EN SARE GIBEL, Gambia (AP) — The health outreach workers who drove past Lama Mballow’s village with a megaphone handed out T-shirts emblazoned with the words: “I GOT MY COVID-19 VACCINE!”
EN SARE GIBEL, Gambia (AP) — The health outreach workers who drove past Lama Mballow’s village with a megaphone handed out T-shirts emblazoned with the words: “I GOT MY COVID-19 VACCINE!”
PT SARE GIBEL, Gâmbia (AP) - Os agentes de saúde que passaram pela vila de Lama Mballow com um megafone distribuíram camisetas com as palavras: “EU OBTIVE MINHA VACINA DE COVID-19!”
EN Fascinating natural experience world for the whole family: Donkey rides, lama trekking, wildlife observation, hikes in search of fungi, sound trail and well prepared paths for prams
PT Uma experiência fascinante na natureza para a família toda: passeios no lombo de burros, trekking com lhamas, observação de animais selvagens, caminhadas em busca de fungos, trilhas e caminhos bem preparados para carrinhos de bebé
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
fascinating | fascinante |
experience | experiência |
family | família |
rides | passeios |
observation | observação |
search | busca |
well | bem |
prepared | preparados |
paths | caminhos |
hikes | caminhadas |
in | em |
the | a |
natural | natureza |
of | de |
wildlife | animais |
and | e |
EN Lama Mballow and her sister-in-law, Fatoumata Mballow, never made the 3.4-mile trip (5.5 kilometers) to town for their vaccines, but the family kept the free shirt
PT Lama Mballow e sua cunhada, Fatoumata Mballow, nunca fizeram a viagem de 3.4 milhas (5.5 quilômetros) até a cidade para seu vacinas, mas a família ficou com a camisa grátis
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
made | fizeram |
kilometers | quilômetros |
town | cidade |
vaccines | vacinas |
family | família |
free | grátis |
shirt | camisa |
never | nunca |
trip | viagem |
the | a |
but | mas |
and | e |
EN “I definitely need a lot of children,” said Lama Mballow, 24, who has a 4-year-old son, another child on the way and no plans to get vaccinated after giving birth
PT “Definitivamente preciso de muitos filhos”, disse Lama Mballow, 24, que tem um filho de 4 anos, outra criança a caminho e não planeja se vacinar após o parto
EN You?ll also find edgy creativity bursting from the warrens of narrow hútòngs and hidden courtyards around colourful Yonghe Gong Lama Temple.
PT Você também encontrará uma criatividade vanguardista no emaranhado de hútòngs em torno do colorido Templo Lama Yonghe Gong.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
find | encontrar |
creativity | criatividade |
colourful | colorido |
temple | templo |
you | você |
also | também |
of | do |
the | uma |
EN SARE GIBEL, Gambia (AP) — The health outreach workers who drove past Lama Mballow’s village with a megaphone handed out T-shirts emblazoned with the words: “I GOT MY COVID-19 VACCINE!”
PT SARE GIBEL, Gâmbia (AP) - Os agentes de saúde que passaram pela vila de Lama Mballow com um megafone distribuíram camisetas com as palavras: “EU OBTIVE MINHA VACINA DE COVID-19!”
EN Lama Mballow and her sister-in-law, Fatoumata Mballow, never made the 3.4-mile trip (5.5 kilometers) to town for their vaccines, but the family kept the free shirt
PT Lama Mballow e sua cunhada, Fatoumata Mballow, nunca fizeram a viagem de 3.4 milhas (5.5 quilômetros) até a cidade para seu vacinas, mas a família ficou com a camisa grátis
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
made | fizeram |
kilometers | quilômetros |
town | cidade |
vaccines | vacinas |
family | família |
free | grátis |
shirt | camisa |
never | nunca |
trip | viagem |
the | a |
but | mas |
and | e |
EN “I definitely need a lot of children,” said Lama Mballow, 24, who has a 4-year-old son, another child on the way and no plans to get vaccinated after giving birth
PT “Definitivamente preciso de muitos filhos”, disse Lama Mballow, 24, que tem um filho de 4 anos, outra criança a caminho e não planeja se vacinar após o parto
EN You?ll also find edgy creativity bursting from the warrens of narrow hútòngs and hidden courtyards around colourful Yonghe Gong Lama Temple.
PT Você também encontrará uma criatividade vanguardista no emaranhado de hútòngs em torno do colorido Templo Lama Yonghe Gong.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
find | encontrar |
creativity | criatividade |
colourful | colorido |
temple | templo |
you | você |
also | também |
of | do |
the | uma |
EN When it comes to the Sage archetype, the Dalai Lama and Albert Einstein stick out.
PT Quando se trata do arquétipo Sage, o Dalai Lama e Albert Einstein destacam-se.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
albert | albert |
einstein | einstein |
the | o |
and | e |
when | quando |
Menunjukkan 10 daripada 10 terjemahan