Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "slim fit jeans" ke Portugis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "slim fit jeans" dari Bahasa Inggeris ke Portugis

Terjemahan slim fit jeans

"slim fit jeans" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:

slim fino
fit a adaptar adequado adequados adequar ajustar ajuste algo alguns ao aos apenas apto as até bem bem-estar boa bom caber cada caso com com a como configurar conteúdo controle criar dados das de de acordo de acordo com do dos e ele eles em em forma encaixa encaixar entre então este está fazer for fácil grande grandes há isso lo maior mais mas melhor mesmo muito muitos na no nos nossa nossas nosso nossos não o o que o seu onde os ou para para a para o para você personalizar personalize por produto produtos projeto página qual qualidade qualquer quando que saudável se seja sem ser seu seus simples sobre sua suas são tamanho também tela tem tempo tenha ter todos tudo um uma vez você você está você pode você tem é é um é uma ótimo
jeans calça jeans

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis slim fit jeans

Bahasa Inggeris
Portugis

EN Lenovo Yoga Slim 7 Carbon and Yoga Slim 7 Pro are slim, light and ready for your next move

PT O Windows 11 será lançado em 5 de outubro, a Microsoft confirma

Bahasa Inggeris Portugis
are será

EN The fact that you visited asos.com, searched for jeans, clicked on specific jeans, selected sizes – none of this information is stored on your device

PT O fato de você ter visitado asos.com, pesquisado jeans, clicado em jeans específicos, tamanhos selecionados ? nenhuma dessas informações é armazenada em seu dispositivo

Bahasa Inggeris Portugis
visited visitado
jeans jeans
clicked clicado
specific específicos
sizes tamanhos
selected selecionados
device dispositivo
the o
information informações
is é
fact fato
you você
of de

EN If, on the other hand, you want to create and furnish your spaces in perfect minimal style, you can fit out your rooms by choosing furnishings and lamps with slim profiles, ranging from metal to innovative materials

PT Se, por outro lado, quiser criar e mobilar os seus espaços num estilo minimalista perfeito, pode mobilar as suas divisões escolhendo entre mobiliário e candeeiros com perfis finos, que vão desde o metal até materiais inovadores

Bahasa Inggeris Portugis
perfect perfeito
profiles perfis
metal metal
innovative inovadores
materials materiais
if se
spaces espaços
style estilo
to outro
create criar
and e
your seus
can pode
by com
the o
from desde
you want quiser

EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles

PT Com duração de até 6 meses, seu formato compacto é capaz de limpar cada canto da boca e combina cerdas mais rígidas em PBT com cerdas em silicone delicado que é 10.000 vezes mais higiênico que o nylon

Bahasa Inggeris Portugis
months meses
mouth boca
combines combina
nylon nylon
silicone silicone
the o
of de
and e
more mais

EN The elegant, slim-fit design fuses with sturdy PBT polymer bristles to effortlessly reach and clean all areas of the mouth.

PT O design elegante e estreito funde-se com as cerdas de polímero PBT robustas para alcançar e limpar sem esforço todas as áreas da boca.

Bahasa Inggeris Portugis
elegant elegante
design design
polymer polímero
effortlessly sem esforço
clean limpar
mouth boca
areas áreas
with sem
of de
the o
to alcançar
reach para
and e

EN Picture this: you want to buy some new jeans

PT Imagine isso: você quer comprar jeans novos

Bahasa Inggeris Portugis
new novos
jeans jeans
you você
buy comprar
want quer
to isso

EN You browse the website for a while, going through several pages of jeans and selecting different sizes

PT Você navega no site por um tempo, passando por várias páginas de jeans e selecionando tamanhos diferentes

Bahasa Inggeris Portugis
jeans jeans
selecting selecionando
sizes tamanhos
pages páginas
website site
a um
different diferentes
you você
of de
going through passando
and e

EN In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.

PT Em outras palavras, da próxima vez que você visitar o ASOS, esses cookies não saberão que você é o usuário que estava procurando jeans na última vez que visitou.

Bahasa Inggeris Portugis
cookies cookies
jeans jeans
other outras
visit visitar
the o
last última
time vez
user usuário
visited visitou
was estava
you você
words palavras
in em
know saber
that que
looking for procurando

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN Close-up a teen female in crop-top and jeans in neon

PT Close-up de uma adolescente feminina de top curto e jeans em neon

Bahasa Inggeris Portugis
teen adolescente
female feminina
jeans jeans
neon neon
top top
a uma
in em
and e

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN Young women wearing t-shirt and jeans stays on the street by katrinshine on Envato Elements

PT Mulheres jovens vestindo camiseta e jeans fica na rua de katrinshine na Envato Elements

Bahasa Inggeris Portugis
young jovens
women mulheres
wearing vestindo
jeans jeans
stays fica
street rua
envato envato
shirt camiseta
and e

EN Young women wearing t-shirt and jeans stays on the street

PT Mulheres jovens vestindo camiseta e jeans fica na rua

Bahasa Inggeris Portugis
young jovens
women mulheres
wearing vestindo
and e
jeans jeans
stays fica
street rua
shirt camiseta

EN Attend your ceremony looking formal and chic, then change the skirt to a part of pants or jeans for the after-party.

PT Participe na cerimônia com aparência formal e chique, depois mude a saia para umas calça ou jeans para a festa depois.

Bahasa Inggeris Portugis
ceremony cerimônia
formal formal
chic chique
change mude
skirt saia
or ou
party festa
jeans jeans
the a
pants calça
and e

EN A versatile outfit as for example, the top can be worn several times with jeans, pants etc

PT Um traje versátil como por exemplo, o top pode ser usado várias vezes com jeans, calças etc

Bahasa Inggeris Portugis
versatile versátil
outfit com
worn usado
jeans jeans
pants calças
etc etc
the o
a um
can pode
times vezes
as como
be ser
top top
for por
example exemplo

EN Price of 1 pair of jeans (Levis 501 or similar) in Bucheon

PT Preço de 1 calça jeans (Levis 501 ou similar) em Bucheon

Bahasa Inggeris Portugis
price preço
pair 1
or ou
bucheon bucheon
jeans jeans
in em
of de

EN The price of 1 pair of jeans (Levis 501 or similar) in

PT O preço de 1 calça jeans (Levis 501 ou similar) em

Bahasa Inggeris Portugis
pair 1
or ou
the o
price preço
jeans jeans
in em
of de

EN 1 pair of jeans (levis 501 or similar) in other cities

PT 1 calça jeans (levis 501 ou similar) em outras cidades

Bahasa Inggeris Portugis
pair 1
or ou
in em
other outras
cities cidades
jeans jeans

EN Price of 1 pair of jeans (Levis 501 or similar) in Chungju

PT Preço de 1 calça jeans (Levis 501 ou similar) em Chungju

Bahasa Inggeris Portugis
price preço
pair 1
or ou
jeans jeans
in em
of de

EN For example: if you make your virtual self a petite girl with red hair and brown eyes wearing blue jeans and a white t-shirt then that is probably who she will become

PT Por exemplo: se você fizer do seu eu virtual uma garota pequena com cabelos ruivos e olhos castanhos, vestindo jeans azul e uma camiseta branca, então é provavelmente quem ela se tornará

Bahasa Inggeris Portugis
virtual virtual
girl garota
wearing vestindo
jeans jeans
if se
eyes olhos
blue azul
is é
a uma
white branca
probably provavelmente
hair cabelos
for por
shirt camiseta
who quem
you você
make fizer
example exemplo
and e

EN A versatile outfit as for example, the top can be worn several times with jeans, pants etc

PT Um traje versátil como por exemplo, o top pode ser usado várias vezes com jeans, calças etc

Bahasa Inggeris Portugis
versatile versátil
outfit com
worn usado
jeans jeans
pants calças
etc etc
the o
a um
can pode
times vezes
as como
be ser
top top
for por
example exemplo

EN Attend your ceremony looking formal and chic, then change the skirt to a part of pants or jeans for the after-party.

PT Participe na cerimônia com aparência formal e chique, depois mude a saia para umas calça ou jeans para a festa depois.

Bahasa Inggeris Portugis
ceremony cerimônia
formal formal
chic chique
change mude
skirt saia
or ou
party festa
jeans jeans
the a
pants calça
and e

EN ripped, jeans, woman, strawberries, bowl, hand, ring, female, girl, tear Public Domain

PT café, feijão, sementes, xícara, caneca, cozinha, luz solar, sombra, bebida, comida e bebida Public Domain

Bahasa Inggeris Portugis
domain domain
public public

EN business, people, conference, iphone, mobile, lanyards, jeans, meeting, midsection, communication Public Domain

PT Parte traseira do iPhone 5s, iPhone 5S, Parte traseira, café, ouro, iphone, espaço para texto, telefone celular, tecnologia, telefone inteligente Public Domain

Bahasa Inggeris Portugis
public public
iphone iphone
mobile celular
domain domain

EN business, people, conference, iphone, mobile, lanyards, jeans, meeting, midsection, communication | Pxfuel

PT negócios, pessoas, conferência, iphone, celular, cordões, jeans, reunião, meio, comunicação | Pxfuel

Bahasa Inggeris Portugis
business negócios
people pessoas
jeans jeans
communication comunicação
pxfuel pxfuel
conference conferência
iphone iphone
meeting reunião
mobile celular

EN business, people, conference, iphone, mobile, lanyards, jeans, meeting, midsection, communication

PT negócios, pessoas, conferência, iphone, celular, cordões, jeans, reunião, meio, comunicação

Bahasa Inggeris Portugis
business negócios
people pessoas
jeans jeans
communication comunicação
conference conferência
iphone iphone
meeting reunião
mobile celular

EN Finally, stitch together your pants and add belt loops, a waistband, and hems to give your jeans that quintessential look.

PT Por último, montará a calça e dará um acabamento profissional costurando as presilhas para o cinto, o cós e a bainha.

Bahasa Inggeris Portugis
belt cinto
a um
to a
jeans calça
and e

EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.

PT Você tirará o molde do seu jeans favorito, sem desmontá-lo, e fará uma calça a partir dele.

Bahasa Inggeris Portugis
favorite favorito
without sem
jeans jeans

EN You also need a basic shirt and your favorite pair of classic jeans.

PT Além disso, precisará de uma camiseta básica e uma calça jeans clássica do seu gosto.

Bahasa Inggeris Portugis
need precisar
shirt camiseta
jeans jeans
and e
of do

EN Jeans Key Point Construction: Yoke and Back Pockets

PT Construção do ponto-chave do jeans: jugo e bolsos traseiros

Bahasa Inggeris Portugis
jeans jeans
key chave
point ponto
construction construção
and e

EN Video chat - for many incidents, team video chat like Blue Jeans can help you discuss and agree on approaches.

PT Chat de vídeo - para muitos incidentes, o chat de vídeo com a equipe, como o Blue Jeans, pode ajudá-lo a discutir e concordar sobre as abordagens.

Bahasa Inggeris Portugis
video vídeo
incidents incidentes
team equipe
jeans jeans
agree concordar
approaches abordagens
blue blue
can pode
many muitos
chat chat
on sobre
discuss discutir

EN Your outfit should consist of a t-shirt (solid color) and jeans.

PT A sua roupa deve ser constituída por uma t-shirt (cor sólida) e calças de ganga.

Bahasa Inggeris Portugis
a uma
should deve
of de
color cor
and e

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?

PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota

Bahasa Inggeris Portugis
slogan slogan
flying voar
affordable barato
jeans calça
the o
of de
a primeira
as tão

EN Whatever you do, don't put the titanium Apple Card in jeans or a leather wallet

PT A Apple diz que agora está usando lata 100 por cento reciclada em 11 novos produtos

Bahasa Inggeris Portugis
apple apple
in em
the a
whatever que
a produtos

EN Enable endless outdoor activities with technologies like three-point fit for a reliable, secure fit.

PT Participe de inesgotáveis atividades ao ar livre com tecnologias como ajuste de três pontos para um encaixe confiável e seguro.

Bahasa Inggeris Portugis
activities atividades
technologies tecnologias
fit ajuste
a um
three três
for de
reliable confiável
like com
secure seguro

EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics

PT Análise do Samsung Galaxy Fit 2: adequado para o básico

Bahasa Inggeris Portugis
review análise
basics básico
fit fit
the o
for para
samsung samsung
galaxy galaxy

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

PT A linha de camisetas femininas foi projetada para caber em tamanhos pequenos, enquanto a linha de caimento relaxado tende a ser mais larga

Bahasa Inggeris Portugis
fit caber
relaxed relaxado
shirts camisetas
small pequenos
be ser
of de
the a
line linha
more mais

EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens. 

PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis. 

Bahasa Inggeris Portugis
important importante
note notar
themes temas
responsive responsivos
screens telas
use uso
the os
is é
fully totalmente
all todos
are são
and e
though se
mobile móveis
to para
fit caber
that que

EN Unfortunately, we will not be the best fit for your company if you only have one event and, at this time, our subscription will not be the best fit for you

PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você

Bahasa Inggeris Portugis
unfortunately infelizmente
event evento
if se
subscription assinatura
be ser
company empresa
one um
the a
this neste
will será
best melhor
you você
and e
our nossa

EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics

PT Análise do Samsung Galaxy Fit 2: adequado para o básico

Bahasa Inggeris Portugis
review análise
basics básico
fit fit
the o
for para
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Once the embed loads, the contained iframe will resize to fit so that its contents will fit.

PT Assim que a incorporação for carregada, o iframe contido será redimensionado para que que seu conteúdo caiba.

Bahasa Inggeris Portugis
embed incorporação
iframe iframe
the o
fit seu
will será
contained conteúdo

EN I've tried multiple tools to see if they fit my sales process. All the tools out there overly complicate your process and becomes an overhead sometimes and you eventually stop using it. noCRM did perfectly fit my process and I'm happy using it.

PT Boa e amigável. Exatamente o que eu procurava. Atualização rápida e suporte excelente.

Bahasa Inggeris Portugis
the o
it exatamente
and e
did que
see o que

EN Unfortunately, we will not be the best fit for your company if you only have one event and, at this time, our subscription will not be the best fit for you

PT Infelizmente, não seremos a melhor opção para sua empresa se você tiver apenas um evento e, neste momento, nossa assinatura não será a melhor opção para você

Bahasa Inggeris Portugis
unfortunately infelizmente
event evento
if se
subscription assinatura
be ser
company empresa
one um
the a
this neste
will será
best melhor
you você
and e
our nossa

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan