EN Market researchers in the UK discovered that most people really do care about product longevity.
Terjemahkan "longevity" ke Portugis
Menunjukkan 31 dari 31 terjemahan frasa "longevity" dari Bahasa Inggeris ke Portugis
Terjemahan longevity
"longevity" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
| longevity | longevidade |
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis longevity
Bahasa Inggeris
Portugis
PT Companhias de pesquisa de mercado do Reino Unido descobriram que a maioria das pessoas realmente se importa com a longevidade dos produtos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| market | mercado |
| uk | reino unido |
| discovered | descobriram |
| people | pessoas |
| longevity | longevidade |
| in | de |
| the | a |
| really | realmente |
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
PT Este sub-carro-chefe tem tudo a ver com a longevidade de sua grande bateria. Se você não deseja conectividade 5G, ela também é poderosa, mas o
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| longevity | longevidade |
| battery | bateria |
| powerful | poderosa |
| is | é |
| if | se |
| big | grande |
| want | deseja |
| you | você |
| connectivity | conectividade |
| the | o |
| this | este |
| but | mas |
EN longevity and sustainability; reliability and security; flexibility and customisability.
PT longevidade e sustentabilidade; confiabilidade e segurança; flexibilidade e personalização.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| longevity | longevidade |
| sustainability | sustentabilidade |
| flexibility | flexibilidade |
| reliability | confiabilidade |
| security | segurança |
| and | e |
EN Longevity commitment guarantees a safe long-term supply chain for your product
PT Compromisso de longevidade, garantindo uma cadeia de abastecimento segura e de longo prazo para o seu produto
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| longevity | longevidade |
| commitment | compromisso |
| long-term | longo prazo |
| supply | abastecimento |
| chain | cadeia |
| long | longo |
| term | prazo |
| product | produto |
| a | uma |
| for | de |
| safe | para |
EN Achieve greater longevity of your test assets with upgradeable features, performance, and code compatibility
PT Proporcione maior longevidade para seus ativos de testes com recursos atualizáveis, desempenho e compatibilidade de código
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| greater | maior |
| longevity | longevidade |
| test | testes |
| code | código |
| compatibility | compatibilidade |
| assets | ativos |
| features | recursos |
| performance | desempenho |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| achieve | com |
EN Is your business all about longevity and endurance? Then turtle logo is what your brand needs. Create it now with one of these designed templates.
PT O seu negócio se relaciona com longevidade e resistência? Então o logotipo de tartaruga é o que sua marca precisa! Crie-o agora com um dos nossos templates já prontos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| longevity | longevidade |
| endurance | resistência |
| templates | templates |
| is | é |
| logo | logotipo |
| brand | marca |
| now | agora |
| one | um |
| of | de |
| business | com |
| and | e |
EN Safety and battery longevity are top priorities for mobile electronic devices
PT Segurança e longevidade da bateria são prioridades máximas para dispositivos eletrônicos móveis
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| safety | segurança |
| longevity | longevidade |
| priorities | prioridades |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| battery | bateria |
| are | são |
| electronic | e |
EN The superior quality of our components also increases robustness and longevity so that surgical devices can work to their full potential.
PT A qualidade superior de nossos componentes também aumenta a robustez e a longevidade para que os dispositivos cirúrgicos possam funcionar com seu pleno potencial.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| increases | aumenta |
| robustness | robustez |
| longevity | longevidade |
| full | pleno |
| components | componentes |
| devices | dispositivos |
| quality | qualidade |
| potential | potencial |
| the | os |
| of | de |
| also | também |
| our | nossos |
| and | e |
EN This improves the longevity and reliability of systems such as battery-powered supply units or DC/DC converters, even in extremely harsh environments.
PT Isso melhora a longevidade e a confiabilidade dos sistemas, como unidades de alimentação alimentadas por bateria ou conversores DC / DC, mesmo em ambientes extremamente hostis.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| improves | melhora |
| longevity | longevidade |
| reliability | confiabilidade |
| converters | conversores |
| environments | ambientes |
| battery | bateria |
| systems | sistemas |
| units | unidades |
| or | ou |
| extremely | extremamente |
| the | a |
| this | isso |
| even | mesmo |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN There’s now a longevity to discussions and context around decisions because it’s all contained in one place: Smartsheet.
PT Agora há uma perenidade nas discussões e no contexto das decisões, porque tudo está contido em um só lugar: o Smartsheet.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| discussions | discussões |
| decisions | decisões |
| contained | contido |
| smartsheet | smartsheet |
| now | agora |
| context | contexto |
| place | lugar |
| a | um |
| and | e |
| its | o |
| in | em |
| to | nas |
| because | porque |
EN Market researchers in the UK discovered that most people really do care about product longevity.
PT Companhias de pesquisa de mercado do Reino Unido descobriram que a maioria das pessoas realmente se importa com a longevidade dos produtos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| market | mercado |
| uk | reino unido |
| discovered | descobriram |
| people | pessoas |
| longevity | longevidade |
| in | de |
| the | a |
| really | realmente |
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
PT Este sub-carro-chefe tem tudo a ver com a longevidade de sua grande bateria. Se você não deseja conectividade 5G, ela também é poderosa, mas o
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| longevity | longevidade |
| battery | bateria |
| powerful | poderosa |
| is | é |
| if | se |
| big | grande |
| want | deseja |
| you | você |
| connectivity | conectividade |
| the | o |
| this | este |
| but | mas |
EN Safety and battery longevity are top priorities for mobile electronic devices
PT Segurança e longevidade da bateria são prioridades máximas para dispositivos eletrônicos móveis
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| safety | segurança |
| longevity | longevidade |
| priorities | prioridades |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| battery | bateria |
| are | são |
| electronic | e |
EN The superior quality of our components also increases robustness and longevity so that surgical devices can work to their full potential.
PT A qualidade superior de nossos componentes também aumenta a robustez e a longevidade para que os dispositivos cirúrgicos possam funcionar com seu pleno potencial.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| increases | aumenta |
| robustness | robustez |
| longevity | longevidade |
| full | pleno |
| components | componentes |
| devices | dispositivos |
| quality | qualidade |
| potential | potencial |
| the | os |
| of | de |
| also | também |
| our | nossos |
| and | e |
EN This improves the longevity and reliability of systems such as battery-powered supply units or DC/DC converters, even in extremely harsh environments.
PT Isso melhora a longevidade e a confiabilidade dos sistemas, como unidades de alimentação alimentadas por bateria ou conversores DC / DC, mesmo em ambientes extremamente hostis.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| improves | melhora |
| longevity | longevidade |
| reliability | confiabilidade |
| converters | conversores |
| environments | ambientes |
| battery | bateria |
| systems | sistemas |
| units | unidades |
| or | ou |
| extremely | extremamente |
| the | a |
| this | isso |
| even | mesmo |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN 2004 Leaf Rookies & Stars Longevity Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 2004 Leaf Rookies & Stars Longevity Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| stars | stars |
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 2004 Leaf Rookies & Stars Longevity listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2004 Leaf Rookies & Stars Longevity vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| stars | stars |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| amp | amp |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN 2005 Leaf Rookies & Stars Longevity Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 2005 Leaf Rookies & Stars Longevity Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| stars | stars |
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 2005 Leaf Rookies & Stars Longevity listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2005 Leaf Rookies & Stars Longevity vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| stars | stars |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| amp | amp |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN 2007 Leaf Rookies & Stars Longevity Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 2007 Leaf Rookies & Stars Longevity Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| stars | stars |
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 2007 Leaf Rookies & Stars Longevity listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2007 Leaf Rookies & Stars Longevity vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| stars | stars |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| amp | amp |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN Longevity commitment guarantees a safe long-term supply chain for your product
PT Compromisso de longevidade, garantindo uma cadeia de abastecimento segura e de longo prazo para o seu produto
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| longevity | longevidade |
| commitment | compromisso |
| long-term | longo prazo |
| supply | abastecimento |
| chain | cadeia |
| long | longo |
| term | prazo |
| product | produto |
| a | uma |
| for | de |
| safe | para |
EN Open source software is often cheaper, more flexible, and has more longevity than its proprietary peers because it is developed by communities rather than a single author or company.
PT Ele costuma ser mais barato, mais flexível e mais duradouro do que as opções proprietárias, já que é desenvolvido por comunidades, e não por um único autor ou empresa.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| flexible | flexível |
| developed | desenvolvido |
| communities | comunidades |
| author | autor |
| company | empresa |
| often | costuma |
| is | é |
| or | ou |
| more | mais |
| a | um |
| single | único |
| and | e |
| it | ele |
| by | por |
| rather | que |
| cheaper | mais barato |
| than | o |
EN Robust and intense, with remarkable firm tannins which convey longevity and a voluminous, irreverent style.
PT Robusto e intenso, com um tanino bem firme que lhe confere longevidade e que o torna um vinho do Porto volumoso e irreverente.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| robust | robusto |
| intense | intenso |
| firm | firme |
| longevity | longevidade |
| a | um |
| and | e |
| with | que |
| which | o |
EN UltraComposite™ sheet piling and round piling is engineered to provide significant strength and longevity compared to other conventional materials.
PT UltraComposite™ O empilhamento de folhas e o empilhamento redondo são concebidos para proporcionar uma resistência e longevidade significativas em comparação com outros materiais convencionais.
EN ArmorWare™ components and accessories are designed to match the longevity and service life of our most popular sheet piling products.
PT ArmorWare™ componentes e acessórios são projetados para combinar com a longevidade e vida útil dos nossos produtos mais populares de empilhamento de chapas.
EN Longevity is more about habits than genetics
PT Como estabelecer objetivos na hora do treinamento?
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| than | do |
| more | como |
EN It's all about battery life here, with super longevity plus solar charging assistance. Can the Enduro fitness smartwatch do no wrong?
PT Aqui, tudo se resume à vida útil da bateria, com super longevidade e assistência para carregamento solar. O smartwatch Enduro fitness não pode
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| life | vida |
| longevity | longevidade |
| solar | solar |
| charging | carregamento |
| assistance | assistência |
| can | pode |
| enduro | enduro |
| fitness | fitness |
| battery | bateria |
| the | o |
| no | não |
| here | aqui |
EN OnePlus boosts device longevity with commitment to 4 years of OS updates and 5 years of security updates
PT OnePlus aumenta a longevidade do dispositivo com o compromisso de 4 anos de atualizações de sistemas operacionais e 5 anos de atualizações de segurança
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| boosts | aumenta |
| device | dispositivo |
| longevity | longevidade |
| commitment | compromisso |
| security | segurança |
| updates | atualizações |
| years | anos |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Expert insight on health, performance, longevity, critical thinking, and pursuing excellence. Dr. Peter Attia (Stanford/Hopkins/NIH-trained MD) talks with leaders in their fields.
PT As notícias do Brasil e do mundo em cerca de 5 minutos
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
EN While our floor graphics do feature a heavy-duty laminate, we cannot guarantee their longevity outdoors exposed to the elements.
PT Embora os nossos autocolantes de chão possuam um laminado resistente, não podemos garantir a sua longevidade no exterior, expostos às condições atmosféricas.
Menunjukkan 31 daripada 31 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol