Terjemahkan "professionals will meet" ke Portugis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "professionals will meet" dari Bahasa Inggeris ke Portugis

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis professionals will meet

Bahasa Inggeris
Portugis

EN We create quarry with the aim of hiring the best. We are training the professionals of the races of the future. Bit2Me Academy is a hub where new professionals and companies interested in these professionals converge.

PT Criámos uma base com o objetivo de contratar os melhores. Estamos a formar os profissionais das correiras do futuro. A Academia Bit2Me é um hub onde novos profissionais e empresas interessadas nesses profissionais se reúnem.

Bahasa Inggeris Portugis
aim objetivo
hiring contratar
professionals profissionais
academy academia
hub hub
new novos
interested interessadas
is é
best melhores
a um
where onde
we estamos
future futuro
of do
and e
companies com
the o

EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact

PT A solução de informação de liderança da Elsevier que capacita mais de 15 milhões de pesquisadores, professores, estudantes, profissionais de saúde e da área de informação de todo o mundo a exercer maior impacto com seus trabalhos

Bahasa Inggeris Portugis
empowers capacita
healthcare saúde
work trabalhos
impact impacto
information informação
researchers pesquisadores
teachers professores
world mundo
professionals profissionais
solution solução
students estudantes
elsevier elsevier
the o
million milhões
and e
more mais

EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015

PT A pesquisa da Elsevier de 2017* com 1.611 profissionais de saúde internacionais revelou que 88% dos profissionais de saúde leem reimpressões, até 79% em 2015

Bahasa Inggeris Portugis
survey pesquisa
healthcare saúde
professionals profissionais
revealed revelou
reprints reimpressões
elsevier elsevier
international internacionais
in em
of de
that que

EN Do what you love, and you’ll never work a day in your life, right? For younger professionals (and aspiring professionals), landing a job in...

PT O Mês do Orgulho LGBTQ pode estar chegando ao fim, mas, na Sprinklr, nosso orgulho dura o ano inteiro! Como empresa inclusiva que acolhe...

Bahasa Inggeris Portugis
day ano
your o
in fim
and nosso
job do

EN Do what you love and you’ll never work a day in your life, right? For younger professionals (and aspiring professionals), landing a job in...

PT Quando uma empresa existe vários anos (ou décadas), é fácil cair na armadilha da complacência. As coisas estão indo bem, então por quê...

Bahasa Inggeris Portugis
right bem
a uma
your o
life é
and existe
for por

EN Launched before an audience of leading professionals in June, Affinity Publisher unveiled a unique new level of integration which has revolutionised how creative professionals work.

PT Lançado em junho diante de um público formado pelos principais profissionais, o Affinity Publisher revelou um nível de integração inédito, que revolucionou a forma como os profissionais de criação trabalham.

Bahasa Inggeris Portugis
launched lançado
audience público
leading principais
professionals profissionais
june junho
level nível
integration integração
work trabalham
affinity affinity
a um
in em
has é
of de
how como
which o

EN Created by professionals. For professionals.

PT Criada por profissionais para profissionais.

Bahasa Inggeris Portugis
created criada
professionals profissionais
for para
by por

EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.

PT Sempre procuramos fortalecer o relacionamento com nossos parceiros por meio de encontros com os profissionais do segmento, bem como por meio de serviços online para guiar os profissionais até a solução Soundiiz.

Bahasa Inggeris Portugis
strengthen fortalecer
meetings encontros
professionals profissionais
online online
guide guiar
soundiiz soundiiz
sector segmento
well bem
services serviços
solution solução
always sempre
best para
our nossos
through meio
of do
the o

EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact

PT A solução de informação de liderança da Elsevier que capacita mais de 15 milhões de pesquisadores, professores, estudantes, profissionais de saúde e da área de informação de todo o mundo a exercer maior impacto com seus trabalhos

Bahasa Inggeris Portugis
empowers capacita
healthcare saúde
work trabalhos
impact impacto
information informação
researchers pesquisadores
teachers professores
world mundo
professionals profissionais
solution solução
students estudantes
elsevier elsevier
the o
million milhões
and e
more mais

EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015

PT A pesquisa da Elsevier de 2017* com 1.611 profissionais de saúde internacionais revelou que 88% dos profissionais de saúde leem reimpressões, até 79% em 2015

Bahasa Inggeris Portugis
survey pesquisa
healthcare saúde
professionals profissionais
revealed revelou
reprints reimpressões
elsevier elsevier
international internacionais
in em
of de
that que

EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.

PT Das vagas e emprego anunciadas para profissionais de TI com certificações Linux®, 82% são destinadas a profissionais certificados pela Red Hat.

Bahasa Inggeris Portugis
job emprego
professionals profissionais
linux linux
hat hat
certifications certificações
certified certificados
it ti
red red
are são
of de

EN PADI Open Water Scuba Instructors and PADI Assistant Instructors are the most sought-after dive professionals around the world because they've completed the program that sets the standard for training dive professionals

PT Os PADI Open Water Scuba Instructors e PADI Assistant Instructors são os profissionais de mergulho mais procurados em todo o mundo porque concluíram o programa que define o padrão para o treinamento de profissionais de mergulho

Bahasa Inggeris Portugis
water water
assistant assistant
dive mergulho
professionals profissionais
world mundo
standard padrão
open open
program programa
training treinamento
are são
because porque
and e
the o

EN We then make it available in a number of different ways to meet the needs of HR services and professionals like you.

PT Em seguida, colocamos nossos dados e comparações à sua disposição para atender às necessidades de serviços de recursos humanos e profissionais como o seu.

Bahasa Inggeris Portugis
professionals profissionais
services serviços
ways recursos
needs necessidades
the o
in em
meet atender
of de
number dados
and e
we nossos

EN An effective sales team combines the group of professionals that meet the company?s goals. To get the right one, you should:

PT Uma equipe de vendas eficaz combina o grupo de profissionais que atendem às metas da empresa. Para obter o certo, você deve:

Bahasa Inggeris Portugis
effective eficaz
sales vendas
combines combina
professionals profissionais
s s
team equipe
group grupo
goals metas
the o
of de
you você
should deve
company empresa
right para

EN Spanish speaking professionals from different nationalities, qualified to meet your business’ demands.

PT Profissionais nativos, de diferentes nacionalidades e capacitados para atender as demandas do seu negócio.

Bahasa Inggeris Portugis
different diferentes
nationalities nacionalidades
demands demandas
from de
professionals profissionais
business negócio
to para
meet atender

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN We then make it available in a number of different ways to meet the needs of HR services and professionals like you.

PT Em seguida, colocamos nossos dados e comparações à sua disposição para atender às necessidades de serviços de recursos humanos e profissionais como o seu.

Bahasa Inggeris Portugis
professionals profissionais
services serviços
ways recursos
needs necessidades
the o
in em
meet atender
of de
number dados
and e
we nossos

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN Meet and interact with other CX professionals from all over the world and build your circle of support.

PT Conheça e interaja com outros profissionais de CX de todo o mundo e crie seu círculo de suporte.

Bahasa Inggeris Portugis
meet conheça
other outros
cx cx
professionals profissionais
circle círculo
support suporte
world mundo
the o
build crie
of de
and e

EN An effective sales team combines the group of professionals that meet the company?s goals. To get the right one, you should:

PT Uma equipe de vendas eficaz combina o grupo de profissionais que atendem às metas da empresa. Para obter o certo, você deve:

Bahasa Inggeris Portugis
effective eficaz
sales vendas
combines combina
professionals profissionais
s s
team equipe
group grupo
goals metas
the o
of de
you você
should deve
company empresa
right para

EN Meet other audio professionals and enthusiasts and share cutting edge production tricks for SOUND FORGE and Steinberg SpectraLayers Pro.

PT Entre em contato com outros fãs e profissionais de áudio e troquem dicas sobre as mais recentes produções para o SOUND FORGE e o Steinberg SpectraLayers Pro.

Bahasa Inggeris Portugis
tricks dicas
forge forge
other outros
professionals profissionais
audio áudio
sound sound
share com
pro pro
and e

EN Meet other local Marketing Professionals to discuss the latest trends, tactics, and techniques.

PT Quer criar uma identidade, divulgar uma marca e conquistar clientes? Para interessados em marketing digital, redes sociais, marketing corporativo, marketing direto, marketing móvel, dentre outros.

Bahasa Inggeris Portugis
other outros
marketing marketing
the uma
to marca
discuss e

EN Meet other local professionals interested in networking!

PT Se você quer achar um novo emprego, caçar novos talentos para sua empresa, ou encontrar um investidor para o seu negócio, amplie a sua networking e assista palestras sobre negócios nos grupos deste tópico.

Bahasa Inggeris Portugis
meet encontrar
networking networking
in sobre

EN Attend events and trade shows: Attending events and trade shows can give you the opportunity to meet potential clients face-to-face, showcase your products and services, and build relationships with other professionals.

PT Participe de eventos e feiras: compareça eventos e feiras podem lhe dar a oportunidade de conhecer clientes em potencial cara a cara, mostrar seus produtos e serviços e construir relacionamentos com outros profissionais.

Bahasa Inggeris Portugis
attend participe
give dar
opportunity oportunidade
clients clientes
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
services serviços
potential potencial
meet conhecer
the a
face cara
products produtos
can podem
and e
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

Bahasa Inggeris Portugis
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

Bahasa Inggeris Portugis
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

Bahasa Inggeris Portugis
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN Participate in events and trade shows: Attending events and trade shows can allow you to meet potential clients in person, showcase your products and services, and build relationships with other professionals

PT Participe de eventos e feiras: participar de eventos e feiras pode permitir que você conheça clientes em potencial em pessoa, exiba seus produtos e serviços e construa relacionamentos com outros profissionais

Bahasa Inggeris Portugis
build construa
relationships relacionamentos
other outros
professionals profissionais
events eventos
meet conheça
clients clientes
services serviços
potential potencial
can pode
allow permitir
participate participar
in em
products produtos
you você
person pessoa
and e
to a
your seus

EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”

PT O Zoom tornou-se um serviço essencial para a Oracle. A forma como trabalhamos nunca mais será a mesma. No futuro, os profissionais se encontrarão às vezes cara a cara e às vezes digitalmente por meio do Zoom.

EN Our experienced doctors, nurses and healthcare professionals view each patient as a whole to better understand and meet their needs

PT Nossos experientes médicos, enfermeiros e profissionais de saúde veem cada paciente como um todo para melhor entender e atender às suas necessidades

Bahasa Inggeris Portugis
doctors médicos
nurses enfermeiros
healthcare saúde
patient paciente
better melhor
meet atender
needs necessidades
experienced experientes
professionals profissionais
a um
each cada
our nossos

EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:

PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:

Bahasa Inggeris Portugis
thales thales
solutions soluções
pci pci
requirements exigências
protect proteger
data dados
dss dss
can podem
enables permite
help ajudar
meet atender
your seus
and e
by com
to a
anyone pessoa

EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.

PT Esclareça todas as suas dúvidas no nosso fórum e conheça os membros da comunidade durante os encontros.

Bahasa Inggeris Portugis
forum fórum
members membros
community comunidade
meet conheça
the os
to a
in no
our nosso
and e

EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive

PT Localizar sua gravação do Google MeetSeu vídeo do Google Meet será armazenado automaticamente no Google Drive

Bahasa Inggeris Portugis
locate localizar
automatically automaticamente
in no
meet meet
will será
video vídeo
google google
your sua

EN Tell your prospect you would like to meet and be specific, e.g., “I’m getting coffee at 2 pm, would it be a good time to meet to discuss this more??

PT Diga ao seu potencial cliente que você gostaria de se encontrar com ele e seja específico, por exemplo, “Vou tomar um café às 14h, seria um bom momento para nos encontrarmos e discutirmos mais sobre isso?”

EN (6) you meet and will continue to meet, the eligibility criteria prescribed in auDA Published Policies (http://www.auda.org.au/policy/current-policies/) for the domain name for the duration of the domain name.

PT (5) Você reconhece que, de acordo com as Políticas publicadas da auDA, existem termos e condições obrigatórios que se aplicam a todas as licenças de nomes de domínio, e tais termos e condições são incorporados e fazem parte deste contrato.

Bahasa Inggeris Portugis
published publicadas
domain domínio
you você
policies políticas
and e
of de
the as

EN Pipedrive users can now set up Google Meet video calls directly from our CRM, as long as they have the integration. This means there are now three great video call integrations with Pipedrive: Zoom, Microsoft Teams and Google Meet.

PT Agora usuários do Pipedrive podem configurar videochamadas do Google Meet direto de nosso CRM se tiverem a integração. Isso significa que três integrações de videochamada com o Pipedrive: Zoom, Microsoft Teams e Google Meet.

Bahasa Inggeris Portugis
pipedrive pipedrive
users usuários
crm crm
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams
video calls videochamadas
meet meet
can podem
now agora
integration integração
integrations integrações
google google
directly com
have tiverem
means significa
the o
three três
with direto
this isso
set up configurar
our nosso
and e

EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.

PT Sem o Foglight, não conseguiríamos cumprir nossos SLAs de forma alguma. Com o Foglight, cumprimos mais de 99,5% de nossos SLA.

Bahasa Inggeris Portugis
able conseguir
slas slas
foglight foglight
without sem
meet cumprir
of de
to mais
our nossos

EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.

PT Ajudamos você a atender às mudanças nas demandas da rede, implementar atualizações complexas do sistema, melhorar a eficiência e atender à crescente necessidade do planeta de geração de energia de forma mais inteligente.

Bahasa Inggeris Portugis
changing mudanças
demands demandas
complex complexas
upgrades atualizações
need necessidade
we help ajudamos
meet atender
grid rede
implement implementar
system sistema
efficiency eficiência
growing crescente
power energia
improve melhorar
you você
generation geração
and e
the a

EN Without Foglight, we wouldn't be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.

PT Sem o Foglight, não conseguiríamos cumprir nossos SLA de forma alguma. Com o Foglight, cumprimos mais de 99,5% de nossos SLA.

Bahasa Inggeris Portugis
able conseguir
foglight foglight
without sem
meet cumprir
of de
to mais
our nossos

EN From very complex migrations to ones that are more straightforward, Binary Tree Power365 Directory Sync can meet unique, project-specific requirements, to meet a wide range of integration scenarios.

PT De migrações muito complexas a outras mais diretas, o Binary Tree Power365 Directory Sync pode atender a requisitos exclusivos e específicos do projeto em uma ampla gama de cenários de integração.

Bahasa Inggeris Portugis
complex complexas
migrations migrações
directory directory
sync sync
requirements requisitos
wide ampla
range gama
integration integração
scenarios cenários
binary binary
tree tree
project projeto
specific específicos
can pode
are e
meet atender
a uma
very muito
to a
more mais
of do

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan