EN To deploy a Lambda function written in Ruby, package your Ruby code and gems as a ZIP. You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located.
Terjemahkan "zip" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "zip" dari Bahasa Inggeris ke Portugis
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis zip
Bahasa Inggeris
Portugis
PT Para implantar uma função do Lambda codificada em Ruby, empacote seu código Ruby e gems como um ZIP. Você pode fazer o upload do ZIP do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| lambda | lambda |
| zip | zip |
| upload | upload |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| function | função |
| code | código |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| file | arquivo |
| where | onde |
| deploy | implantar |
| a | um |
| in | em |
| can | pode |
| local | local |
| location | localização |
| you | você |
| and | e |
EN To deploy a Lambda function written in Ruby, package your Ruby code and gems as a ZIP. You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located.
PT Para implantar uma função do Lambda codificada em Ruby, empacote seu código Ruby e gems como um ZIP. Você pode fazer o upload do ZIP do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| lambda | lambda |
| zip | zip |
| upload | upload |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| function | função |
| code | código |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| file | arquivo |
| where | onde |
| deploy | implantar |
| a | um |
| in | em |
| can | pode |
| local | local |
| location | localização |
| you | você |
| and | e |
EN US ZIP Code is used to enter a ZIP code for any address in the US
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um código postal de qualquer endereço nos EUA
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| used | usado |
| a | um |
| is | é |
| address | endereço |
| us | nos |
EN You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
PT Você pode fazer o upload do ZIP do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| upload | upload |
| zip | zip |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| file | arquivo |
| where | onde |
| location | localização |
| local | local |
| can | pode |
| an | uma |
| you | você |
EN You can also package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS Lambda console from your local environment or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
PT Você também pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o console do AWS Lambda do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| libraries | bibliotecas |
| zip | zip |
| lambda | lambda |
| console | console |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| aws | aws |
| file | arquivo |
| is | é |
| where | onde |
| as | como |
| a | um |
| using | usando |
| location | localização |
| local | local |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
EN You can package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS CLI from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
PT Você pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o AWS CLI do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| libraries | bibliotecas |
| zip | zip |
| cli | cli |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| aws | aws |
| file | arquivo |
| where | onde |
| as | como |
| a | um |
| using | usando |
| location | localização |
| local | local |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| and | e |
EN Use this free online tool to create a ZIP archive of your files or convert an archive to ZIP. Provide a URL or upload your file to start the conversion.
PT Use esta ferramenta online gratuita para criar um arquivo ZIP dos seus arquivos ou converter um para ZIP. Forneça um URL ou carregue seu arquivo para começar a conversão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| free | gratuita |
| online | online |
| zip | zip |
| url | url |
| upload | carregue |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| conversion | conversão |
| create | criar |
| a | um |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| the | a |
| of | dos |
| this | esta |
| use | use |
| convert | converter |
EN File and Streaming Compression - Easily integrate compression and decompression into apps using Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress, or Jar standards
PT Componentes Bluetooth de baixa energia - Um conjunto de componentes Bluetooth de baixa energia (BLE) que fornece acesso direto às operações BLE
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| apps | acesso |
| and | de |
EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature
PT Envie aos seus afiliados centenas de banners em um arquivo com o recurso de banner em zip. Recurso de banner em zip
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| affiliates | afiliados |
| zip | zip |
| feature | recurso |
| banner | banner |
| the | o |
| banners | banners |
| file | arquivo |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| one | um |
| of | de |
| with | aos |
| your | seus |
EN You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
PT Você pode fazer o upload do ZIP do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| upload | upload |
| zip | zip |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| file | arquivo |
| where | onde |
| location | localização |
| local | local |
| can | pode |
| an | uma |
| you | você |
EN You can also package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS Lambda console from your local environment or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
PT Você também pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o console do AWS Lambda do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| libraries | bibliotecas |
| zip | zip |
| lambda | lambda |
| console | console |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| aws | aws |
| file | arquivo |
| is | é |
| where | onde |
| as | como |
| a | um |
| using | usando |
| location | localização |
| local | local |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
EN You can package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS CLI from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
PT Você pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o AWS CLI do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| libraries | bibliotecas |
| zip | zip |
| cli | cli |
| specify | especificar |
| amazon | amazon |
| environment | ambiente |
| or | ou |
| the | o |
| aws | aws |
| file | arquivo |
| where | onde |
| as | como |
| a | um |
| using | usando |
| location | localização |
| local | local |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| and | e |
EN Use this free online tool to create a ZIP archive of your files or convert an archive to ZIP. Provide a URL or upload your file to start the conversion.
PT Use esta ferramenta online gratuita para criar um arquivo ZIP dos seus arquivos ou converter um para ZIP. Forneça um URL ou carregue seu arquivo para começar a conversão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| free | gratuita |
| online | online |
| zip | zip |
| url | url |
| upload | carregue |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| conversion | conversão |
| create | criar |
| a | um |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| the | a |
| of | dos |
| this | esta |
| use | use |
| convert | converter |
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
PT Se Você criar arquivos Zip autoextraíveis usando uma versão de avaliação do Software WinZip Self Extractor, Você não poderá transmitir Seus arquivos Zip para terceiros
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| zip | zip |
| files | arquivos |
| evaluation | avaliação |
| extractor | extractor |
| if | se |
| create | criar |
| software | software |
| using | usando |
| self | self |
| third | terceiros |
| may | poderá |
| you | você |
| a | uma |
| version | versão |
| of | do |
| your | seus |
EN US ZIP Code is used to enter a ZIP code for any address in the US
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um código postal de qualquer endereço nos EUA
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| used | usado |
| a | um |
| is | é |
| address | endereço |
| us | nos |
EN For example, if you enter your zip code at a chain store to search for opening hours, this information will not be stored on your computer
PT Por exemplo, se você inserir seu código postal em uma rede de lojas para pesquisar o horário de funcionamento, essas informações não serão armazenadas em seu computador
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| store | lojas |
| information | informações |
| stored | armazenadas |
| computer | computador |
| will | serão |
| if | se |
| be | ser |
| a | uma |
| you | você |
| search | pesquisar |
| example | exemplo |
| this | essas |
EN Us an American zip code such as 10001 (New York).
PT Use um código postal americano, como 10001 (Nova York).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| new | nova |
| york | york |
| as | como |
| an | um |
| us | americano |
EN Upload the zip file and unzip it in the /wp-content/plugins/ directory
PT Faça upload do arquivo zip e o descompacte no diretório /wp-content/plugins/
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| upload | upload |
| zip | zip |
| in | no |
| plugins | plugins |
| the | o |
| file | arquivo |
| directory | diretório |
| and | e |
EN 27% said they wouldn’t provide identifying geographic information, like zip code.
PT Já 27% delas disseram que não forneceriam informações com identificação geográfica, como código postal.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| identifying | identificação |
| information | informações |
| code | código |
| they | o |
| like | com |
| said | não |
EN But GEICO goes in the opposite direction in this case. The only thing they allow visitors to do is to drop in a zip code.
PT Mas a GEICO vai na direção oposta nesse exemplo. A única coisa que eles permitem que os visitantes façam é inserir um código postal.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| allow | permitem |
| visitors | visitantes |
| code | código |
| is | é |
| direction | direção |
| a | um |
| the | os |
| do | façam |
| thing | coisa |
| but | mas |
| in | exemplo |
EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.
PT Você precisará configurar o seu SSL certificado, confirme a solicitação e baixe o zip arquivo enviado ao seu email.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ssl | ssl |
| download | baixe |
| zip | zip |
| sent | enviado |
| certificate | certificado |
| confirm | confirme |
| request | solicitação |
| file | arquivo |
| need | precisar |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Zip into a bee suit, meet the bees, learn how honey is made and discover the importance of bees in the ecosystem
PT Vista uma roupa de apicultor, veja as abelhas, aprenda como o mel é feito e descubra a importância das abelhas no ecossistema
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| bees | abelhas |
| honey | mel |
| made | feito |
| importance | importância |
| ecosystem | ecossistema |
| is | é |
| discover | descubra |
| the | o |
| a | uma |
| learn | e |
| of | de |
EN Many businesses call the Empire State Building home, including LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group, and Skanska. With over 2.8 million rentable square feet, the building has its very own ZIP code: 10118.
PT Muitas empresas têm sua sede no Empire State Building; entre elas, LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group e Skanska. Com mais de 260 mil metros quadrados para locação, o edifício tem um código postal próprio: 10118.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| global | global |
| code | código |
| empire | empire |
| state | state |
| shutterstock | shutterstock |
| brands | brands |
| businesses | empresas |
| the | o |
| with | entre |
| building | edifício |
| and | e |
| over | de |
EN Sign up, and we'll ask for your icons: either on another website or attached as a zip file.
PT Cadastre-se e nos envie seus ícones: você pode enviá-los através de outro site ou em um arquivo zip.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| website | site |
| zip | zip |
| sign up | cadastre-se |
| icons | ícones |
| or | ou |
| a | um |
| file | arquivo |
| another | outro |
| and | e |
| your | seus |
EN With our exclusive autofill feature, your client simply provides his ZIP code at checkout and the address fields are automatically filled in. Consequently, your conversion rates increases, and you also prevent delivery problems.
PT Com o nosso exclusivo recurso de preenchimento automático, seu cliente informa o CEP e os campos de endereço são validados e completados imediatamente. Assim, suas taxas de conversão aumentam, e você também previne problemas com a entrega.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| feature | recurso |
| client | cliente |
| fields | campos |
| automatically | automático |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| delivery | entrega |
| problems | problemas |
| increases | aumentam |
| address | endereço |
| are | são |
| you | você |
| also | também |
| our | nosso |
| provides | é |
| and | e |
| in | de |
| the | o |
| with | imediatamente |
EN Download compressed images one by one or get the ZIP files.
PT Faça o download das imagens compactadas uma a uma ou recupere o arquivo ZIP.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| images | imagens |
| or | ou |
| zip | zip |
| files | arquivo |
| download | download |
| the | o |
EN The generated documents can be added to their respective rows as attachments or downloaded together in a zip file.
PT Os documentos gerados podem ser adicionados às suas respectivas linhas como anexos ou baixados em conjunto em um arquivo zip.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| generated | gerados |
| added | adicionados |
| rows | linhas |
| attachments | anexos |
| downloaded | baixados |
| zip | zip |
| documents | documentos |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| file | arquivo |
| in | em |
| respective | respectivas |
| be | ser |
| can | podem |
EN 8 Paper Textures (.JPG, 5760x3840px, 96 dpi – provided in .zip and .afassets format)
PT 8 texturas de papel (.JPG, 5760 x 3840 px, 96 dpi, em formato .zip e .afassets)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| textures | texturas |
| paper | papel |
| jpg | jpg |
| dpi | dpi |
| format | formato |
| zip | zip |
| and | e |
| in | em |
EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.
PT Na sua área de trabalho, descompacte o arquivo HostWindsreseller.zip baixado e insira-o no diretório que você descompactou.A partir daí, você vê pastas de dois pais: um chamado módulos e o outro serviçoResellerapi.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| desktop | trabalho |
| downloaded | baixado |
| zip | zip |
| called | chamado |
| modules | módulos |
| parent | pais |
| directory | diretório |
| folders | pastas |
| file | arquivo |
| from | partir |
| on | no |
| one | um |
| the | o |
| other | outro |
| two | dois |
| you | você |
| and | e |
EN Sign up, and we'll ask for your icons: either on another website or attached as a zip file.
PT Cadastre-se e nos envie seus ícones: você pode enviá-los através de outro site ou em um arquivo zip.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| website | site |
| zip | zip |
| sign up | cadastre-se |
| icons | ícones |
| or | ou |
| a | um |
| file | arquivo |
| another | outro |
| and | e |
| your | seus |
EN Sign up, and we'll ask for your icons: either on another website or attached as a zip file.
PT Cadastre-se e nos envie seus ícones: você pode enviá-los através de outro site ou em um arquivo zip.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| website | site |
| zip | zip |
| sign up | cadastre-se |
| icons | ícones |
| or | ou |
| a | um |
| file | arquivo |
| another | outro |
| and | e |
| your | seus |
EN Sign up, and we'll ask for your icons: either on another website or attached as a zip file.
PT Cadastre-se e nos envie seus ícones: você pode enviá-los através de outro site ou em um arquivo zip.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| website | site |
| zip | zip |
| sign up | cadastre-se |
| icons | ícones |
| or | ou |
| a | um |
| file | arquivo |
| another | outro |
| and | e |
| your | seus |
EN • France: areas with ZIP Code range 97000-99999
PT • França: áreas com faixa de código postal 97000-99999
EN • Spain: areas with ZIP Code range: 07000-07999, 35000-35999, 38000-38999, 51000-51999, 52000-52999
PT • Espanha: áreas com faixa de código postal: 07000-07999, 35000-35999, 38000-38999, 51000-51999, 52000-52999
EN With the custom ZIP code keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered
PT Com teclas customizadas, não é mais necessário trocar o teclado e caracteres inválidos não podem ser digitados
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| switch | trocar |
| characters | caracteres |
| the | o |
| is | é |
| to | mais |
| keyboard | teclado |
| and | e |
| custom | com |
| be | ser |
EN The ZIP code is formatted which makes it easy to read and verify.
PT Ele já é formatado, tornando fácil a sua leitura e verificação.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| formatted | formatado |
| easy | fácil |
| is | é |
| the | a |
| it | ele |
| which | o |
EN The utility comes as part of the BCM Call Logger installation, or you can download a standalone ZIP file containing the application.
PT O utilitário vem como parte da instalação do BCM Call Logger, ou você pode baixar um arquivo ZIP autônomo contendo o aplicativo.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| utility | utilitário |
| bcm | bcm |
| download | baixar |
| a | um |
| standalone | autônomo |
| zip | zip |
| containing | contendo |
| logger | logger |
| call | call |
| installation | instalação |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| the | o |
| comes | vem |
| file | arquivo |
| you | você |
| of | do |
| can | pode |
| as | como |
| part | parte |
EN For help on how to run the program just enter CdrPuller.exe /? at a command prompt or view the readme.txt file in the standalone ZIP file download. In short, the utility is run as follows:
PT Para obter ajuda sobre como executar o programa, basta digitar CdrPuller.exe /? em um prompt de comando ou visualize o arquivo readme.txt no download do arquivo ZIP independente. Em suma, o utilitário é executado da seguinte forma:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| help | ajuda |
| exe | exe |
| prompt | prompt |
| or | ou |
| txt | txt |
| standalone | independente |
| zip | zip |
| utility | utilitário |
| program | programa |
| command | comando |
| the | o |
| file | arquivo |
| download | download |
| a | um |
| is | é |
| to | basta |
| in | em |
| at | no |
| as | como |
EN Support to repair PDF files on corrupted media, such as floppy disks, Zip disks, CDROMs, etc.
PT Suporte para reparar PDF arquivos em mídia corrompida, como disquetes, Zip discos, CDROMs, etc.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| media | mídia |
| disks | discos |
| zip | zip |
| etc | etc |
| support | suporte |
| files | arquivos |
| repair | reparar |
EN Support to fix Word doc and docx files on corrupted media, such as floppy disks, Zip disks, CDROMs, etc.
PT Suporte para corrigir arquivos Word doc e docx em mídia corrompida, como disquetes, Zip discos, CDROMs, etc.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| support | suporte |
| fix | corrigir |
| media | mídia |
| disks | discos |
| zip | zip |
| etc | etc |
| doc | doc |
| docx | docx |
| files | arquivos |
| and | e |
EN Now locate the ZIP file with the extension you want to install and that you’ve previously downloaded. Unzip the file with any extractor such as the one included on Windows (right click and Extract All...).
PT Agora localize o arquivo ZIP com a extensão que deseja instalar e que baixou previamente e descomprima-a, por exemplo com a mesma ferramenta inclusa no Windows (botão direito e Extract All...).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| zip | zip |
| extension | extensão |
| downloaded | baixou |
| windows | windows |
| now | agora |
| right | direito |
| file | arquivo |
| install | instalar |
| and | e |
| the | o |
| on | no |
| locate | localize |
EN Search for the unpacked ZIP file on your hard drive, select it, and press Select Folder in the bottom right hand corner.
PT Busque em seu disco rígido o ZIP descomprimido, selecione-o e aperte Select Folder no canto inferior direito.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| zip | zip |
| hard | rígido |
| corner | canto |
| hard drive | disco |
| select | select |
| the | o |
| in | em |
| bottom | inferior |
| right | direito |
| and | e |
EN Loading the content from the unpacked ZIP of a Chrome extension
PT Carregamento do conteúdo descomprimido do ZIP de uma extensão do Chrome
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| loading | carregamento |
| content | conteúdo |
| zip | zip |
| extension | extensão |
| chrome | chrome |
| a | uma |
| of | do |
EN Create archive files like a ZIP with this free compression tool.
PT Crie arquivos compactados como um ZIP com esta ferramenta de compactação gratuita.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| create | crie |
| zip | zip |
| free | gratuita |
| tool | ferramenta |
| files | arquivos |
| a | um |
| this | esta |
| like | com |
| with | como |
EN Convert your files to the ZIP format
PT Converta seus arquivos para o formato ZIP
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| files | arquivos |
| zip | zip |
| format | formato |
| the | o |
| to | para |
| your | seus |
EN A backup consists of a ZIP folder containing the following:
PT Um backup consiste em uma pasta ZIP contendo o seguinte:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| backup | backup |
| zip | zip |
| folder | pasta |
| containing | contendo |
| the | o |
| a | um |
EN These backups provide content in a ZIP file format, with individual sheet data stored in Excel workbook format (comments will be saved to a Comments tab in the workbook).
PT Esses backups fornecem conteúdo em um formato de arquivo ZIP, com dados de planilha individuais armazenados no formato de pasta de trabalho do Excel (os comentários serão salvos na guia Comentários da pasta de trabalho).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| zip | zip |
| stored | armazenados |
| workbook | pasta de trabalho |
| saved | salvos |
| backups | backups |
| content | conteúdo |
| sheet | planilha |
| data | dados |
| excel | excel |
| comments | comentários |
| be | ser |
| tab | guia |
| the | os |
| a | um |
| file | arquivo |
| format | formato |
| in | em |
| provide | da |
| will be | serão |
EN Files are downloaded to your computer in a compressed .zip bundle.
PT Os arquivos são baixados para o seu computador em um pacote compactado (.zip).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| files | arquivos |
| downloaded | baixados |
| computer | computador |
| zip | zip |
| bundle | pacote |
| a | um |
| are | são |
| in | em |
| your | seu |
EN Now that you’ve created your mapping, you can generate documents using your row data which will allow you to download the documents to your device in a .zip file or attach each document to its associated row in the sheet
PT Após criar o mapeamento, você poderá gerar documentos usando seus dados de linha, o que lhe permitirá baixar os documentos para o seu dispositivo em um arquivo .zip ou anexar cada documento à sua linha associada na planilha
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| device | dispositivo |
| zip | zip |
| attach | anexar |
| associated | associada |
| row | linha |
| data | dados |
| or | ou |
| sheet | planilha |
| generate | gerar |
| a | um |
| file | arquivo |
| documents | documentos |
| using | usando |
| in | em |
| each | cada |
| document | documento |
| you | você |
| download | baixar |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| the | o |
EN The recipients will receive an email message with a link they can click to download the attachment. If you send multiple attachments, clicking the link will download a ZIP folder containing all of them.
PT Os destinatários receberão uma mensagem de e-mail com um link no qual poderão clicar para baixar o anexo. Se você enviar vários anexos, ao clicar no link o destinatário baixará uma pasta compactada (ZIP) contendo todos eles.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| recipients | destinatários |
| attachments | anexos |
| zip | zip |
| folder | pasta |
| containing | contendo |
| attachment | anexo |
| if | se |
| receive | receber |
| a | um |
| you | você |
| link | link |
| clicking | clicar |
| will | poderão |
| of | de |
| download | baixar |
| to | enviar |
| all | todos |
| message | mensagem |
| the | o |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
zip zip code zip file needed zip zip line zip archive zip code matches zip format zip package zip file format zip code based enter zip code zip application zip banner feature open zip files zip files containing zip disks zip folder zip archives zip 9 upload the zip zip files zip code range zip file download enter your zip either zip files own zip code save a zip a zip lock a zip custom zip code zip pockets water zip codes download a zip via zip download the zip transmit your zipTerjemahkan zip ke bahasa lain
Arab 
Bahasa Czech 
Bahasa Finland 
Bahasa Hungary 
Bahasa Indonesia 
Bahasa Itali 
Bahasa Jerman 
Bahasa Perancis 
Bahasa Poland 
Bahasa Sweden 
Belanda 
Orang Cina 
Orang Jepun 
Orang Korea 
Orang Norway 
Orang Rusia 
Orang Turki 
Orang Vietnam 
Portugis 
Sepanyol