EN Opposite effects—A causal link effect may be the same or opposite direction; if A goes up then B goes up, or vice versa
Terjemahkan "goes adrift" ke Orang Rusia
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "goes adrift" dari Bahasa Inggeris ke Orang Rusia
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Orang Rusia goes adrift
Bahasa Inggeris
Orang Rusia
RU Обратные эффекты — Эффект от причинно-следственной связи может быть прямым или обратным; если А растёт, то растёт и В, или наоборот
Alih huruf Obratnye éffekty — Éffekt ot pričinno-sledstvennoj svâzi možet bytʹ prâmym ili obratnym; esli A rastët, to rastët i V, ili naoborot
EN As cash supply goes up, it is not the case that the number of developers goes up.
RU Даже если бюджет вырастет, это вовсе не означает, что количество разработчиков увеличится.
Alih huruf Daže esli bûdžet vyrastet, éto vovse ne označaet, čto količestvo razrabotčikov uveličitsâ.
EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.
RU Линейный тренд — это группа точек, образующих линию тренда, которая либо идет вверх, либо вниз по мере увеличения значений по оси X.
Alih huruf Linejnyj trend — éto gruppa toček, obrazuûŝih liniû trenda, kotoraâ libo idet vverh, libo vniz po mere uveličeniâ značenij po osi X.
EN As the wall goes up, illegal immigration goes down
RU По мере возведения стены падает уровень нелегальной иммиграции
Alih huruf Po mere vozvedeniâ steny padaet urovenʹ nelegalʹnoj immigracii
EN Atlassian goes public! We list on the NASDAQ under TEAM.
RU Компания становится публичной. Наш код в NASDAQ —TEAM.
Alih huruf Kompaniâ stanovitsâ publičnoj. Naš kod v NASDAQ —TEAM.
| Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
|---|---|
| team | team |
EN How to disable Internet when VPN goes offline
RU Как отключить интернет при обрыве VPN-связи
Alih huruf Kak otklûčitʹ internet pri obryve VPN-svâzi
| Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
RU Ниже показано, что примерно 42% нашего глобального трафика приходится на наш блог.
Alih huruf Niže pokazano, čto primerno 42% našego globalʹnogo trafika prihoditsâ na naš blog.
EN Product feedback goes to our usability team.
RU Отзывы о продукте направляются в нашу группу обеспечения удобства пользования.
Alih huruf Otzyvy o produkte napravlâûtsâ v našu gruppu obespečeniâ udobstva polʹzovaniâ.
EN Once you start a group, Meetup goes to work
RU После создания вами группы начинает свою работу сервис Meetup
Alih huruf Posle sozdaniâ vami gruppy načinaet svoû rabotu servis Meetup
EN That may sound simple, but there is a lot that goes into it at every stage of the process.
RU На первый взгляд все просто, но на каждом этапе процесса происходит очень много вещей.
Alih huruf Na pervyj vzglâd vse prosto, no na každom étape processa proishodit očenʹ mnogo veŝej.
EN Userecho.com chosen because they instantly respond to all questions. As the saying goes, service with a human face.
RU Выбрали userecho.com из-за создателей, которые мгновенно отвечают на все вопросы. Сервис с человеческим лицом, что называется :)
Alih huruf Vybrali userecho.com iz-za sozdatelej, kotorye mgnovenno otvečaût na vse voprosy. Servis s čelovečeskim licom, čto nazyvaetsâ :)
| Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
|---|---|
| userecho | userecho |
EN This guide goes over how to register a new domain through us
RU В этом руководстве рассказывается, как зарегистрировать новый домен через нас
Alih huruf V étom rukovodstve rasskazyvaetsâ, kak zaregistrirovatʹ novyj domen čerez nas
EN Simply pay what you want and choose where your money goes, including to charity
RU Просто платите, сколько хотите и выбирайте, куда пойдут ваши деньги, в том числе на благотворительность
Alih huruf Prosto platite, skolʹko hotite i vybirajte, kuda pojdut vaši denʹgi, v tom čisle na blagotvoritelʹnostʹ
EN Every time you purchase a bundle, a portion of that money goes to charity!
RU Каждый раз, когда вы покупаете комплект, часть денег идет на благотворительность!
Alih huruf Každyj raz, kogda vy pokupaete komplekt, častʹ deneg idet na blagotvoritelʹnostʹ!
EN You can pay what you want and choose where your money goes
RU Вы сами можете выбрать, сколько хотите заплатить, а также определить, куда пойдут ваши деньги
Alih huruf Vy sami možete vybratʹ, skolʹko hotite zaplatitʹ, a takže opredelitʹ, kuda pojdut vaši denʹgi
EN You can choose where your money goes when you make a purchase
RU Вы можете выбирать, куда уходят ваши деньги при совершении покупки
Alih huruf Vy možete vybiratʹ, kuda uhodât vaši denʹgi pri soveršenii pokupki
EN If you're buying a bundle, you can choose how much of your payment goes to them.
RU Если вы покупаете Bundle, вы можете выбрать, какая часть вашего платежа пойдет на благотворительность.
Alih huruf Esli vy pokupaete Bundle, vy možete vybratʹ, kakaâ častʹ vašego plateža pojdet na blagotvoritelʹnostʹ.
EN SEMrush Goes Worldwide! Keyword Database Updates
RU SEMrush выходит на мировой уровень! Глобальное обновление базы данных ключевых слов
Alih huruf SEMrush vyhodit na mirovoj urovenʹ! Globalʹnoe obnovlenie bazy dannyh klûčevyh slov
| Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN "The light show after the sun goes down is spectacular. Friday night there were a lot of people, so if you want to take pictures then you'll have to get there about 10-15 minutes before the show."
RU "Ночью народа меньше и невероятно красиво, но сам сад, лучше смотреть днем."
Alih huruf "Nočʹû naroda menʹše i neveroâtno krasivo, no sam sad, lučše smotretʹ dnem."
EN Defence goes digital for more efficient operations
RU Оборонный сектор становится цифровым для повышения эффективности рабочих процессов
Alih huruf Oboronnyj sektor stanovitsâ cifrovym dlâ povyšeniâ éffektivnosti rabočih processov
EN Welcome to the Tatra Mountains!!! We cordially invite you to visit our house "At Geologist About 300 metres south of "Chata U Geologa" there is one of the most popular hiking trails that goes along the entire Western Tatras - "Ścieżka pod Reglami"…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Alih huruf Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Of course, the success of a successful meeting consists of many factors, but one of them definitely goes for the lead
RU Конечно, успех успешной встречи состоит из многих факторов, но один из них определенно идет на первое место
Alih huruf Konečno, uspeh uspešnoj vstreči sostoit iz mnogih faktorov, no odin iz nih opredelenno idet na pervoe mesto
EN This goes into quite some detail about user information and is available here.
RU Полную информацию об обработке данных пользователя можно найти здесь.
Alih huruf Polnuû informaciû ob obrabotke dannyh polʹzovatelâ možno najti zdesʹ.
EN This goes into detail about how we use cookies on Last.fm. The full Cookies Policy is available here.
RU Здесь подробно описано, как мы используем файлы cookies на Last.fm. С полной версией Политики использования файлов cookies можно ознакомиться здесь.
Alih huruf Zdesʹ podrobno opisano, kak my ispolʹzuem fajly cookies na Last.fm. S polnoj versiej Politiki ispolʹzovaniâ fajlov cookies možno oznakomitʹsâ zdesʹ.
| Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
|---|---|
| cookies | cookies |
EN In this conversation, the family goes to Huntsville, Alabama, and visits the NASA Marshall Space Flight Center.
RU Семья отправляется в Хантсвилл (штат Алабама), где посетит Центр космических полётов имени Джорджа Маршалла.
Alih huruf Semʹâ otpravlâetsâ v Hantsvill (štat Alabama), gde posetit Centr kosmičeskih polëtov imeni Džordža Maršalla.
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
RU Если мы хотим что-то узнать или сообщить другим, мы делаем это через Confluence.
Alih huruf Esli my hotim čto-to uznatʹ ili soobŝitʹ drugim, my delaem éto čerez Confluence.
EN This is an important step to ensure your production migration goes smoothly
RU Это важный шаг для обеспечения бесперебойного переноса рабочей среды
Alih huruf Éto važnyj šag dlâ obespečeniâ besperebojnogo perenosa rabočej sredy
EN In addition, the low price goes hand in hand with a really clean interior, everything is neat, I lived nicely here for a week
RU Кроме того, низкая цена идет рука об руку с действительно чистым салоном, все аккуратно, я прожил здесь хорошо неделю
Alih huruf Krome togo, nizkaâ cena idet ruka ob ruku s dejstvitelʹno čistym salonom, vse akkuratno, â prožil zdesʹ horošo nedelû
EN Our lobbies aren’t just for sitting. They’re for hanging out. Taking care of business. And when the sun goes down, turning up the volume.
RU В лобби Moxy не только ждут друг друга. Здесь общаются, работают, а вечером отдыхают под громкую музыку.
Alih huruf V lobbi Moxy ne tolʹko ždut drug druga. Zdesʹ obŝaûtsâ, rabotaût, a večerom otdyhaût pod gromkuû muzyku.
EN Monitor your system and alert users when something goes wrong
RU Контролируйте свою систему и предупреждайте пользователей, когда что-то пойдет не так
Alih huruf Kontrolirujte svoû sistemu i predupreždajte polʹzovatelej, kogda čto-to pojdet ne tak
EN The same goes for ETH, XRP, DOGE, and many more.
RU То же самое касается ETH, XRP, DOGE и многих других.
Alih huruf To že samoe kasaetsâ ETH, XRP, DOGE i mnogih drugih.
| Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
|---|---|
| xrp | xrp |
| doge | doge |
EN This goes directly to the control station
RU Это идет прямо на станцию управления
Alih huruf Éto idet prâmo na stanciû upravleniâ
EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
RU Билет поддержки автоматически открывается от вашего имени, если ваша услуга находится в автономном режиме или не загружается правильно.
Alih huruf Bilet podderžki avtomatičeski otkryvaetsâ ot vašego imeni, esli vaša usluga nahoditsâ v avtonomnom režime ili ne zagružaetsâ pravilʹno.
EN This guide goes over how to register a new domain through us.
RU В этом руководстве рассказывается, как зарегистрировать новый домен через нас.
Alih huruf V étom rukovodstve rasskazyvaetsâ, kak zaregistrirovatʹ novyj domen čerez nas.
EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your website goes offline or doesn't load correctly.
RU В вашем имени вспомогательный билет автоматически открывается, если ваш сайт находится в автономном режиме или не загружается правильно.
Alih huruf V vašem imeni vspomogatelʹnyj bilet avtomatičeski otkryvaetsâ, esli vaš sajt nahoditsâ v avtonomnom režime ili ne zagružaetsâ pravilʹno.
EN The adage goes, "Home is where the heart is."
RU Пословие идет: «Дом, где сердце».
Alih huruf Poslovie idet: «Dom, gde serdce».
EN Author is you, so your name or WordPress username goes here.
RU Автор это вы, поэтому здесь указывается ваше имя или имя пользователя WordPress.
Alih huruf Avtor éto vy, poétomu zdesʹ ukazyvaetsâ vaše imâ ili imâ polʹzovatelâ WordPress.
| Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Still not sure what the point is? Here goes.
RU Всё ещё не уверены в чём смысл? Поехали.
Alih huruf Vsë eŝë ne uvereny v čëm smysl? Poehali.
EN The same goes even for simple browsing habits
RU То же самое касается и простых привычек исследовать Интернет
Alih huruf To že samoe kasaetsâ i prostyh privyček issledovatʹ Internet
EN Sellics Pricing starts with $57 per month which goes up to $317 per month.
RU Цены на Sellics начинаются с 57 долларов в месяц, что составляет 317 долларов в месяц.
Alih huruf Ceny na Sellics načinaûtsâ s 57 dollarov v mesâc, čto sostavlâet 317 dollarov v mesâc.
EN It?s fun to use and it has the support you?ll need if something goes wrong
RU Его приятно использовать, и он имеет поддержку, которая вам понадобится, если что-то пойдет не так
Alih huruf Ego priâtno ispolʹzovatʹ, i on imeet podderžku, kotoraâ vam ponadobitsâ, esli čto-to pojdet ne tak
EN She presents the course in a very interactive manner and goes slow and steady while explaining the basics of drop shipping.
RU Она представляет курс в очень интерактивной форме и медленно и уверенно объясняет основы дропшиппинга.
Alih huruf Ona predstavlâet kurs v očenʹ interaktivnoj forme i medlenno i uverenno obʺâsnâet osnovy dropšippinga.
EN It seems like if you pay $$$$ one time, then your money goes into a black hole and never comes back out.
RU Похоже, что если вы заплатите $$$$ один раз, то ваши деньги попадут в черную дыру и никогда не вернутся обратно.
Alih huruf Pohože, čto esli vy zaplatite $$$$ odin raz, to vaši denʹgi popadut v černuû dyru i nikogda ne vernutsâ obratno.
EN Discrimination and harassment violate scientific integrity – but the damage they do goes beyond that, says Eawag director Janet Hering.
RU Поводов для оптимизма в плане возможной кибер-сделки между США и Россией вполне достаточно.
Alih huruf Povodov dlâ optimizma v plane vozmožnoj kiber-sdelki meždu SŠA i Rossiej vpolne dostatočno.
EN Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!
RU Запустите мяч для настольного тенниса с помощью давления воздуха и посмотрите, как далеко он улетит!
Alih huruf Zapustite mâč dlâ nastolʹnogo tennisa s pomoŝʹû davleniâ vozduha i posmotrite, kak daleko on uletit!
EN "Las Vegas" Estate is a safe, fenced property covering 2 ha, located in Barcice village, on the outskirts of Nowy Sącz, on the road to Piwniczna. The residence is set in a scenic pine park near the Poprad river, where time goes by slowly, birds sing…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Alih huruf Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN As Us goes way European rowerowo-pedestrian, which can be reached until the helium! Location peace without noise if someone wants to tear…
RU Просто от дороги проходит Us-европейский велосипедный тур, который может занять до Хель! Тихий район без шума, если кто-то хочет…
Alih huruf Prosto ot dorogi prohodit Us-evropejskij velosipednyj tur, kotoryj možet zanâtʹ do Helʹ! Tihij rajon bez šuma, esli kto-to hočet…
EN The route of the R10 cycle path goes along the coast of the Baltic Sea and Lake…
RU Маршрут велосипедной дорожки R10 пролегает…
Alih huruf Maršrut velosipednoj dorožki R10 prolegaet…
EN The same goes for the links in the text: if you insert ten links instead of one, but clicks from this will not increase.
RU То же самое касается ссылок в тексте: если вы вставите десять ссылок вместо одной, то кликов от этого не прибавится.
Alih huruf To že samoe kasaetsâ ssylok v tekste: esli vy vstavite desâtʹ ssylok vmesto odnoj, to klikov ot étogo ne pribavitsâ.
EN In this conversation, the family goes to Michigan and spends time doing activities around one of the Great Lakes.
RU Семья едет в Мичиган на одно из Великих озер.
Alih huruf Semʹâ edet v Mičigan na odno iz Velikih ozer.
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
day goes money goes goes goes back goes beyond home goes goes along family goes goes directly water goes user goes anything goes email goes goes without saying goes far beyond link goes same goes family goes skiing goes straight goes hand content goes customisation goes goes between customer goes course goes lot goes product feedback goes goes above language goes payment goes party goes guide goes season goes goes beyond simple goes away he goes goes perfectly list goes something goes wrong never goes everything goes smartphone goes undetected something goes down goes slow atlassian goes public cash supply goes lot that goes goes on confluence goes live saying goes
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol