EN I am excited to announce that Wrike has agreed to join the Citrix family to create the...
EN I am excited to announce that Wrike has agreed to join the Citrix family to create the...
RU Жесткие сроки и бюджетные ограничения, управление загруженностью команды, неэффективный...
Alih huruf Žestkie sroki i bûdžetnye ograničeniâ, upravlenie zagružennostʹû komandy, neéffektivnyj...
EN We’re excited to announce Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
RU Мы рады объявить о Jira Service Management — новом поколении Jira Service Desk.
Alih huruf My rady obʺâvitʹ o Jira Service Management — novom pokolenii Jira Service Desk.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN We’re excited to announce that we are now SOC2, Type II compliant for Jira, Confluence, and Bitbucket Cloud.
RU Мы рады сообщить, что мы прошли проверку на соответствие требованиям стандартов SOC2, тип II для Jira, Confluence и Bitbucket Cloud.
Alih huruf My rady soobŝitʹ, čto my prošli proverku na sootvetstvie trebovaniâm standartov SOC2, tip II dlâ Jira, Confluence i Bitbucket Cloud.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
ii | ii |
jira | jira |
cloud | cloud |
EN Dear Traders, We are incredibly happy and excited to announce the launch of Learn & Earn, our newest educational program! We've simplified a variety of crypto, blockchain, and platform conc……
RU Мы только что завершили первую часть нашей промоакции «Вооружись интуицией». А теперь мы хотим представить В……
Alih huruf My tolʹko čto zaveršili pervuû častʹ našej promoakcii «Vooružisʹ intuiciej». A teperʹ my hotim predstavitʹ V……
EN Hello Traders, As of today, Phemex is excited to announce that we have partnered with Koinly (Use promo code: PHEMEX30 for a 30% discount) and CoinTracking to provide all our users with convenient ……
RU Приветствуем всех пользователей Phemex! Скоро 31 октября, а это значит, что наступают целых два праздника. Оди……
Alih huruf Privetstvuem vseh polʹzovatelej Phemex! Skoro 31 oktâbrâ, a éto značit, čto nastupaût celyh dva prazdnika. Odi……
EN Phemex is excited to announce its newest partnership with Goose-AX!
RU команда Phemex рада объявить о новом партнерстве с Goose-AX!
Alih huruf komanda Phemex rada obʺâvitʹ o novom partnerstve s Goose-AX!
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
phemex | phemex |
EN I am excited to announce that Wrike has agreed to join the Citrix family to create the...
RU Узнайте о лучших инструментах и технологиях для удаленной работы вашей маркетинговой...
Alih huruf Uznajte o lučših instrumentah i tehnologiâh dlâ udalennoj raboty vašej marketingovoj...
EN We’re excited to announce that we are now SOC2, Type II compliant for Jira, Confluence, and Bitbucket Cloud.
RU Мы рады сообщить, что мы прошли проверку на соответствие требованиям стандартов SOC2, тип II для Jira, Confluence и Bitbucket Cloud.
Alih huruf My rady soobŝitʹ, čto my prošli proverku na sootvetstvie trebovaniâm standartov SOC2, tip II dlâ Jira, Confluence i Bitbucket Cloud.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
ii | ii |
jira | jira |
cloud | cloud |
EN Dear Users We're super excited to announce that our September referral event is now going live. This time, we've prepared even more trading bonuses that you can easily grab and use to ele……
RU Уважаемые Фемесчане, Phemex поддерживает обмен токенов RAMP (RAMP) и план ребрендинга LeverFi (LEVER). Подробности: В 4……
Alih huruf Uvažaemye Femesčane, Phemex podderživaet obmen tokenov RAMP (RAMP) i plan rebrendinga LeverFi (LEVER). Podrobnosti: V 4……
EN Dear Users, We’re excited to announce that our Phemex Earn product suite will be undergoing another major upgrade! This will take place on August 10, 2022 and some of the new features you can loo……
RU Уважаемые пользователи, Phemex с радостью сообщает, что первым проектом на Phemex Launchpad стартует захватывающий пр……
Alih huruf Uvažaemye polʹzovateli, Phemex s radostʹû soobŝaet, čto pervym proektom na Phemex Launchpad startuet zahvatyvaûŝij pr……
EN Dear Phemex users, We’re excited to announce yet another new listing - STETH/USDT is available on the Phemex spot market as of 12:00 UTC on June 12, 2022. Do note that stETH deposits and withdraw……
RU Уважаемые Трейдеры, Мы рады сообщить, что Phemex добавил три новые монеты для спотовой торговли! Cosmos (ATOM) Terr……
Alih huruf Uvažaemye Trejdery, My rady soobŝitʹ, čto Phemex dobavil tri novye monety dlâ spotovoj torgovli! Cosmos (ATOM) Terr……
EN Dear Phemexers, We're excited to announce the launch of our first Phemex discord invite campaign. If you use Phemex and join our Discord, this is your chance to earn a weekly trading bonus.……
RU Приветствуем Вас, трейдеры Phemex! У нас есть отличные новости для Вас. Сегодня (11 мая) мы запускаем промоакцию по……
Alih huruf Privetstvuem Vas, trejdery Phemex! U nas estʹ otličnye novosti dlâ Vas. Segodnâ (11 maâ) my zapuskaem promoakciû po……
EN We?re also excited to announce our exclusive dual-tracking feature
RU Мы также рады объявить о нашей эксклюзивной функции двойного отслеживания
Alih huruf My takže rady obʺâvitʹ o našej éksklûzivnoj funkcii dvojnogo otsleživaniâ
EN We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community
RU Мы сообщим о вашей группе нужным членам нашего 30-миллионного глобального сообщества
Alih huruf My soobŝim o vašej gruppe nužnym členam našego 30-millionnogo globalʹnogo soobŝestva
EN Hello Everyone! I am pleased to announce the official launch of Hostwinds V2
RU Здравствуйте все! Я рад объявить официальный запуск HOVENDWINDS V2
Alih huruf Zdravstvujte vse! Â rad obʺâvitʹ oficialʹnyj zapusk HOVENDWINDS V2
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS
RU Имея это в виду, я рад объявить о запуске Reincubate Lookup для iOS
Alih huruf Imeâ éto v vidu, â rad obʺâvitʹ o zapuske Reincubate Lookup dlâ iOS
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
reincubate | reincubate |
ios | ios |
EN We will announce the changes to our server and Data Center products. We recommend taking some time to assess the changes and learn what they mean for you.
RU Мы объявим об изменениях в продуктах Server и Data Center. Рекомендуем вам уделить время анализу изменений и оценить их значение для себя.
Alih huruf My obʺâvim ob izmeneniâh v produktah Server i Data Center. Rekomenduem vam udelitʹ vremâ analizu izmenenij i ocenitʹ ih značenie dlâ sebâ.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
server | server |
data | data |
EN I am pleased to announce the official launch of Hostwinds V2
RU Я рад объявить официальный запуск HOVENDWINDS V2
Alih huruf  rad obʺâvitʹ oficialʹnyj zapusk HOVENDWINDS V2
EN ISOC Kyrgyz Chapter and GEANT are pleased to announce a seminar on Internet exchange points, which will be held on ?
RU ISOC Kyrgyz Chapter и GEANT рады объявить о семинаре по вопросам точек обмена интернет ? трафиком, который состоится 27 апреля ?
Alih huruf ISOC Kyrgyz Chapter i GEANT rady obʺâvitʹ o seminare po voprosam toček obmena internet ? trafikom, kotoryj sostoitsâ 27 aprelâ ?
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
isoc | isoc |
EN Black Ops Cold War and Warzone™ Season Two: Announce Intel
RU Выходные бесплатного доступа к сетевой игре
Alih huruf Vyhodnye besplatnogo dostupa k setevoj igre
EN Hello Traders! Phemex is constantly on the lookout to grow our family and improve our users’ experience around the globe. We’re happy to announce that the Phemex Turkey platform has launched on……
RU Уважаемые трейдеры! Phemex постоянно стремится расширять наше сообщество и улучшать опыт наших пользователей……
Alih huruf Uvažaemye trejdery! Phemex postoânno stremitsâ rasširâtʹ naše soobŝestvo i ulučšatʹ opyt naših polʹzovatelej……
EN Hello Phemex Users! We’re thrilled to announce the launch of our upgraded Phemex Mobile App 2.0. In addition to all the benefits you’re used to with our previous App, this new version comes tur……
RU Уважаемые трейдеры! 23 сентября Phemex внесет ряд изменений в правила использования премиум-аккаунтов. Пожалуй……
Alih huruf Uvažaemye trejdery! 23 sentâbrâ Phemex vneset râd izmenenij v pravila ispolʹzovaniâ premium-akkauntov. Požaluj……
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
RU [Если длительность группы не равна 60 минут, вы можете в начале объявить продолжительность встречи: «Продолжительность встречи - xx минут»]
Alih huruf [Esli dlitelʹnostʹ gruppy ne ravna 60 minut, vy možete v načale obʺâvitʹ prodolžitelʹnostʹ vstreči: «Prodolžitelʹnostʹ vstreči - xx minut»]
EN Announce your Black Friday and Cyber Monday offers with these thematic templates for every purpose including Facebook, Instagram, and Pinterest campaigns.
RU Выбирайте видео, которые помогут вам создать эффектные и вовлекающие кампании к Черной пятнице и Киберпонедельнику.
Alih huruf Vybirajte video, kotorye pomogut vam sozdatʹ éffektnye i vovlekaûŝie kampanii k Černoj pâtnice i Kiberponedelʹniku.
EN Holset is glad to announce launch of new product – Core of turbocharger.
RU Компания Holset рада сообщить о запуске нового продукта – картриджа турбокомпрессора.
Alih huruf Kompaniâ Holset rada soobŝitʹ o zapuske novogo produkta – kartridža turbokompressora.
EN We're happy to announce that KeeperChat is now FREE for all personal users!
RU Мы рады сообщить, что KeeperChat теперь предоставляется БЕСПЛАТНО для всех пользователей персонального плана!
Alih huruf My rady soobŝitʹ, čto KeeperChat teperʹ predostavlâetsâ BESPLATNO dlâ vseh polʹzovatelej personalʹnogo plana!
EN Global metrology company, Renishaw, is pleased to announce a sales distribution agreement with InnovMetric Software Inc
RU Глобальная метрологическая компания Renishaw рада объявить о дистрибьютерском соглашении с InnovMetric Software Inc
Alih huruf Globalʹnaâ metrologičeskaâ kompaniâ Renishaw rada obʺâvitʹ o distribʹûterskom soglašenii s InnovMetric Software Inc
EN Marks & Sokolov, LLC is pleased to announce that Kirill Ratnikov has joined the firm as Of Counsel
RU Компания Marks & Sokolov, LLC рада сообщить, что к нам, в качестве консультанта присоединился Кирилл Ратников
Alih huruf Kompaniâ Marks & Sokolov, LLC rada soobŝitʹ, čto k nam, v kačestve konsulʹtanta prisoedinilsâ Kirill Ratnikov
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
amp | amp |
llc | llc |
EN ownCloud and ONLYOFFICE announce partnership
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
EN Rocketpad team is pleased to announce the start of its See...
RU Поздравляю всех, кто играл на повышение. Даже не знаю, что е...
Alih huruf Pozdravlâû vseh, kto igral na povyšenie. Daže ne znaû, čto e...
EN Today we are happy to announce that Parallels Toolbox for Mac and Windows is also available for commissionable sales.
RU Мы рады объявить, что набор Parallels Toolbox для Mac и Windows теперь доступен для продаж с комиссионным вознаграждением.
Alih huruf My rady obʺâvitʹ, čto nabor Parallels Toolbox dlâ Mac i Windows teperʹ dostupen dlâ prodaž s komissionnym voznagraždeniem.
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
EN We are happy to announce Unity 2020.3.25f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.25f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.25f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.34f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.34f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.34f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.24f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.24f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.24f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.33f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.33f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.33f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.23f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.23f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.23f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.22f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.22f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.22f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.32f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.32f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.32f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.21f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.21f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.21f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.20f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.20f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.20f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.31f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.31f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Alih huruf My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.31f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN Adds a side banner to announce promotions and other useful information
RU Добавляет в ваш магазина боковой баннер с промоакциями и другой полезной информацией
Alih huruf Dobavlâet v vaš magazina bokovoj banner s promoakciâmi i drugoj poleznoj informaciej
EN We’re thrilled to announce details for the second competitive dungeon one-off tournament of the year, as The Great Push returns for Season 2, December 10-12!
RU Готовьтесь: колокол пробил! Пусть прячутся все, кто без сил! Настал Тыквовин!
Alih huruf Gotovʹtesʹ: kolokol probil! Pustʹ prâčutsâ vse, kto bez sil! Nastal Tykvovin!
EN A fan favorite from last year’s Halloween event, we’re happy to announce the limited time return of Halloween Standoff
RU Столь полюбившаяся игрокам на прошлый Хеллоуин, эта карта снова возвращается на ограниченный срок
Alih huruf Stolʹ polûbivšaâsâ igrokam na prošlyj Hellouin, éta karta snova vozvraŝaetsâ na ograničennyj srok
EN All of us at PowerDMARC are proud to announce that we have joined UK Crown Commercial Services G-Cloud 12 framework!
RU Мы в PowerDMARC с гордостью сообщаем, что присоединились к рамочной программе G-Cloud 12 коммерческой службы Короны Великобритании!
Alih huruf My v PowerDMARC s gordostʹû soobŝaem, čto prisoedinilisʹ k ramočnoj programme G-Cloud 12 kommerčeskoj služby Korony Velikobritanii!
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
EN UNFPA is pleased to announce a vacant position of Project Finance Specialist (SB-4/1) in UNFPA Belarus CO
RU ЮНФПА в Беларуси объявляет о конкурсе на позицию Финансового специалиста (SB-4/1) для работы в страновом офисе в Минске, Беларусь
Alih huruf ÛNFPA v Belarusi obʺâvlâet o konkurse na poziciû Finansovogo specialista (SB-4/1) dlâ raboty v stranovom ofise v Minske, Belarusʹ
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
pleased | - |
EN UNFPA is pleased to announce two (2) vacant positions of Project Administrative Specialist in UNFPA Belarus CO
RU ЮНФПА в Беларуси объявляет о конкурсе на две (2) позиции Административного специалиста (SB-4/1) для работы в страновом офисе в Минске, Беларусь
Alih huruf ÛNFPA v Belarusi obʺâvlâet o konkurse na dve (2) pozicii Administrativnogo specialista (SB-4/1) dlâ raboty v stranovom ofise v Minske, Belarusʹ
Bahasa Inggeris | Orang Rusia |
---|---|
pleased | - |
EN Dear traders, Our widely popular PT Arena 4 trading competition is currently in the registration stage. We’re happy to announce that we’ll be holding a Registration Lucky Draw event in which ev……
RU Уважаемые трейдеры, 25 ноября официально отмечается 2-я годовщина Phemex! Два года назад мы начали свою деятельн……
Alih huruf Uvažaemye trejdery, 25 noâbrâ oficialʹno otmečaetsâ 2-â godovŝina Phemex! Dva goda nazad my načali svoû deâtelʹn……
EN Hello Phemex users, We’re happy to announce that the Phemex Crypto Converter now supports the four following conversions: BTC to USDT & USDT to BTC BTC to ETH & ETH to BTC ETH to USD &……
RU Мы рады объявить о проведении долгожданного листинга: VPAD VPAD ($VPAD) - это нативный токен Vlaunch, мультичейн-старто……
Alih huruf My rady obʺâvitʹ o provedenii dolgoždannogo listinga: VPAD VPAD ($VPAD) - éto nativnyj token Vlaunch, mulʹtičejn-starto……
EN Phemex is happy to announce a long awaited listing: VPAD VPAD ($VPAD) is the native token of Vlaunch, a multi-chain launchpad that allows people around the world to invest in new and exciting proje……
RU Внимание всем пользователям Phemex! Чтобы отпраздновать листинг FTM на спотовом рынке, Phemex устраивает новый рау……
Alih huruf Vnimanie vsem polʹzovatelâm Phemex! Čtoby otprazdnovatʹ listing FTM na spotovom rynke, Phemex ustraivaet novyj rau……
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan