EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
Terjemahkan "resize your disk" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "resize your disk" dari Bahasa Inggeris ke Portugis
Terjemahan resize your disk
"resize your disk" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis resize your disk
Bahasa Inggeris
Portugis
PT Clique no bloco que deseja redimensionar. Para redimensionar vários blocos ao mesmo tempo, clique e arraste no fundo da seção para realçar todos os blocos que deseja redimensionar.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| click | clique |
| resize | redimensionar |
| drag | arraste |
| highlight | realçar |
| block | bloco |
| background | fundo |
| blocks | blocos |
| the | os |
| and | e |
| multiple | vários |
| time | tempo |
| all | todos |
| to | mesmo |
| in | no |
| of | seção |
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| save | economize |
| disk | disco |
| mac | mac |
| space | espaço |
| optimization | otimização |
| assistant | assistente |
| of | do |
| the | o |
| and | e |
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| save | economize |
| disk | disco |
| mac | mac |
| space | espaço |
| optimization | otimização |
| assistant | assistente |
| of | do |
| the | o |
| and | e |
EN Disk I/O: The rate at which data can be read or written from disk is constrained by the disk itself
PT E/S de disco: a taxa na qual os dados podem ser lidos ou gravados no disco é limitada pelo próprio disco
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| disk | disco |
| rate | taxa |
| or | ou |
| is | é |
| data | dados |
| the | os |
| at | na |
| be | ser |
| from | de |
| can | podem |
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
PT Redimensionar fotografias online | Alterar contraste fotográfico online | Espelhamento de fotos em linha | Retocar fotografias online | Desenho a lápis em linha
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| online | online |
| photos | fotos |
| to | a |
EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.
PT Clique no ícone Tela na versão móvel para ajustar o tamanho do bloco no layout para versão móvel. O ajuste do tamanho dos blocos na versão para computador não afeta o layout para versão móvel.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| click | clique |
| mobile | móvel |
| layout | layout |
| computer | computador |
| icon | ícone |
| the | o |
| blocks | blocos |
| in | no |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.
PT Mantenha-se informado sobre os recursos e a memória do seu Mac. O espaço em disco usado pelos instantâneos agora é calculado no assistente Liberar espaço em disco atualizado.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| mac | mac |
| resources | recursos |
| memory | memória |
| disk | disco |
| used | usado |
| snapshots | instantâneos |
| calculated | calculado |
| assistant | assistente |
| informed | informado |
| space | espaço |
| now | agora |
| updated | atualizado |
| is | é |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN How to optimize your hard disk space using Disk Cleanup in Bitdefender 2017 My device is not showing up in Bitdefender Central The NEW Wi-Fi Profile in Bitdefender 2017
PT Como otimizar seu espaço no disco rígido usando a Limpeza de Disco no Bitdefender 2017 Meu dispositivo não aparece na Central Bitdefender O NOVO Perfil Wi-Fi no Bitdefender 2017
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
PT Use o assistente Liberar espaço em disco para gerenciar o espaço em disco.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| disk | disco |
| space | espaço |
| use | use |
| manage | gerenciar |
| to | em |
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
PT Use a otimização de espaço em disco em tempo real para Windows para otimizar o uso de espaço em disco do Mac.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| disk | disco |
| space | espaço |
| windows | windows |
| mac | mac |
| time | tempo |
| real | real |
| optimization | otimização |
| optimize | otimizar |
| real-time | tempo real |
| use | uso |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| virtual | virtual |
| disk | disco |
| space | espaço |
| properly | devidamente |
| management | gerenciamento |
| is | foi |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| comparison | comparação |
| databases | bancos de dados |
| disk | disco |
| data | dados |
| order | ordem |
| magnitude | magnitude |
| faster | rápida |
| disks | discos |
| memory | memória |
| operations | operações |
| manage | gerenciam |
| is | é |
| in | em |
| need | os |
| a | uma |
| of | de |
EN Min Disk: Size of the disk the snapshot has been stored on.
PT MIN DISK: Tamanho do disco O snapshot foi armazenado.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| min | min |
| disk | disco |
| size | tamanho |
| of | do |
| stored | armazenado |
| the | o |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| comparison | comparação |
| databases | bancos de dados |
| disk | disco |
| data | dados |
| order | ordem |
| magnitude | magnitude |
| faster | rápida |
| disks | discos |
| memory | memória |
| operations | operações |
| manage | gerenciam |
| is | é |
| in | em |
| need | os |
| a | uma |
| of | de |
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
PT Use o assistente Liberar espaço em disco para gerenciar o espaço em disco.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| disk | disco |
| space | espaço |
| use | use |
| manage | gerenciar |
| to | em |
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
PT Use a otimização de espaço em disco em tempo real para Windows para otimizar o uso de espaço em disco do Mac.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| disk | disco |
| space | espaço |
| windows | windows |
| mac | mac |
| time | tempo |
| real | real |
| optimization | otimização |
| optimize | otimizar |
| real-time | tempo real |
| use | uso |
EN Observing the transit of Venus across the solar disk, Lomonosov spotted a light ring around the planet’s disk
PT Observando o deslocamento de Vênus pelo disco solar, Lomonosov detectou um anel claro ao redor do disco do planeta
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| solar | solar |
| disk | disco |
| a | um |
| ring | anel |
| venus | vênus |
| the | o |
| of | do |
EN Data storage has come a long way since the days of disk systems. Sure, those disk systems might still be used here and there—but now all that data is attached to a network and software-defined.
PT Ele já mudou muito desde a época dos sistemas de disco. Obviamente, os sistemas de disco ainda estão em uso por aí, mas agora todos os dados se encontram conectados a uma rede e são definidos por software.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| disk | disco |
| data | dados |
| defined | definidos |
| now | agora |
| systems | sistemas |
| software | software |
| network | rede |
| used | uso |
| and | e |
| but | mas |
| of | de |
| the | os |
| all | todos |
| a | uma |
| since | desde |
| is | são |
EN You can network object platforms, external disk systems, disk or flash resources, virtual servers, and cloud-based resources (even data dedicated to workloads) to create a unified storage volume.
PT Use plataformas de objeto em rede, sistemas de disco externos, recursos flash ou em disco, servidores virtuais e recursos baseados em nuvem (até mesmo os dados dedicados a cargas de trabalho) para criar um volume de armazenamento unificado.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| object | objeto |
| external | externos |
| disk | disco |
| flash | flash |
| virtual | virtuais |
| servers | servidores |
| unified | unificado |
| storage | armazenamento |
| volume | volume |
| based | baseados |
| cloud | nuvem |
| network | rede |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| workloads | cargas de trabalho |
| a | um |
| platforms | plataformas |
| data | dados |
| resources | recursos |
| dedicated to | dedicados |
| and | e |
| dedicated | de |
| create | criar |
| to | a |
EN You get your logo in PDF and SVG. Resize your design and print it on a variety of carriers.
PT Você obtém seu logo em formato PDF e SVG. Redimensione o design e imprima-o em uma variedade de meios.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| svg | svg |
| resize | redimensione |
| imprima | |
| variety | variedade |
| design | design |
| logo | logo |
| a | uma |
| get | obtém |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| and | e |
EN You will be amazed at how quickly you can edit your photos online with FotoJet! FotoJet's editor comes with powerful editing tools, such as crop, resize, and rotate, in order to enable you to enhance your photos in seconds
PT Irás ficar surpreendido com a rapidez com que podes editar as tuas fotos online! O editor FotoJet vem com ferramentas de edição poderosas, como recortar, redimensionar e girar, para puderes melhorar as tuas fotos em segundos
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| quickly | rapidez |
| photos | fotos |
| online | online |
| powerful | poderosas |
| tools | ferramentas |
| resize | redimensionar |
| rotate | girar |
| enhance | melhorar |
| seconds | segundos |
| editor | editor |
| at | as |
| edit | editar |
| editing | edição |
| in | em |
| can | podes |
| be | ficar |
| your | tuas |
| comes | com |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN You will be amazed at how quickly you can edit your photos online with FotoJet! FotoJet's editor comes with powerful editing tools, such as crop, resize, and rotate, in order to enable you to enhance your photos in seconds
PT Irás ficar surpreendido com a rapidez com que podes editar as tuas fotos online! O editor FotoJet vem com ferramentas de edição poderosas, como recortar, redimensionar e girar, para puderes melhorar as tuas fotos em segundos
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| quickly | rapidez |
| photos | fotos |
| online | online |
| powerful | poderosas |
| tools | ferramentas |
| resize | redimensionar |
| rotate | girar |
| enhance | melhorar |
| seconds | segundos |
| editor | editor |
| at | as |
| edit | editar |
| editing | edição |
| in | em |
| can | podes |
| be | ficar |
| your | tuas |
| comes | com |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN While all of our logo templates automatically come on a square canvas, you can resize this to fit any of your needs, whether it’s for your website, to add to a graphic or to upload onto social media.
PT Todos os nossos modelos de logos vêm automaticamente em uma tela quadrada, mas você pode redimensionar isso, para atender a qualquer uma de suas necessidades, seja para utilizá-lo em seu site, em um gráfico ou em suas redes sociais.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| templates | modelos |
| automatically | automaticamente |
| canvas | tela |
| resize | redimensionar |
| needs | necessidades |
| graphic | gráfico |
| website | site |
| or | ou |
| a | um |
| logo | para |
| can | pode |
| you | você |
| social media | sociais |
| of | de |
| our | nossos |
EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
PT Clique no menu 'Imagens' e selecione 'Nova imagem'. Selecione uma imagem do seu computador e a adicione à página PDF. Você pode arrasta-la com o mouse para movê-la e arrasta-la nos cantos para redimensioná-la.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| menu | menu |
| new | nova |
| computer | computador |
| add | adicione |
| drag | arrasta |
| mouse | mouse |
| corners | cantos |
| click | clique |
| images | imagens |
| select | selecione |
| image | imagem |
| page | página |
| can | pode |
| on | no |
| the | o |
| you | você |
| with | nos |
| and | e |
| then | do |
| move | para |
EN Creates high-quality image variants using a single primary image from your origin. Resize, crop, compress, or convert images to WebP to reduce bandwidth costs and increase performance.
PT Crie variantes de imagens de alta qualidade usando uma única imagem primária de sua origem. Redimensione, recorte, comprima ou converta imagens para o formato WebP para reduzir custos de largura de banda e aumentar a performance.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| variants | variantes |
| resize | redimensione |
| compress | comprima |
| webp | webp |
| bandwidth | largura de banda |
| increase | aumentar |
| using | usando |
| origin | origem |
| or | ou |
| costs | custos |
| quality | qualidade |
| images | imagens |
| performance | performance |
| image | imagem |
| reduce | reduzir |
| to | alta |
| single | única |
| and | e |
EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
PT Você não precisa redimensionar suas imagens se elas forem maiores que 2500px e atenderem às nossas outras especificações. Imagens com menos de 1500px de largura podem parecer desfocadas.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| images | imagens |
| other | outras |
| specifications | especificações |
| less | menos |
| wide | largura |
| appear | parecer |
| meet | atenderem |
| if | se |
| need | precisa |
| to | que |
| may | podem |
| you | você |
| and | e |
EN Resize, crop, or edit the original image on your device, then upload it again
PT Redimensione, corte ou edite a imagem original em seu dispositivo e, em seguida, carregue-a novamente
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensione |
| or | ou |
| edit | edite |
| original | original |
| image | imagem |
| device | dispositivo |
| upload | carregue |
| again | novamente |
| the | a |
| on | em |
EN With our Photo Editor you can easily crop and resize your images with pixel perfect accuracy.
PT Com nosso Editor de Fotos, você consegue recortar facilmente e redimensionar suas imagens com precisão perfeita de pixels.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| editor | editor |
| easily | facilmente |
| resize | redimensionar |
| pixel | pixels |
| perfect | perfeita |
| images | imagens |
| accuracy | precisão |
| photo | fotos |
| you can | consegue |
| you | você |
| our | nosso |
| and | e |
EN You’ll get your business card files in PDF and SVG. Feel free to resize them while maintaining the quality.
PT Você receberá os seus arquivos de cartão de visita em PDF e SVG. Sinta-se à vontade para redimensioná-los sem que haja perda de qualidade.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| card | cartão |
| svg | svg |
| feel | sinta |
| files | arquivos |
| quality | qualidade |
| in | em |
| the | os |
| your | seus |
| and | e |
EN Resize and fine-tune your creations through the wonder of Affinity Designer’s Appearance Studio
PT Reajuste e aprimore suas criações pelas maravilhas do Estúdio de aparência do Affinity Designer
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| creations | criações |
| wonder | maravilhas |
| appearance | aparência |
| studio | estúdio |
| affinity | affinity |
| designers | designer |
| and | e |
| of | do |
EN Resize documents with or without resizing your artwork
PT Redimensionar documentos com ou sem redimensionamento da sua obra de arte
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| documents | documentos |
| resizing | redimensionamento |
| or | ou |
| your | sua |
| without | sem |
| artwork | obra |
EN You can also resize your clusters and add new nodes on the fly
PT Também pode redimensionar seus clusters e adicionar novos nós simultaneamente
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| add | adicionar |
| new | novos |
| clusters | clusters |
| nodes | nós |
| can | pode |
| the | simultaneamente |
| also | também |
| your | seus |
| and | e |
EN To resize and move your widgets:
PT Para redimensionar e mover seus widgets:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| widgets | widgets |
| and | e |
| move | para |
| your | seus |
EN Easily resize images for photo printing, saving space on your blog or website, and everything in between
PT Redimensione facilmente imagens para impressão de fotos, economizando espaço em seu blog ou site e tudo mais
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| easily | facilmente |
| resize | redimensione |
| printing | impressão |
| saving | economizando |
| blog | blog |
| or | ou |
| images | imagens |
| space | espaço |
| website | site |
| photo | fotos |
| everything | tudo |
| in | em |
| and | e |
EN It's never been easier to resize your photos.
PT Nunca foi tão fácil redimensionar suas fotos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| never | nunca |
| easier | fácil |
| resize | redimensionar |
| photos | fotos |
| to | tão |
EN With our Photo Editor you can easily crop and resize your images with pixel perfect accuracy.
PT Com nosso Editor de Fotos, você consegue recortar facilmente e redimensionar suas imagens com precisão perfeita de pixels.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| editor | editor |
| easily | facilmente |
| resize | redimensionar |
| pixel | pixels |
| perfect | perfeita |
| images | imagens |
| accuracy | precisão |
| photo | fotos |
| you can | consegue |
| you | você |
| our | nosso |
| and | e |
EN If your image is in a container, you can use CSS to resize the image to the width of this container. We set height: auto; to avoid the image height being a fixed value (for example 360px).
PT Se sua imagem estiver em um container, você pode usar CSS para redimensionar a imagem para ocupar a largura desse container. Definimos height: auto; para evitar que a altura da imagem seja um valor fixo (por exemplo, 360px).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| image | imagem |
| css | css |
| resize | redimensionar |
| container | container |
| if | se |
| a | um |
| use | usar |
| width | largura |
| avoid | evitar |
| fixed | fixo |
| in | em |
| can | pode |
| value | valor |
| you | você |
| the | a |
| this | desse |
| example | exemplo |
EN You’ll get your business card files in PDF and SVG. Feel free to resize them while maintaining the quality.
PT Você receberá os seus arquivos de cartão de visita em PDF e SVG. Sinta-se à vontade para redimensioná-los sem que haja perda de qualidade.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| card | cartão |
| svg | svg |
| feel | sinta |
| files | arquivos |
| quality | qualidade |
| in | em |
| the | os |
| your | seus |
| and | e |
EN Find the answers to convert, resize, edit, and play your 4K/HD videos.
PT Encontre as respostas para converter, redimensionar, editar e reproduzir seus vídeos 4K/HD.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| play | reproduzir |
| hd | hd |
| videos | vídeos |
| edit | editar |
| the | as |
| answers | respostas |
| convert | converter |
| and | e |
| your | seus |
EN You can also resize your clusters and add new nodes on the fly
PT Também pode redimensionar seus clusters e adicionar novos nós simultaneamente
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| add | adicionar |
| new | novos |
| clusters | clusters |
| nodes | nós |
| can | pode |
| the | simultaneamente |
| also | também |
| your | seus |
| and | e |
EN Drag and drop a signature into your document. Move and resize it the way you wish.
PT Arraste e solte uma assinatura em seu documento. Mova-a e redimensione-a da maneira que quiser.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| signature | assinatura |
| document | documento |
| resize | redimensione |
| way | maneira |
| wish | quiser |
| drag | arraste |
| a | uma |
| and | e |
| move | mova |
EN Easily add, replace and resize images in your PDFs. Or change a logo or a graph. PDF Expert will handle those edits easily.
PT Adicione, substitua e redimensione imagens facilmente em seus PDFs. Ou troque o logotipo ou um gráfico. O PDF Expert torna estas tarefas simples.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| add | adicione |
| replace | substitua |
| resize | redimensione |
| in | em |
| or | ou |
| graph | gráfico |
| expert | expert |
| will | torna |
| easily | facilmente |
| images | imagens |
| pdfs | pdfs |
| a | um |
| logo | logotipo |
| and | e |
| your | seus |
EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
PT Você não precisa redimensionar suas imagens se elas forem maiores que 2500px e atenderem às nossas outras especificações. Imagens com menos de 1500px de largura podem parecer desfocadas.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| images | imagens |
| other | outras |
| specifications | especificações |
| less | menos |
| wide | largura |
| appear | parecer |
| meet | atenderem |
| if | se |
| need | precisa |
| to | que |
| may | podem |
| you | você |
| and | e |
EN Resize, crop, or edit the original image on your device, then upload it again.
PT Ajuste o tamanho, corte ou edite a imagem original no seu aparelho e, em seguida, carregue-a novamente.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| or | ou |
| edit | edite |
| original | original |
| image | imagem |
| device | aparelho |
| upload | carregue |
| again | novamente |
| the | o |
EN Resize and fine-tune your creations through the wonder of Affinity Designer’s Appearance Studio
PT Reajuste e aprimore suas criações pelas maravilhas do Estúdio de aparência do Affinity Designer
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| creations | criações |
| wonder | maravilhas |
| appearance | aparência |
| studio | estúdio |
| affinity | affinity |
| designers | designer |
| and | e |
| of | do |
EN Resize documents with or without resizing your artwork
PT Redimensionar documentos com ou sem redimensionamento da sua obra de arte
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| documents | documentos |
| resizing | redimensionamento |
| or | ou |
| your | sua |
| without | sem |
| artwork | obra |
EN Then simply resize and position them to customize your project
PT Em seguida, basta redimensioná-los e posicioná-los para personalizar seu projeto
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| project | projeto |
| to | basta |
| then | em |
| and | e |
| them | los |
EN You can move the subtitles anywhere on the video, or even resize your video so that the subtitles fit exactly where you need them.
PT Você pode mover as legendas para qualquer lugar do vídeo ou até mesmo redimensionar o vídeo para que as legendas fiquem exatamente no lugar que você desejar.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| subtitles | legendas |
| resize | redimensionar |
| or | ou |
| video | vídeo |
| exactly | exatamente |
| on | no |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| move | para |
| anywhere | qualquer |
| even | mesmo |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
resize your disk resize your images resize your photos resize your design resize your clusters resize your image keep your disk resize resize images feel free to resize dynamic resolution support—resize easily resize images resize images using window will automatically resize automatically resize resize image css to resize wish to resize resize tool lets resize blocks using icon to resize efficiently resize pdf resize without distortion resize the widget resize blocks depends corners to resize independently resize resize images manually lets you resize resize multiple blocks resize watermark until row height resize content can resize resize all highlighted want to resize my images resize resize the card section backgrounds resize resize any image resize images based resize to customize resize the browser resize any ad resize the image buttons can resize resize columns disk disk space anytime disk space hard disk
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol