EN Trainee nurses are paid between 1,040 and 1,200 euros per month. The starting salary for fully-qualified healthcare nurses is around 2,500 euros.
Terjemahkan "nurses" ke Bahasa Poland
Menunjukkan 28 dari 28 terjemahan frasa "nurses" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Poland
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Poland nurses
Bahasa Inggeris
Bahasa Poland
PL Uczniowie zawodu otrzymują od 1 040 euro do 1 200 euro miesięcznie. Wynagrodzenie początkowe dla certyfikowanych pielęgniarek wynosi około 2 500 euro.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| euros | euro |
| salary | wynagrodzenie |
| starting | do |
| between | od |
EN We help doctors to save lives, providing insight for physicians to find the right clinical answers and we support nurses and other healthcare professionals throughout their careers
PL Pomagamy lekarzom ratować życie, umożliwiając im znalezienie właściwych informacji klinicznych, a także wspieramy pielęgniarki i innych pracowników służby zdrowia w całokształcie ich pracy zawodowej
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| help | pomagamy |
| insight | informacji |
| clinical | klinicznych |
| other | innych |
| throughout | w |
| careers | pracy |
| and | i |
| healthcare | zdrowia |
| their | ich |
EN Helps your doctors, nurses, pharmacists to make better point-of-care decisions
PL Pomaga lekarzom, pielęgniarkom, farmaceutom podejmować lepsze decyzje w placówkach opieki zdrowotnej
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| helps | pomaga |
| make | w |
| better | lepsze |
| decisions | decyzje |
EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.
PL Elsevier pomaga lekarzom, pielęgniarkom, farmaceutom podejmować lepsze decyzje w placówkach opieki zdrowotnej.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| helps | pomaga |
| make | w |
| better | lepsze |
| decisions | decyzje |
EN Empowering nurses with trusted resources for clinical answers.
PL Daje pielęgniarkom dostęp do wiarygodnych materiałów dostarczających odpowiedzi na pytania związane z opieką zdrowotną.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| answers | odpowiedzi |
| trusted | na |
EN And with your nurses using the same trusted answers, you will help to create a more consistent patient experience based on the most current standards of care.
PL A dzięki temu, że pielęgniarki korzystają z tego samego źródła informacji, gwarantujesz bardziej spójny proces leczenia pacjenta w oparciu o najbardziej aktualne standardy opieki.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| patient | pacjenta |
| experience | informacji |
| current | aktualne |
| standards | standardy |
| care | opieki |
| a | a |
| more | bardziej |
| of | z |
| using | w |
| most | najbardziej |
EN ClinicalKey connects your nurses and allied health professionals with trusted answers and gives them in-depth access to current evidence whenever and wherever needed.
PL Platforma ClinicalKey daje pielęgniarkom i innym pracownikom służby zdrowia dostęp do wiarygodnego źródła opartych na faktach informacji, gdziekolwiek i kiedykolwiek ich potrzebują.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| health | zdrowia |
| evidence | faktach |
| to | do |
| trusted | na |
| wherever | gdziekolwiek |
EN Drive care consistency among all levels of nurses and allied health professionals – Building a foundation for clinical knowledge is difficult when your clinical team is relying on unvetted, outdated or insufficient sources
PL zapewnienie bardziej spójnego poziomu opieki, niezależnie od zajmowanego stanowiska; zbudowanie podstaw wiedzy klinicznej jest trudne, gdy zespół kliniczny opiera się na niezweryfikowanych, przestarzałych lub niewystarczających źródłach
EN ClinicalKey supports nurses with
PL Możliwości jakie daje pielęgniarkom platforma ClinicalKey
EN Elsevier is accredited with distinction as a provider of continuing nursing education by the American Nurses Credentialing Center's Commission on Accreditation
PL Firma Elsevier uzyskała akredytację z wyróżnieniem Komitetu Akredytacyjnego Amerykańskiego Centrum Kwalifikacyjnego Pielęgniarek (American Nurses Credentialing Center, ANCC) do kształcenia ustawicznego pielęgniarek
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| a | a |
| of | z |
| centers | centrum |
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
PL Zmierz się z wyzwaniami procesu rekrutacji i docieraj do największych talentów za pośrednictwem jednego z ponad 500 najbardziej szanowanych czasopism na świecie. Wybierz sposób dotarcia do lekarzy, pielęgniarek i pracowników służby zdrowia:
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| recruitment | rekrutacji |
| talent | talent |
| journals | czasopism |
| choose | wybierz |
| physicians | lekarzy |
| to | do |
| of | z |
| healthcare | zdrowia |
| top | w |
| most | najbardziej |
EN A dispensary provided medical needs and personal care in the homes of the sick. This work was the forerunner of the Visiting Nurses Association. The first of nine YWCA female residences was established.
PL Przychodnia zapewniała opiekę medyczną i osobistą w domach chorych. Ta praca była prekursorem Stowarzyszenia Pielęgniarek Wizytujących. Powstała pierwsza z dziewięciu żeńskich rezydencji YWCA.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| association | stowarzyszenia |
| ywca | ywca |
| a | a |
| in | w |
| and | i |
| of | z |
EN Illinois officials to address lack of sexual assault nurses
PL Urzędnicy stanu Illinois zajmą się brakiem pielęgniarek zajmujących się napaściami na tle seksualnym
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| illinois | illinois |
EN Nikky Thorne And Cherry Kiss, Assfucked Nurses...
PL Nikky Thorne I Cherry Kiss, W Dupę Pielęgniarki ...
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| and | i |
EN Clinicans and Nurses (VoIP, Send/Receive Secure Texts, Mobile Alarms/Alerts, Manage Medication, Blood, Access Health Records)
PL Lekarze i pielęgniarki (VoiP, bezpieczne wysyłanie/otrzymywanie wiadomości tekstowych, alarmy/powiadomienia w urządzeniach mobilnych, zarządzanie lekami i próbkami krwi, dostęp do dokumentacji medycznej)
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| mobile | mobilnych |
| alarms | alarmy |
| alerts | powiadomienia |
| manage | zarządzanie |
| blood | krwi |
| health | medycznej |
| and | i |
EN Supporting nurses to improve patient outcomes
PL Oprogramowanie GRC dla szpitali
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| to | dla |
EN We help doctors to save lives, providing insight for physicians to find the right clinical answers and we support nurses and other healthcare professionals throughout their careers
PL Pomagamy lekarzom ratować życie, umożliwiając im znalezienie właściwych informacji klinicznych, a także wspieramy pielęgniarki i innych pracowników służby zdrowia w całokształcie ich pracy zawodowej
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| help | pomagamy |
| insight | informacji |
| clinical | klinicznych |
| other | innych |
| throughout | w |
| careers | pracy |
| and | i |
| healthcare | zdrowia |
| their | ich |
EN Helps your doctors, nurses, pharmacists to make better point-of-care decisions
PL Pomaga lekarzom, pielęgniarkom, farmaceutom podejmować lepsze decyzje w placówkach opieki zdrowotnej
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| helps | pomaga |
| make | w |
| better | lepsze |
| decisions | decyzje |
EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.
PL Elsevier pomaga lekarzom, pielęgniarkom, farmaceutom podejmować lepsze decyzje w placówkach opieki zdrowotnej.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| helps | pomaga |
| make | w |
| better | lepsze |
| decisions | decyzje |
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
PL Zmierz się z wyzwaniami procesu rekrutacji i docieraj do największych talentów za pośrednictwem jednego z ponad 500 najbardziej szanowanych czasopism na świecie. Wybierz sposób dotarcia do lekarzy, pielęgniarek i pracowników służby zdrowia:
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| recruitment | rekrutacji |
| talent | talent |
| journals | czasopism |
| choose | wybierz |
| physicians | lekarzy |
| to | do |
| of | z |
| healthcare | zdrowia |
| top | w |
| most | najbardziej |
EN A dispensary provided medical needs and personal care in the homes of the sick. This work was the forerunner of the Visiting Nurses Association. The first of nine YWCA female residences was established.
PL Przychodnia zapewniała opiekę medyczną i osobistą w domach chorych. Ta praca była prekursorem Stowarzyszenia Pielęgniarek Wizytujących. Powstała pierwsza z dziewięciu żeńskich rezydencji YWCA.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| association | stowarzyszenia |
| ywca | ywca |
| a | a |
| in | w |
| and | i |
| of | z |
EN Illinois officials to address lack of sexual assault nurses
PL Urzędnicy stanu Illinois zajmą się brakiem pielęgniarek zajmujących się napaściami na tle seksualnym
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| illinois | illinois |
EN Clinicans and Nurses (VoIP, Send/Receive Secure Texts, Mobile Alarms/Alerts, Manage Medication, Blood, Access Health Records)
PL Lekarze i pielęgniarki (VoiP, bezpieczne wysyłanie/otrzymywanie wiadomości tekstowych, alarmy/powiadomienia w urządzeniach mobilnych, zarządzanie lekami i próbkami krwi, dostęp do dokumentacji medycznej)
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| mobile | mobilnych |
| alarms | alarmy |
| alerts | powiadomienia |
| manage | zarządzanie |
| blood | krwi |
| health | medycznej |
| and | i |
EN How nurses and geriatric carers in Germany are trained, what their duties are and how much they earn.
PL Jak przebiega kształcenie pielęgniarek i pielęgniarek geriatrycznych w Niemczech, jakie są ich zadania i ile zarabiają.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| in | w |
| earn | zarabiaj |
| germany | niemczech |
| and | i |
| their | ich |
EN Germany urgently needs more qualified nurses
PL Niemcy pilnie potrzebują więcej specjalistów w zakresie opieki pielęgniarskiej
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| germany | niemcy |
EN Healthcare nurses work in hospitals or care homes. They monitor their patients’ condition, assist doctors during examinations and prepare operations. They also document the course of a patient’s illness or medical condition.
PL Personel medyczny i pielęgniarski pracuje w klinikach lub domach opieki. Monitoruje stan zdrowia pacjentów, pomagaja lekarzom podczas badań oraz przygotowuje operacje. Ponadto prowadzi dokumentację dotyczącą przebiegu choroby.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| operations | operacje |
| in | w |
| or | lub |
| healthcare | zdrowia |
| care | opieki |
| and | i |
EN How much do nurses earn in Germany?
PL Ile zarabia personel pielęgniarski w Niemczech?
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| in | w |
| germany | niemczech |
EN These days she works for a temping agency for nurses, which means she is more flexible
PL Obecnie pracuje w agencji pracy tymczasowej dla personelu pielęgniarskiego i dlatego jest bardziej elastyczna
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| more | bardziej |
| is | jest |
| agency | agencji |
| works | pracuje |
Menunjukkan 28 daripada 28 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol