EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains
"homegate further" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Rusia berikut:
EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains
RU Мы хотим развивать Homegate, а не вкладывать средства в поддержание работы систем, — поясняет разработчик ПО Петер Грубе
Alih huruf My hotim razvivatʹ Homegate, a ne vkladyvatʹ sredstva v podderžanie raboty sistem, — poâsnâet razrabotčik PO Peter Grube
EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains
RU Мы хотим развивать Homegate, а не вкладывать средства в поддержание работы систем, — поясняет разработчик ПО Петер Грубе
Alih huruf My hotim razvivatʹ Homegate, a ne vkladyvatʹ sredstva v podderžanie raboty sistem, — poâsnâet razrabotčik PO Peter Grube
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Alih huruf Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Alih huruf Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
EN To continue their growth and uphold their reputation as industry innovators, Homegate AG needed a better solution.
RU Чтобы сохранить рост и репутацию новатора отрасли, Homegate AG требовалось более эффективное решение.
Alih huruf Čtoby sohranitʹ rost i reputaciû novatora otrasli, Homegate AG trebovalosʹ bolee éffektivnoe rešenie.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
EN “We decided to move our on-premise applications to the cloud so we could really focus on Homegate
RU «Мы решили перейти от локальных приложений к облачным, чтобы по-настоящему сосредоточиться на Homegate
Alih huruf «My rešili perejti ot lokalʹnyh priloženij k oblačnym, čtoby po-nastoâŝemu sosredotočitʹsâ na Homegate
EN The smooth migration and fast adoption were a testament to Homegate AG’s planning and their partnership with beecom
RU Благополучная миграция и быстрое освоение стали возможны благодаря планированию и партнерству Homegate AG с beecom
Alih huruf Blagopolučnaâ migraciâ i bystroe osvoenie stali vozmožny blagodarâ planirovaniû i partnerstvu Homegate AG s beecom
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Alih huruf Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Alih huruf Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
EN To continue their growth and uphold their reputation as industry innovators, Homegate AG needed a better solution.
RU Чтобы сохранить рост и репутацию новатора отрасли, Homegate AG требовалось более эффективное решение.
Alih huruf Čtoby sohranitʹ rost i reputaciû novatora otrasli, Homegate AG trebovalosʹ bolee éffektivnoe rešenie.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
EN “We decided to move our on-premise applications to the cloud so we could really focus on Homegate
RU «Мы решили перейти от локальных приложений к облачным, чтобы по-настоящему сосредоточиться на Homegate
Alih huruf «My rešili perejti ot lokalʹnyh priloženij k oblačnym, čtoby po-nastoâŝemu sosredotočitʹsâ na Homegate
EN The smooth migration and fast adoption were a testament to Homegate AG’s planning and their partnership with beecom
RU Благополучная миграция и быстрое освоение стали возможны благодаря планированию и партнерству Homegate AG с beecom
Alih huruf Blagopolučnaâ migraciâ i bystroe osvoenie stali vozmožny blagodarâ planirovaniû i partnerstvu Homegate AG s beecom
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
homegate | homegate |
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
RU Повысьте производительность и безопасность с помощью платных дополнительных компонентов Cloudflare для планов Free, Pro и Business.
Alih huruf Povysʹte proizvoditelʹnostʹ i bezopasnostʹ s pomoŝʹû platnyh dopolnitelʹnyh komponentov Cloudflare dlâ planov Free, Pro i Business.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
pro | pro |
EN Terraform integration further automates DNS management and configuration.
RU Интеграция с Terraform дополнительно автоматизирует управление и настройку DNS.
Alih huruf Integraciâ s Terraform dopolnitelʹno avtomatiziruet upravlenie i nastrojku DNS.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
terraform | terraform |
dns | dns |
EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.
RU ** Поскольку компания Atlassian объявила о прекращении продажи продуктов Server, лицензии Server можно продлить только до 2 февраля 2024 г.
Alih huruf ** Poskolʹku kompaniâ Atlassian obʺâvila o prekraŝenii prodaži produktov Server, licenzii Server možno prodlitʹ tolʹko do 2 fevralâ 2024 g.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
server | server |
EN Our team of professionals is always ready to answer your questions. Do not hesitate us anytime to request further information or specific references.
RU Наша команда профессионалов готова ответить на все ваши вопросы. В любое время вы можете запросить у нас дополнительную информацию.
Alih huruf Naša komanda professionalov gotova otvetitʹ na vse vaši voprosy. V lûboe vremâ vy možete zaprositʹ u nas dopolnitelʹnuû informaciû.
EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what needs further improvement.
RU Анализируйте и сортируйте статьи, чтобы выяснить, какие из них находят отклик среди аудитории, а какие требуют доработки.
Alih huruf Analizirujte i sortirujte statʹi, čtoby vyâsnitʹ, kakie iz nih nahodât otklik sredi auditorii, a kakie trebuût dorabotki.
EN Combine filters to further refine the results.
RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.
Alih huruf Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.
EN Quickly verify domains already under your control and get further access to your own sites
RU Быстро подтвердите те домены, которые вы уже контролируете, и получите расширенный доступ к своим сайтам
Alih huruf Bystro podtverdite te domeny, kotorye vy uže kontroliruete, i polučite rasširennyj dostup k svoim sajtam
EN Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
RU Далее следуют инновации в области шифрования, iCloud и восстановления .
Alih huruf Dalee sleduût innovacii v oblasti šifrovaniâ, iCloud i vosstanovleniâ .
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
icloud | icloud |
EN Does Atlassian use sub-processors to further process customer data?
RU Пользуется ли Atlassian услугами обработчиков данных для дополнительной обработки данных клиентов?
Alih huruf Polʹzuetsâ li Atlassian uslugami obrabotčikov dannyh dlâ dopolnitelʹnoj obrabotki dannyh klientov?
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN You can contact customer support or your sales representative with further questions.
RU Дополнительные вопросы можно направлять в службу поддержки клиентов или представителю отдела продаж.
Alih huruf Dopolnitelʹnye voprosy možno napravlâtʹ v službu podderžki klientov ili predstavitelû otdela prodaž.
EN In the past, tools were an obstacle or burdensome. Now, they enable us to further our cause, methodologies, and disciplines.
RU Раньше работа с инструментами была тяжелой и полной препятствий. Сейчас они помогают продвигать наше дело, методологии и правила.
Alih huruf Ranʹše rabota s instrumentami byla tâželoj i polnoj prepâtstvij. Sejčas oni pomogaût prodvigatʹ naše delo, metodologii i pravila.
EN You may review our Cookie Policy for further information.
RU Для получения дополнительной информации вы можете ознакомиться с нашей Политикой в отношении файлов cookie.
Alih huruf Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii vy možete oznakomitʹsâ s našej Politikoj v otnošenii fajlov cookie.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
cookie | cookie |
EN Adding this event at once, further you can estimate at any moment:
RU Зафиксировав это событие, далее вы сможете в любой момент оценить:
Alih huruf Zafiksirovav éto sobytie, dalee vy smožete v lûboj moment ocenitʹ:
EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.
RU Продвигайтесь благодаря небольшой дополнительной поддержке.Подключите самообслуживание и расширенную автоматизацию.
Alih huruf Prodvigajtesʹ blagodarâ nebolʹšoj dopolnitelʹnoj podderžke.Podklûčite samoobsluživanie i rasširennuû avtomatizaciû.
EN Take it further with in-context self-service inside your product or on your website with the Web Widget and Mobile SDK.
RU Используя Web Widget и Mobile SDK, продвиньтесь дальше при помощи контекстного самообслуживания в вашем приложении или на веб-сайте.
Alih huruf Ispolʹzuâ Web Widget i Mobile SDK, prodvinʹtesʹ dalʹše pri pomoŝi kontekstnogo samoobsluživaniâ v vašem priloženii ili na veb-sajte.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
widget | widget |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
EN Critical chain project management takes the critical path method one step further
RU Управление проектами по методу критической цепи — следующий шаг развития метода критического пути
Alih huruf Upravlenie proektami po metodu kritičeskoj cepi — sleduûŝij šag razvitiâ metoda kritičeskogo puti
EN An ecommerce store opening is always a major step of any business in the direction of further extension and growth
RU Открытие интернет-магазина - это всегда важный шаг любого бизнеса в направлении дальнейшего расширения и роста
Alih huruf Otkrytie internet-magazina - éto vsegda važnyj šag lûbogo biznesa v napravlenii dalʹnejšego rasšireniâ i rosta
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS has the correct repository loaded.
RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС имеет правильный нагруженный репозиторией.
Alih huruf Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS imeet pravilʹnyj nagružennyj repozitoriej.
EN Step 2: Install further PHP extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено
Alih huruf Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
php | php |
EN Before beginning further installation, you need to ensure your OS is up-to-date by running the following command:
RU Перед началом дальнейшей установки необходимо обеспечить актуальную ОС, выполнив следующую команду:
Alih huruf Pered načalom dalʹnejšej ustanovki neobhodimo obespečitʹ aktualʹnuû OS, vypolniv sleduûŝuû komandu:
EN You can now access the settings.php file to configure any of your Drupal settings further.
RU Теперь вы можете получить доступ к файлу settings.php, чтобы настроить любой из ваших настроек Drupal.
Alih huruf Teperʹ vy možete polučitʹ dostup k fajlu settings.php, čtoby nastroitʹ lûboj iz vaših nastroek Drupal.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
settings | settings |
php | php |
drupal | drupal |
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS is up-to-date by running the following command
RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна, выполняя следующую команду
Alih huruf Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna, vypolnââ sleduûŝuû komandu
EN Step 2: Install further php extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted.
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения.Ответьте «y» для да, когда будет предложено.
Alih huruf Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ.Otvetʹte «y» dlâ da, kogda budet predloženo.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
php | php |
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure the OS is up-to-date by running the following command.
RU Шаг 1: Перед началом дальнейшей установки убедитесь, что ОС актуальна с учетом следующей команды.
Alih huruf Šag 1: Pered načalom dalʹnejšej ustanovki ubeditesʹ, čto OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy.
EN Step 2: Install further PHP extensions and applications and answer "Y" for yes when prompted.
RU Шаг 2: Установите дальнейшие расширения PHP и приложения и ответьте на «y» для да при появлении запроса.
Alih huruf Šag 2: Ustanovite dalʹnejšie rasšireniâ PHP i priloženiâ i otvetʹte na «y» dlâ da pri poâvlenii zaprosa.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
php | php |
EN Step 2: Before beginning further installation, ensure your OS is up-to-date by running the following command
RU Шаг 2: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна с учетом следующей команды
Alih huruf Šag 2: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy
EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:
RU Без дальнейшего Adieu, некоторых мыслей и мнения о поддержке HostWinds от Noe Only, чем самих членов группы поддержки:
Alih huruf Bez dalʹnejšego Adieu, nekotoryh myslej i mneniâ o podderžke HostWinds ot Noe Only, čem samih členov gruppy podderžki:
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN The first two Reseller Hosting questions are pretty basic. Without further adieu, we'll follow Twain's advice and get started.
RU Первые два вопроса хостинга реселлеров являются довольно базовыми.Без дальнейших Adieu мы будем следовать совету Твена и начните.
Alih huruf Pervye dva voprosa hostinga resellerov âvlâûtsâ dovolʹno bazovymi.Bez dalʹnejših Adieu my budem sledovatʹ sovetu Tvena i načnite.
EN Further blockings and restrictions occur on that IP.
RU Далее по оставленному IP и происходят блокировки и ограничения.
Alih huruf Dalee po ostavlennomu IP i proishodât blokirovki i ograničeniâ.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
ip | ip |
EN Save icons for further use by adding them to your collections in the right panel.
RU Сохраняйте иконки на будущее, добавляя их в коллекции в правой панели.
Alih huruf Sohranâjte ikonki na buduŝee, dobavlââ ih v kollekcii v pravoj paneli.
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week
RU Apple внесла дополнительные изменения в iCloud в начале этого года и представила еще одно изменение в начале прошлой недели
Alih huruf Apple vnesla dopolnitelʹnye izmeneniâ v iCloud v načale étogo goda i predstavila eŝe odno izmenenie v načale prošloj nedeli
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
icloud | icloud |
EN Apple have a further set of substantial iCloud changes coming, and we expect to see them later this year
RU У Apple есть еще ряд существенных изменений в iCloud, и мы ожидаем увидеть их в конце этого года
Alih huruf U Apple estʹ eŝe râd suŝestvennyh izmenenij v iCloud, i my ožidaem uvidetʹ ih v konce étogo goda
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
icloud | icloud |
EN The house is located on the green PTTK route, perfect as a starting point for further trips with family or…
RU Дом расположен на зеленой трассе PTTK, идеально подходит в качестве отправной точки для дальнейших…
Alih huruf Dom raspoložen na zelenoj trasse PTTK, idealʹno podhodit v kačestve otpravnoj točki dlâ dalʹnejših…
EN This allows us to further diversify our stay, for example by an evening integration
RU Благодаря этому Вы можете дополнительно разнообразить Ваше пребывание в городе вечерней интеграцией (отдыхом)
Alih huruf Blagodarâ étomu Vy možete dopolnitelʹno raznoobrazitʹ Vaše prebyvanie v gorode večernej integraciej (otdyhom)
EN FURTHER, THE POSSIBILITY OF RENTING THE WHOLE HOUSE FOR EXCLUSIVITY We offer guest rooms and apartments with kitchenettes…
RU ДАЛЕЕ ВОЗМОЖНОСТЬ АРЕНДЫ ВСЕГО ДОМА ДЛЯ ЭКСКЛЮЗИВНОСТИ Мы предлагаем номера и апартаменты с мини-кухней…
Alih huruf DALEE VOZMOŽNOSTʹ̱ ARENDY VSEGO DOMA DLÂ ÉKSKLÛZIVNOSTI My predlagaem nomera i apartamenty s mini-kuhnej…
EN Looking for an accommodation in Zakopane? Don't look any further, check out the accommodation offers in lodgings in Zakopane on our site.
RU Вы ищете ночлег в Закопане? Не ищите больше, проверьте ночлеги в квартирах в Закопане у нас.
Alih huruf Vy iŝete nočleg v Zakopane? Ne iŝite bolʹše, proverʹte nočlegi v kvartirah v Zakopane u nas.
EN Was opened 26 December 2009, further to offer an adjacent Hotel Nosalowy Dwor***
RU Открыт 26 декабря 2009, как продолжение соседних предложений отелей Nosalowy Dwór ***
Alih huruf Otkryt 26 dekabrâ 2009, kak prodolženie sosednih predloženij otelej Nosalowy Dwór ***
EN Looking for an accommodation in Swinoujscie? Don't look any further, check out the accommodation offers in lodgings in Swinoujscie on our site.
RU Вы ищете ночлег в Свиноуйсьце? Не ищите больше, проверьте ночлеги в квартирах в Свиноуйсьце у нас.
Alih huruf Vy iŝete nočleg v Svinoujsʹce? Ne iŝite bolʹše, proverʹte nočlegi v kvartirah v Svinoujsʹce u nas.
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan