Terjemahkan "script writing" ke Portugis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "script writing" dari Bahasa Inggeris ke Portugis

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis script writing

Bahasa Inggeris
Portugis

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

PT Comece com uma página em branco Qualificação de leads de Agências de Marketing Qualificação de leads de corretoras de seguros Qualificação de leads em Serviços B2B Qualificação de leads para imobiliárias

Bahasa Inggeris Portugis
page página
agency agências
start para
blank em branco
media marketing
a b
with branco

EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.

PT Os custos de produção de vídeos de animação incluem: escrita e tradução de guião, gravação de voz, compra de uma faixa de voz, narração, animação e áudio.

EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.

PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.

Bahasa Inggeris Portugis
script script
sans sans
serif serif
designed projetados
combination combinação
fonts fontes
detail detalhes
a um
styles estilos
and e
add adicionar
to ao
used usados
in em
are são
the o
be serem
three três

EN If you want to create a sales script and use it in noCRM, please visit your admin panel and create your sales script from there.

PT Se você deseja criar um script de vendas e usá-lo no noCRM, visite seu painel de administração e crie seu script de vendas a partir de lá.

Bahasa Inggeris Portugis
sales vendas
script script
nocrm nocrm
visit visite
admin administração
panel painel
if se
a um
use it usá-lo
it lo
you você
from partir
and e
in de

EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core

PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core

Bahasa Inggeris Portugis
powershell powershell
lambda lambda
deployment implantação
package pacote
zip zip
script script
modules módulos
assemblies montagens
host hospedar
core core
a um
is é
file arquivo
contains contém
needed necessárias
and e
to para
for de
the o
that que

EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
magento magento
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
prestashop prestashop
script script
api api
key key
website site
get obtenha
the o
and e
using usando
on no
install instale

EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
php php
based baseado
website site
script script
api api
key key
the o
and e
using usando
install instale

EN If you are not using one of those build tools, you can use Imagemin by itself as a Node script. This script will convert the files in the images directory and save them in the compressed_images directory.

PT Se você não estiver usando uma dessas ferramentas de construção, pode usar a própria Imagemin como um script do Node. Este script irá converter os arquivos no images e salvá-los no diretório compressed_images

Bahasa Inggeris Portugis
build construção
script script
images images
node node
if se
tools ferramentas
files arquivos
directory diretório
you você
use usar
a um
using usando
can pode
the os
this este
will irá
as como
of do
convert converter
and e

EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core

PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core

Bahasa Inggeris Portugis
powershell powershell
lambda lambda
deployment implantação
package pacote
zip zip
script script
modules módulos
assemblies montagens
host hospedar
core core
a um
is é
file arquivo
contains contém
needed necessárias
and e
to para
for de
the o
that que

EN The async and defer attributes tell the browser that it may go on parsing the HTML while loading the script in the background, and then execute the script after it loads

PT Os atributos async e defer informam ao navegador que ele pode continuar analisando o HTML ao carregar o script em segundo plano e, em seguida, executar o script após o carregamento

Bahasa Inggeris Portugis
attributes atributos
browser navegador
html html
script script
and e
loading carregamento
in em
after após
may pode
execute executar
the o
it ele
that que

EN How to activate and install Linguise on Drupal website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site Drupal usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
drupal drupal
script script
api api
key key
website site
get obtenha
the o
and e
using usando
on no
install instale

EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
magento magento
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
prestashop prestashop
script script
api api
key key
website site
get obtenha
the o
and e
using usando
on no
install instale

EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
script script
api api
key chave
website site
get obtenha
the o
using usando
on no
and e
install instale

EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!

PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!

Bahasa Inggeris Portugis
activate ativar
php php
based baseado
website site
script script
api api
key key
the o
and e
using usando
install instale

EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other. The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.

PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.

Bahasa Inggeris Portugis
script script
sans sans
serif serif
designed projetados
combination combinação
fonts fontes
detail detalhes
a um
styles estilos
and e
add adicionar
to ao
used usados
in em
are são
the o
be serem
three três

EN Need an easy to install script? We got you, a lot of script options are ready to install. You won’t have a hard time at scripting this service!

PT Precisa de um script fácil de instalar? Temos você, muitas opções de script estão prontas para instalar. Você não terá dificuldade em criar scripts para este serviço!

Bahasa Inggeris Portugis
easy fácil
ready prontas
hard dificuldade
service serviço
need precisa
script script
you você
a um
of de
options opções
are estão
we temos
this este
install instalar
have terá

EN Simply copy Google?s one-line script and paste it as an external script as described here

PT Basta copiar o script de uma linha do Google e colá-lo como um script externo, tal como aqui descrito

Bahasa Inggeris Portugis
copy copiar
script script
external externo
described descrito
line linha
it lo
google google
as como
here aqui
an um
and e

EN Modern businesses try to script the “perfect” journey that gives frictionless, elegant experiences. But what happens when customers don’t follow the script?

PT As empresas modernas tentam roteirizar a jornada perfeita, com experiências consistentes e sem atrito. Mas o que acontece quando os clientes não seguem esse roteiro?

Bahasa Inggeris Portugis
businesses empresas
modern modernas
try tentam
journey jornada
perfect perfeita
experiences experiências
happens acontece
customers clientes
follow seguem
script roteiro
but mas
when quando
the o

EN To declare a script as a module, the script tag must get the type="module" attribute:

PT Para declarar um script como um módulo, a tag do script deve ter o código type="module":

Bahasa Inggeris Portugis
declare declarar
script script
type type
a um
module módulo
must deve
the o

EN If native modules are used, it?s important to ensure that an appropriate fallback script is used for browsers that do not yet support modules. This can be done by including an additional script with a nomodule attribute.

PT Se estiver usando módulos nativos, é importante garantir que um script de backup apropriado seja usado para navegadores que ainda não suportam módulos. Isso pode ser feito incluindo um script adicional com um atributo nomodule.

Bahasa Inggeris Portugis
native nativos
modules módulos
important importante
script script
browsers navegadores
including incluindo
attribute atributo
if se
is é
can pode
done feito
with usando
a um
used usado
ensure garantir
be ser
additional adicional
by com
support backup
to ainda

EN For both desktop and mobile pages, the results are about the same. 17-18% include a source map for at least one script on the page (detected as a first-party script with sourceMappingURL).

PT Para páginas de desktop e móveis, os resultados são quase os mesmos. 17-18% incluem um mapa de origem para pelo menos um script na página (detectado como um script primário com sourceMappingURL).

Bahasa Inggeris Portugis
desktop desktop
mobile móveis
source origem
map mapa
script script
detected detectado
results resultados
a um
page página
pages páginas
at na
the os
the same mesmos
as como
are são
on quase
for de

EN Above the </head> tag add <script></script>.

PT Acima da tag </head>, adicione <script></script>.

Bahasa Inggeris Portugis
lt lt
tag tag
add adicione
script script
head head
gt gt

EN In this case, use a script tag surrounded by a require_js block to provide variables you can access from your templating script.

PT Neste caso, use uma tag de script entre require_js para fornecer variáveis que você pode acessar do script de modelagem.

Bahasa Inggeris Portugis
script script
variables variáveis
in de
access acessar
this neste
a uma
can pode
tag tag
to fornecer
you você
case caso

EN It also includes culture lessons, writing information for non-Roman script languages, and other reading materials to help you understand the language better and, in some cases, the cultural background of its speakers.

PT Também inclui aulas de cultura, informações sobre escrita para idiomas de escrita não romanos e outros materiais de leitura para ajudá-lo a compreender melhor o idioma e, em alguns casos, a formação cultural de seus falantes.

Bahasa Inggeris Portugis
lessons aulas
speakers falantes
roman romanos
includes inclui
culture cultura
information informações
materials materiais
better melhor
cultural cultural
languages idiomas
other outros
in em
cases casos
the o
reading leitura
also também
of de
language idioma

EN Writing a good script and remembering all of it at the moment is hard and requires a lot of focus, but the more you do it, the more it becomes second nature

PT Escrever um bom roteiro e lembrar de tudo no momento é difícil e requer muito foco, mas quanto mais você faz, mais se torna uma segunda natureza

Bahasa Inggeris Portugis
script roteiro
remembering lembrar
hard difícil
requires requer
focus foco
nature natureza
is é
good bom
second segunda
a um
at no
you você
of de
more mais
but mas
do faz
the uma

EN Discover fundamental script-writing techniques to tell a story through narrative metaphors

PT Descubra técnicas fundamentais para contar sua história por meio de verdadeiras metáforas narrativas

Bahasa Inggeris Portugis
discover descubra
fundamental fundamentais
techniques técnicas
story história
tell para
through meio

EN Writing a good script and remembering all of it at the moment is hard and requires a lot of focus, but the more you do it, the more it becomes second nature

PT Escrever um bom roteiro e lembrar de tudo no momento é difícil e requer muito foco, mas quanto mais você faz, mais se torna uma segunda natureza

Bahasa Inggeris Portugis
script roteiro
remembering lembrar
hard difícil
requires requer
focus foco
nature natureza
is é
good bom
second segunda
a um
at no
you você
of de
more mais
but mas
do faz
the uma

EN Don’t waste your time surfing the web looking for a script or writing one from scratch yourself! Our free web hosting has a one-click Auto Installer feature that is designed to save time and make your life much easier

PT Não perca o seu tempo navegando na internet à procura de scripts ou escrevendo scripts a partir do zero! O nosso alojamento web grátis tem um instalador automático que foi concebido para poupar tempo e tornar a sua vida muito mais fácil

Bahasa Inggeris Portugis
waste perca
script scripts
free grátis
installer instalador
web web
a um
or ou
life vida
hosting alojamento
to save poupar
time tempo
easier mais fácil
the o
looking for procura
scratch zero
auto a
from partir
our nosso
is tornar
and e

EN Services: Script writing, animation, sound design

PT Serviços: Redação do guião, animação e design de som

EN Services: Voiceover recording, script writing, animation, sound production

PT Serviços: Gravação de locuções, redação do guião, animação, sonoplastia

EN The video’s budget will depend on the number and complexity of scenes and will be determined during the script writing process.

PT O orçamento do vídeo depende do número e da complexidade das cenas, e é determinado durante o processo de escrita do guião.

EN Gotham Writers' Workshop: Writing Fiction: The Practical Guide From New York's Acclaimed Creative Writing School

PT O poder da ação: Faça sua vida ideal sair do papel

Bahasa Inggeris Portugis
from sair
the o
writing sua

EN But writing for the sake of writing is not a content marketing strategy.

PT Mas escreverpor escrever não é uma estratégia de marketing de conteúdo.

Bahasa Inggeris Portugis
strategy estratégia
is é
content conteúdo
marketing marketing
but mas
a uma
writing escrever
of do

EN Different headline writing styles that work: When it comes to writing headlines, the rules are not set in stone

PT Diferentes estilos de escrita de títulos que funcionam: Quando se trata de escrever títulos, as regras não são imutáveis

Bahasa Inggeris Portugis
different diferentes
styles estilos
work funcionam
headlines títulos
are são
the as
in de
rules regras
when quando
not se

EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for… read more

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Bre… leia mais

EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15. Starting i… read more

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 deleia mais

EN pen, ink, notepad, notebook, writing, letters, business, paper, writing instrument, close-up Public Domain

PT óculos, livro, leitura, estudo, aprendizagem, educação, negócios, luz do sol, publicação, papel Public Domain

Bahasa Inggeris Portugis
business negócios
domain domain
public public
paper papel

EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.

PT Escrevendo um inventário de uso da tecnologiaAlguns membros acham útil fazer um inventário de todos os seus comportamentos na Internet e na tecnologia. Você pode usar isso folha de exercícios para escrever um inventário de uso da tecnologia.

Bahasa Inggeris Portugis
members membros
inventory inventário
behaviors comportamentos
sheet folha
helpful útil
technology tecnologia
internet internet
a um
you você
can pode
use usar
of de
all todos

EN After writing answers to these Step One questions, we read our writing aloud to another member.

PT Depois de escrever as respostas a essas perguntas do Passo Um, lemos nosso escrito em voz alta para outro membro.

Bahasa Inggeris Portugis
step passo
member membro
questions perguntas
one um
aloud em voz alta
answers respostas
to alta
another outro
writing escrever
our nosso
after a
read para

EN “Together with creative writing specialist Veera Vähämaa, we’ve also developed and registered a concept we call ‘Writing stories to tell to dogs,’” says Haapasaari

PT “Eu e a especialista em escrita criativa Veera Vähämaa, criamos e registramos um conceito chamado ´Escrevendo histórias para se contar aos cães,`” diz Haapasaari

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

PT Algumas dicas para escrever o corpo e o conteúdo de suas páginas para alcançar o sucesso - Homepage - Escrever conteúdo

Bahasa Inggeris Portugis
content conteúdo
the o
body corpo
advice dicas
of do

EN The secret of unit test is not about writing test, but writing testable code under test

PT O segredo do teste unitário não é sobre escrever testes, mas escrever código testável sob teste

Bahasa Inggeris Portugis
secret segredo
is é
code código
the o
of do
test teste
writing escrever
but mas
about sobre
not não
under sob

EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.

PT Alberto Chimal ensinará os fundamentos e técnicas da escrita criativa para que você seja capaz de enfrentar a página em branco e aperfeiçoar sua técnica de escrita narrativa.

Bahasa Inggeris Portugis
alberto alberto
fundamentals fundamentos
techniques técnicas
creative criativa
narrative narrativa
technique técnica
perfect aperfeiçoar
page página
can capaz
of de
blank em branco
the os
you você

EN In the second unit, discover why writing is important to Shaun, see what you’re about to learn in the course, and do some practical and “simple” exercises to get you started, such as writing about the details of your day.

PT Na segunda unidade, você descobrirá a importância da escrita para Shaun. Logo você conhecerá a estrutura do curso e fará alguns exercícios simples para começar, como escrever sobre os detalhes do seu dia.

Bahasa Inggeris Portugis
unit unidade
important importância
course curso
exercises exercícios
started começar
details detalhes
and e
of do
to na
second segunda
day dia
simple simples
about sobre
as como
writing escrita

EN Go deeper into the details of your story, see how to use the writing itself to brainstorm for new ideas, and develop your observation skills by trying out different approaches to writing

PT Você também verá como usar grandes obras da literatura como fontes de inspiração e aprenderá sobre formas, ecos e repetições para melhorar sua escrita

Bahasa Inggeris Portugis
see verá
use usar
of de
to sobre
how como

EN “Together with creative writing specialist Veera Vähämaa, we’ve also developed and registered a concept we call ‘Writing stories to tell to dogs,’” says Haapasaari

PT “Eu e a especialista em escrita criativa Veera Vähämaa, criamos e registramos um conceito chamado ´Escrevendo histórias para se contar aos cães,`” diz Haapasaari

EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for… read more

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Bre… leia mais

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan