarande är huvudmålet för företaget FDA -godkännande.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
fda fda
company företaget
for för

EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.

SV För närvarande använder Apple för närvarande två typer av modern displayteknologi tillsammans med vanliga LCD -paneler - OLED och mini -LED.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
currently för närvarande
types typer
modern modern
lcd lcd
panels paneler
oled oled
apple apple
mini mini
of av
and och
uses med

EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”

SV ”Under utvärderingen kom [Splashtop-teamet] i rätt ögonblick. Både våra supportförfrågningar och uppgiftsskyddsfrågor löstes snabbt ... Splashtop var mycket reaktivt på våra önskemål.”

EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.

SV Upptäck verktygen som ger bästa tänkbara användarupplevelse inom betalningar. Få ut större intäkter från varje transaktion och missa inga fler möjligheter att konvertera besökare till kunder.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
discover upptäck
payments betalningar
revenue intäkter
transaction transaktion
miss missa
user experience användarupplevelse
out ut
customers kunder
convert konvertera
comes att
the tools verktygen

EN Being able to check your data at a moment’s notice is key to making better decisions and understanding what’s going on around you

SV Att kunna kontrollera din data med något ögonblicks varsel är nyckeln till att fatta bättre beslut och bättre förstå vad som sker

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
data data
notice varsel
key nyckeln
better bättre
decisions beslut
check kontrollera
your din
around med
making och

EN Sorry, there is no software available at the moment.

SV Tyvärr finns ingen programvara tillgänglig just nu.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
software programvara
available tillgänglig

EN But maybe people just are preoccupied with the pandemic, at the moment,” say the jury, consisting of employees of Helsinki City Library.

SV Men det kan ju vara att det inte ryms annat än pandemin i sinnet hos folk just nu”, säger juryn av personal på Helsingfors stadsbibliotek.

EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...

SV Droner är den hetaste tekniska gadgeten för tillfället. De finns i alla former och storlekar, oavsett om det är den kraftfulla, högteknologiska DJI

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
tech tekniska
shapes former
sizes storlekar
dji dji
in i
whether om
the de
are finns
all alla
and och
it det
pro för

EN Plus there are great discounts on other Apple AirPods at the moment, too.

SV Dessutom finns det bra rabatter på andra Apple AirPods just nu.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
discounts rabatter
airpods airpods
apple apple
other andra
great bra
plus dessutom
the finns

EN Ensure that IT can quickly access and provide remote support to any student or faculty device the moment help is needed, including computers, tablets, and mobile devices.

SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
quickly snabbt
access komma åt
student studenter
needed behövs
remote support fjärrsupport
ensure se till
it it
provide ge
help hjälp
including inklusive
devices enheter
mobile mobila
to komma
moment ögonblick
computers datorer
or eller
tablets surfplattor
can kan

EN Remote access your client’s computer the moment you want to use it

SV Fjärråtkomst till din klients dator samma ögonblick du vill använda den

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
remote fjärr
access åtkomst
computer dator
remote access fjärråtkomst
moment ögonblick
use använda
the samma

EN Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code

SV Anslut när användaren behöver hjälp med en enkel 9-siffrig sessionskod

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
needs behöver
help hjälp
session code sessionskod
simple en
your anslut

EN And you’re expected to provide support to them the moment help is needed

SV Och du förväntas ge dem support när det behövs hjälp

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
expected förväntas
needed behövs
is är
support support
help hjälp
provide ge
and och
them du

EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car

SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
identify identifiera
the car bilen
in i
can kan
an en
if om
sometimes ibland
a ett

EN Not at the moment. Our news is open to all journalists, bloggers and anyone else who has registered on our site.

SV Inte just nu, Våra nyheter är öppna för journalister, bloggare och alla andra som registrerat sig på vår sida.

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
news nyheter
journalists journalister
bloggers bloggare
registered registrerat
site sida
our vår
to andra
all alla
open öppna

EN Albert needed to catch him at the right moment using the right props and the right light

SV Albert var tvungen att fånga honom i exakt rätt ögonblick, med den rätta rekvisitan och det rätta ljuset

Bahasa Inggeris Bahasa Sweden
albert albert
catch fånga
light ljuset
right rätt
using i
moment ögonblick
and och
the med
him honom

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan