EN Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
EN Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
PL Połącz najlepsze cechy obu tych środowisk i ustandaryzuj podejście do zgłoszeń jako jednostek pracy dzięki zaawansowanym integracjom Jira z narzędziami deweloperskimi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
best | najlepsze |
as | jako |
to | do |
of | z |
work | pracy |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.
PL Access obejmuje wszystkie produkty chmurowe Atlassian i użytkowników w organizacji, umożliwiając łatwą standaryzację wielu zasad z jednej centralnej lokalizacji. Pożegnaj się z problemami związanymi z IT.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | chmurowe |
organization | organizacji |
policies | zasad |
central | centralnej |
location | lokalizacji |
users | użytkowników |
multiple | wielu |
of | z |
products | produkty |
within | w |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
PL Menedżerowie operacyjni potrzebują narzędzi, które pozwolą im się między sobą komunikować, wdrażać standardy, śledzić, mierzyć i generować analizy. Opracowaliśmy takie narzędzia.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
managers | menedżerowie |
measure | mierzy |
insights | analizy |
and | i |
them | im |
EN Infobip – a billion dollar company: Scale like a startup, standardize like an enterprise with Atlassian Data Center
PL Infobip — firma warta miliard dolarów: skalowanie jak w start-upie, standaryzacja jak w korporacji dzięki rozwiązaniom Atlassian Data Center
EN Standardize the way your company works with global configuration settings, workflows, permissions, and automation rules that can be shared between projects and teams.
PL Ustandaryzuj sposób pracy firmy, korzystając z globalnych ustawień konfiguracji, przepływów pracy, uprawnień i reguł automatyzacji, które można współdzielić między projektami i zespołami.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
global | globalnych |
configuration | konfiguracji |
automation | automatyzacji |
can | można |
company | firmy |
way | sposób |
projects | z |
works | pracy |
EN Ready to standardize on Atlassian tools? We can help you move your data and get you going quickly and easily.
PL Czy Twoja organizacja jest gotowa na standaryzację w oparciu o narzędzia Atlassian? Możemy pomóc Ci przenieść dane oraz łatwo i szybko przystąpić do pracy.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
ready | gotowa |
atlassian | atlassian |
can | możemy |
on | na |
help | pomóc |
data | dane |
quickly | szybko |
to | do |
we | jest |
EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books. Customize templates to standardize your team’s ways of working.
PL Zacznij od szablonów Confluence opracowanych z myślą o praktykach DevOps, takich jak raporty o incydentach, planowanie sprintów i wykazy procedur. Dostosuj szablony, aby ustandaryzować sposoby pracy zespołu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
started | zacznij |
confluence | confluence |
devops | devops |
practices | praktykach |
incident | incydentach |
reports | raporty |
planning | planowanie |
customize | dostosuj |
ways | sposoby |
teams | zespołu |
for | od |
like | takich |
run | w |
working | pracy |
templates | szablony |
to | aby |
EN The GDPR seeks to harmonize existing data protection laws across Europe and standardize data protection rules
PL RODO ma na celu zharmonizowanie dotychczasowych ustaw o ochronie danych obowiązujących w Europie i ujednolicenie zasad dotyczących ochrony danych
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
gdpr | rodo |
data | danych |
europe | europie |
rules | zasad |
protection | ochrony |
the | i |
across | w |
EN Standardize CAM automation and promote repeatability
PL Standaryzuj automatyzację CAM, aby wspomagać powtarzalność
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
cam | cam |
and | aby |
EN Manufacturers can standardize best practices and quality standards, and promote repeatability between all employees using the same setup
PL Producenci mogą dzięki niemu standaryzować najlepsze praktyki i normy jakości, a także ułatwiać zachowanie powtarzalności wszystkim pracownikom korzystającym z tej samej konfiguracji
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
manufacturers | producenci |
best | najlepsze |
practices | praktyki |
quality | jakości |
standards | normy |
employees | pracownikom |
setup | konfiguracji |
and | i |
using | z |
EN “This allows us to standardize and manage our software infrastructure consistently and maintain continuous awareness of software licensing status
PL – Pozwala nam to na konsekwentną standaryzację i zarządzanie naszą infrastrukturą w zakresie zainstalowanego oprogramowania oraz kontrolę nad liczbą licencji
EN We can help you integrate it with any existing system and standardize your processes, improving customer experience.
PL Jedną z najlepszych platform RPA na rynku jest UiPath, możemy Ci pomóc w jego wdrożeniu oraz jego integracji z dowolnymi systemami IT, automatyzując Twoje procesy biznesowe i poprawiając jakość obsługi klienta.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
integrate | integracji |
processes | procesy |
customer | klienta |
it | it |
we can | możemy |
any | dowolnymi |
we | twoje |
existing | jest |
with | z |
help you | pomóc |
EN “This allows us to standardize and manage our software infrastructure consistently and maintain continuous awareness of software licensing status
PL – Pozwala nam to na konsekwentną standaryzację i zarządzanie naszą infrastrukturą w zakresie zainstalowanego oprogramowania oraz kontrolę nad liczbą licencji
EN Manufacturers can standardize best practices and quality standards, and promote repeatability between all employees using the same setup.
PL Producenci mogą dzięki niemu standaryzować najlepsze praktyki i normy jakości, a także ułatwiać zachowanie powtarzalności wszystkim pracownikom korzystającym z tej samej konfiguracji.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
manufacturers | producenci |
best | najlepsze |
practices | praktyki |
quality | jakości |
standards | normy |
employees | pracownikom |
setup | konfiguracji |
and | i |
using | z |
EN Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
PL Połącz najlepsze cechy obu tych środowisk i ustandaryzuj podejście do zgłoszeń jako jednostek pracy dzięki zaawansowanym integracjom Jira z narzędziami deweloperskimi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
best | najlepsze |
as | jako |
to | do |
of | z |
work | pracy |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
PL Menedżerowie operacyjni potrzebują narzędzi, które pozwolą im się między sobą komunikować, wdrażać standardy, śledzić, mierzyć i generować analizy. Opracowaliśmy takie narzędzia.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
managers | menedżerowie |
measure | mierzy |
insights | analizy |
and | i |
them | im |
EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books. Customize templates to standardize your team’s ways of working.
PL Zacznij od szablonów Confluence opracowanych z myślą o praktykach DevOps, takich jak raporty o incydentach, planowanie sprintów i wykazy procedur. Dostosuj szablony, aby ustandaryzować sposoby pracy zespołu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
started | zacznij |
confluence | confluence |
devops | devops |
practices | praktykach |
incident | incydentach |
reports | raporty |
planning | planowanie |
customize | dostosuj |
ways | sposoby |
teams | zespołu |
for | od |
like | takich |
run | w |
working | pracy |
templates | szablony |
to | aby |
EN The GDPR seeks to harmonize existing data protection laws across Europe and standardize data protection rules
PL RODO ma na celu zharmonizowanie dotychczasowych ustaw o ochronie danych obowiązujących w Europie i ujednolicenie zasad dotyczących ochrony danych
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
gdpr | rodo |
data | danych |
europe | europie |
rules | zasad |
protection | ochrony |
the | i |
across | w |
EN Standardize the way your company works with global configuration settings, workflows, permissions, and automation rules that can be shared between projects and teams.
PL Ustandaryzuj sposób pracy firmy, korzystając z globalnych ustawień konfiguracji, przepływów pracy, uprawnień i reguł automatyzacji, które można współdzielić między projektami i zespołami.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
global | globalnych |
configuration | konfiguracji |
automation | automatyzacji |
can | można |
company | firmy |
way | sposób |
projects | z |
works | pracy |
EN Standardize on a platform for all teams
PL Ustandaryzuj platformę dla wszystkich zespołów
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
platform | platform |
teams | zespołów |
EN Ready to standardize on Atlassian tools? We can help you move your data and get you going quickly and easily.
PL Czy Twoja organizacja jest gotowa na standaryzację w oparciu o narzędzia Atlassian? Możemy pomóc Ci przenieść dane oraz łatwo i szybko przystąpić do pracy.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
ready | gotowa |
atlassian | atlassian |
can | możemy |
on | na |
help | pomóc |
data | dane |
quickly | szybko |
to | do |
we | jest |
EN The customer request, combined with the need to standardize their measurement devices under one common software platform, required Fujigiken to find a better software solution for its measurement and inspection operations.
PL Prośba klienta, w połączeniu z potrzebą standaryzacji urządzeń pomiarowych w ramach jednej wspólnej platformy oprogramowania, wymagała od firmy Fujigiken znalezienia lepszego rozwiązania dla swoich działań pomiarowych i kontrolnych.
EN Standardize their operations by using PolyWorks|Inspector for part measurement and inspection at each of their sites.
PL Standaryzacja działań poprzez wykorzystanie PolyWorks|Inspector do pomiarów i inspekcji części w każdym z zakładów.
Menunjukkan 23 daripada 23 terjemahan