EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged. Roads, schools, clinics, and other public infrastructure have also sustained heavy damage.
Terjemahkan "sustained heavy" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sustained heavy" dari Bahasa Inggeris ke Portugis
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis sustained heavy
Bahasa Inggeris
Portugis
PT Mais de 52,000 casas em Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont e Nippes foram completamente destruídas e mais de 77,000 foram severamente danificadas. Estradas, escolas, clínicas e outras infraestruturas públicas também sofreram grandes danos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| homes | casas |
| le | le |
| completely | completamente |
| severely | severamente |
| roads | estradas |
| schools | escolas |
| clinics | clínicas |
| public | públicas |
| infrastructure | infraestruturas |
| damage | danos |
| other | outras |
| more | mais |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged. Roads, schools, clinics, and other public infrastructure have also sustained heavy damage.
PT Mais de 52,000 casas em Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont e Nippes foram completamente destruídas e mais de 77,000 foram severamente danificadas. Estradas, escolas, clínicas e outras infraestruturas públicas também sofreram grandes danos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| homes | casas |
| le | le |
| completely | completamente |
| severely | severamente |
| roads | estradas |
| schools | escolas |
| clinics | clínicas |
| public | públicas |
| infrastructure | infraestruturas |
| damage | danos |
| other | outras |
| more | mais |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
PT O Allmusic afirma que "de todos os formatos do rock 'n' roll, o heavy metal é a forma mais extrema, em termos de volume, machismo, e teatralidade"
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| forms | formatos |
| rock | rock |
| metal | metal |
| extreme | extrema |
| volume | volume |
| is | é |
| and | e |
| in | em |
| all | todos |
| terms | termos |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN However, the process for producing heavy plates differs in that heavy plates have a characteristically increased thickness. They have a high resistance.
PT No entanto, o seu processo produtivo é distinto, uma vez que se caracterizam por espessuras superiores. Possuem elevada resistência.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| high | elevada |
| resistance | resistência |
| the | o |
| process | processo |
| in | no |
| a | uma |
| for | por |
EN However, the process for producing heavy plates differs in that heavy plates have a characteristically increased thickness. They have a high resistance.
PT No entanto, o seu processo produtivo é distinto, uma vez que se caracterizam por espessuras superiores. Possuem elevada resistência.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| high | elevada |
| resistance | resistência |
| the | o |
| process | processo |
| in | no |
| a | uma |
| for | por |
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
PT O Allmusic afirma que "de todos os formatos do rock 'n' roll, o heavy metal é a forma mais extrema, em termos de volume, machismo, e teatralidade"
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| forms | formatos |
| rock | rock |
| metal | metal |
| extreme | extrema |
| volume | volume |
| is | é |
| and | e |
| in | em |
| all | todos |
| terms | termos |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN Yes, our floor graphics are laminated with a heavy-duty laminate that is designed to withstand heavy amounts of traffic.
PT Sim, os nossos autocolantes de chão possuem um revestimento pesado feito para aguentar tráfego intenso.
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
PT A conformidade com a privacidade e a proteção de dados não é um exercício restrito a uma data específica, mas sim uma jornada contínua que requer a união de todas as equipes da Outbrain em prol desse esforço constante.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| exercise | exercício |
| effort | esforço |
| outbrain | outbrain |
| privacy | privacidade |
| protection | proteção |
| is | é |
| data | dados |
| a | um |
| ongoing | contínua |
| in | em |
| team | equipes |
| journey | jornada |
| this | desse |
| but | mas |
| to | a |
EN Explore proven strategies and the capabilities needed to leverage content across its lifecycle to achieve breakthrough operational efficiencies and drive sustained, profitable growth.
PT Explore estratégias comprovadas e os recursos necessários para alavancar o conteúdo em todo o seu ciclo de vida, no sentido de atingir eficiências operacionais revolucionárias e impulsionar um crescimento contínuo e lucrativo.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| explore | explore |
| proven | comprovadas |
| strategies | estratégias |
| content | conteúdo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| efficiencies | eficiências |
| profitable | lucrativo |
| operational | operacionais |
| growth | crescimento |
| capabilities | recursos |
| and | e |
| the | o |
EN Achieve enduring commercial success and sustained growth
PT Alcançar sucesso comercial duradouro e ter um crescimento sustentável
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| commercial | comercial |
| growth | crescimento |
| success | sucesso |
| achieve | alcançar |
| and | e |
EN Marriott is not responsible or liable, either directly or indirectly, for any injuries or damages that are sustained from your use of these running routes.
PT A Marriott não é responsável, direta ou indiretamente, por quaisquer danos ou lesões decorrentes do uso dessas rotas de corrida.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| marriott | marriott |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| injuries | lesões |
| damages | danos |
| routes | rotas |
| or | ou |
| use | uso |
| responsible | responsável |
| is | é |
| these | dessas |
| of | do |
EN Sustained accuracy in data entry
PT Precisão sustentada na entrada de dados
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| accuracy | precisão |
| in | de |
| data | dados |
| entry | entrada |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Munduruku Victory: Anglo American Agrees to Withdraw 27 Mining Research Permits in Territories Following Sustained Pressure by Indigenous Movement
PT Vitória Munduruku: Anglo American concorda em retirar 27 licenças de pesquisa de mineração em territórios após pressão sustentada por movimento indígena
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| munduruku | munduruku |
| victory | vitória |
| anglo | anglo |
| agrees | concorda |
| withdraw | retirar |
| mining | mineração |
| research | pesquisa |
| territories | territórios |
| pressure | pressão |
| indigenous | indígena |
| movement | movimento |
| american | american |
| in | em |
EN “Supporting people amidst a crisis ? be it humanitarian or climate ? is a difficult challenge that requires sustained effort and empathetic conversations,” concludes Turn.io’s Gustav Praekelt
PT “Apoiar as pessoas em meio a uma crise - seja ela humanitária ou climática - é um desafio difícil que requer esforço contínuo e conversas empáticas”, conclui Gustav Praekelt da Turn.io
EN Our sustained focus on empowerment of women in the garment industry has created positive change for tens of thousands of women.
PT Nosso foco sustentado no empoderamento das mulheres na indústria de vestuário criou uma mudança positiva para dezenas de milhares de mulheres.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| focus | foco |
| empowerment | empoderamento |
| women | mulheres |
| garment | vestuário |
| created | criou |
| positive | positiva |
| tens | dezenas |
| industry | indústria |
| change | mudança |
| thousands | milhares |
| our | nosso |
| of | de |
EN Look inward before looking forward. Leaders must understand themselves and their own goals before meaningful sustained change can occur.
PT O contexto é importante. Não é possível desenvolver mudanças no vazio. Uma mudança pessoal só se tornará realidade se for praticada no mundo real.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| can | possível |
| must | não |
| change | mudança |
EN We guide organizations through large-scale sales transformations, enabling them to deliver sustained, profitable growth through effective sales execution.
PT Orientamos as organizações através de transformações de vendas em larga escala, permitindo que elas entreguem crescimento sustentável e lucrativo através da realização eficaz das vendas.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| organizations | organizações |
| sales | vendas |
| transformations | transformações |
| enabling | permitindo |
| profitable | lucrativo |
| growth | crescimento |
| effective | eficaz |
| large | larga |
| scale | escala |
| to | em |
| deliver | da |
EN We guide organizations through large-scale sales transformations, enabling them to deliver sustained, profitable growth through effective sales execution
PT Orientamos as organizações através de transformações de vendas em larga escala, permitindo que elas entreguem crescimento sustentável e lucrativo através da realização eficaz das vendas
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| organizations | organizações |
| sales | vendas |
| transformations | transformações |
| enabling | permitindo |
| profitable | lucrativo |
| growth | crescimento |
| effective | eficaz |
| large | larga |
| scale | escala |
| to | em |
| deliver | da |
EN In this visualisation, Christian Felix uses several different methods to show whether a locality is experiencing such a downward trajectory or a sustained reduction of cases.
PT Nesta visualização, Christian Felix usa vários métodos para mostrar se determinada cidade está apresentando essa trajetória de diminuição, ou seja, uma redução contínua no número de casos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| visualisation | visualização |
| felix | felix |
| uses | usa |
| methods | métodos |
| reduction | redução |
| cases | casos |
| christian | christian |
| or | ou |
| is | é |
| show | mostrar |
| a | uma |
| this | nesta |
| of | de |
EN Set up the Unity Ads IAP integration, and start building an in-game economy that will generate sustained and diverse revenue.
PT Configure a integração de IAP do Unity Ads e comece a construir uma economia no jogo que vai gerar uma receita diversificada e contínua.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ads | ads |
| iap | iap |
| integration | integração |
| start | comece |
| economy | economia |
| generate | gerar |
| revenue | receita |
| unity | unity |
| game | jogo |
| set up | configure |
| the | a |
| will | vai |
| building | construir |
| in | no |
| that | que |
| and | e |
EN An incredibly tough ascent with one of the steepest and sustained sections of climbing in the country, Mt
PT Um subida absurdamente insana com uma das seções mais íngremes e prolongadas do país, o Mt
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ascent | subida |
| sections | seções |
| country | país |
| mt | mt |
| the | o |
| of | do |
| an | um |
| and | e |
EN * Informal Process First. You agree that in the event of any dispute between you and Impreza Host, you will first contact us and make a good faith sustained effort to resolve the dispute before resorting to arbitration under these Terms.
PT * Processo informal primeiro. Você concorda que, no caso de qualquer disputa entre você e o Impreza Host, você primeiro nos contatará e fará um esforço contínuo de boa fé para resolver a disputa antes de recorrer à arbitragem sob estes Termos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| informal | informal |
| process | processo |
| dispute | disputa |
| impreza | impreza |
| host | host |
| contact | contatar |
| good | boa |
| effort | esforço |
| arbitration | arbitragem |
| a | um |
| resolve | resolver |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| the | o |
| us | nos |
| first | primeiro |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
EN Because of this, the transition from blade to handle is sleekly seamless, with the latter ergonomically shaped for comfort even over sustained periods.
PT Devido a essa característica, a transição da lâmina para o cabo é elegantemente contínua, sendo o cabo ergonomicamente moldado para proporcionar conforto mesmo em períodos prolongados de uso.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| transition | transição |
| blade | lâmina |
| comfort | conforto |
| periods | períodos |
| is | é |
| with | uso |
| the | o |
| of | de |
| to | proporcionar |
| this | essa |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| sdg | ods |
| economic | econômico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| promote | promover |
| and | e |
| all | todos |
| decent | decente |
| for | para |
| work | trabalho |
EN sustained, inclusive and sustainable economic growth
PT crescimento econômico sustentado, sustentável e inclusivo,
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| inclusive | inclusivo |
| and | e |
| sustainable | sustentável |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
EN We believe in our ability to promote sustained growth for people and through them
PT Acreditamos em nossa capacidade de promover crescimento sustentado para as pessoas e por meio delas
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ability | capacidade |
| we believe | acreditamos |
| growth | crescimento |
| people | pessoas |
| promote | promover |
| in | em |
| and | e |
| through | meio |
EN In 2020, 39% of our income came from 50,873 individual donations with an average gift of $18 USD. Our goal is to be financially sustained by our supporters, so that we are accountable to the community we serve.
PT Em 2020, 50,873 doações individuais, com valor médio de US$ 18, formaram 39% de nossa renda. Nosso objetivo é que, no futuro, a All Out seja financiada somente por doações de membros, o que nos daria muito mais independência.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| income | renda |
| came | o que |
| goal | objetivo |
| donations | doações |
| is | é |
| average | médio |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN Because of this, the transition from blade to handle is sleekly seamless, with the latter ergonomically shaped for comfort even over sustained periods.
PT Devido a essa característica, a transição da lâmina para o cabo é elegantemente contínua, sendo o cabo ergonomicamente moldado para proporcionar conforto mesmo em períodos prolongados de uso.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| transition | transição |
| blade | lâmina |
| comfort | conforto |
| periods | períodos |
| is | é |
| with | uso |
| the | o |
| of | de |
| to | proporcionar |
| this | essa |
EN The ESGHT is dedicated to the training of qualified staff and specialists, whose cultural, scientific and technical skills make it capable of intervening in the sustained development of the region, the country and also internationally.
PT A ESGHT dedica-se à formação de quadros e especialistas qualificados, cujas competências culturais, científicas e técnicas a tornam apta a intervir no desenvolvimento sustentado da região, do país e também a nível internacional.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| qualified | qualificados |
| cultural | culturais |
| scientific | científicas |
| internationally | internacional |
| is | é |
| specialists | especialistas |
| development | desenvolvimento |
| region | região |
| country | país |
| training | formação |
| make it | tornam |
| technical | técnicas |
| skills | competências |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
EN We look forward to supporting our customers via this sustained collaboration with Phoseon.”
PT Estamos ansiosos para apoiar nossos clientes através desta colaboração sustentada com a Phoseon".
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| supporting | apoiar |
| customers | clientes |
| collaboration | colaboração |
| phoseon | phoseon |
| to | a |
| this | desta |
| our | nossos |
| we | estamos |
EN Achieve enduring commercial success and sustained growth
PT Alcançar sucesso comercial duradouro e ter um crescimento sustentável
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| commercial | comercial |
| growth | crescimento |
| success | sucesso |
| achieve | alcançar |
| and | e |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| sdg | ods |
| economic | econômico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| promote | promover |
| and | e |
| all | todos |
| decent | decente |
| for | para |
| work | trabalho |
EN sustained, inclusive and sustainable economic growth
PT crescimento econômico sustentado, sustentável e inclusivo,
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| inclusive | inclusivo |
| and | e |
| sustainable | sustentável |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
EN * Informal Process First. You agree that in the event of any dispute between you and Impreza Host, you will first contact us and make a good faith sustained effort to resolve the dispute before resorting to arbitration under these Terms.
PT * Processo informal primeiro. Você concorda que, no caso de qualquer disputa entre você e o Impreza Host, você primeiro nos contatará e fará um esforço contínuo de boa fé para resolver a disputa antes de recorrer à arbitragem sob estes Termos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| informal | informal |
| process | processo |
| dispute | disputa |
| impreza | impreza |
| host | host |
| contact | contatar |
| good | boa |
| effort | esforço |
| arbitration | arbitragem |
| a | um |
| resolve | resolver |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| the | o |
| us | nos |
| first | primeiro |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
EN * Informal Process First. You agree that in the event of any dispute between you and Impreza Host, you will first contact us and make a good faith sustained effort to resolve the dispute before resorting to arbitration under these Terms.
PT * Processo informal primeiro. Você concorda que, no caso de qualquer disputa entre você e o Impreza Host, você primeiro nos contatará e fará um esforço contínuo de boa fé para resolver a disputa antes de recorrer à arbitragem sob estes Termos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| informal | informal |
| process | processo |
| dispute | disputa |
| impreza | impreza |
| host | host |
| contact | contatar |
| good | boa |
| effort | esforço |
| arbitration | arbitragem |
| a | um |
| resolve | resolver |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| the | o |
| us | nos |
| first | primeiro |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
EN The Global Week of Action for the Amazon was launched in response to a call by Indigenous peoples requesting international solidarity during a moment of sustained attack against their rights and territories
PT A Semana Global de Ação pela Amazônia foi lançada em resposta a um apelo dos povos indígenas solicitando solidariedade internacional durante um momento de ataque contínuo contra seus direitos e territórios
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| action | ação |
| amazon | amazônia |
| peoples | povos |
| requesting | solicitando |
| solidarity | solidariedade |
| attack | ataque |
| rights | direitos |
| territories | territórios |
| call | apelo |
| global | global |
| week | semana |
| a | um |
| international | internacional |
| was | foi |
| in | em |
| the | a |
| and | e |
EN Munduruku Victory: Anglo American Agrees to Withdraw 27 Mining Research Permits in Territories Following Sustained Pressure by Indigenous Movement
PT Vitória Munduruku: Anglo American concorda em retirar 27 licenças de pesquisa de mineração em territórios após pressão sustentada por movimento indígena
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| munduruku | munduruku |
| victory | vitória |
| anglo | anglo |
| agrees | concorda |
| withdraw | retirar |
| mining | mineração |
| research | pesquisa |
| territories | territórios |
| pressure | pressão |
| indigenous | indígena |
| movement | movimento |
| american | american |
| in | em |
EN Victory: Anglo American Agrees to Withdraw 27 Mining Research Applications in Territories Following Sustained Pressure By Indigenous Movement
PT Vitória: Anglo American concorda em retirar 27 inscrições de pesquisa de mineração em territórios após pressão sustentada por movimento indígena
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| victory | vitória |
| anglo | anglo |
| agrees | concorda |
| withdraw | retirar |
| mining | mineração |
| research | pesquisa |
| territories | territórios |
| pressure | pressão |
| indigenous | indígena |
| movement | movimento |
| american | american |
| in | em |
EN We believe in our ability to promote sustained growth for people and through them
PT Acreditamos em nossa capacidade de promover crescimento sustentado para as pessoas e por meio delas
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ability | capacidade |
| we believe | acreditamos |
| growth | crescimento |
| people | pessoas |
| promote | promover |
| in | em |
| and | e |
| through | meio |
EN In 2020, 39% of our income came from 50,873 individual donations with an average gift of $18 USD. Our goal is to be financially sustained by our supporters, so that we are accountable to the community we serve.
PT Em 2020, 50,873 doações individuais, com valor médio de US$ 18, formaram 39% de nossa renda. Nosso objetivo é que, no futuro, a All Out seja financiada somente por doações de membros, o que nos daria muito mais independência.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| income | renda |
| came | o que |
| goal | objetivo |
| donations | doações |
| is | é |
| average | médio |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
PT A conformidade com a privacidade e a proteção de dados não é um exercício restrito a uma data específica, mas sim uma jornada contínua que requer a união de todas as equipes da Outbrain em prol desse esforço constante.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| exercise | exercício |
| effort | esforço |
| outbrain | outbrain |
| privacy | privacidade |
| protection | proteção |
| is | é |
| data | dados |
| a | um |
| ongoing | contínua |
| in | em |
| team | equipes |
| journey | jornada |
| this | desse |
| but | mas |
| to | a |
EN Marriott is not responsible or liable, either directly or indirectly, for any injuries or damages that are sustained from your use of these running routes.
PT A Marriott não é responsável, direta ou indiretamente, por quaisquer danos ou lesões decorrentes do uso dessas rotas de corrida.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| marriott | marriott |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| injuries | lesões |
| damages | danos |
| routes | rotas |
| or | ou |
| use | uso |
| responsible | responsável |
| is | é |
| these | dessas |
| of | do |
EN We’ve teamed up with TikTok, compiled everything you need to know to succeed on iOS 14.5+, and explained how to leverage our solutions to drive sustained growth.
PT Fizemos essa parceria com o TikTok, compilamos tudo o que você precisa saber para ter sucesso no iOS 14.5 e versões posteriores, e explicamos como usar nossas soluções para ter um crescimento sustentá...
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| succeed | sucesso |
| ios | ios |
| solutions | soluções |
| growth | crescimento |
| you | você |
| on | no |
| need | precisa |
| with | usar |
| and | e |
| drive | para |
EN This is in addition to the other purchase options: Automatic Sustained Use Discounts, Pay-as-you-go, and Bring your own subscription.
PT Esta é uma adição às outras opções de compra: descontos automáticos de uso sustentado, pagamento conforme o uso (pay-as-you-go) e traga sua própria assinatura (BYOS).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| addition | adição |
| discounts | descontos |
| subscription | assinatura |
| automatic | automáticos |
| is | é |
| other | outras |
| purchase | compra |
| the | o |
| pay | pagamento |
| options | opções |
| this | esta |
| use | uso |
| and | e |
| as | conforme |
EN These streams can be sustained so there is no disruption in another service when one team implements a change based on customer feedback, which means higher end user satisfaction.
PT Esses fluxos podem ser sustentados para que não haja interrupção em outro serviço quando uma equipe implementa uma mudança com base no feedback do cliente, o que significa maior satisfação do usuário final.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| streams | fluxos |
| disruption | interrupção |
| implements | implementa |
| change | mudança |
| satisfaction | satisfação |
| team | equipe |
| customer | cliente |
| feedback | feedback |
| user | usuário |
| another | outro |
| when | quando |
| service | serviço |
| a | uma |
| in | em |
| means | significa |
| based | com |
| be | ser |
| which | o |
| end | final |
| can | podem |
EN Sustained accuracy in data entry
PT Precisão sustentada na entrada de dados
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| accuracy | precisão |
| in | de |
| data | dados |
| entry | entrada |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Set up the Unity Ads IAP integration, and start building an in-game economy that will generate sustained and diverse revenue.
PT Configure a integração de IAP do Unity Ads e comece a construir uma economia no jogo que vai gerar uma receita diversificada e contínua.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ads | ads |
| iap | iap |
| integration | integração |
| start | comece |
| economy | economia |
| generate | gerar |
| revenue | receita |
| unity | unity |
| game | jogo |
| set up | configure |
| the | a |
| will | vai |
| building | construir |
| in | no |
| that | que |
| and | e |
EN “Supporting people amidst a crisis ? be it humanitarian or climate ? is a difficult challenge that requires sustained effort and empathetic conversations,” concludes Turn.io’s Gustav Praekelt
PT “Apoiar as pessoas em meio a uma crise - seja ela humanitária ou climática - é um desafio difícil que requer esforço contínuo e conversas empáticas”, conclui Gustav Praekelt da Turn.io
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
sustained heavy sustained promote sustained growth sustained growth drive sustained financially sustained enjoy sustained commercial sustained effort promote sustained territories following sustained hardware has sustained whom sustained severe sustained profitable growth toward this sustained ecosystem is sustained sustained cloud native requires sustained effort generate sustained a sustained reduction sustained commercial good faith sustained demonstrated sustained normalisation heavy lifting heavy reliance heavy products heavy user heavy duty heavy heavy focus heavy workload heavy users heavy civil heavy traffic heavy load heavy construction heavy loads heavy metal heavy images heavy dose heavy plates heavy industry – heavy pages heavy objects heavy machinery too heavy bit heavy heavy cost heavy price heavy equipment repair heavy fabrication
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol