EN TrueView Discovery Ads can display in Youtube search results, right next to related Youtube video searches, as well as on the homepage of the Youtube mobile website
EN TrueView Discovery Ads can display in Youtube search results, right next to related Youtube video searches, as well as on the homepage of the Youtube mobile website
PL Reklamy TrueView Discovery mogą wyświetlać się w wynikach wyszukiwania YouTube, tuż obok powiązanych filmików, jak również na stronie głównej na platformach mobilnych
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
results | wynikach |
related | powiązanych |
as | jak |
mobile | mobilnych |
ads | reklamy |
in | w |
on | na |
website | stronie |
EN Want to import your music collection to YouTube? Or maybe you want to move from YouTube to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with YouTube through Soundiiz!
PL Chcesz zaimportować swoją kolekcję muzyki do YouTube? A może chcesz przenieść się z YouTube do innego serwisu muzycznego? Zobacz te samouczki, aby przenieść swoje playlisty i ulubione utwory, wykonawców i albumy z YouTube za pomocą Soundiiz!
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
music | muzyki |
youtube | youtube |
another | innego |
tutorials | samouczki |
playlists | playlisty |
favorite | ulubione |
tracks | utwory |
want | chcesz |
albums | albumy |
to | do |
through | w |
collection | z |
maybe | może |
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
PL Jeśli odwiedzasz jedną z naszych stron z wtyczką YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Tutaj serwer YouTube jest informowany o tym, które z naszych stron odwiedziłeś.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
connection | połączenie |
servers | serwerami |
server | serwer |
you visit | odwiedzasz |
about | o |
if | jeśli |
here | tutaj |
of | z |
is | jest |
our | naszych |
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
PL Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia powiązanie zachowań związanych z przeglądaniem bezpośrednio z Twoim osobistym profilem. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
if | jeśli |
logged | zalogowany |
youtube | youtube |
allows | umożliwia |
profile | profilem |
can | możesz |
prevent | zapobiec |
account | konta |
directly | bezpośrednio |
of | z |
EN TrueView Discovery Ads can display in Youtube search results, right next to related Youtube video searches, as well as on the homepage of the Youtube mobile website
PL Reklamy TrueView Discovery mogą wyświetlać się w wynikach wyszukiwania YouTube, tuż obok powiązanych filmików, jak również na stronie głównej na platformach mobilnych
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
results | wynikach |
related | powiązanych |
as | jak |
mobile | mobilnych |
ads | reklamy |
in | w |
on | na |
website | stronie |
EN Move from YouTube to YouTube Music
PL Przenosiny z YouTube do YouTube Music
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
from | z |
to | do |
EN Move from YouTube Music to YouTube
PL Przenosiny z YouTube Music do YouTube
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
from | z |
to | do |
EN MusicPleer also provides a YouTube to MP3 converter. Paste a YouTube video URL into the MusicPleer search box to quickly convert and download the MP3.
PL MusicPleer zapewnia także konwerter YouTube na MP3. Wklej adres URL filmu z YouTube do pola wyszukiwania MusicPleer, aby szybko przekonwertować i pobrać plik MP3.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
converter | konwerter |
paste | wklej |
search | wyszukiwania |
video | filmu |
download | pobrać |
to | do |
url | url |
provides | zapewnia |
the | i |
quickly | szybko |
EN Did you know that Youtube is the second largest search engine in the world? That makes it the perfect ad space for your company. Google Ads now include the option to add Youtube Video Ads.
PL Czy wiesz, że YouTube jest obecnie drugą największą wyszukiwarką internetową na świecie, zaraz po Google? Czy wiesz, że możesz za jej pomocą wyświetlać reklamy promujące Twoja firmę? Możesz tego wszystkiego dokonać z pomocą Google Ads.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
second | za |
company | firm |
now | obecnie |
is | jest |
it | czy |
you | z |
your | twoja |
ads | reklamy |
EN You can access the YouTube Music service here: YouTube Music
PL Dostęp do usługi YouTube Music można uzyskać tutaj: YouTube Music
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
can | można |
youtube | youtube |
music | music |
service | usługi |
here | tutaj |
EN You can access the YouTube service here: YouTube
PL Dostęp do usługi YouTube można uzyskać tutaj: YouTube
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
can | można |
youtube | youtube |
service | usługi |
here | tutaj |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
to | do |
see | zobacz |
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
PL Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
to | do |
see | zobacz |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
to | do |
see | zobacz |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
youtube | youtube |
to | do |
see | zobacz |
EN YouTube to YouTube Music - Transfer playlists and favorites with Soundiiz
PL Z YouTube do YouTube Music — przenoś playlisty i ulubione za pomocą Soundiiz
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
playlists | playlisty |
favorites | ulubione |
to | do |
and | i |
EN Transfer from YouTube to YouTube Music
PL Przenieś z YouTube do YouTube Music
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
to | do |
music | music |
transfer | przenieś |
from | z |
EN How to move all your music data from YouTube to YouTube Music at once?
PL Jak przenieść naraz wszystkie dane muzyczne z YouTube do YouTube Music?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
data | dane |
youtube | youtube |
to | do |
music | music |
how | jak |
from | z |
all | wszystkie |
move | przenieść |
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from YouTube to YouTube Music in one go
PL Oto kilka kroków, które pomogą Ci za jednym zamachem przenieść playlisty i ulubione z YouTube do YouTube Music
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
playlists | playlisty |
favorites | ulubione |
youtube | youtube |
music | music |
steps | kroków |
to | do |
in | w |
help | pomogą |
EN How to transfer playlists from YouTube to YouTube Music?
PL Jak przenosić playlisty z YouTube do YouTube Music?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
playlists | playlisty |
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN This quick tutorial will guide you to move one or multiple playlists from YouTube to YouTube Music
PL Ten krótki samouczek poprowadzi Cię przez przenoszenie jednej lub wielu playlist z YouTube do YouTube Music
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
quick | krótki |
tutorial | samouczek |
youtube | youtube |
music | music |
or | lub |
multiple | wielu |
to | do |
one | z |
EN How to transfer albums from YouTube to YouTube Music?
PL Jak przenosić albumy z YouTube do YouTube Music?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
albums | albumy |
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN How to transfer artists from YouTube to YouTube Music?
PL Jak przenosić wykonawców z YouTube do YouTube Music?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Do you have favorites artists on YouTube and want to move them to YouTube Music? The steps below can help you:
PL Czy masz w YouTube ulubionych wykonawców, których chcesz przenieść do YouTube Music? Wystarczy wykonać poniższe kroki:
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
favorites | ulubionych |
youtube | youtube |
music | music |
steps | kroki |
move | przenieść |
want | chcesz |
below | do |
the | których |
you have | masz |
EN How to transfer your favorites tracks from YouTube to YouTube Music?
PL Jak przenosić ulubione utwory z YouTube do YouTube Music?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
favorites | ulubione |
tracks | utwory |
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Do you have favorites tracks on YouTube and want to move them to YouTube Music? The steps below can help you:
PL Czy masz w YouTube ulubione utwory, które chcesz przenieść do YouTube Music? Wystarczy wykonać poniższe kroki:
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
favorites | ulubione |
tracks | utwory |
youtube | youtube |
music | music |
steps | kroki |
move | przenieść |
want | chcesz |
below | do |
EN YouTube Music to YouTube - Transfer playlists and favorites with Soundiiz
PL Z YouTube Music do YouTube — przenoś playlisty i ulubione za pomocą Soundiiz
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
playlists | playlisty |
favorites | ulubione |
to | do |
and | i |
EN Transfer from YouTube Music to YouTube
PL Przenieś z YouTube Music do YouTube
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
transfer | przenieś |
from | z |
EN How to move all your music data from YouTube Music to YouTube at once?
PL Jak przenieść naraz wszystkie dane muzyczne z YouTube Music do YouTube?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
data | dane |
youtube | youtube |
to | do |
music | music |
how | jak |
from | z |
all | wszystkie |
move | przenieść |
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from YouTube Music to YouTube in one go
PL Oto kilka kroków, które pomogą Ci za jednym zamachem przenieść playlisty i ulubione z YouTube Music do YouTube
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
playlists | playlisty |
favorites | ulubione |
youtube | youtube |
music | music |
steps | kroków |
to | do |
in | w |
help | pomogą |
EN How to transfer playlists from YouTube Music to YouTube?
PL Jak przenosić playlisty z YouTube Music do YouTube?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
playlists | playlisty |
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN This quick tutorial will guide you to move one or multiple playlists from YouTube Music to YouTube
PL Ten krótki samouczek poprowadzi Cię przez przenoszenie jednej lub wielu playlist z YouTube Music do YouTube
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
quick | krótki |
tutorial | samouczek |
youtube | youtube |
music | music |
or | lub |
multiple | wielu |
to | do |
one | z |
EN How to transfer albums from YouTube Music to YouTube?
PL Jak przenosić albumy z YouTube Music do YouTube?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
albums | albumy |
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN How to transfer artists from YouTube Music to YouTube?
PL Jak przenosić wykonawców z YouTube Music do YouTube?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Do you have favorites artists on YouTube Music and want to move them to YouTube? The steps below can help you:
PL Czy masz w YouTube Music ulubionych wykonawców, których chcesz przenieść do YouTube? Wystarczy wykonać poniższe kroki:
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
favorites | ulubionych |
youtube | youtube |
music | music |
steps | kroki |
move | przenieść |
want | chcesz |
below | do |
the | których |
you have | masz |
EN How to transfer your favorites tracks from YouTube Music to YouTube?
PL Jak przenosić ulubione utwory z YouTube Music do YouTube?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
favorites | ulubione |
tracks | utwory |
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Do you have favorites tracks on YouTube Music and want to move them to YouTube? The steps below can help you:
PL Czy masz w YouTube Music ulubione utwory, które chcesz przenieść do YouTube? Wystarczy wykonać poniższe kroki:
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
favorites | ulubione |
tracks | utwory |
youtube | youtube |
music | music |
steps | kroki |
move | przenieść |
want | chcesz |
below | do |
EN Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
PL Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek serwisu YouTube, który jest obsługiwany przez Google. Operatorem stron jest YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
plugins | wtyczek |
youtube | youtube |
san | san |
usa | usa |
of | z |
website | strona |
is | jest |
by | przez |
EN Make the most of YouTube for your webinar distribution. Each event recording will be available on your YouTube channel as a fully-accessible video.
PL Korzystaj w pełni z platformy YouTube do dystrybucji webinarów. Każde nagranie spotkania będzie widoczne na Twoim kanale jako w pełni dostępne wideo.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
webinar | webinar |
distribution | dystrybucji |
channel | kanale |
as | jako |
of | z |
on | na |
video | wideo |
EN YouTube enables you to find and play any video content during the event without leaving the webinar room. You can also export your recorded webinar directly to your YouTube channel.
PL YouTube umożliwia znalezienie oraz odtworzenie każdej treści wideo podczas wydarzenia bez opuszczania pokoju webinarowego. Możesz również wyeksportować wszystkie nagrania webinarów bezpośrednio na kanał YouTube.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
enables | umożliwia |
content | treści |
event | wydarzenia |
leaving | opuszczania |
webinar | webinar |
room | pokoju |
directly | bezpośrednio |
export | wyeksportować |
channel | kanał |
video | wideo |
also | również |
during | w |
find | znalezienie |
the | oraz |
any | każdej |
without | bez |
you can | możesz |
EN You can download online HD YouTube videos and burn HD YouTube video to DVD
PL Możesz pobierać filmy HD z YouTube'a i nagrywać filmy HD z YouTube'a na DVD
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
hd | hd |
dvd | dvd |
download | pobierać |
videos | filmy |
and | i |
you can | możesz |
EN Did you know that Youtube is the second largest search engine in the world? That makes it the perfect ad space for your company. Google Ads now include the option to add Youtube Video Ads.
PL Czy wiesz, że YouTube jest obecnie drugą największą wyszukiwarką internetową na świecie, zaraz po Google? Czy wiesz, że możesz za jej pomocą wyświetlać reklamy promujące Twoja firmę? Możesz tego wszystkiego dokonać z pomocą Google Ads.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
youtube | youtube |
second | za |
company | firm |
now | obecnie |
is | jest |
it | czy |
you | z |
your | twoja |
ads | reklamy |
EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.
PL Najważniejszą rzeczą którą robi Ahrefs jest wspieranie swojego software’u świetnymi wpisami poradnikowymi na ich blogu i filmami kanale YouTube.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
blog | blogu |
youtube | youtube |
channel | kanale |
on | na |
the | i |
is | jest |
their | ich |
that | którą |
EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.
PL Z biegiem lat opublikowaliśmy mnóstwo bezpłatnych materiałów edukacyjnych na naszym <a1>blogu SEO</a1> i na <a2>kanale YouTube </a2>, pomagając milionom ludzi uzyskać więcej ruchu organicznego na ich witrynach.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
educational | edukacyjnych |
materials | materiałów |
seo | seo |
blog | blogu |
youtube | youtube |
channel | kanale |
helping | pomagając |
people | ludzi |
organic | organicznego |
traffic | ruchu |
on | na |
in | w |
of | z |
years | lat |
and | i |
their | ich |
EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
PL Google nie jest jedyną wyszukiwarką. Dzięki przetwarzaniu dużych ilości danych z clickstream możemy oszacować dane wolumenów wyszukiwania słów kluczowych dla miejsc takich jak YouTube, Amazon, Bing, Baidu, itd.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
processing | przetwarzaniu |
large | dużych |
can | możemy |
volumes | ilości |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
bing | bing |
etc | itd |
keyword | kluczowych |
of | z |
we | jest |
like | jak |
search | wyszukiwania |
data | danych |
EN Get keyword ideas for ten different search engines, including YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…
PL Otrzymaj propozycje słów kluczowych dla dziesięciu różnych wyszukiwarek, włączając YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu...
EN Whether you're marketing on YouTube, Amazon, Bing or other search engines, you now have a source of reliable keyword data you can trust.
PL Niezależnie od tego, czy prowadzisz marketing w YouTube, Amazon, Bing lub innych wyszukiwarkach, masz teraz źródło wiarygodnych danych o słowach kluczowych, którym możesz zaufać.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
marketing | marketing |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
other | innych |
keyword | kluczowych |
data | danych |
search engines | wyszukiwarkach |
source | źródło |
bing | bing |
or | lub |
now | teraz |
you | nie |
reliable | w |
whether | czy |
of | tego |
you can | możesz |
EN Get more views by researching what people search for on YouTube.
PL Otrzymaj więcej wyświetleń badając czego ludzie szukają na YouTube.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
get | otrzymaj |
people | ludzie |
on | na |
youtube | youtube |
EN Add movement to your brand strategy with videos & animation. Whether for social media, your website or your YouTube channel, videos are a great way to get your message across faster and with more clarity.
PL Wprowadź ruch do strategii marki za pomocą filmów i animacji.Niezależnie od tego, czy chodzi o media społecznościowe, witrynę internetową czy kanał YouTube, filmy to świetny sposób na szybsze i bardziej przejrzyste przekazywanie wiadomości.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
movement | ruch |
brand | marki |
strategy | strategii |
videos | filmy |
animation | animacji |
social | społecznościowe |
media | media |
website | witryn |
youtube | youtube |
message | wiadomości |
faster | szybsze |
to | do |
way | sposób |
across | w |
more | bardziej |
EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.
PL Filtr wyników wyszukiwania ustawia rygorystyczny poziom w wyszukiwarkach Google, Yahoo, YouTube i Bing, co powoduje ukrycie treści dla dorosłych w wynikach wyszukiwania.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
result | wynik |
filter | filtr |
youtube | youtube |
level | poziom |
content | treści |
in | w |
bing | bing |
to | dla |
and | i |
search | wyszukiwania |
results | wyników |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan