EN For a small fee we will remove detected malware from your website.
EN For a small fee we will remove detected malware from your website.
PL Jeśli na Twojej stronie WP pojawi się złośliwe oprogramowanie, usuniemy je na Twoją prośbę po rozsądnych cenach.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
malware | złośliwe oprogramowanie |
your | twojej |
website | stronie |
EN Our intelligent sequence editor provides immediate feedback when illogical or incorrect operations are detected, and lets you repair detected mistakes in a single click.
PL Nasz inteligentny edytor sekwencji dostarcza natychmiastowe informacje zwrotne w przypadku wykrycia nielogicznych lub nieprawidłowych operacji i umożliwia naprawę wykrytych błędów za pomocą jednego kliknięcia.
EN To remove a trusted phone number, click the “x” next to the phone number you want to remove. You can only remove a number if more than one is listed.
PL Aby usunąć zaufany numer telefonu, kliknij „×” obok numeru, który chcesz usunąć. Numer można usunąć tylko wtedy, gdy na liście jest ich więcej niż jeden.
EN If an issue is detected, you can always fix it: remove heavy content, replace slow services or use a CDN. However, this requires reliable diagnostics and the utilization of real analytical data.
PL Jeśli zostanie wykryty problem, zawsze da się go naprawić: usunąć "ciężką" treść, usunąć powolne usługi, lub zastosować CDN. Jednak wymaga to wiarygodnej diagnostyki i zastosowania prawdziwych danych analitycznych.
EN Malware is malicious software that, once downloaded or installed, creates entry points or steals information. Here are some common types of malware that phishing perpetrators may use to infiltrate your system:
PL Złośliwe oprogramowanie (tzw. malware) po pobraniu lub zainstalowaniu tworzy punkty dostępu lub wykrada informacje. Oto kilka typowych rodzajów złośliwego oprogramowania, które sprawcy phishingu mogą wykorzystać do infiltracji systemu:
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
malicious | złośliwe |
installed | zainstalowaniu |
creates | tworzy |
points | punkty |
information | informacje |
types | rodzajów |
phishing | phishingu |
once | po |
or | lub |
to | do |
system | systemu |
malware | złośliwe oprogramowanie |
software | oprogramowania |
here | oto |
of | z |
EN Malware is malicious software that, once downloaded or installed, creates entry points or steals information. Here are some common types of malware that phishing perpetrators may use to infiltrate your system:
PL Złośliwe oprogramowanie (tzw. malware) po pobraniu lub zainstalowaniu tworzy punkty dostępu lub wykrada informacje. Oto kilka typowych rodzajów złośliwego oprogramowania, które sprawcy phishingu mogą wykorzystać do infiltracji systemu:
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
malicious | złośliwe |
installed | zainstalowaniu |
creates | tworzy |
points | punkty |
information | informacje |
types | rodzajów |
phishing | phishingu |
once | po |
or | lub |
to | do |
system | systemu |
malware | złośliwe oprogramowanie |
software | oprogramowania |
here | oto |
of | z |
EN For virus and malware protection, you can use the McAfee Antivirus app and the Malware Remover app.
PL W celu ochrony przed wirusami i złośliwym oprogramowaniem można skorzystać z aplikacji McAfee Antivirus i Malware Remover.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
malware | malware |
protection | ochrony |
antivirus | antivirus |
app | aplikacji |
for | celu |
the | i |
use | skorzystać |
EN ESET Online Antivirus Scanner can detect and remove malware on your PC with a powerful and user-friendly tool. ESET's online software uses the same AV engines and signatures as it’s flag-ship produc
PL Avast Business Antivirus oferuje Twojej firmie wyjątkową ochronę online. Jego zaawansowane funkcje obiecują wykrywanie i blokowanie zagrożeń szybciej i bardziej niezawodnie niż w jakimkolwiek innym d
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
online | online |
detect | wykrywanie |
EN If your website does become infected with malware, we offer an additional service to remove it for you.
PL Jeśli Twoja strona zostanie mimo wszystko zaatakowana, oferujemy korzystną usługę usuwania złośliwego oprogramowania.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
website | strona |
become | zostanie |
offer | oferujemy |
if | jeśli |
your | twoja |
service | z |
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
PL Jeśli nie chcesz, aby użytkownik pojawiał się w witrynie, usuń go. Usunięcie użytkownika z jednej witryny nie powoduje usunięcia go z organizacji lub innych zarządzanych witryn.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
if | jeśli |
appear | pojawia |
want | chcesz |
to | aby |
organization | organizacji |
or | lub |
other | innych |
user | użytkownika |
site | witryny |
you | nie |
sites | witryn |
EN Remove users from a particular list. Useful when you want to remove users from newsletters.
PL Usuń użytkowników z określonej listy. Przydatna funckja, gdy chcesz usunąć użytkowników z newsletterów.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
particular | w |
newsletters | newsletterów |
users | użytkowników |
when | gdy |
remove | usuń |
from | z |
to remove | usunąć |
want | chcesz |
EN To remove a phone number or email, click the “x” next to the address you want to remove.
PL Aby usunąć numer telefonu lub adres e-mail, kliknij „x” obok pozycji, którą chcesz usunąć.
EN Remove users from a particular list. Useful when you want to remove users from newsletters.
PL Usuń użytkowników z określonej listy. Przydatna funckja, gdy chcesz usunąć użytkowników z newsletterów.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
particular | w |
newsletters | newsletterów |
users | użytkowników |
when | gdy |
remove | usuń |
from | z |
to remove | usunąć |
want | chcesz |
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
PL Jeśli nie chcesz, aby użytkownik pojawiał się w witrynie, usuń go. Usunięcie użytkownika z jednej witryny nie powoduje usunięcia go z organizacji lub innych zarządzanych witryn.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
if | jeśli |
appear | pojawia |
want | chcesz |
to | aby |
organization | organizacji |
or | lub |
other | innych |
user | użytkownika |
site | witryny |
you | nie |
sites | witryn |
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
PL Wykryto, że obsługa języka JavaScript jest wyłączona w Twojej przeglądarce. Czy chcesz skorzystać z wcześniejszej wersji Twittera?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
javascript | javascript |
in | w |
browser | przeglądarce |
version | wersji |
is | jest |
of | z |
your | twojej |
EN Integrate with monitoring & alerting tools to communicate as soon as an issue is detected
PL Integracja z narzędziami do monitorowania i ostrzegania w celu przekazywania informacji natychmiast po wykryciu problemu
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
integrate | integracja |
monitoring | monitorowania |
to | do |
EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.
PL Zintegruj Statuspage z Datadog, New Relic, Librato lub Pingdom, aby aktualizować swoją stronę, gdy tylko zostanie wykryty problem.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
integrate | zintegruj |
or | lub |
to | aby |
as | gdy |
page | z |
EN If a site has very few backlinks, then it can take sometime for it to be detected by our web crawlers, so sometimes even older sites may be present in our Fresh Index but not our Historic Index.
PL Jesli strona posiada tylko kilka linków zwrotnych, wyszukanie przez roboty indeksujace/pajaki moze zajac wiecej czasu, co powoduje, ze czasami starsze strony moga znalezc sie w Indeksie Swiezym, ale nie znajdowac sie w Indeksie Historycznym.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
crawlers | roboty |
older | starsze |
index | indeksie |
sometimes | czasami |
in | w |
if | jesli |
site | strony |
can | co |
but | ale |
a | tylko |
has | posiada |
few | kilka |
so | czasu |
EN Traffic anomalies that look like a potential abuse of our service (such as port scanning, spamming, or DDoS attacks performed by our clients) are detected by our software and will be logged as well.
PL Nasze oprogramowanie wykrywa i rejestruje w dziennikach anomalie ruchu stanowiące potencjalne nadużycia usług (na przykład podstawianie portów, spamowanie czy ataki DDoS prowadzone przez naszych klientów).
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
traffic | ruchu |
potential | potencjalne |
port | port |
attacks | ataki |
clients | klientów |
ddos | ddos |
service | usług |
software | oprogramowanie |
or | czy |
our | naszych |
EN If a vulnerability is detected, partners are required to address it in a timely manner.
PL Po wykryciu luki w zabezpieczeniach partnerzy są zobligowani do jej usunięcia w odpowiednim czasie.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
vulnerability | luki w zabezpieczeniach |
partners | partnerzy |
to | do |
in | w |
EN Download data in .xlsx file to add backlinks which external sources detected.
PL Pobierz dane w pliku .xlsx, aby dodać linki zwrotne, które wykryły źródła zewnętrzne.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
download | pobierz |
backlinks | linki zwrotne |
data | dane |
in | w |
to | aby |
file | pliku |
EN The browser will instantly block malicious, unknown URLs and will alert you of any possible phishing scams the moment they are detected.
PL Przegl?darka natychmiast blokuje z?o?liwe, nieznane adresy URL i ostrzega o wszelkich mo?liwych oszustwach phishingowych w momencie ich wykrycia.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
phishing | phishingowych |
urls | url |
of | z |
possible | wszelkich |
the | i |
EN Get notified on any changes made or errors detected on your Email-related DNS records (SPF, DMARC, BIMI, MX)
PL Otrzymuj powiadomienia o wszelkich zmianach dokonanych lub błędach wykrytych w rekordach DNS związanych z pocztą elektroniczną (SPF, DMARC, BIMI, MX)
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
changes | zmianach |
dns | dns |
records | rekordach |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
mx | mx |
or | lub |
get | z |
EN Get notified on any changes made or errors detected on your Email-related DNS records
PL Otrzymuj powiadomienia o wszelkich zmianach lub błędach wykrytych w rekordach DNS związanych z Twoją pocztą e-mail.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
changes | zmianach |
dns | dns |
records | rekordach |
or | lub |
get | z |
EN Get alerts when unusual behaviors are detected from card testing, promotion hopping and more.
PL Otrzymasz powiadomienie, gdy wykryte zostanie nietypowe działanie wskazujące na testowanie kart, nadużycie promocji lub inną niepokojącą aktywność.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
card | kart |
testing | testowanie |
promotion | promocji |
and | na |
when | gdy |
are | zostanie |
EN Traces of contaminants of danger to human health and of ecological concern have been detected in surface waters and wastewater
PL W wodach powierzchniowych i ściekach wykryto śladowe zanieczyszczenia, stanowiące zagrożenie dla zdrowia ludzi i stwarzające zagrożenie dla środowiska
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
human | ludzi |
health | zdrowia |
in | w |
and | i |
to | dla |
EN The hope is that this will allow emerging pandemics to be detected before they become unstoppable
PL Nadzieja, która się za tym kryje polega na wykrywaniu pojawiających się pandemii, zanim staną się one nie do powstrzymania
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
to | do |
they | nie |
EN If a file has wrongfully been detected during an Antivirus scan, this is called a false-positive
PL Jeżeli plik zostanie w czasie skanowania mylnie zakwalifikowany jako szkodliwy, określamy to błędną klasyfikacją
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
if | jeżeli |
file | plik |
scan | skanowania |
during | w |
EN Automatic recording function that starts recording when a preset audio input level is detected
PL Funkcja automatycznego nagrywania rozpoczyna rejestrację w momencie gdy zostanie osiągnięty ustawiony poziom dźwięku wejściowego
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
automatic | automatycznego |
recording | nagrywania |
function | funkcja |
starts | rozpoczyna |
level | poziom |
EN Peak-reduction function automatically sets the optimal level when peaks are detected in music recordings
PL Funkcja redukcji szczytów automatycznie ustawia optymalny poziom gdy zostanie wykryty szczyt w nagraniu muzycznym
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
function | funkcja |
automatically | automatycznie |
optimal | optymalny |
level | poziom |
in | w |
reduction | redukcji |
the | zostanie |
when | gdy |
EN This feature is exclusively provided to iTop VPN users. With this function activated, your PC will be less likely to suffer from data leakage. And any insidious or malicious bugs will be detected and fixed automatically.
PL Ta funkcja jest dostępna wyłącznie dla użytkowników iTop VPN. Gdy ta funkcja jest aktywna, Twój komputer będzie mniej narażony na wyciek danych. A wszelkie podstępne lub złośliwe błędy zostaną wykryte i naprawione automatycznie.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
exclusively | wyłącznie |
itop | itop |
vpn | vpn |
pc | komputer |
less | mniej |
data | danych |
malicious | złośliwe |
automatically | automatycznie |
is | jest |
users | użytkowników |
or | lub |
feature | funkcja |
provided | w |
EN If an error on the website is RAIDBOXES detected by an plugin or Theme update, the previously created backup will be restored to the BOX website and the customer will be notified
PL W przypadku wykrycia błędu na stronie internetowej przez Plugin- lub Theme-Update przez RAIDBOXES , wcześniej utworzona kopia zapasowa jest przywracana na BOX , a klient jest o tym informowany
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
plugin | plugin |
or | lub |
box | box |
customer | klient |
is | jest |
by | przez |
on | na |
previously | wcześniej |
website | stronie |
EN Send suspicious movement detected! to Alexander
PL Wyślij powiadomienie wykryto podejrzany ruch! do: Alexander
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
movement | ruch |
to | do |
EN Disk detection, if no disk is detected, you have a connection problem.
PL Wykrywanie dysku, jeśli nie wykryto dysku, wystąpił problem z połączeniem.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
disk | dysku |
detection | wykrywanie |
problem | problem |
if | jeśli |
you | nie |
have | z |
EN All detected vulnerabilities of the end device incl. description and proposed solution.
PL Wszystkie wykryte luki w zabezpieczeniach urządzenia końcowego wraz z opisem i proponowanym rozwiązaniem.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
vulnerabilities | luki w zabezpieczeniach |
device | urządzenia |
description | opisem |
solution | rozwiązaniem |
of | z |
the | i |
all | w |
EN A change in token status has been detected. Do you want to refresh the page?
PL Wykryto zmianę w statusie tokena. Czy chcesz odświeżyć stronę?
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
change | zmian |
token | tokena |
status | statusie |
in | w |
want | chcesz |
do | czy |
page | stron |
EN If a site has very few backlinks, then it can take sometime for it to be detected by our web crawlers, so sometimes even older sites may be present in our Fresh Index but not our Historic Index.
PL Jesli strona posiada tylko kilka linków zwrotnych, wyszukanie przez roboty indeksujace/pajaki moze zajac wiecej czasu, co powoduje, ze czasami starsze strony moga znalezc sie w Indeksie Swiezym, ale nie znajdowac sie w Indeksie Historycznym.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
crawlers | roboty |
older | starsze |
index | indeksie |
sometimes | czasami |
in | w |
if | jesli |
site | strony |
can | co |
but | ale |
a | tylko |
has | posiada |
few | kilka |
so | czasu |
EN Download data in .xlsx file to add backlinks which external sources detected.
PL Pobierz dane w pliku .xlsx, aby dodać linki zwrotne, które wykryły źródła zewnętrzne.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
download | pobierz |
backlinks | linki zwrotne |
data | dane |
in | w |
to | aby |
file | pliku |
EN If an issue in main is detected a hotfix branch is created from main
PL W razie wykrycia problemu w gałęzi main utworzenie gałęzi hotfix wyprowadzonej z gałęzi main.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
in | w |
issue | z |
EN Send suspicious movement detected! to Alexander
PL Wyślij powiadomienie wykryto podejrzany ruch! do: Alexander
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
movement | ruch |
to | do |
EN Get notified on any changes made or errors detected on your Email-related DNS records (SPF, DMARC, BIMI, MX)
PL Otrzymuj powiadomienia o wszelkich zmianach dokonanych lub błędach wykrytych w rekordach DNS związanych z pocztą elektroniczną (SPF, DMARC, BIMI, MX)
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
changes | zmianach |
dns | dns |
records | rekordach |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
mx | mx |
or | lub |
get | z |
EN Get notified on any changes made or errors detected on your Email-related DNS records
PL Otrzymuj powiadomienia o wszelkich zmianach lub błędach wykrytych w rekordach DNS związanych z Twoją pocztą e-mail.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
changes | zmianach |
dns | dns |
records | rekordach |
or | lub |
get | z |
EN All detected vulnerabilities of the end device incl. description and proposed solution.
PL Wszystkie wykryte luki w zabezpieczeniach urządzenia końcowego wraz z opisem i proponowanym rozwiązaniem.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
vulnerabilities | luki w zabezpieczeniach |
device | urządzenia |
description | opisem |
solution | rozwiązaniem |
of | z |
the | i |
all | w |
EN Traces of contaminants of danger to human health and of ecological concern have been detected in surface waters and wastewater
PL W wodach powierzchniowych i ściekach wykryto śladowe zanieczyszczenia, stanowiące zagrożenie dla zdrowia ludzi i stwarzające zagrożenie dla środowiska
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
human | ludzi |
health | zdrowia |
in | w |
and | i |
to | dla |
EN The hope is that this will allow emerging pandemics to be detected before they become unstoppable
PL Nadzieja, która się za tym kryje polega na wykrywaniu pojawiających się pandemii, zanim staną się one nie do powstrzymania
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
to | do |
they | nie |
EN If a file has wrongfully been detected during an Antivirus scan, this is called a false-positive
PL Jeżeli plik zostanie w czasie skanowania mylnie zakwalifikowany jako szkodliwy, określamy to błędną klasyfikacją
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
if | jeżeli |
file | plik |
scan | skanowania |
during | w |
EN Alerts about a detected or finished event can be sent as webhooks to Slack, Zapier, and thousands of other applications. more about webhooks »
PL Alerty o wykryciu lub zakończeniu zdarzenia mogą być przesyłane w postaci webhooków do Slacka, Zapiera i tysięcy innych aplikacji. więcej o webhookach »
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
alerts | alerty |
or | lub |
finished | zakończeniu |
event | zdarzenia |
sent | przesyłane |
slack | slacka |
applications | aplikacji |
to | do |
other | innych |
and | i |
EN Such a defect will be detected by content monitoring which checks the content of the site.
PL Taką usterkę wykryć pozwoli monitoring treści, sprawdzający zawartość strony.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
content | treści |
monitoring | monitoring |
site | strony |
such | tak |
EN Receive alerts when the slightest change is detected, compare what has changed in the screenshots.
PL Otrzymuj alerty po wykryciu najdrobniejszej zmiany, porównaj co się zmieniło na zrzutach ekranu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
alerts | alerty |
compare | porównaj |
receive | otrzymuj |
change | zmiany |
has | co |
EN Depending on how the check is configured, alerts are sent when an event is detected, when a problem is extending, or when an event is finished
PL W zależności od konfiguracji testu, alerty są wysyłane w momencie wykrycia zdarzenia, przedłużającego się trwania problemu lub zakończenia zdarzenia
Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
---|---|
alerts | alerty |
event | zdarzenia |
problem | problemu |
or | lub |
depending | w zależności |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan