Terjemahkan "desired peace" ke Orang Rusia

RU Нужный адрес электронной почты есть в форме "Управление адресами электронной почты" требуемой учётной записи.

Alih huruf Nužnyj adres élektronnoj počty estʹ v forme "Upravlenie adresami élektronnoj počty" trebuemoj učëtnoj zapisi.

RU Нужный адрес электронной почты есть в форме "Управление адресами электронной почты" требуемой учётной записи.

Alih huruf Nužnyj adres élektronnoj počty estʹ v forme "Upravlenie adresami élektronnoj počty" trebuemoj učëtnoj zapisi.

RU Мы предлагаем вам восьмиэтажный, кирпичный, двухэтажный, комфортабельный дом, который обеспечит спокойствие и любовь к желаемому отдыху

Alih huruf My predlagaem vam vosʹmiétažnyj, kirpičnyj, dvuhétažnyj, komfortabelʹnyj dom, kotoryj obespečit spokojstvie i lûbovʹ k želaemomu otdyhu

RU Окруженный лесом и зеленью, вы найдете желаемый тишину и покой

Alih huruf Okružennyj lesom i zelenʹû, vy najdete želaemyj tišinu i pokoj

RU MRĄGOWO Мазурский климат, мир, покой и отдых в летнем домике в саду

Alih huruf MRĄGOWO Mazurskij klimat, mir, pokoj i otdyh v letnem domike v sadu

RU Приглашаем всех, кто ценит покой и ищет покоя, желающих отдохнуть в тишине сада, озера и леса, наслаждаясь чистым воздухом

Alih huruf Priglašaem vseh, kto cenit pokoj i iŝet pokoâ, želaûŝih otdohnutʹ v tišine sada, ozera i lesa, naslaždaâsʹ čistym vozduhom

RU Мы хотели бы пригласить вас в место, которое очаровало нас с первого момента, полное свежего воздуха, мира, покоя и пения птиц

Alih huruf My hoteli by priglasitʹ vas v mesto, kotoroe očarovalo nas s pervogo momenta, polnoe svežego vozduha, mira, pokoâ i peniâ ptic

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Alih huruf Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Оазис покоя, мира и близости…

Alih huruf Oazis pokoâ, mira i blizosti…

RU К сожалению, цифры показывают, что насилие по признаку пола является глобальным бедствием.

Alih huruf K sožaleniû, cifry pokazyvaût, čto nasilie po priznaku pola âvlâetsâ globalʹnym bedstviem.

RU Религии за мир: госминистр Мишель Мюнтеферинг о значении религии для дела мира.

Alih huruf Religii za mir: gosministr Mišelʹ Mûntefering o značenii religii dlâ dela mira.

RU Исследователь мира и конфликтов Торстен Громес изучает, как общества находят мир после гражданских войн.

Alih huruf Issledovatelʹ mira i konfliktov Torsten Gromes izučaet, kak obŝestva nahodât mir posle graždanskih vojn.

RU Волонтер Корпуса мира Меган Пайп, которая служила в сфере здравоохранения, в 2018 году в Руанде измеряет рост ребенка. (Peace Corps)

Alih huruf Volonter Korpusa mira Megan Pajp, kotoraâ služila v sfere zdravoohraneniâ, v 2018 godu v Ruande izmerâet rost rebenka. (Peace Corps)

RU Обзор событий Награды строителям мира Молодежные семинары по поэзии мира

Alih huruf Obzor sobytij Nagrady stroitelâm mira Molodežnye seminary po poézii mira

RU Введите текущий и новый пароль.

Alih huruf Vvedite tekuŝij i novyj parolʹ.

RU Для скрытия IP-адреса, установите Whoer VPN и подключитесь к нужной стране.

Alih huruf Dlâ skrytiâ IP-adresa, ustanovite Whoer VPN i podklûčitesʹ k nužnoj strane.

RU Выберите в расширении бесплатный сервер Нидерланды триал и посещайте желаемые сайты без блокировок и с защитой вашего IP.

Alih huruf Vyberite v rasširenii besplatnyj server Niderlandy trial i poseŝajte želaemye sajty bez blokirovok i s zaŝitoj vašego IP.

RU желаемые уровни пользователя для каждого продукта.

Alih huruf želaemye urovni polʹzovatelâ dlâ každogo produkta.

RU Заходите на желаемые интернет-ресурсы без географических ограничений с любого устройства в вашей домашней сети.

Alih huruf Zahodite na želaemye internet-resursy bez geografičeskih ograničenij s lûbogo ustrojstva v vašej domašnej seti.

RU Используя Whoer VPN, вы получаете быстрое и стабильное соединение с игровыми серверами в желаемой стране с низким пингом

Alih huruf Ispolʹzuâ Whoer VPN, vy polučaete bystroe i stabilʹnoe soedinenie s igrovymi serverami v želaemoj strane s nizkim pingom

RU С помощью впн на андроид для крымчан вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и установить желаемое приложение

Alih huruf S pomoŝʹû vpn na android dlâ krymčan vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i ustanovitʹ želaemoe priloženie

RU Сеть отслеживает поведение, чтобы устройства и приложения IoT работали должным образом

Alih huruf Setʹ otsleživaet povedenie, čtoby ustrojstva i priloženiâ IoT rabotali dolžnym obrazom

RU Воспользуйтесь преимуществами выбора целей по уровню обслуживания, чтобы получить желаемый уровень обслуживания

Alih huruf Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami vybora celej po urovnû obsluživaniâ, čtoby polučitʹ želaemyj urovenʹ obsluživaniâ

RU Отели Sheraton Гранд представлены в самых популярных городах, курортах и бизнес-районах.

Alih huruf Oteli Sheraton Grand predstavleny v samyh populârnyh gorodah, kurortah i biznes-rajonah.

RU Отели Sheraton Grand находятся в самых популярных городах, курортных зонах и центрах деловой активности.

Alih huruf Oteli Sheraton Grand nahodâtsâ v samyh populârnyh gorodah, kurortnyh zonah i centrah delovoj aktivnosti.

RU В этой форме можно внести нужные изменения.

Alih huruf V étoj forme možno vnesti nužnye izmeneniâ.

RU Внесите необходимые изменения и нажмите кнопку ОК.

Alih huruf Vnesite neobhodimye izmeneniâ i nažmite knopku OK.

RU Используйте средство выбора таблиц, чтобы открыть нужную таблицу, а затем выберите интересующую вас строку

Alih huruf Ispolʹzujte sredstvo vybora tablic, čtoby otkrytʹ nužnuû tablicu, a zatem vyberite interesuûŝuû vas stroku

RU Возвращает число, округлённое в большую сторону до нужного кратного. Подробнее

Alih huruf Vozvraŝaet čislo, okruglënnoe v bolʹšuû storonu do nužnogo kratnogo. Podrobnee

RU Мы всегда включаем новейшие технологии и желаемые функции в нашу базу знаний.

Alih huruf My vsegda vklûčaem novejšie tehnologii i želaemye funkcii v našu bazu znanij.

RU Мы всегда внедряем новейшие технологии и нужные функции в наши форумы.

Alih huruf My vsegda vnedrâem novejšie tehnologii i nužnye funkcii v naši forumy.

RU EchoDesk включает всё необходимое для качественной поддержки клиентов

Alih huruf EchoDesk vklûčaet vsë neobhodimoe dlâ kačestvennoj podderžki klientov

RU Мы постоянно внедряем новейшие технологии и нужные функции в наш чат.

Alih huruf My postoânno vnedrâem novejšie tehnologii i nužnye funkcii v naš čat.

RU Мы всегда внедряем новейшие технологии и полезные опции в свои продукты

Alih huruf My vsegda vnedrâem novejšie tehnologii i poleznye opcii v svoi produkty

RU - Установите нужное приложение в вашу систему.Используйте команду «Список», чтобы увидеть выбор

Alih huruf - Ustanovite nužnoe priloženie v vašu sistemu.Ispolʹzujte komandu «Spisok», čtoby uvidetʹ vybor

RU CNAME: установите запись CNAME (каноническое имя), чтобы связать любые псевдонимы или другие желаемые имена с истинным доменным именем.

Alih huruf CNAME: ustanovite zapisʹ CNAME (kanoničeskoe imâ), čtoby svâzatʹ lûbye psevdonimy ili drugie želaemye imena s istinnym domennym imenem.

RU Выберите желаемый результат и нажмите Установить.

Alih huruf Vyberite želaemyj rezulʹtat i nažmite Ustanovitʹ.

RU Затем вы вводите желаемое имя пользователя для учетной записи FTP, с которым вы хотите подключиться

Alih huruf Zatem vy vvodite želaemoe imâ polʹzovatelâ dlâ učetnoj zapisi FTP, s kotorym vy hotite podklûčitʹsâ

RU Вот код, который я заполнил для достижения желаемых результатов:

Alih huruf Vot kod, kotoryj â zapolnil dlâ dostiženiâ želaemyh rezulʹtatov:

RU Купите подписку, и мы сразу же пришлем вам единый лицензионный код для нужного количества компьютеров.

Alih huruf Kupite podpisku, i my srazu že prišlem vam edinyj licenzionnyj kod dlâ nužnogo količestva kompʹûterov.

RU Все это позволяет пользователям легко найти свободное место и компанию в нужном ночном клубе.

Alih huruf Vse éto pozvolâet polʹzovatelâm legko najti svobodnoe mesto i kompaniû v nužnom nočnom klube.

RU Использование переадресации портов для передачи трафика из порта Mac на ВМ или на IP-адрес и выбранный порт.

Alih huruf Ispolʹzovanie pereadresacii portov dlâ peredači trafika iz porta Mac na VM ili na IP-adres i vybrannyj port.

RU Загрузите бесплатную 14-дневную пробную версию Parallels Desktop и проверьте, поддерживается ли ваша любимая игра.

Alih huruf Zagruzite besplatnuû 14-dnevnuû probnuû versiû Parallels Desktop i proverʹte, podderživaetsâ li vaša lûbimaâ igra.

RU Используя технику белой шляпы для создания ссылок, ваш сайт получит желаемый авторитет и поднимется в рейтинге

Alih huruf Ispolʹzuâ tehniku beloj šlâpy dlâ sozdaniâ ssylok, vaš sajt polučit želaemyj avtoritet i podnimetsâ v rejtinge

RU Благодаря услугам обучения, которые мы нашли на Services Marketplace, мы увеличим свою эффективность и быстрее добьемся желаемых результатов».

Alih huruf Blagodarâ uslugam obučeniâ, kotorye my našli na Services Marketplace, my uveličim svoû éffektivnostʹ i bystree dobʹemsâ želaemyh rezulʹtatov».

RU Он позволяет включать любые формы инновационного подхода и технологии, если полученная инфраструктура соответствует желаемой цели

Alih huruf On pozvolâet vklûčatʹ lûbye formy innovacionnogo podhoda i tehnologii, esli polučennaâ infrastruktura sootvetstvuet želaemoj celi

RU Организационная структура ЦОД должна быть направлена на достижение целей в отношении отказоустойчивости

Alih huruf Organizacionnaâ struktura COD dolžna bytʹ napravlena na dostiženie celej v otnošenii otkazoustojčivosti

RU Понятные пользователю имена USB-устройств в меню Parallels Desktop ускоряют идентификацию и выбор нужных USB-устройств для подключения к Windows.

Alih huruf Ponâtnye polʹzovatelû imena USB-ustrojstv v menû Parallels Desktop uskorâût identifikaciû i vybor nužnyh USB-ustrojstv dlâ podklûčeniâ k Windows.

RU Посмотрите, как с помощью сертификата построить карьеру в интересной сфере, прочитав наше краткое справочное руководство

Alih huruf Posmotrite, kak s pomoŝʹû sertifikata postroitʹ karʹeru v interesnoj sfere, pročitav naše kratkoe spravočnoe rukovodstvo

RU Чистота номеров оставил желать лучшего, и, кроме того, для того, хозяин хороший, имел охотничью собаку прохладное стебелек.

Alih huruf Čistota nomerov ostavil želatʹ lučšego, i, krome togo, dlâ togo, hozâin horošij, imel ohotničʹû sobaku prohladnoe stebelek.