Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "pastry" ke Bahasa Poland

Menunjukkan 18 dari 18 terjemahan frasa "pastry" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Poland

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Poland pastry

Bahasa Inggeris
Bahasa Poland

EN A Parisian corner in the city. In the Recoleta district, surrounded by parks and museums, La Pâtisserie @Recoleta offers French artisan pastry, made by the pastry shop of Sofitel Recoleta.

PL Paryski zakątek w mieście. Położona w dzielnicy Recoleta, blisko parków i muzeów La Pâtisserie @Recoleta oferuje francuskie wypieki wyrabiane przez cukiernię Sofitel Recoleta.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
district dzielnicy
museums muzeów
la la
offers oferuje
in w
by przez
and i
city mieście

EN Learn more about our offer dedicated for Bakery / Pastry products.

PL Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą dla branży Wyroby piekarskie i cukiernicze.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
learn i
dedicated z

EN Learn more about our offer dedicated to Bakery / Pastry products.

PL Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą dla branży Wyroby piekarskie i cukiernicze.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
to do
learn i
dedicated z

EN Multi-purpose application: Pastry knives with their long, rounded blades are ideal for slicing cakes and pastries and for spreading and smoothing icing

PL Wszechstronne zastosowanie: Wyposażone w długie i zaokrąglone ostrze noże do ciast idealnie nadają się do krojenia wypieków oraz rozprowadzania polewy

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
application zastosowanie
knives noże
long długie
ideal idealnie
and i

EN The saw provides clean, non-stick cuts through any type of pastry, from shortcrust to sponge cake

PL Gładko kroją każdy rodzaj słodkości – od kruchych torcików po biszkoptowe ciasta – i zapobiegają przyklejaniu się ich kawałków do powierzchni ostrza

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
type rodzaj
provides i
to do
through w

EN Our tip: Its first love may be steak, but this blade works well with pastry: from pie and quiche to, of course, pizza.

PL Nasza rada: Głównym przeznaczeniem noża jest krojenie steków, jednak równie dobrze nadaje się do wypieków – od ciast i tart aż po pizzę.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
tip rada
blade noża
but jednak
be jest
to do
and i

EN Agile and adept, it effortlessly slices through any kind of short pastry or fluffy sponge

PL Jest poręczny i funkcjonalny, z łatwością przetnie każdy rodzaj ciasta czy tortu

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
kind rodzaj
of z
and i

EN Our tip: So at home in the pastry kitchen, it?s equally as skilled tackling bread and harder-skinned fruits or vegetables such as a watermelon.

PL Nasza rada: Mimo że środowiskiem naturalnym tego noża jest świat wypieków, umiejętnie poradzi sobie z krojeniem chleba, a także owoców i warzyw z twardą skórą. Wypróbuj go na arbuzie.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
tip rada
vegetables warzyw
a a
and i

EN Multi-purpose application: Pastry knives with their long, rounded blades are ideal for slicing cakes and pastries and for spreading and smoothing icing

PL Wszechstronne zastosowanie: Wyposażone w długie i zaokrąglone ostrze noże do ciast idealnie nadają się do krojenia wypieków oraz rozprowadzania polewy

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
application zastosowanie
knives noże
long długie
ideal idealnie
and i

EN The saw provides clean, non-stick cuts through any type of pastry, from shortcrust to sponge cake

PL Gładko kroją każdy rodzaj słodkości – od kruchych torcików po biszkoptowe ciasta – i zapobiegają przyklejaniu się ich kawałków do powierzchni ostrza

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
type rodzaj
provides i
to do
through w

EN Our tip: Its first love may be steak, but this blade works well with pastry: from pie and quiche to, of course, pizza.

PL Nasza rada: Głównym przeznaczeniem noża jest krojenie steków, jednak równie dobrze nadaje się do wypieków – od ciast i tart aż po pizzę.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
tip rada
blade noża
but jednak
be jest
to do
and i

EN Agile and adept, it effortlessly slices through any kind of short pastry or fluffy sponge

PL Jest poręczny i funkcjonalny, z łatwością przetnie każdy rodzaj ciasta czy tortu

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
kind rodzaj
of z
and i

EN Our tip: So at home in the pastry kitchen, it?s equally as skilled tackling bread and harder-skinned fruits or vegetables such as a watermelon.

PL Nasza rada: Mimo że środowiskiem naturalnym tego noża jest świat wypieków, umiejętnie poradzi sobie z krojeniem chleba, a także owoców i warzyw z twardą skórą. Wypróbuj go na arbuzie.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
tip rada
vegetables warzyw
a a
and i

EN Learn more about our offer dedicated to Bakery / Pastry products.

PL Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą dla branży Wyroby piekarskie i cukiernicze.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
to do
learn i
dedicated z

EN A German pastry chef brought baumkuchen to Japan a hundred years ago. The Japanese still love it today – just as they do Christmas stollen from Dresden.

PL Większość ludzi w Niemczech mieszka w miastach, ale wielu z nich przyciąga wieś. 7 faktów wokół aktualnego tematu.

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

PL Gdy byłem w Kirgistanie, przez przypadek kupiłem bułkę o nazwie „Shamsi” ze złym nadzieniem. Zamiast warzywami była wypełniona koniną i cebulą (a także fermentowanym końskim mlekiem). Niezbyt dobry wybór dla wegetarian!

EN Beautiful interiors, discreet service and the masterpieces of our chefs and pastry chefs will ensure that your wedding day is one of the best days of your life.

PL Piękne wnętrza, dyskretna obsługa i kunszt kucharzy i cukierników są gwarancją, że dzień ślubu będzie jednym z najwspanialszych dni w życiu.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
of z
days dni

EN Pause for morning coffee or afternoon tea, and choose a house-made French pastry from the display case.

PL Zniewalający aromat intensywnej kawy, doskonałych herbat, czekolad i pysznych francuskich wypieków sprawia, że jest to idealne miejsce na odrobinę relaksu przed porcją turystycznych atrakcji lub udaniem się na spoczynek.

Bahasa Inggeris Bahasa Poland
or lub
and i

Menunjukkan 18 daripada 18 terjemahan