EN From humble one-person beginnings in a small Polish city to a globally-rooted brand both in terms of reach and workforce, GetResponse is the world’s leading email marketing software for businesses big and small.
Terjemahkan "humble one person beginnings" ke Bahasa Poland
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "humble one person beginnings" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Poland
Terjemahan humble one person beginnings
"humble one person beginnings" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Poland berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Poland humble one person beginnings
Bahasa Inggeris
Bahasa Poland
PL Począwszy od skromnych początków na poddaszu domu w Gdyni po stanie się marką znaną na całym świecie, obecnie GetResponse jest światowym liderem oprogramowania do marketingu online dla małych i dużych firm.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| small | małych |
| software | oprogramowania |
| big | dużych |
| in | w |
| to | do |
| is | jest |
| businesses | firm |
| marketing | marketingu |
| and | i |
EN We offer you: ** Rooms with bathrooms: -2 -3-passenger-4-person-5-person ** Self-catering 6-bed and 8-person
PL Oferujemy Państwu: **Pokoje z łazienkami: -2 osobowe -3 osobowe -4 osobowe -5 osobowe **Mieszkania samodzielne 6-osobowe i 8-osobowe
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| rooms | pokoje |
| we offer | oferujemy |
| with | z |
| you | państwu |
| and | i |
| we | osobowe |
EN In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with 1-seater sofa Toilet Kitchen connected to the living room Bathroom Parking in front of the house
PL W domu znajdują się: Sypialnia 4-osobowa (2 łóżka dwuosobowe) Sypialnia 2-osobowa Pokój 2-osobowy ( 1 łóżka podwójne ) Przedpokój z sofą 1-osobową Toaleta Kuchnia połączona z salonem Łazienka Parking przed domem
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| room | pokój |
| kitchen | kuchnia |
| parking | parking |
| in | w |
| of | z |
EN In-person Meeting Committee: The committee is planning for ways to support in-person meetings when permitted safely. If you are interested in being part of the In-person Meeting Committee, please email aliceinserenity@gmail.com.
PL Osobisty Komitet Spotkania: Komitet planuje sposoby wspierania spotkań osobistych, gdy jest to dozwolone w bezpieczny sposób. Jeśli jesteś zainteresowany uczestnictwem w In-person Meeting Committee, napisz e-mail aliceinserenity@gmail.com.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| interested | zainteresowany |
| in | w |
| if | jeśli |
| ways | sposoby |
| of the | sposób |
| gmail | gmail |
| to | napisz |
| is | jest |
| support | wspierania |
| being | to |
| when | gdy |
EN At present, there are two working persons per one retiree. In 2030, this number will fall to 1.5 person per retiree, and in 2050 this numer may amount to only 0.8 working person per one retiree. **
PL Obecnie na jednego emeryta przypadają dwie osoby pracujące. W 2030 roku liczba ta spadnie do 1,5 pracownika na emeryta, a w 2050 roku może wynieść już tylko 0,8 osoby pracującej na jednego emeryta.**
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| to | do |
| this | ta |
| in | w |
| only | tylko |
| person | osoby |
| amount | a |
| number | liczba |
| may | może |
| are | obecnie |
| there | że |
EN Originally a dish of humble origin, the hamburger never fails to astonish! In permanent reinvention, it entices gourmands and gourmets in all its versions.
PL Wymyślony jako proste danie hamburger nie przestaje zadziwiać. Wciąż powstają jego nowe, zaskakujące smakoszy wersje.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| versions | wersje |
EN ROOTED AND AUDACIOUS TO GOVERN, HUMBLE AND BLESSED TO SERVE
PL XXVI Kapituła Generalna: Posłani, aby odważnie głosić Królestwo Boże
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| to | aby |
| and | a |
EN ROOTED AND AUDACIOUS TO GOVERN, HUMBLE AND BLESSED TO SERVE
PL XXVI Kapituła Generalna: Posłani, aby odważnie głosić Królestwo Boże
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| to | aby |
| and | a |
EN Seeteufel adventure park has been a popular choice for outings in the Bernese Seeland region for decades. From humble beginnings as a few aquariums in a railway carriage, it has grown into a unique world that is just waiting to be discovered.
PL Na 80 hektarach urządzone są wybiegi dla 19 lokalnych i żyjących dawniej dzikich zwierząt, jak jelenie, niedźwiedzie, żbiki, wilki, żbiki, świstaki, zające, dziki i konie Przewalskiego.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| the | i |
| for | na |
EN From humble beginnings in a cramped flat to a snowballing success story: ?Schuum-Bier? was created by two friends and is now well on its way to ?becoming a household name.
PL Jako symbol Lucerny uważany jest najstarszy kryty most w Europie. Wybudowany został w XIV wieku i początkowo był częścią miejskich umocnień obronnych. W XVII wieku ozdobiono go tablicami przedstawiającymi sceny z historii Szwajcarii i miasta.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| story | historii |
| in | w |
| is | jest |
| and | i |
| way | z |
EN Instead of trying to control the uncontrollable, I now take a more relaxed and loving and humble approach: I acknowledge my powerlessness without judgment and try to involve higher power in everything I do
PL Zamiast próbować kontrolować to, co niekontrolowane, przyjmuję teraz bardziej zrelaksowane, pełne miłości i pokory podejście: Uznaję swoją bezsilność bez osądzania i staram się angażować wyższą siłę we wszystko, co robię
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| instead | zamiast |
| approach | podejście |
| without | bez |
| in | we |
| everything | wszystko |
| now | teraz |
| more | bardziej |
| and | i |
| take | co |
| higher | o |
EN Montblanc’s new campaign celebrates the power of the humble library
PL anja rubik o edukacji seksualnej w polsce
EN A humble shop in San Francisco soon became a cultural trading post where the Grateful Dead played live, the Beat Generation shared new ideas and a who’s who of American climbers stopped in after traversing Yosemite.
PL Skromny sklep w San Francisco wkrótce stał się miejscem wymiany kulturowej, w którym Grateful Dead grali na żywo, pokolenie bitników dzieliło się nowymi pomysłami, a amerykańskie sławy wspinaczki zatrzymywały się po przejściu Yosemite.
EN She is leading the effort of what we call, YWCA User Experience: YW(UX) to ensure that any person connecting with the YWCA will have an optimal experience, regardless if that person is a client, employee, donor, or any stakeholder
PL Przewodzi wysiłkom tego, co nazywamy YWCA User Experience: YW(UX), aby zapewnić, że każda osoba łącząca się z YWCA będzie miała optymalne wrażenia, niezależnie od tego, czy jest to klient, pracownik, darczyńca czy jakikolwiek interesariusz
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| ywca | ywca |
| experience | experience |
| ux | ux |
| optimal | optymalne |
| client | klient |
| employee | pracownik |
| is | jest |
| of | z |
| to | aby |
| regardless | niezależnie |
| a | a |
| if | czy |
EN In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transmitted directly by a responsible person to another responsible person, insofar as this is technically feasible
PL Korzystając z tego prawa, masz również prawo żądać, aby Twoje dane osobowe były przesyłane bezpośrednio przez osobę odpowiedzialną do innej osoby odpowiedzialnej, w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| another | innej |
| technically | technicznie |
| in | w |
| by | przez |
| is | jest |
| right | prawo |
| data | dane |
| directly | bezpośrednio |
| personal | z |
| to | do |
| person | osoby |
EN We offer accommodation - FOR BUSINESS AND NOT ONLY!! We offer you a comfortable, new rooms to rent in attractive prices: - 1 room 5-person, - 1 room 6-person, - 3 rooms, - 1 quadruple room - 1 double room
PL OFERUJEMY NOCLEGI - DLA FIRM I NIE TYLKO!! Proponujemy Państwu komfortowe, nowe pokoje do wynajęcia w atrakcyjnych cenach: - 1 pokój 5-osobowy, - 1 pokój 6-osobowy, - 3 pokoje 3-osobowe, - 1 pokój 4-osobowy, - 1 pokój 2-osobowy
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| offer | oferujemy |
| business | firm |
| new | nowe |
| in | w |
| attractive | atrakcyjnych |
| prices | cenach |
| accommodation | noclegi |
| to | do |
| and | i |
| not | nie |
| rooms | pokoje |
| only | tylko |
| room | pokój |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The replies from the bot makes it feels like you are really interacting with a real person and the person is giving you encouragement along the way during the technical questions
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Odpowiedzi z bota sprawiają, że czuje się jak naprawdę oddziaływania z prawdziwą osobą, a osoba daje ci zachętę po drodze podczas pytań technicznych
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
PL Ile projektów/dostarczonych-wpływów/czasu przepracowała osoba nad konkretną umiejętnością? Jeśli osoba co kwartał przełączała się między językami bez żadnych projektów o dużym wpływie, mogłaby być we wszystkim nowicjuszem.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| if | jeśli |
| time | czasu |
| without | bez |
| in | w |
| projects | projektów |
| a | a |
| person | osoba |
| might | co |
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
PL Testy rozumowania finansowego ujawniają podstawową wiedzę finansową danej osoby i zmierzyć zdolność danej osoby do rozwiązywania problemów finansowych
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| tests | testy |
| persons | osoby |
| problems | problemów |
| to | do |
| financial | finansowych |
| and | i |
EN She is leading the effort of what we call, YWCA User Experience: YW(UX) to ensure that any person connecting with the YWCA will have an optimal experience, regardless if that person is a client, employee, donor, or any stakeholder
PL Przewodzi wysiłkom tego, co nazywamy YWCA User Experience: YW(UX), aby zapewnić, że każda osoba łącząca się z YWCA będzie miała optymalne wrażenia, niezależnie od tego, czy jest to klient, pracownik, darczyńca czy jakikolwiek interesariusz
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| ywca | ywca |
| experience | experience |
| ux | ux |
| optimal | optymalne |
| client | klient |
| employee | pracownik |
| is | jest |
| of | z |
| to | aby |
| regardless | niezależnie |
| a | a |
| if | czy |
EN Do citizens have to register to vote? No, every person who is eligible to vote is automatically entered on the electoral roll in the municipality in which they are registered as resident; each person is notified
PL Czy trzeba się zarejestrować, aby móc głosować? Nie, każda osoba uprawniona do głosowania jest automatycznie wpisywana do spisu wyborców w gminie, w której jest zameldowana na pobyt stały, i jest następnie zawiadamiana
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| no | nie |
| is | jest |
| on | na |
| in | w |
| to | do |
EN The internal or external data protection officer must also represent the person responsible or the processor in his affairs as a contact person with the supervisory authority
PL Należy jednak pamiętać, że zewnętrzny specjalista ds
EN Please note, however, that this type of account allows only one person to host one event at a time
PL Pamiętaj jednak, że ta opcja zezwala na prowadzenie webinaru tylko jednej osobie w tym samym czasie
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| person | na |
| time | czasie |
| however | jednak |
| at | w |
| only | tylko |
EN Join one of our many daily meetings over the phone or online, or attend one of our in-person meetings in a local city
PL Dołącz do jednego z naszych wielu codziennych spotkań przez telefon lub online albo weź udział w jednym z naszych spotkania osobiste w lokalnym mieście
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| daily | codziennych |
| online | online |
| local | lokalnym |
| or | lub |
| join | dołącz |
| of | z |
| in | w |
| city | mieście |
| phone | telefon |
| our | naszych |
| many | wielu |
| the | jednym |
EN And there is only one person who can start that process: the one who is using the internet and technology compulsively.
PL I jest tylko jedna osoba, która może rozpocząć ten proces: ta, która kompulsywnie korzysta z internetu i technologii.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| internet | internetu |
| start | rozpocząć |
| can | może |
| process | proces |
| technology | technologii |
| only | tylko |
| the | i |
| that | która |
| using | z |
| is | jest |
EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."
PL "Każdy dołączający do projektu wnosi do niego różne doświadczenia i potrzeby, w ten sposób uczymy się od siebie nawzajem".
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| project | projektu |
| different | różne |
| experiences | doświadczenia |
| needs | potrzeby |
| to | do |
| and | i |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
PL Otwarte w 2005 roku Centrum Paula Klee poświęcone jest życiu i dziełom tego artysty (1879?1940). Odwiedź największe na świecie zbiory prac Paula Klee, który zalicza się do najważniejszych artystów XX wieku.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| artists | artystów |
| in | w |
| is | jest |
| to | do |
| and | i |
| work | na |
| works | prac |
EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”
PL „Wcześniej zatrudniałem grupę sześciu ludzi, którzy poświęcali jakieś 90% swojego czasu na zajmowanie się samą aplikacją. Teraz robi to jedna osoba, i to na niepełny etat. Jest o niebo lepiej”.
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
PL W każdym cyklu rozliczeniowym (miesięcznym lub rocznym) naliczana jest opłata wyłącznie za unikatowych użytkowników aprowizowanych w produkcie obsługiwanym przez Atlassian Access, niezależnie od liczby produktów, z których korzysta jedna osoba
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| cycle | cyklu |
| atlassian | atlassian |
| regardless | niezależnie |
| or | lub |
| users | użytkowników |
| is | jest |
| of | z |
| by | przez |
| products | produktów |
| using | za |
EN One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain shower, safe lockers for private items
PL 1500 Mbps huraganowego łącza internetowego, wygodne łóżka w pokojach wieloosobowych, zawsze świeża pościel, łazienki z deszczownicą, bezpieczne szafki na rzeczy prywatne
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| internet | internetowego |
| comfortable | wygodne |
| rooms | pokojach |
| always | zawsze |
| in | w |
| for | na |
EN "In the End" is song written by Linkin Park from their debut album Hybrid Theory (2000). Its lyrics to the song is mainly based on one person's failure. It is considered s… read more
PL "W końcu" to nu metal song napisany przez Linkin Park z ich debiutancki album Hybrid Theory (2000). Jego teksty są oparte głównie na jedną osobę nie. Uważa się, symbol… dowiedz się więcej
EN The cookie is valid for 30 days, unlike other systems. If a person comes to Bit2Me through one of your links and registers within 30 days by another means, he or she will be linked to your profile.
PL Plik cookie jest ważny przez 30 dni, w przeciwieństwie do innych systemów. Jeśli użytkownik wejdzie na stronę Bit2Me przez jeden z Twoich linków i zarejestruje się w ciągu 30 dni, zostanie połączony z twoim profilem.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| cookie | cookie |
| valid | ważny |
| days | dni |
| profile | profilem |
| is | jest |
| other | innych |
| if | jeśli |
| systems | systemów |
| to | do |
| of | z |
| links | linków |
| by | przez |
| unlike | przeciwieństwie |
| within | w |
EN Websites that can be customized by more than one person are especially at risk of modifications which might negatively affect their visibility on the Internet.
PL Zwłaszcza strony dostępne dla wielu osób są narażone na przeróbki, które mogą źle wpływać na widoczność w sieci.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| websites | strony |
| at | w |
| on | na |
| more | wielu |
| internet | sieci |
EN On the one hand, there was the awareness of living in first person an important moment in the history of the Congregation
PL Z jednej strony, istniała świadomość przeżywania w pierwszej osobie ważnego momentu w historii Zgromadzenia
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| moment | momentu |
| history | historii |
| congregation | zgromadzenia |
| awareness | świadomość |
| of | z |
| in | w |
| the | jednej |
| of the | strony |
EN If the person you refer makes the purchase via a telephone hotline or the shop of one of our partner companies, he can be asked for your e-mail address in this connection
PL Jeżeli osoba, którą polecasz dokona zakupu za pośrednictwem infolinii lub sklepu jednej z naszych firm partnerskich, może być poproszona o podanie Twojego adres e-mail w związku z zakupem
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| partner | partnerskich |
| companies | firm |
| shop | sklepu |
| purchase | zakupu |
| or | lub |
| your | twojego |
| in | w |
| for | za |
| address | adres |
| if | jeżeli |
| of | z |
| our | naszych |
EN For this purpose, we use a pseudonymized user ID as well as non-personal, anonymous data that cannot be related to a person by itself or in combination with one another, e.g
PL W tym celu, używamy pseudonimizowanego identyfikatora użytkownika oraz nieosobowych, anonimowych danych, których nie można przypisać do osoby za pomocą tych danych lub w połączeniu z innymi, np
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| data | danych |
| or | lub |
| in | w |
| we use | używamy |
| cannot | nie można |
| to | do |
| be | można |
| user | użytkownika |
| person | osoby |
| with | z |
| for | za |
EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare. One piece of baggage may not weigh more than 32 kg.
PL Je?li posiadasz wi?cej baga?u mo?e warto teraz wykupi? opcj? dodatkowego baga?u? Mo?esz dokupi? do 40 kg dodatkowego limitu baga?u ponad to, co jest zawarte w wybranej taryfie. Nale?y pami?ta?, ?e jedna sztuka baga?u nie mo?e wa?y? wi?cej ni? 32 kg.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| included | zawarte |
| to | do |
| in | w |
| now | teraz |
| can | co |
EN On the one hand, there was the awareness of living in first person an important moment in the history of the Congregation
PL Z jednej strony, istniała świadomość przeżywania w pierwszej osobie ważnego momentu w historii Zgromadzenia
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| moment | momentu |
| history | historii |
| congregation | zgromadzenia |
| awareness | świadomość |
| of | z |
| in | w |
| the | jednej |
| of the | strony |
EN The cookie is valid for 30 days, unlike other systems. If a person comes to Bit2Me through one of your links and registers within 30 days by another means, he or she will be linked to your profile.
PL Plik cookie jest ważny przez 30 dni, w przeciwieństwie do innych systemów. Jeśli użytkownik wejdzie na stronę Bit2Me przez jeden z Twoich linków i zarejestruje się w ciągu 30 dni, zostanie połączony z twoim profilem.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| cookie | cookie |
| valid | ważny |
| days | dni |
| profile | profilem |
| is | jest |
| other | innych |
| if | jeśli |
| systems | systemów |
| to | do |
| of | z |
| links | linków |
| by | przez |
| unlike | przeciwieństwie |
| within | w |
EN And if only one person reads this text or gets thinking when they sees a fully laden freight bike travelling through Cologne, then I will have achieved quite a lot.”
PL A jeżeli choć jedna osoba czyta ten tekst albo widzi załadowany rower towarowy jadący przez Kolonię, a potem zaczyna się zastanawiać, oznacza to, że wiele już osiągnąłem.”
EN One person checks the completed ballot paper and the personal details, then the voter is noted in the register and we follow up if anyone has any questions
PL Najpierw sprawdzana jest karta do głosowania i dane osobowe, następnie wyborca zostaje odnotowany w spisie, a potem my upewniamy się, czy są jeszcze jakieś pytania
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| questions | pytania |
| personal | osobowe |
| details | dane |
| is | jest |
| in | w |
| if | czy |
| and | i |
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
PL W każdym cyklu rozliczeniowym (miesięcznym lub rocznym) naliczana jest opłata wyłącznie za unikatowych użytkowników aprowizowanych w produkcie obsługiwanym przez Atlassian Access, niezależnie od liczby produktów, z których korzysta jedna osoba
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| cycle | cyklu |
| atlassian | atlassian |
| regardless | niezależnie |
| or | lub |
| users | użytkowników |
| is | jest |
| of | z |
| by | przez |
| products | produktów |
| using | za |
EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."
PL "Każdy dołączający do projektu wnosi do niego różne doświadczenia i potrzeby, w ten sposób uczymy się od siebie nawzajem".
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| project | projektu |
| different | różne |
| experiences | doświadczenia |
| needs | potrzeby |
| to | do |
| and | i |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
PL Otwarte w 2005 roku Centrum Paula Klee poświęcone jest życiu i dziełom tego artysty (1879?1940). Odwiedź największe na świecie zbiory prac Paula Klee, który zalicza się do najważniejszych artystów XX wieku.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| artists | artystów |
| in | w |
| is | jest |
| to | do |
| and | i |
| work | na |
| works | prac |
EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”
PL „Wcześniej zatrudniałem grupę sześciu ludzi, którzy poświęcali jakieś 90% swojego czasu na zajmowanie się samą aplikacją. Teraz robi to jedna osoba, i to na niepełny etat. Jest o niebo lepiej”.
EN "In the End" is a song written by Linkin Park from their debut album Hybrid Theory. Its lyrics to the song is mainly based on one person… read more
PL "W końcu" to nu metal song napisany przez Linkin Park z ich debiutancki album Hybrid Theory (2000). Jego teksty są oparte głównie … dowiedz się więcej
EN "In the End" is a song written by Linkin Park from their debut album Hybrid Theory. Its lyrics to the song is mainly based on one person's failure. It is considered symbol… read more
PL "W końcu" to nu metal song napisany przez Linkin Park z ich debiutancki album Hybrid Theory (2000). Jego teksty są oparte głównie na jedną osobę nie. Uważa się, symbol… dowiedz się więcej
EN If you’re the kind of person that thinks two orgasms are better than one, you’re in for a treat
PL Jeśli uważasz, że co dwa orgazmy, to nie jeden – mamy coś dla Ciebie
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| kind | nie |
| if | jeśli |
| two | dwa |
| one | to |
EN But no one is responsible for another person’s behavior or mental disorders.
PL Ale nikt nie jest odpowiedzialny za zachowanie lub zaburzenia psychiczne drugiej osoby.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| responsible | odpowiedzialny |
| behavior | zachowanie |
| mental | psychiczne |
| or | lub |
| for | za |
| but | ale |
| is | jest |
| no one | nikt |
EN Hot desks seat one person. If you need space for more, try searching for offices
PL Przestrzeń Hot Desk jest przeznaczona dla jednej osoby. Jeśli potrzebujesz więcej miejsca, poszukaj biura.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Poland |
|---|---|
| if | jeśli |
| need | potrzebujesz |
| offices | biura |
| person | osoby |
| one | jest |
| space | miejsca |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
person to person one on one humble humble choice humble and blessed humble beginnings humble bundle shall humble monthly humble bundle believes a humble garden humble origin humble partner program humble partner humble monthly subscribers humble choice subscribers humble approach contact person person person works every person person team another person person authorized go to person in person person interested real person everyday person each person price per person trusted person young person person prefer person responsible person concerned injured person responsible person in person interviews right person person visiting authorized person single person in person event did the person delivery person person would person asking person must person sending natural person
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol