EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
Terjemahkan "profile" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "profile" dari Bahasa Inggeris ke Portugis
Terjemahan profile
"profile" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis profile
Bahasa Inggeris
Portugis
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
PT No lado esquerdo da página do perfil, você encontrará suas configurações de perfil, que é onde você pode modificar as informações gerais do seu perfil, seu
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| find | encontrar |
| general | gerais |
| information | informações |
| side | lado |
| settings | configurações |
| is | é |
| modify | modificar |
| on | no |
| the | as |
| left | esquerdo |
| page | página |
| where | onde |
| can | pode |
| you | você |
| of | do |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| enjoyable | agradável |
| build | construa |
| attention | atenção |
| genuine | genuíno |
| quality | qualidade |
| energy | energia |
| content | conteúdo |
| to complete | completar |
| time | tempo |
| can | pode |
| it | lo |
| be | ser |
| you | você |
| spend | com |
| and | e |
EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).
PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| android | android |
| device | dispositivo |
| webotp | webotp |
| try | tente |
| chrome | chrome |
| if | se |
| a | um |
| profile | perfil |
| sms | sms |
| work | trabalho |
| e | e |
| messages | mensagens |
| using | usando |
| instead | que |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| wish | deseja |
| selected | selecionado |
| the | o |
| step | passo |
| installation | instalação |
| for | de |
| choose | escolha |
| type | tipo |
| install | instalar |
| you | você |
| note | observe |
| standard | padrão |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| sidebar | barra lateral |
| or | ou |
| post | publicação |
| author | autor |
| smaller | menores |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| tweak | ajuste |
| this | esse |
| in | no |
EN 3. After using one of the methods above, choose to either create a new Group associated with a newly added social profile or create a Group from an existing social profile in Sprout.
PT 3. Após usar um dos métodos acima, escolha criar um novo grupo associado a um perfil social adicionado recentemente ou criar um grupo a partir de um perfil social existente no Sprout.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| methods | métodos |
| choose | escolha |
| associated | associado |
| added | adicionado |
| social | social |
| profile | perfil |
| sprout | sprout |
| create | criar |
| or | ou |
| new | novo |
| group | grupo |
| a | um |
| existing | existente |
| the | a |
| above | acima |
| with | usar |
| from | partir |
| of | de |
EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.
PT Minha produtividade era significativamente menor antes do Sprout Social. Antes, eu publicava uma vez para cada perfil por dia, mas agora publicamos 2-3 vezes por dia de cada perfil em todas as plataformas.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| productivity | produtividade |
| significantly | significativamente |
| social | social |
| profile | perfil |
| platforms | plataformas |
| sprout | sprout |
| i | eu |
| now | agora |
| my | minha |
| day | dia |
| but | mas |
| each | cada |
| a | uma |
| was | era |
| times | vezes |
| before | antes |
| per | de |
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.
PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| backlink | backlinks |
| profile | perfil |
| regularly | regularmente |
| health | saúde |
| spot | identificar |
| potentially | potencialmente |
| links | links |
| is | é |
| major | grande |
| may | possam |
| of | de |
| ensure | garantir |
| the | o |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
| appear | aparecer |
EN Grant publishing access on a profile-by-profile basis for each individual user for a fully customized varying levels of publishing access.
PT Conceda acesso à publicação no modo perfil por perfil para cada usuário individual em níveis totalmente personalizados e diferentes de acesso à publicação.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| grant | conceda |
| publishing | publicação |
| access | acesso |
| user | usuário |
| customized | personalizados |
| varying | diferentes |
| levels | níveis |
| profile | perfil |
| fully | totalmente |
| each | cada |
| of | de |
EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.
PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| educational | educativa |
| description | descrição |
| website | site |
| airlines | airlines |
| profile | perfil |
| link | link |
| a | um |
| clear | claro |
| great | bem |
| to | a |
| on | em |
EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface
PT do utilizador tecnologia emoji transporte computador internet viagem rede tempo aplicativo
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| and | do |
| user | utilizador |
EN Emails are sent to the address that displays in your profile. You can update your email address in the Account & Security tab of your contributor profile.
PT Os e-mails são enviados para o endereço exibido no seu perfil. Você pode atualizar seu endereço de e-mail na guia Conta e Segurança do seu perfil de colaborador.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| update | atualizar |
| security | segurança |
| contributor | colaborador |
| profile | perfil |
| tab | guia |
| account | conta |
| sent | enviados |
| address | endereço |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| to | a |
| of | do |
| the | o |
EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.
PT Faça login novamente em seu perfil inserindo seu nome de usuário e senha na seção anterior de candidatos. O status do seu aplicativo aparecerá no canto superior esquerdo do seu perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| back | novamente |
| profile | perfil |
| password | senha |
| applicants | candidatos |
| appear | aparecer |
| corner | canto |
| application | aplicativo |
| left | esquerdo |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
| previous | anterior |
| status | status |
EN Click your profile icon and choose Profile.
PT Clique no ícone do seu perfil e escolha Profile (Perfil).
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| click | clique |
| icon | ícone |
| choose | escolha |
| profile | perfil |
| and | e |
EN Click Profile, then click Profile and settings.
PT Clique em Perfil, depois clique em Perfil e configurações.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| and | e |
| settings | configurações |
| click | clique |
| then | em |
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
PT Clique na guia Perfil do Firewall e, no lado direito do perfil, clique no botão Alterar.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| on | no |
| firewall | firewall |
| profile | perfil |
| side | lado |
| tab | guia |
| right | direito |
| click | clique |
| of | do |
| change | alterar |
| button | botão |
| and | e |
EN Service agents can personalize their settings with personal user profile settings which are located in their user profile
PT Os agentes de serviço podem personalizar suas configurações com configurações de perfil de usuário pessoal, localizadas em seu perfil de usuário
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| agents | agentes |
| can | podem |
| settings | configurações |
| user | usuário |
| located | localizadas |
| service | serviço |
| personalize | personalizar |
| profile | perfil |
| in | em |
| which | o |
EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms
PT Para garantir que seu website receba o máximo impulso de funcionamento a partir de seu perfil de avaliação, você deve estabelecer o perfil de avaliação de sua empresa em plataformas-chave
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| website | website |
| maximum | máximo |
| boost | impulso |
| profile | perfil |
| key | chave |
| platforms | plataformas |
| review | avaliação |
| ensure | garantir |
| gets | que |
| must | deve |
| the | o |
| running | em |
| you | você |
| from | partir |
EN On this page, you can find out what is the profile that Navegg has identified based on your browsing: your interests, your gender and your age group. This profile is based on your behavior on the more than 100 thousand websites analyzed by Navegg.
PT Nessa página, você descobre como é o perfil que a Navegg identificou a partir de sua navegação: seus interesses, seu gênero e sua faixa etária. Esse perfil é baseado no seu comportamento nos mais de 100 mil sites analisados pela Navegg.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| navegg | navegg |
| identified | identificou |
| browsing | navegação |
| interests | interesses |
| gender | gênero |
| behavior | comportamento |
| thousand | mil |
| analyzed | analisados |
| group | faixa |
| page | página |
| is | é |
| websites | sites |
| based on | baseado |
| on | no |
| more | mais |
| the | o |
| you | você |
| this | esse |
| by | pela |
| and | e |
| that | que |
| out | de |
EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.
PT Basta desabilitar o seu perfil para ocultar todos os seus catálogos e suas informações da sua página de perfil! Fique totalmente privado com uma assinatura premium e você nunca terá que se preocupar com visualizações indesejadas.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| hide | ocultar |
| catalogs | catálogos |
| premium | premium |
| subscription | assinatura |
| unwanted | indesejadas |
| views | visualizações |
| fully | totalmente |
| information | informações |
| to | basta |
| page | página |
| never | nunca |
| worry | preocupar |
| a | uma |
| have | terá |
| go | ter |
| all | todos |
| and | e |
| off | de |
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| identify | identificam |
| cookies | cookies |
| allow | permitem |
| profile | perfil |
| sold | vendido |
| mining | mineração |
| a | um |
| marketing | marketing |
| data | dados |
| websites | sites |
| database | banco de dados |
| will | será |
| in | em |
| build | criem |
| based | com |
EN You can create a user profile via email, Google account, or Facebook profile and follow other tiktokers.
PT Você pode criar um perfil de usuário por e-mail, conta do Google ou perfil do Facebook e seguir outros tiktokers.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| user | usuário |
| a | um |
| profile | perfil |
| or | ou |
| other | outros |
| account | conta |
| you | você |
| follow | seguir |
| can | pode |
| create | criar |
| and | e |
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| edit | editar |
| form | formulário |
| the | o |
| visibility | visibilidade |
| click | clique |
| next | de |
| to | em |
| to display | exibir |
EN See Manage Contacts in the My Smartsheet Contacts List and Manage Your Personal Profile to ensure the name in your contacts matches the name on their profile.
PT Confira Gerenciar contatos na lista Meus contatos do Smartsheett e Gerenciar seu perfil pessoal para garantir que o nome nos seus contatos corresponda ao nome no perfil deles.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| contacts | contatos |
| profile | perfil |
| the | o |
| my | meus |
| name | nome |
| list | lista |
| ensure | garantir |
| in | no |
| and | e |
| personal | pessoal |
EN Project profile data serves as the high level information for projects in your portfolio. Profile Data can be used to:
PT Os dados de perfil do projeto (ou metadados) servem como informações de alto nível para projetos do seu portfólio. Os Dados de Perfil podem ser usados para:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| portfolio | portfólio |
| level | nível |
| information | informações |
| the | os |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| your | seu |
| high | alto |
| data | dados |
| be used | usados |
| be | ser |
| to | para |
| as | como |
| can | podem |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data.
PT NOTA: Para executar uma atualização por meio do recurso Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e escolha [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| note | nota |
| replace | substituir |
| profile | perfil |
| condition | condição |
| advanced | avançadas |
| data | dados |
| fields | campos |
| add | adicionar |
| row | linha |
| test | teste |
| update | atualização |
| options | opções |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| select | selecione |
| and | e |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data
PT NOTA: Para executar uma atualização de Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e, em seguida, selecione [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| note | nota |
| replace | substituir |
| profile | perfil |
| fields | campos |
| add | adicionar |
| condition | condição |
| advanced | avançadas |
| data | dados |
| row | linha |
| test | teste |
| update | atualização |
| options | opções |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| select | selecione |
| and | e |
EN Note that changing the name of a piece of profile data will not automatically update the configuration. Changes in profile data names will need to be updated using the SCC Builder.
PT Observe que alterar o nome de uma parte dos metadados não atualizará automaticamente a configuração. As alterações nos nomes de metadados precisarão ser atualizadas usando o Editor do SCC.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| configuration | configuração |
| scc | scc |
| data | metadados |
| update | atualizar |
| changes | alterações |
| need | precisar |
| updated | atualizadas |
| using | usando |
| name | nome |
| names | nomes |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| changing | alterar |
| of | do |
EN Profile Data is displayed in the upper portion of your template sheets under a parent row called Summary. This information is populated from the Intake sheet. The Summary section must follow the rules for profile data.
PT Os Dados de Perfil são exibidos na parte superior das planilhas do seu modelo, em uma linha pai chamada Resumo. Essas informações são preenchidas a partir da planilha de Entrada. A seção de Resumo deve seguir as regras de dados de perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| displayed | exibidos |
| template | modelo |
| parent | pai |
| row | linha |
| called | chamada |
| sheet | planilha |
| sheets | planilhas |
| summary | resumo |
| information | informações |
| data | dados |
| rules | regras |
| from | partir |
| intake | entrada |
| in | em |
| must | deve |
| is | são |
| a | uma |
| the | os |
| your | seu |
| follow | seguir |
EN You can learn more about Profile Data here: Smartsheet Control Center: Define and Track Your Project with Project Profile Data.
PT Você pode saber mais sobre Dados de Perfil aqui:Smartsheet Control Center: Defina e acompanhe seu projeto com os Dados de Perfil de Projeto.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| control | control |
| center | center |
| define | defina |
| track | acompanhe |
| project | projeto |
| smartsheet | smartsheet |
| data | dados |
| more | mais |
| about | sobre |
| can | pode |
| here | aqui |
| you | você |
| learn | e |
EN The Primary sheet, determines which Profile Data has priority in cases where Profile Data exists on more than one sheet.
PT A planilha Primária determinará quais Dados de Perfil terão prioridade nos casos em que os Dados de Perfil existirem em mais de uma planilha.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| sheet | planilha |
| profile | perfil |
| priority | prioridade |
| data | dados |
| in | em |
| cases | casos |
| more | mais |
| the | os |
| primary | uma |
EN Projects can be shared with users specified in Intake Profile Data. This is configured as part of the Customize Profile Data screen.
PT Os projetos podem ser compartilhados com usuários especificados no Dados de Perfil de Entrada. Isso é configurado como parte da tela Personalizar Dados de Perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| users | usuários |
| profile | perfil |
| configured | configurado |
| projects | projetos |
| data | dados |
| the | os |
| is | é |
| customize | personalizar |
| screen | tela |
| intake | entrada |
| this | isso |
| shared | com |
| as | como |
| be | ser |
| of | de |
| can | podem |
EN Be specific and consistent when you name profile data elements. A profile data element must appear in at least one sheet in the Blueprint though it can appear in multiple sheets.
PT Seja específico e consistente ao dar nomes aos elementos de dados de perfil. Um elemento de dados de perfil deverá aparecer em pelo menos uma planilha do Blueprint, embora possa aparecer em várias.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| consistent | consistente |
| profile | perfil |
| appear | aparecer |
| sheet | planilha |
| blueprint | blueprint |
| data | dados |
| element | elemento |
| must | deverá |
| a | um |
| elements | elementos |
| in | em |
| name | de |
| and | e |
EN Each profile data element is on a separate row indented under the Summary row. Rows indented more than one level are not recognized as profile data.
PT Cada elemento de dados de perfil está em uma linha separada, recuada sob a linha de Resumo. Linhas recuadas em mais de um nível não são reconhecidas como dados de perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| element | elemento |
| indented | recuadas |
| level | nível |
| recognized | reconhecidas |
| data | dados |
| summary | resumo |
| the | a |
| a | um |
| rows | linhas |
| more | mais |
| not | não |
| are | são |
| each | cada |
| row | linha |
| as | como |
| is | está |
| separate | separada |
| than | de |
EN Additional columns can automatically populate Intake profile data when you create a project. Give these columns the same exact name that you did in your profile data.
PT Colunas adicionais podem preencher automaticamente os dados de perfil de entrada ao criar um projeto. Dê a essas colunas exatamente o mesmo nome usado em seus dados de perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| additional | adicionais |
| columns | colunas |
| automatically | automaticamente |
| populate | preencher |
| intake | entrada |
| profile | perfil |
| a | um |
| project | projeto |
| data | dados |
| create | criar |
| can | podem |
| name | nome |
| in | em |
| your | seus |
| that | exatamente |
| the | o |
EN TIP: Enter placeholder data in the Intake profile data values (for example, <<$100>>) so you can easily identify errors. Add Profile Data Fields
PT DICA: Insira os dados do espaço reservado nos valores dos dados de perfil de Entrada (por exemplo, <<$100>>) para poder identificar os erros com facilidade.Adicionar campos de dados de perfil
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| tip | dica |
| profile | perfil |
| lt | lt |
| identify | identificar |
| errors | erros |
| gt | gt |
| intake | entrada |
| fields | campos |
| data | dados |
| the | os |
| add | adicionar |
| values | valores |
| easily | facilidade |
| you can | poder |
| example | exemplo |
EN To add new profile data to current projects, not just new projects, see Global Updates: Add profile data.
PT Para adicionar novos dados de perfil aos projetos atuais, não apenas aos novos, consulte Atualizações Globais: Adicionar dados de perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| profile | perfil |
| global | globais |
| data | dados |
| projects | projetos |
| updates | atualizações |
| new | novos |
| current | atuais |
| see | consulte |
| just | apenas |
| add | adicionar |
| to | para |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
profile profile user profile profile pic backlink profile linkedin profile whatsapp business profile client profile profile picture profile should profile data professional research profile profile videos twitter profile user profile page user profile profile even payment profile profile page should high profile profile number risk profile in depth profile member profile profile access each profile website’s backlink profile instagram profile photo unique profile personal profile specific profile load profile industry profile automatically profile profile page generation profile instagram profile public majestic profile free profile detailed profile firewall profile profile pages profile settings profile photo own user profile inbound links profile backlinks profile afghanistan’s poverty profile include profile data company profile profile communicate
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol