EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
"right channel" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Rusia berikut:
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
RU Объедините данные бихевиора и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
Alih huruf Obʺedinite dannye biheviora i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu
EN Combine behavioral data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
RU Объедините данные о поведении и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
Alih huruf Obʺedinite dannye o povedenii i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu
EN Include a Smartsheet form in a Teams channel to allow people to submit information right from the channel.
RU Добавьте форму Smartsheet в канал Teams, чтобы сотрудники могли передавать сведения через канал.
Alih huruf Dobavʹte formu Smartsheet v kanal Teams, čtoby sotrudniki mogli peredavatʹ svedeniâ čerez kanal.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN How to Create a YouTube Channel? Starting a YouTube Channel
RU Конвертировать MOV в WMV онлайн и бесплатно
Alih huruf Konvertirovatʹ MOV v WMV onlajn i besplatno
EN Channel Voices 2020 - Part of the Vertiv Digital Channel Summit
RU О влиянии эпохи 5G на будущее телекоммуникационных компаний
Alih huruf O vliânii épohi 5G na buduŝee telekommunikacionnyh kompanij
EN A guest can be a single-channel or multi-channel guest based on how many channels they have been invited to
RU В зависимости от количества каналов, на которые он приглашен, такой участник может быть гостем одного или нескольких каналов
Alih huruf V zavisimosti ot količestva kanalov, na kotorye on priglašen, takoj učastnik možet bytʹ gostem odnogo ili neskolʹkih kanalov
EN 10.2.3 Channel Partners – Voxy will share your personal data with the relevant Channel Partner
RU 10.2.3 Торговые партнеры — компания Voxy будет передавать ваши персональные данные соответствующему Торговому партнеру
Alih huruf 10.2.3 Torgovye partnery — kompaniâ Voxy budet peredavatʹ vaši personalʹnye dannye sootvetstvuûŝemu Torgovomu partneru
EN The channel tags show what tags are used for the channel tag section.
RU Данная функция подскажет какие ключевые слова указал владелец канала в секции теги канала.
Alih huruf Dannaâ funkciâ podskažet kakie klûčevye slova ukazal vladelec kanala v sekcii tegi kanala.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
section | секции |
tags | теги |
the | в |
EN The message extension app allows you to post and view encrypted files and messages for other channel members in the channel chat, or in direct chats
RU Приложение расширения сообщений позволяет публиковать зашифрованные файлы для других участников канала и просматривать их в чате канала
Alih huruf Priloženie rasšireniâ soobŝenij pozvolâet publikovatʹ zašifrovannye fajly dlâ drugih učastnikov kanala i prosmatrivatʹ ih v čate kanala
EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.
RU Зашифрованные файлы, загруженные в чат канала, хранятся в корневой папке зашифрованных файлов канала.
Alih huruf Zašifrovannye fajly, zagružennye v čat kanala, hranâtsâ v kornevoj papke zašifrovannyh fajlov kanala.
EN How to Create a YouTube Channel? Starting a YouTube Channel
RU Программы для записи звука на Mac OS
Alih huruf Programmy dlâ zapisi zvuka na Mac OS
EN How to Create a YouTube Channel? Starting a YouTube Channel
RU Программы для записи звука на Mac OS
Alih huruf Programmy dlâ zapisi zvuka na Mac OS
EN 10.2.3 Channel Partners – Voxy will share your personal data with the relevant Channel Partner
RU 10.2.3 Торговые партнеры — компания Voxy будет передавать ваши персональные данные соответствующему Торговому партнеру
Alih huruf 10.2.3 Torgovye partnery — kompaniâ Voxy budet peredavatʹ vaši personalʹnye dannye sootvetstvuûŝemu Torgovomu partneru
EN The channel tags show what tags are used for the channel tag section.
RU Данная функция подскажет какие ключевые слова указал владелец канала в секции теги канала.
Alih huruf Dannaâ funkciâ podskažet kakie klûčevye slova ukazal vladelec kanala v sekcii tegi kanala.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
section | секции |
tags | теги |
the | в |
EN The control-channel utilizes AES-256, and the information channel asymmetric encryption scheme.
RU Канал управления использует AES-256, а информационный канал-симметричную схему шифрования.
Alih huruf Kanal upravleniâ ispolʹzuet AES-256, a informacionnyj kanal-simmetričnuû shemu šifrovaniâ.
EN The message extension app allows you to post and view encrypted files and messages for other channel members in the channel chat, or in direct chats
RU Приложение расширения сообщений позволяет публиковать зашифрованные файлы для других участников канала и просматривать их в чате канала
Alih huruf Priloženie rasšireniâ soobŝenij pozvolâet publikovatʹ zašifrovannye fajly dlâ drugih učastnikov kanala i prosmatrivatʹ ih v čate kanala
EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.
RU Зашифрованные файлы, загруженные в чат канала, хранятся в корневой папке зашифрованных файлов канала.
Alih huruf Zašifrovannye fajly, zagružennye v čat kanala, hranâtsâ v kornevoj papke zašifrovannyh fajlov kanala.
EN Start sending the right message to the right person at the right time.
RU Направляйте правильное сообщение правильному клиенту в правильное время.
Alih huruf Napravlâjte pravilʹnoe soobŝenie pravilʹnomu klientu v pravilʹnoe vremâ.
EN It enables us to recommend the right solution, for the right client, at the right time.
RU Это позволяет нам порекомендовать правильное решение для нужного клиента в нужное время.
Alih huruf Éto pozvolâet nam porekomendovatʹ pravilʹnoe rešenie dlâ nužnogo klienta v nužnoe vremâ.
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
RU Embeddables сокращает количество лишних операций, предоставляя нужную информацию в нужное время и в нужном месте
Alih huruf Embeddables sokraŝaet količestvo lišnih operacij, predostavlââ nužnuû informaciû v nužnoe vremâ i v nužnom meste
EN Keep players playing – by giving the right people the right content at the right time.
RU Удерживайте игроков, предоставляя им подходящий контент в нужное время.
Alih huruf Uderživajte igrokov, predostavlââ im podhodâŝij kontent v nužnoe vremâ.
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time
RU Предоставьте разработчикам необходимый доступ к нужному коду в нужное время
Alih huruf Predostavʹte razrabotčikam neobhodimyj dostup k nužnomu kodu v nužnoe vremâ
EN A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
RU Преданность нашим клиентам, чей бизнес зависит от доставки нужных товаров в нужное место в нужное время.
Alih huruf Predannostʹ našim klientam, čej biznes zavisit ot dostavki nužnyh tovarov v nužnoe mesto v nužnoe vremâ.
EN Sharing a live dashboard with your different stakeholders ensures you’re able to get the right information to the right people, at the right time, to make informed decisions
RU Панель мониторинга — это простой способ предоставить заинтересованным лицам нужную информацию для принятия эффективных решений
Alih huruf Panelʹ monitoringa — éto prostoj sposob predostavitʹ zainteresovannym licam nužnuû informaciû dlâ prinâtiâ éffektivnyh rešenij
EN Automated alerts and reminders ensure that the right people get the right information, at the right time.
RU Благодаря автоматизированным оповещениям и напоминаниям пользователи получают необходимую им информацию в нужный момент.
Alih huruf Blagodarâ avtomatizirovannym opoveŝeniâm i napominaniâm polʹzovateli polučaût neobhodimuû im informaciû v nužnyj moment.
EN The right data to the right people at the right time
RU Нужные данные нужным людям в нужное время
Alih huruf Nužnye dannye nužnym lûdâm v nužnoe vremâ
EN We are the only company in the world that can ensure the right people have the right data at the right time
RU Мы единственная компания в мире, которая может гарантировать, что нужные люди получат нужные данные в нужное время
Alih huruf My edinstvennaâ kompaniâ v mire, kotoraâ možet garantirovatʹ, čto nužnye lûdi polučat nužnye dannye v nužnoe vremâ
EN Coordination: Reach the right people at the right time in the right place
RU Координация. Связывайтесь с нужными людьми в нужное время из нужного места
Alih huruf Koordinaciâ. Svâzyvajtesʹ s nužnymi lûdʹmi v nužnoe vremâ iz nužnogo mesta
EN Northwest Saudi Arabia occupies the lower right side of the view, Jordan and Syria the right and top right, and the Eastern Mediterranean Sea the top left
RU Тонкие белые линии облаков образовались вдоль прибрежных гор на юге Турции и простираются поперек поля зрения рядом с земной линией
Alih huruf Tonkie belye linii oblakov obrazovalisʹ vdolʹ pribrežnyh gor na ûge Turcii i prostiraûtsâ poperek polâ zreniâ râdom s zemnoj liniej
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical
RU Крайне важным является своевременное получение каждым конкретным пациентом надлежащего лечения
Alih huruf Krajne važnym âvlâetsâ svoevremennoe polučenie každym konkretnym pacientom nadležaŝego lečeniâ
EN Security appliances are only as useful as the data they receive. The integrated Keysight and Micro Focus ArcSight solution automatically sends the right traffic to the right security tool at the right time.
RU Наша команда специалистов выполнит точную инвентаризацию ваших приборов
Alih huruf Naša komanda specialistov vypolnit točnuû inventarizaciû vaših priborov
EN It enables us to recommend the right solution, for the right client, at the right time.
RU Это позволяет нам порекомендовать правильное решение для нужного клиента в нужное время.
Alih huruf Éto pozvolâet nam porekomendovatʹ pravilʹnoe rešenie dlâ nužnogo klienta v nužnoe vremâ.
EN The right data to the right people at the right time
RU Нужные данные нужным людям в нужное время
Alih huruf Nužnye dannye nužnym lûdâm v nužnoe vremâ
EN We are the only company in the world that can ensure the right people have the right data at the right time
RU Мы единственная компания в мире, которая может гарантировать, что нужные люди получат нужные данные в нужное время
Alih huruf My edinstvennaâ kompaniâ v mire, kotoraâ možet garantirovatʹ, čto nužnye lûdi polučat nužnye dannye v nužnoe vremâ
EN Coordination: Reach the right people at the right time in the right place
RU Координация. Связывайтесь с нужными людьми в нужное время из нужного места
Alih huruf Koordinaciâ. Svâzyvajtesʹ s nužnymi lûdʹmi v nužnoe vremâ iz nužnogo mesta
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical
RU Крайне важным является своевременное получение каждым конкретным пациентом надлежащего лечения
Alih huruf Krajne važnym âvlâetsâ svoevremennoe polučenie každym konkretnym pacientom nadležaŝego lečeniâ
EN Keep players playing – by giving the right people the right content at the right time.
RU Удерживайте игроков, предоставляя им подходящий контент в нужное время.
Alih huruf Uderživajte igrokov, predostavlââ im podhodâŝij kontent v nužnoe vremâ.
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time
RU Предоставьте разработчикам необходимый доступ к нужному коду в нужное время
Alih huruf Predostavʹte razrabotčikam neobhodimyj dostup k nužnomu kodu v nužnoe vremâ
EN A right-handed angler will usually make a cast from the right (port) side of the boat; left-handed casters can easily cast from the right side also
RU Рыболов-правша обычно делает заброс с правого (левого) борта лодки; Ролики-левши могут легко забрасывать и с правой стороны
Alih huruf Rybolov-pravša obyčno delaet zabros s pravogo (levogo) borta lodki; Roliki-levši mogut legko zabrasyvatʹ i s pravoj storony
EN Get the fundamentals right. Deliver support across any channel, all from one place.
RU Заложите верные основы. Предоставляйте поддержку по всем нужным каналам из одного ресурса.
Alih huruf Založite vernye osnovy. Predostavlâjte podderžku po vsem nužnym kanalam iz odnogo resursa.
EN With the right tools and data in place, agents can maintain relevant, personal conversations on any channel.
RU Имея нужные инструменты и данные, агенты могут вести диалог по теме на любом канале.
Alih huruf Imeâ nužnye instrumenty i dannye, agenty mogut vesti dialog po teme na lûbom kanale.
EN BigCommerce does the right thing and lets you choose your channel, without the additional fees
RU BigCommerce делает правильные вещи и позволяет выбрать свой канал, без дополнительных сборов
Alih huruf BigCommerce delaet pravilʹnye veŝi i pozvolâet vybratʹ svoj kanal, bez dopolnitelʹnyh sborov
EN Reach out to prospects at the right moment and engage them across every channel
RU Обращайтесь к потенциальным клиентам в нужный момент и привлекайте их по всем каналам
Alih huruf Obraŝajtesʹ k potencialʹnym klientam v nužnyj moment i privlekajte ih po vsem kanalam
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
RU Объедините оповещения в одном месте и своевременно уведомляйте нужных людей
Alih huruf Obʺedinite opoveŝeniâ v odnom meste i svoevremenno uvedomlâjte nužnyh lûdej
EN The right view for the right customer
RU Специальное представление для каждого клиента
Alih huruf Specialʹnoe predstavlenie dlâ každogo klienta
EN Statuspage leverages dependable, redundant systems to make sure your audiences get the right message at the right time, every time.
RU Statuspage использует надежные, избыточные системы, чтобы ваша аудитория каждый раз гарантированно получала нужное сообщение в нужное время.
Alih huruf Statuspage ispolʹzuet nadežnye, izbytočnye sistemy, čtoby vaša auditoriâ každyj raz garantirovanno polučala nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
RU Значок обычно расположен в верхнем правом углу Интернет-браузера. Если у вас старая версия Firefox, значок может быть справа внизу.
Alih huruf Značok obyčno raspoložen v verhnem pravom uglu Internet-brauzera. Esli u vas staraâ versiâ Firefox, značok možet bytʹ sprava vnizu.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
firefox | firefox |
EN Instead of serving the better performing variant to the majority of your customers, serve the right variant to the right customer instead of sending the majority of your traffic to the better performing variant.
RU Вместо того, чтобы показывать вариант-победитель большинству ваших клиентов, показывайте правильный вариант правильному покупателю.
Alih huruf Vmesto togo, čtoby pokazyvatʹ variant-pobeditelʹ bolʹšinstvu vaših klientov, pokazyvajte pravilʹnyj variant pravilʹnomu pokupatelû.
EN The right to access, including the right to know the categories and specific pieces of personal data we collect;
RU право доступа, включая право знать типы данных и конкретную информацию, которую мы собираем;
Alih huruf pravo dostupa, vklûčaâ pravo znatʹ tipy dannyh i konkretnuû informaciû, kotoruû my sobiraem;
EN Live Chat helps you to be in the right place at the right moment
RU Чат поможет вам быть в нужном месте в нужный момент
Alih huruf Čat pomožet vam bytʹ v nužnom meste v nužnyj moment
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
helps | поможет |
place | месте |
moment | момент |
you | вам |
be | быть |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan