EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
"compute" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
compute | computação dados trabalho |
EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
PT Virtualmente compatível com qualquer workload com segurança, capacidade computacional redimensionável do Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) e processadores de última geração.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
virtually | virtualmente |
capacity | capacidade |
amazon | amazon |
processors | processadores |
elastic | elastic |
compute | compute |
generation | geração |
cloud | cloud |
latest | última |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
EN Lambda runs your code on high availability compute infrastructure and performs all the administration of your compute resources
PT O Lambda executa o código em uma infraestrutura de computação altamente disponível e executa toda a administração dos recursos de computação
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
lambda | lambda |
code | código |
compute | computação |
administration | administração |
infrastructure | infraestrutura |
resources | recursos |
performs | executa |
of | de |
the | o |
availability | disponível |
on | em |
and | e |
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud
PT O Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) é um serviço Web que disponibiliza capacidade computacional segura e redimensionável na nuvem
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
capacity | capacidade |
elastic | elastic |
compute | compute |
is | é |
a | um |
the | o |
provides | disponibiliza |
service | serviço |
secure | segura |
cloud | nuvem |
that | que |
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) instances powered by Intel® Xeon® Scalable processors have the largest breadth, global reach, and availability of compute instances across AWS geographies.
PT As instâncias do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) com processadores Intel® Xeon® escaláveis têm a maior amplitude, alcance global e disponibilidade de instâncias de computação em todas as regiões geográficas da AWS.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
amazon | amazon |
xeon | xeon |
scalable | escaláveis |
processors | processadores |
global | global |
reach | alcance |
availability | disponibilidade |
elastic | elastic |
intel | intel |
cloud | cloud |
aws | aws |
compute | compute |
instances | instâncias |
and | e |
of | do |
the | as |
EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
PT Virtualmente compatível com qualquer workload com segurança, capacidade computacional redimensionável do Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) e processadores de última geração.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
virtually | virtualmente |
capacity | capacidade |
amazon | amazon |
processors | processadores |
elastic | elastic |
compute | compute |
generation | geração |
cloud | cloud |
latest | última |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.
PT O Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) é um web service que disponibiliza capacidade computacional segura e redimensionável na nuvem. Ele foi projetado para facilitar a computação em nuvem na escala da web para os desenvolvedores.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
service | service |
easier | facilitar |
developers | desenvolvedores |
elastic | elastic |
is | é |
a | um |
capacity | capacidade |
scale | escala |
compute | compute |
in | em |
computing | computação |
cloud | nuvem |
provides | disponibiliza |
the | o |
it | ele |
EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.
PT Outras funções, como balanceamento de carga, firewall de última geração, armazenamento em cache de conteúdo e computação sem servidor também estão disponíveis como serviço.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
firewall | firewall |
serverless | sem servidor |
compute | computação |
gen | geração |
functions | funções |
content | conteúdo |
additional | outras |
as | como |
load | carga |
caching | cache |
service | serviço |
also | também |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user
PT Desenvolver aplicativos sem servidor com tempos rápidos de resposta global requer levar a computação e o armazenamento para mais perto do usuário
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
serverless | sem servidor |
global | global |
requires | requer |
compute | computação |
storage | armazenamento |
applications | aplicativos |
user | usuário |
with | sem |
closer | perto |
the | o |
moving | para |
and | e |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
computers | computadores |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
bamboo | bamboo |
compute | compute |
agents | agentes |
server | servidor |
tool | ferramenta |
is | é |
agent | agente |
elastic | elastic |
a | um |
in | em |
remote | remoto |
the | o |
that | que |
EN Benefits of edge compute workloads vs. on-prem and public cloud
PT Benefícios das cargas de trabalho de computação de borda em comparação com nuvem pública e local
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
benefits | benefícios |
edge | borda |
compute | computação |
public | pública |
cloud | nuvem |
workloads | cargas de trabalho |
on | em |
of | de |
and | e |
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
PT Implante a computação onde e quando necessário, utilizando os servidores exclusivos, sob demanda e pré-pagos em locais distribuídos.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
compute | computação |
distributed | distribuídos |
locations | locais |
servers | servidores |
demand | demanda |
where | onde |
and | e |
dedicated | a |
in | em |
when | quando |
need | os |
you need | necessário |
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
quickly | rapidamente |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
functions | funções |
cloud | nuvem |
solution | solução |
compute | computação |
storage | armazenamento |
defined | definidos |
software | software |
networking | rede |
a | uma |
combining | com |
and | e |
with | por |
EN See how ITDMs are aiming to minimise app latency and enhance flexibility by moving local compute off-premises and implementing an agile, unified hybrid cloud.
PT Saiba como os ITDMs estão buscando minimizar a latência de aplicativos e aprimorar a flexibilidade por meio da migração de computação no local e com a implementação de uma nuvem híbrida ágil e unificada.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
minimise | minimizar |
app | aplicativos |
latency | latência |
enhance | aprimorar |
flexibility | flexibilidade |
compute | computação |
implementing | implementação |
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
agile | ágil |
local | local |
to | a |
unified | unificada |
how | como |
and | e |
by | com |
are | estão |
EN Securely connect your data from the cloud and give your data-intensive applications the performance and speed they need to compute closer to the edge
PT Conecte com segurança seus dados da nuvem e proporcione às suas aplicações de uso intensivo de dados o desempenho e a velocidade que elas precisam para que a computação seja realizada próxima à borda
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
connect | conecte |
speed | velocidade |
compute | computação |
closer | próxima |
edge | borda |
intensive | intensivo |
data | dados |
cloud | nuvem |
applications | aplicações |
performance | desempenho |
to the | uso |
the | o |
securely | com |
your | seus |
and | e |
need to | precisam |
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
PT Implante a computação onde e quando necessário, utilizando os servidores exclusivos, sob demanda e pré-pagos em locais distribuídos.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
compute | computação |
distributed | distribuídos |
locations | locais |
servers | servidores |
demand | demanda |
where | onde |
and | e |
dedicated | a |
in | em |
when | quando |
need | os |
you need | necessário |
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
quickly | rapidamente |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
functions | funções |
cloud | nuvem |
solution | solução |
compute | computação |
storage | armazenamento |
defined | definidos |
software | software |
networking | rede |
a | uma |
combining | com |
and | e |
with | por |
EN Our latest generation C2 compute-optimized Google Cloud VMs enable our customers to see significant improvements in average response times.
PT Nossas máquinas virtuais Google Cloud C2, de última geração e otimizadas por computador, permitem que nossos clientes vejam uma melhoria significativa nos tempos médios de resposta.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
generation | geração |
cloud | cloud |
enable | permitem |
customers | clientes |
significant | significativa |
improvements | melhoria |
response | resposta |
latest | última |
optimized | otimizadas |
see | vejam |
times | tempos |
our | nossos |
in | de |
EN Create, control and store encryption keys outside of the cloud where sensitive data is stored, while leveraging the power of Google Cloud for compute and analytics.
PT Criação, controle e armazenamento de chaves de criptografia fora da nuvem onde os dados sensíveis são armazenados, aproveitando ao mesmo tempo o poder da Google Cloud para computação e análise.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
encryption | criptografia |
compute | computação |
keys | chaves |
stored | armazenados |
power | poder |
control | controle |
where | onde |
cloud | nuvem |
data | dados |
is | são |
of | de |
and | e |
the | o |
EN Learn how next-generation applications are empowering businesses to seize opportunities and overcome challenges of the 4th Industrial Revolution with cloud compute and data processing closer to the data source.
PT Saiba como as aplicações de próxima geração estão capacitando as empresas a aproveitar oportunidades e superar os desafios da 4RI (4ª Revolução Industrial) com computação em nuvem e processamento de dados mais próximos da fonte de dados.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
empowering | capacitando |
seize | aproveitar |
overcome | superar |
revolution | revolução |
compute | computação |
generation | geração |
applications | aplicações |
businesses | empresas |
opportunities | oportunidades |
challenges | desafios |
industrial | industrial |
cloud | nuvem |
data | dados |
next | próxima |
processing | processamento |
of | de |
source | fonte |
learn | saiba |
the | os |
and | e |
are | estão |
EN The agility to develop highly versatile zonal ECUs with maximum compute and storage power.
PT Agilidade para desenvolver ECUs zonais altamente versáteis com o máximo de poder de computação e armazenamento.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
agility | agilidade |
highly | altamente |
maximum | máximo |
compute | computação |
storage | armazenamento |
power | poder |
the | o |
develop | desenvolver |
to | para |
and | e |
EN The service consists of a range of "recommenders" in areas such as security, compute usage or cost savings
PT O serviço consiste em uma variedade de "recomendadores" em áreas como segurança, uso de computação ou economia de custos
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
security | segurança |
compute | computação |
or | ou |
cost | custos |
savings | economia |
the | o |
areas | áreas |
service | serviço |
range | variedade |
a | uma |
usage | uso |
in | em |
of | de |
as | como |
EN For that reason we advocate for the simplest possible ML, using simple tools and models and a few hundred lines of Python on the compute platform you have at hand
PT Por esse motivo, defendemos o ML mais simples possível , usando ferramentas e modelos simples e algumas centenas de linhas de Python na plataforma de computação que você tem em mãos
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
ml | ml |
tools | ferramentas |
models | modelos |
hundred | centenas |
lines | linhas |
python | python |
compute | computação |
hand | mãos |
reason | motivo |
simplest | mais simples |
at | na |
the | o |
possible | possível |
simple | simples |
using | usando |
platform | plataforma |
you | você |
of | de |
and | e |
EN New Always Free services have been added to OCI, including Arm Ampere A1 Compute. Do you need more than 4 oCPU and 24GB RAM? Apply to our OCI Arm Accelerator program.
PT Novos serviços Always Free foram adicionados ao OCI, incluindo Arm Ampere A1 Compute. Você precisa de mais de 4 oCPU e 24GB de RAM? Aplique ao nosso programa OCI Arm Accelerator.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
new | novos |
free | free |
services | serviços |
oci | oci |
ram | ram |
arm | arm |
compute | compute |
including | incluindo |
program | programa |
apply | aplique |
to | a |
you | você |
need | precisa |
more | mais |
and | e |
our | nosso |
EN Learn how to build and deploy Java applications as containers on the Ampere A1 compute platform in Oracle Cloud Infrastructure (OCI).
PT Saiba como criar e implantar aplicativos Java como contêineres na plataforma de computação Ampere A1 no OCI (Oracle Cloud Infrastructure).
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
java | java |
containers | contêineres |
compute | computação |
cloud | cloud |
oci | oci |
oracle | oracle |
deploy | implantar |
applications | aplicativos |
platform | plataforma |
the | a |
learn | saiba |
infrastructure | infrastructure |
and | e |
in | de |
EN Create an OCI Compute Instance and connect to it via SSH using PuTTY
PT Crie uma Instância do OCI Compute e conecte-se a ela por meio de SSH usando PuTTY
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
oci | oci |
ssh | ssh |
compute | compute |
it | ela |
connect | conecte |
using | usando |
instance | instância |
to | a |
an | uma |
and | e |
EN Learn how to move to Ampere A1 Compute
PT Saiba como migrar para o Ampere A1 Compute
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
learn | saiba |
compute | compute |
to | a |
move | para |
how | como |
EN Get started and test your apps on Oracle Arm compute with Free Tier
PT Comece e teste seus aplicativos no Oracle Arm Compute com o modo gratuito
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
started | comece |
test | teste |
apps | aplicativos |
on | no |
free | gratuito |
oracle | oracle |
arm | arm |
compute | compute |
and | e |
your | seus |
EN Get started with our Cloud Infrastructure, which offers high-performance compute capabilities and storage capacity in a flexible and secure virtual network that is accessible from your on-premises architecture.
PT Comece com nossa infraestrutura em nuvem, que oferece recursos de computação de alto desempenho e capacidade de armazenamento em uma rede virtual flexível e segura que é acessível a partir de sua arquitetura local.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
started | comece |
cloud | nuvem |
compute | computação |
flexible | flexível |
virtual | virtual |
accessible | acessível |
architecture | arquitetura |
premises | local |
storage | armazenamento |
network | rede |
is | é |
performance | desempenho |
infrastructure | infraestrutura |
offers | oferece |
capacity | capacidade |
from | partir |
capabilities | recursos |
a | uma |
in | em |
high | alto |
that | que |
and | e |
EN Dynamically use Instance principals to provide API access to services running on your compute instance without configuring user credentials.
PT Use de forma dinâmica os Instance Principals para fornecer acesso da API a serviços em execução na sua instância de computação sem configurar as credenciais do usuário.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
dynamically | dinâmica |
compute | computação |
credentials | credenciais |
api | api |
access | acesso |
user | usuário |
services | serviços |
without | sem |
instance | instância |
to | fornecer |
running | em |
your | sua |
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
PT A OCI oferece elasticidade em tempo real para aplicativos corporativos, combinando os serviços autônomos da Oracle, segurança integrada e computação sem servidor.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
oci | oci |
enterprise | corporativos |
combining | combinando |
autonomous | autônomos |
integrated | integrada |
serverless | sem servidor |
compute | computação |
time | tempo |
real | real |
applications | aplicativos |
services | serviços |
security | segurança |
and | e |
real-time | tempo real |
EN Oracle Cloud Infrastructure offers high-performance compute capabilities and storage capacity in a flexible overlay virtual network that is securely accessible from your on-premises network.
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece recursos de computação de alto desempenho e capacidade de armazenamento em uma rede virtual de sobreposição flexível que pode ser acessada com segurança de sua rede local.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
compute | computação |
storage | armazenamento |
flexible | flexível |
overlay | sobreposição |
virtual | virtual |
premises | local |
cloud | cloud |
network | rede |
oracle | oracle |
performance | desempenho |
capacity | capacidade |
offers | oferece |
capabilities | recursos |
a | uma |
in | em |
high | alto |
infrastructure | infrastructure |
that | que |
and | e |
securely | com |
EN With Oracle Cloud Infrastructure, you can provision highly available Compute instances on Bare metal servers without a hypervisor, ensuring full network isolation.
PT Com a Oracle Cloud Infrastructure, você pode provisionar instâncias de computação altamente disponíveis em servidores Bare metal sem hipervisor, garantindo o isolamento total da rede.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
cloud | cloud |
provision | provisionar |
compute | computação |
metal | metal |
servers | servidores |
hypervisor | hipervisor |
ensuring | garantindo |
isolation | isolamento |
bare | bare |
available | disponíveis |
network | rede |
oracle | oracle |
highly | altamente |
you | você |
on | em |
without | sem |
can | pode |
instances | instâncias |
infrastructure | infrastructure |
full | total |
EN You may want to invest in an edge computing strategy to distribute greater compute and storage power closer to data sources and users in your network
PT Talvez você queira investir em uma estratégia de edge computing para distribuir mais capacidade de computação e poder de armazenamento mais perto das fontes de dados e dos usuários na rede
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
edge | edge |
strategy | estratégia |
storage | armazenamento |
users | usuários |
network | rede |
distribute | distribuir |
power | poder |
data | dados |
want to | queira |
invest | investir |
in | em |
computing | computação |
closer | perto |
sources | fontes |
you | você |
may | é |
greater | mais |
and | e |
EN Enable a secure compute location with architecture designed to support data privacy and maximise efficiency by using SDDC technology and virtualisation tools
PT Habilite um local de computação seguro com arquitetura projetada para oferecer suporteà privacidade de dados e maximizar a eficiência, usando a tecnologia SDDC e ferramentas de virtualização
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
enable | habilite |
architecture | arquitetura |
data | dados |
maximise | maximizar |
efficiency | eficiência |
virtualisation | virtualização |
tools | ferramentas |
a | um |
compute | computação |
support | suporte |
privacy | privacidade |
technology | tecnologia |
to | oferecer |
and | e |
EN Integrate infrastructure with existing compute and storage via Network File System (NFS) and Server Message Block (SMB)
PT Integre a infraestrutura com computação e armazenamento existentes via NFS (Network File System) e SMB (Server Message Block)
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
integrate | integre |
existing | existentes |
compute | computação |
server | server |
smb | smb |
block | block |
storage | armazenamento |
system | system |
infrastructure | infraestrutura |
and | e |
network | network |
file | file |
EN Introduces you to Ansible automation and configuration management, provisioning, deploying, and managing compute infrastructure across cloud, virtual, and physical environments with Ansible.
PT Uma introdução ao gerenciamento de configuração e automação do Ansible, incluindo provisionamento, implantação e gerenciamento da infraestrutura computacional em ambientes físicos, virtuais e de nuvem.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
ansible | ansible |
automation | automação |
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
virtual | virtuais |
physical | físicos |
environments | ambientes |
configuration | configuração |
provisioning | provisionamento |
deploying | implantação |
management | gerenciamento |
and | e |
EN Full compute at every service point for real-time inline traffic processing – no virtual points of presence or backhauling
PT Computação completa em todos os pontos de serviço para processamento inline, em tempo real do tráfego, sem pontos de presença virtuais nem backhauling
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
compute | computação |
points | pontos |
processing | processamento |
inline | inline |
real | real |
traffic | tráfego |
virtual | virtuais |
full | completa |
service | serviço |
time | tempo |
presence | presença |
no | sem |
or | nem |
of | do |
EN Designed for high throughput and low latency, with full compute at every data center, plus extensive network interconnections.
PT Projetada para alto throughput e baixa latência, com computação completa em cada data center, acrescida de inúmeras interconexões de rede.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
latency | latência |
compute | computação |
data | data |
center | center |
network | rede |
high | alto |
full | completa |
low | para |
and | e |
EN Provides full compute at every service point for real-time inline processing – no virtual points of presence (vPOPs)
PT Oferece computação completa em todos os pontos de serviço para processamento inline, em tempo real, sem pontos de presença virtuais (vPOPs)
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
compute | computação |
points | pontos |
processing | processamento |
inline | inline |
time | tempo |
real | real |
virtual | virtuais |
service | serviço |
full | completa |
no | sem |
presence | presença |
provides | oferece |
of | de |
EN Explore the latest server and infrastructure technologies that deliver a complete, virtual, container-based solution across industries and for work-from-home compute-intensive graphical applications.
PT Fique por dentro das mais recentes tecnologias de servidor e infraestrutura que oferecem uma solução completa, virtual e baseada em container para indústrias e aplicações remotas que processam grandes quantidades de gráficos.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
server | servidor |
infrastructure | infraestrutura |
deliver | oferecem |
complete | completa |
virtual | virtual |
solution | solução |
industries | indústrias |
graphical | gráficos |
container | container |
technologies | tecnologias |
applications | aplicações |
based | baseada |
latest | recentes |
a | uma |
and | e |
EN GPU compute acceleration is something we have worked tirelessly on for the last couple of years as it is certainly the future in achieving phenomenal speeds, even when working on massive, deep-color projects
PT A aceleração de computação de GPU é algo em que temos trabalhado incansavelmente nos últimos anos, pois é certamente o futuro das velocidades fenomenais, mesmo quando se trabalha em projetos coloridos de grande porte
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
gpu | gpu |
compute | computação |
acceleration | aceleração |
tirelessly | incansavelmente |
speeds | velocidades |
last | últimos |
is | é |
years | anos |
projects | projetos |
something | algo |
when | quando |
worked | trabalhado |
in | em |
the | o |
as | pois |
even | mesmo |
working | trabalha |
we | temos |
of | de |
future | futuro |
certainly | certamente |
EN CipherTrust Key Broker is integrated with Google Cloud EKM to make it easy for organisations to follow security and key management best practices, while leveraging the power of Google Cloud for compute and analytics.
PT O CipherTrust Key Broker é integrado ao Google Cloud EKM para que empresas possam seguir facilmente as melhores práticas de segurança e gerenciamento de chaves e, ao mesmo tempo, aproveitar o poder do Google Cloud para computação e análise.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
integrated | integrado |
easy | facilmente |
leveraging | aproveitar |
compute | computação |
analytics | análise |
broker | broker |
is | é |
cloud | cloud |
security | segurança |
management | gerenciamento |
practices | práticas |
power | poder |
organisations | empresas |
the | o |
best | melhores |
key | chaves |
to | a |
and | e |
of | do |
follow | seguir |
EN Multi-Cloud Compute – Hybrid Cloud Analytics
PT Computação multi-cloud – analytics em nuvem híbrida
EN Compute entirely in Qlik’s cloud or via a hybrid deployment with your cloud of choice
PT Compute completamente na nuvem da Qlik ou via uma implementação híbrida na nuvem escolhida
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
entirely | completamente |
cloud | nuvem |
or | ou |
hybrid | híbrida |
deployment | implementação |
your | o |
compute | compute |
a | uma |
EN HPC clusters generally consist of two types of systems: Head Nodes and Compute Nodes
PT Os clusters de HPC geralmente consistem em dois tipos de sistemas: Nós principais e Nós de computação
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hpc | hpc |
generally | geralmente |
clusters | clusters |
systems | sistemas |
nodes | nós |
compute | computação |
of | de |
two | dois |
and | e |
EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve
PT O principal atributo de um cluster de HPC é que todos os sistemas estão concentrados na realização de subtarefas com uso intenso de E/S ou de computação para resolver uma tarefa de computação maior que qualquer sistema único pode resolver
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
attribute | atributo |
hpc | hpc |
cluster | cluster |
intensive | intenso |
subtasks | subtarefas |
is | é |
systems | sistemas |
compute | computação |
or | ou |
task | tarefa |
system | sistema |
can | pode |
a | um |
of | de |
solve | resolver |
single | único |
all | todos |
the | o |
are | estão |
EN But these clusters are more homogeneous than a random collection of a thousand systems because all of the compute nodes are running identical copies of the operating system and running subtasks of a larger workload
PT Mas esses clusters são mais homogêneos que uma coleção aleatória de milhares de sistemas, pois todos os nós de computação estão executando cópias idênticas do sistema operacional e executando subtarefas de uma carga de trabalho maior
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
random | aleatória |
collection | coleção |
thousand | milhares |
copies | cópias |
subtasks | subtarefas |
workload | carga de trabalho |
clusters | clusters |
systems | sistemas |
compute | computação |
nodes | nós |
system | sistema |
the | os |
but | mas |
a | uma |
are | são |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN Customers can choose basic packages of compute, storage and network capabilities, as well as high-level services such as container orchestration, data analytics, artificial intelligence and machine learning, management interfaces and project management.
PT Podem igualmente optar por serviços de ponta: orquestração de containers, análise de dados, inteligência artificial, machine learning, interfaces de administração, gestão de projetos, etc.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
can | podem |
container | containers |
orchestration | orquestração |
machine | machine |
learning | learning |
interfaces | interfaces |
project | projetos |
services | serviços |
management | gestão |
intelligence | inteligência |
as | igualmente |
of | de |
artificial | artificial |
data | dados |
EN HDRP targets high-end hardware such as PC, Xbox, and PlayStation. You are able to achieve realistic graphics in demanding scenarios. HDRP uses Compute Shader technology and takes advantage of GPU hardware.
PT O HDRP foca em hardware de alto desempenho, como PC, Xbox e PlayStation. Você pode obter gráficos realistas em cenários exigentes. O HDRP usa a tecnologia Compute Shader e tira proveito do hardware da GPU.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hdrp | hdrp |
hardware | hardware |
pc | pc |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
realistic | realistas |
graphics | gráficos |
demanding | exigentes |
scenarios | cenários |
technology | tecnologia |
gpu | gpu |
compute | compute |
uses | usa |
you | você |
advantage | proveito |
in | em |
high | alto |
and | e |
able | você pode |
to | a |
of | do |
as | como |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
definition | definição |
pipeline | pipeline |
hdrp | hdrp |
ideal | ideal |
hardware | hardware |
end | ponta |
render | renderização |
is | é |
are | são |
create | criar |
visuals | visuais |
graphics | gráficos |
to | alta |
the | o |
that | que |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan