EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
Terjemahkan "software are referred" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "software are referred" dari Bahasa Inggeris ke Portugis
Terjemahan software are referred
"software are referred" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis software are referred
Bahasa Inggeris
Portugis
PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| clients | clientes |
| various | várias |
| versions | versões |
| hereinafter | doravante |
| referred | referido |
| website | site |
| rankingcoach | rankingcoach |
| product | produto |
| provides | fornece |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| with | aos |
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| limited | limitado |
| referral | indicação |
| customer | cliente |
| additional | adicionais |
| purchases | compras |
| made | feitas |
| or | ou |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| are | são |
| and | e |
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| hereinafter | doravante |
| parent | pai |
| customer | cliente |
| and | e |
| you | você |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| clients | clientes |
| various | várias |
| versions | versões |
| hereinafter | doravante |
| referred | referido |
| website | site |
| rankingcoach | rankingcoach |
| product | produto |
| provides | fornece |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| with | aos |
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| limited | limitado |
| referral | indicação |
| customer | cliente |
| additional | adicionais |
| purchases | compras |
| made | feitas |
| or | ou |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| are | são |
| and | e |
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| hereinafter | doravante |
| parent | pai |
| customer | cliente |
| and | e |
| you | você |
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| hereinafter | doravante |
| parent | pai |
| customer | cliente |
| and | e |
| you | você |
EN Open source is a term that originally referred to open source software (OSS). Open source software is code that is designed to be publicly accessible—anyone can see, modify, and distribute the code as they see fit.
PT Originalmente, open source é um termo que se refere ao software open source (OSS). Ele é um código projetado para ser acessado abertamente pelo público: todas as pessoas podem vê-lo, modificá-lo e distribuí-lo conforme suas necessidades.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| originally | originalmente |
| source | source |
| term | termo |
| designed | projetado |
| open | open |
| is | é |
| a | um |
| to | ao |
| and | e |
| the | as |
| software | software |
| code | código |
| as | conforme |
| can | podem |
| be | ser |
EN When designing a zero trust strategy for remote access to an environment, it is commonly referred to as Zero Trust Network Access (ZTNA) but is also known as a Software-Defined Perimeter (SDP)
PT O projeto de uma estratégia zero trust para acesso remoto a um ambiente, é comumente conhecido como Zero Trust Network Access (ZTNA), mas é também conhecido como Software-Defined Perimeter (SDP)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| zero | zero |
| trust | trust |
| environment | ambiente |
| commonly | comumente |
| ztna | ztna |
| known | conhecido |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| designing | projeto |
| access | acesso |
| a | um |
| remote | remoto |
| network | network |
| also | também |
| but | mas |
EN A computing server is often referred to as a “physical server”, because it is not based on any virtualisation software or technology
PT Trata-se de um servidor informático, muitas vezes denominado "servidor físico", pois não se baseia em nenhum software ou tecnologia de virtualização
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| is | trata-se |
| server | servidor |
| physical | físico |
| based | baseia |
| virtualisation | virtualização |
| a | um |
| or | ou |
| software | software |
| technology | tecnologia |
| to | em |
| as | pois |
EN A solution designed to grant remote access to an environment is commonly referred to as Zero Trust Network Access (ZTNA) but is also known as a Software-Defined Perimeter (SDP)
PT Uma solução projetada para conceder acesso remoto a um ambiente é comumente conhecido como Acesso à Rede Zero Trust (ZTNA), mas também é conhecido como Perímetro Definido por Software (SDP)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| solution | solução |
| grant | conceder |
| environment | ambiente |
| commonly | comumente |
| zero | zero |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| known | conhecido |
| perimeter | perímetro |
| defined | definido |
| software | software |
| access | acesso |
| is | é |
| network | rede |
| a | um |
| remote | remoto |
| also | também |
| to | a |
| but | mas |
| as | como |
EN Telemetry data, product usage data, diagnostic data, and similar data that Zoom collects or generates in connection with your or your End Users’ use of the Services or Software are referred to as Service Generated Data
PT Os dados de telemetria, dados de uso do produto, dados de diagnóstico ou dados semelhantes que a Zoom coleta ou gera em conexão com o uso dos Serviços ou Software por você ou por seus Usuários Finais são chamados de Dados Gerados pelo Serviço
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| diagnostic | diagnóstico |
| zoom | zoom |
| collects | coleta |
| generates | gera |
| referred to | chamados |
| product | produto |
| or | ou |
| users | usuários |
| software | software |
| data | dados |
| generated | gerados |
| are | são |
| services | serviços |
| service | serviço |
| similar | semelhantes |
| in | em |
| connection | conexão |
| your | seus |
| use | uso |
| of | do |
| the | o |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| respective | respectivas |
| licenses | licenças |
| software | software |
| is | é |
| use | uso |
| may | pode |
| third | terceiros |
| relevant | relevantes |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| respective | respectivas |
| licenses | licenças |
| software | software |
| is | é |
| use | uso |
| may | pode |
| third | terceiros |
| relevant | relevantes |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
PT Qualificar contactos e transformá-los em leads em 1 só clique é possível. Saiba como.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| be | possível |
| and | e |
| to | em |
EN At NordVPN, at first, it seemed that we had been referred to a generic blog post. This turned out to be additional information, however, the information was not very helpful.
PT No NordVPN, no início, parecia que havíamos sido encaminhados para uma postagem de blog genérica. Isso acabou sendo uma informação adicional, que no entanto, não foi muito útil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| post | postagem |
| helpful | útil |
| blog | blog |
| at | no |
| information | informação |
| was | foi |
| be | sendo |
| a | uma |
| additional | adicional |
| to | para |
| very | muito |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
PT Às vezes, isso também é conhecido como tela anônima, tela privada ou modo privado
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| screen | tela |
| mode | modo |
| is | é |
| as | como |
| or | ou |
| also | também |
EN Napier is often referred to as a 1930s film set, and one of the best ways to enjoy the streetscape is on a self-guided walk - ask for a map at the information centre or at the Art Deco Trust
PT Napier é muitas vezes referido como um set de filmagem dos anos 30, e uma das melhores maneiras de apreciar a paisagem urbana é em uma caminhada autoguiada - peça um mapa no centro de informações ou no Art Deco Trust
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| napier | napier |
| often | muitas vezes |
| referred | referido |
| ways | maneiras |
| map | mapa |
| art | art |
| trust | trust |
| set | set |
| deco | deco |
| information | informações |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| best | melhores |
| the | a |
| centre | centro |
| of | de |
| and | e |
| at | no |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| locator | localizador |
| often | frequentemente |
| http | http |
| url | url |
| web | web |
| is | é |
| resource | recurso |
| internet | internet |
| a | um |
| address | endereço |
| used | usado |
| the | a |
| it | ele |
| to | significa |
| when | quando |
| and | e |
EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".
PT Um backlink é um link de entrada vindo de um site ou Domínio de Referência diferente. No setor de SEO, um "backlink" pode, algumas vezes, ser chamado de "inbound link".
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| backlink | backlink |
| industry | setor |
| referred to | chamado |
| website | site |
| or | ou |
| domain | domínio |
| inbound | inbound |
| is | é |
| can | pode |
| a | um |
| seo | seo |
| link | link |
| be | ser |
| within | de |
| to | algumas |
| sometimes | vezes |
| different | diferente |
EN Autoptimize does not have its proper cache purging mechanism, as this could remove optimised CSS/JS which is still referred to in other caches, which would break your site
PT Autoptimize não tem um mecanismo próprio para limpar o cache, já que isto poderia remover CSS/JS otimizado que ainda estariam sendo referidos por outros caches, o que poderia quebrar seu site
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| cache | cache |
| mechanism | mecanismo |
| remove | remover |
| optimised | otimizado |
| css | css |
| js | js |
| referred | referidos |
| other | outros |
| caches | caches |
| break | quebrar |
| autoptimize | autoptimize |
| site | site |
| could | poderia |
| is | sendo |
| this | isto |
| to | ainda |
| your | seu |
| does | o |
| proper | para |
| would | o que |
EN Referred to as the “Seth Godin of the UK”, Adrian Swinscoe is a best-selling author, Forbes contributor, speaker, advisor and aspirant CX Punk.
PT Indicado como o "Seth Godin do Reino Unido", Adrian Swinscoe é um autor de best-sellers, colaborador da Forbes, orador, assessor e aspirante a Punk CX.
EN In fact, you may be smarter than them. But, what differentiates them from the struggling crowd is time. They take action immediately. They hate to procrastinate, which is why they’re often referred to as productive bloggers.
PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| crowd | multidão |
| hate | odeiam |
| often | muitas vezes |
| referred | referidos |
| bloggers | blogueiros |
| fact | verdade |
| is | é |
| time | tempo |
| you | você |
| but | mas |
| immediately | imediatamente |
| be | ser |
| may | pode |
| to | muitas |
| the | o |
| as | como |
| in | pela |
EN Note: You may hear a cloud backup is referred to as a remote or online backup. Those are just different names for the same thing.
PT Nota: Você pode ouvir um backup em nuvem é referido como um backup remoto ou online. Esses são apenas nomes diferentes para a mesma coisa.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| note | nota |
| backup | backup |
| referred | referido |
| online | online |
| names | nomes |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| is | é |
| different | diferentes |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| remote | remoto |
| the | a |
| thing | coisa |
| may | pode |
EN Referred by: Select OneCustomerThales DistributorThales SalesOther
PT Indicado por:Selecione uma opçãoClienteDistribuidor da ThalesVendas da ThalesOutro
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| by | por |
| select | selecione |
EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;
PT Apagar ou excluir suas informações pessoais (algo também conhecido como “direito de ser esquecido”), na medida permitida pela legislação de proteção de dados aplicável;
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| to | na |
| be | ser |
| forgotten | esquecido |
| extent | medida |
| permitted | permitida |
| by | pela |
| applicable | aplicável |
| protection | proteção |
| or | ou |
| delete | excluir |
| as | como |
| erase | apagar |
| information | informações |
| also | também |
| right | direito |
| data | dados |
| personal | pessoais |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:
EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.
PT Atualmente, a moko está passando por um ressurgimento, tanto nas formas tradicionais quanto nas modernas. Quando designs de tatuagem Māori são usados por motivos estéticos, sem o significado tradicional, são chamados de kirituhi ou skin art.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| today | atualmente |
| modern | modernas |
| tattoo | tatuagem |
| designs | designs |
| used | usados |
| reasons | motivos |
| referred to | chamados |
| or | ou |
| is | é |
| without | sem |
| art | art |
| forms | formas |
| are | são |
| traditional | tradicional |
| the | o |
| this | está |
| as | quanto |
EN If you are in one of the situations referred to above you may request the suspension of your agreement with Towerlink by filling in the application template available here, and send it to us.
PT Caso se encontre numa das situações acima referidas pode realizar o pedido de suspensão do contrato com a Towerlink, preenchendo o modelo de requerimento que se encontra disponível aqui, e enviar-nos o mesmo.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| situations | situações |
| suspension | suspensão |
| agreement | contrato |
| template | modelo |
| us | nos |
| if | se |
| request | pedido |
| may | pode |
| available | disponível |
| here | aqui |
| the | o |
| above | acima |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
EN Must be recommended or referred by an Autodesk employee who is familiar with your work.
PT Ser recomendado por um funcionário da Autodesk familiarizado com o seu trabalho.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| autodesk | autodesk |
| employee | funcionário |
| familiar | familiarizado |
| work | trabalho |
| an | um |
| be | ser |
| by | com |
| your | seu |
EN Such information is sometimes referred to as web analytics and/or clickstream data.
PT Essas informações são, às vezes são chamadas de dados analíticos ou de fluxo de cliques.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| or | ou |
| information | informações |
| is | são |
| and | de |
| data | dados |
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-roc… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. C… leia mais
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raíze… leia mais
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raízes do blues-rock e do rock psicodélic… leia mais
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
PT Repositórios são onde o código reside no Bitbucket. Há algumas maneiras de começar, dependendo de suas necessidades:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| code | código |
| bitbucket | bitbucket |
| ways | maneiras |
| started | começar |
| needs | necessidades |
| repositories | repositórios |
| depending | dependendo |
| are | são |
| the | o |
| where | onde |
| in | de |
EN There are a range of other resources we’ve referred to in this paper or which you can otherwise consult to get more information about our approach to vulnerability management, as well as security more generally.
PT Há vários outros recursos que mencionamos neste documento ou que você pode consultar de outra forma para obter mais informações sobre nossa abordagem ao gerenciamento de vulnerabilidades, bem como segurança de um modo geral.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| paper | documento |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| well | bem |
| generally | geral |
| a | um |
| or | ou |
| approach | abordagem |
| management | gerenciamento |
| security | segurança |
| other | outros |
| information | informações |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| this | neste |
| of | de |
| to | a |
| more | mais |
| about | sobre |
| get | para |
| as | como |
EN New York City is commonly referred to as the city that never sleeps, and once you visit you’ll quickly understand why
PT A cidade de Nova York é comumente chamada de "a cidade que nunca dorme" e, uma vez que você a visita, entende logo o motivo
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| new | nova |
| commonly | comumente |
| never | nunca |
| sleeps | dorme |
| visit | visita |
| york | york |
| city | cidade |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
EN New York City is commonly referred to as the city that never sleeps, and once you visit you’ll quickly understand why
PT A cidade de Nova York é comumente chamada de "a cidade que nunca dorme" e, uma vez que você a visita, entende logo o motivo
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| new | nova |
| commonly | comumente |
| never | nunca |
| sleeps | dorme |
| visit | visita |
| york | york |
| city | cidade |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
EN Clapton has been referred to as one of the most important and influential guitarists of all time
PT Apelidado de Slowhand, é considerado um dos melhores guitarristas do mundo
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| one | um |
| of | do |
| the | dos |
EN PagBrasil Pagamentos Eletrônicos Ltda. (hereinafter referred to as PagBrasil) owns the domain pagbrasil.com.
PT PagBrasil Pagamentos Eletrônicos Ltda. (adiante designada como PagBrasil) detém o domínio pagbrasil.com.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| pagbrasil | pagbrasil |
| domain | domínio |
| the | o |
EN All disputes arising out of these Terms of Use and the Privacy Policy shall be referred to the Courts of the Judicial District of the Porto Alegre, in the State of Rio Grande do Sul, waiving all others, however privileged they may be.
PT Fica eleito o Foro da Comarca de Porto Alegre, Estado de Rio Grande do Sul, para dirimir qualquer divergência oriunda dos presentes Termos de Uso e da Política de Privacidade, com renúncia expressa a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| porto | porto |
| alegre | alegre |
| rio | rio |
| sul | sul |
| privileged | privilegiado |
| grande | grande |
| terms | termos |
| be | presentes |
| the | o |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
| state | estado |
EN NFTs are non-fungible digital assets mostly referred to as ERC721, ERC1155 on Ethereum, BEP721 and BEP1155 as NFTs on BSC that are either unique or limited in quantity
PT Cripto-colecionáveis são ativos digitais não-fungíveis
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| digital | digitais |
| assets | ativos |
| are | são |
| either | o |
| and | não |
EN Verified transactions are then bundled into blocks, which is why Bitcoin's underlying technology is referred to as a blockchain
PT As transações verificadas são então agrupadas em blocos, e é por isso que a tecnologia por trás da Bitcoin é conhecida como uma blockchain (cadeia de blocos)
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| verified | verificadas |
| transactions | transações |
| blocks | blocos |
| bitcoins | bitcoin |
| technology | tecnologia |
| blockchain | blockchain |
| is | é |
| a | uma |
| are | são |
| into | de |
| to | a |
| as | como |
EN With your WordPress installations, you now have access to additional functionality that enables you to create what is referred to as staging areas
PT Com suas instalações do WordPress, agora você tem acesso a funcionalidades adicionais que permite que você crie o que é referido como áreas de encenação
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| installations | instalações |
| access | acesso |
| functionality | funcionalidades |
| enables | permite |
| referred | referido |
| areas | áreas |
| now | agora |
| is | é |
| create | crie |
| you | você |
| additional | adicionais |
| to | a |
| as | como |
EN Are you ready for the reason referred to in the heading above?
PT Você está pronto para o motivo mencionado no título acima?
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ready | pronto |
| the | o |
| you | você |
| reason | motivo |
| above | acima |
| to | título |
| in | no |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:
EN Once 5 of the referred friends have successfully installed the free version of Adaware, a 1 year Adaware Pro license key will be emailed to you
PT Após 5 amigos indicados instalarem a versão gratuita do Adaware, uma chave de licença de 1 ano do Adaware Pro será enviada para você
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| free | gratuita |
| adaware | adaware |
| year | ano |
| license | licença |
| key | chave |
| be | ser |
| you | você |
| a | uma |
| the | a |
| friends | amigos |
| will | será |
| pro | pro |
| of | do |
EN Each CDN resource has a distinct URL. The user needs to use that URL for their assets. If you are hosting your files via CDN77 and your files are images, you need the uploaded images to be referred with a CDN URL.
PT Cada recurso CDN possui um URL distinto. O usuário precisa usar essa URL para seus ativos. Se você é hospedando seus arquivos via CDN77 e seus arquivos são imagens, você precisa que as imagens carregadas sejam encaminhadas com um URL de CDN.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| cdn | cdn |
| resource | recurso |
| distinct | distinto |
| url | url |
| assets | ativos |
| hosting | hospedando |
| files | arquivos |
| images | imagens |
| if | se |
| a | um |
| user | usuário |
| each | cada |
| need | precisa |
| are | são |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
PT Este curso cobre a seção de gramática. Essas aulas são chamadas de “Língua e Cultura” por Rocket French, mas elas se concentram principalmente em vocabulário e gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas.
EN These lessons are referred to as Language and Culture by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course
PT Essas aulas são chamadas de Língua e Cultura pelo Rocket French, mas elas se concentram principalmente no vocabulário e na gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| culture | cultura |
| vocabulary | vocabulário |
| grammar | gramática |
| french | french |
| course | curso |
| the | os |
| lessons | aulas |
| aspects | aspectos |
| on | no |
| a | um |
| of | de |
| are | são |
| mostly | principalmente |
| which | o |
| and | e |
| but | mas |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
often referred sometimes referred referred situations referred resources we’ve referred further herein referred referred makes commonly referred referred customer usually referred hereinafter referred generally referred referred subject matters data referred affectionately referred collectively referred cooperation referred still referred often referred to alternatively referred those who referred had been referred legal entity referred america herein referred credit referred referred promptly website referred customers referred often referred to sometimes be referred every referred customer sometimes also referred referred friends each referred customer hereinafter collectively referred users are referred volume of referred proctoring also referred blockchain space referred referred customer receives referred with a assets mostly referred referred customers cannot shall be referred sometimes mistakenly referred referral per referred referred to simply referred to a lessons are referred referred to individually
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol