Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "within rabobank" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "within rabobank" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan within rabobank

"within rabobank" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

within aan al alle alleen als andere bent bepaalde betekent bij binnen buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de in het indien informatie is jaar je jouw kan krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere met moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per samen snel staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we werk wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
rabobank rabobank

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda within rabobank

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.

NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.

Bahasa Inggeris Belanda
screening screening
procedures procedures
rabobank rabobank
staff medewerkers
new nieuwe
we we
the de
on op
in bij
whether of
to om
work van de
are zijn
based basis

EN Welcome to Chapter Design, the internal design studio of Rabobank. With 50+ designers, researchers and strategists, we translate the Rabobank Strategy and Brand promise to user focused concepts and...

NL Op onze Instagram pagina kun je de nieuwste stories vinden van en met onze collega?s en we houden je op de hoogte over evenementen bij de Rabobank. Volg ons op...

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
we we
the de
with bij
and en
to over
of van

EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.

NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.

Bahasa Inggeris Belanda
screening screening
procedures procedures
rabobank rabobank
staff medewerkers
new nieuwe
we we
the de
on op
in bij
whether of
to om
work van de
are zijn
based basis

EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working

NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
training opleiding
weeks weken
the de
to om
with bij
internal interne
yourself je
a een
of van

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

Bahasa Inggeris Belanda
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN You can see that the culture within Rabobank is changing, especially within IT

NL Je ziet dat de cultuur binnen de Rabobank echt aan het veranderen is, zeker binnen IT

Bahasa Inggeris Belanda
culture cultuur
rabobank rabobank
is is
it it
the de
that dat
changing veranderen

EN Together you are part of a solid Data & Analytics community within Rabobank.

NL Samen ben je onderdeel van een stevige Data & Analytics community binnen Rabobank.

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
community community
data data
analytics analytics
within binnen
of onderdeel
a een
together samen
you je
are ben

EN I am always willing to guide you in finding the right place for you to create impact within Rabobank.

NL Ik begeleid je graag in de zoektocht naar een plek binnen Rabobank waar jij de meeste impact kunt maken.

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
place plek
impact impact
rabobank rabobank
in in
the de

EN How do teams within Rabobank work more closely together?

NL Hoe werken teams binnen Rabobank intensiever samen?

Bahasa Inggeris Belanda
within binnen
rabobank rabobank
teams teams
work werken
how hoe
together samen

EN How do teams within Rabobank work more closely together?

NL Hoe werken teams binnen Rabobank intensiever samen?

Bahasa Inggeris Belanda
within binnen
rabobank rabobank
teams teams
work werken
how hoe
together samen

EN I am always willing to guide you in finding the right place for you to create impact within Rabobank.

NL Ik begeleid je graag in de zoektocht naar een plek binnen Rabobank waar jij de meeste impact kunt maken.

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
place plek
impact impact
rabobank rabobank
in in
the de

EN Just like meeting each other to build your network or participating in communities within Rabobank.?

NL Net als elkaar ontmoeten om te bouwen aan je netwerk of deelnemen aan communities binnen Rabobank.?

Bahasa Inggeris Belanda
participating deelnemen
rabobank rabobank
meeting ontmoeten
just net
your je
network netwerk
or of
to om
build bouwen
within binnen
each te

EN Is it harder to start a new job these days? Robbert-Jan: ?Everyone is talking about hybrid working at the moment. But I notice that within Rabobank you really get the freedom to make your own decision about when you work at home or at the office.?

NL Is het lastiger beginnen met een nieuwe baan in deze tijd? Robbert-Jan: ?Iedereen heeft het op dit moment over hybride werken. Maar ik merk dat je binnen Rabobank echt de ruimte krijgt om je eigen afweging te maken wanneer je thuis werkt of op kantoor.?

Bahasa Inggeris Belanda
hybrid hybride
rabobank rabobank
is is
i ik
your je
or of
office kantoor
the de
to om
that dat
moment moment
really echt
when wanneer
days tijd
a een
everyone iedereen
work werken
job baan
but
own eigen
it maar

EN “Everyone within Rabobank has to adjust to the new situation

NL ?Voor iedereen binnen de Rabobank is het een ontdekkingsreis naar de nieuwe situatie

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
situation situatie
the de
new nieuwe
within binnen
everyone iedereen
to naar

EN ?Within Rabobank, you can partly decide when you work in the office and when at home

NL ?Binnen Rabobank kun je voor een deel zelf bepalen wanneer je op kantoor werkt en wanneer thuis

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
decide bepalen
work werkt
office kantoor
you can kun
and en
when wanneer
within binnen

EN This is the network for young employees within Rabobank

NL Dit is het netwerk voor jonge medewerkers binnen Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
network netwerk
young jonge
employees medewerkers
rabobank rabobank
is is
within binnen
for voor
this dit

EN ?Another thing that weighed in on my choice of Rabobank is that by working within Global Transaction Monitoring you really contribute to society

NL ?Wat ook meewoog bij mijn keuze voor Rabobank is dat je met het werk binnen Global Transaction Monitoring echt een bijdrage levert aan de maatschappij

Bahasa Inggeris Belanda
choice keuze
rabobank rabobank
global global
monitoring monitoring
contribute bijdrage
society maatschappij
is is
in bij
my mijn
really echt
working werk
within de
to ook
that dat

EN My type of work can be done anywhere, but that doesn?t apply to all positions within Rabobank

NL Mijn type werk kun je overal doen, maar dat geldt niet voor alle functies binnen de Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
apply geldt
rabobank rabobank
work werk
anywhere overal
type type
my mijn
but
within de
to maar
that dat

EN How is data science used within Rabobank?

NL Hoe wordt Data Science toegepast binnen Rabobank?

Bahasa Inggeris Belanda
within binnen
rabobank rabobank
used toegepast
data data
science science
is wordt
how hoe

EN Absolutely! Within Rabobank, we work together with many different departments, which means that there are also various in-depth disciplines and focus areas.

NL Absoluut! Binnen Rabobank werken we met veel verschillende afdelingen samen, waardoor ook sprake is van diverse verdiepende disciplines en aandachtsgebieden.

Bahasa Inggeris Belanda
absolutely absoluut
rabobank rabobank
work werken
departments afdelingen
disciplines disciplines
means
we we
with samen
many veel
various diverse
and en
within binnen
there is

EN She supervises new Customer Onboarding Specialists during the training process within the KYC/CDD department at Rabobank.

NL Zij begeleidt nieuwe Specialisten Klantonboarding tijdens het opleidingstraject binnen de afdeling KYC/CDD bij de Rabobank.

Bahasa Inggeris Belanda
new nieuwe
specialists specialisten
kyc kyc
cdd cdd
department afdeling
rabobank rabobank
the de
during tijdens

EN During this week you will get to know Rabobank and how we deal with CDD within the bank

NL Tijdens deze week leer je de Rabobank organisatie kennen en de uitgangspunten hoe we CDD oppakken binnen de bank

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
cdd cdd
bank bank
we we
week week
the de
during tijdens
get kennen
and leer

EN what does and doesn?t work within Rabobank and how to implement it on a larger scale. Based on the results, the management then decided to scale it up. They saw the success and they believe in this way of working together.

NL wat wel en niet werkt binnen Rabobank en hoe dat op grotere schaal is weg te zetten. Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen. Ze zagen het succes en ze geloven in deze manier van samenwerken.

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
decided besloten
saw zagen
believe geloven
management directie
larger grotere
success succes
in in
way manier
the de
on op
results resultaten
to om
how hoe
working werkt
scale schaal
and en
they ze
of van
together het
this deze

EN Sjors: ?Attack your Bank is an annual event within Rabobank

NL Sjors: “Attack your Bank is een jaarlijks terugkerend evenement binnen de Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
bank bank
is is
annual jaarlijks
event evenement
rabobank rabobank
an een

EN Together you are part of a solid Data & Analytics community within Rabobank.

NL Samen ben je onderdeel van een stevige Data & Analytics community binnen Rabobank.

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
community community
data data
analytics analytics
within binnen
of onderdeel
a een
together samen
you je
are ben

EN As a partner of Justdiggit, Rabobank was prepared to finance this idea in exchange for some features which it could use internally, such as a link to a savings account for a charity that the bank has for its employees

NL Rabobank was als partner van Justdiggit bereid dit idee te financieren in ruil voor wat features die Rabobank intern kon gebruiken, zoals de koppeling aan een spaarpot voor goede doelen die de bank voor haar medewerkers heeft

Bahasa Inggeris Belanda
partner partner
rabobank rabobank
prepared bereid
idea idee
exchange ruil
link koppeling
employees medewerkers
in in
use gebruiken
bank bank
internally intern
features features
the de
as zoals
a een
could als
has heeft
for voor
this dit

EN Rabobank is one of the biggest companies in the Netherlands

NL De Rabobank dag in dag uit draaiende houden

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
in in
the de
of uit
is dag

EN Rabobank uses cookies and similar techniques to make the website work properly and safely

NL Rabobank gebruikt cookies en vergelijkbare technieken om de website goed en veilig te laten werken

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
uses gebruikt
cookies cookies
techniques technieken
work werken
the de
website website
properly goed
to om
and en

EN For example, about relevant vacancies on Rabobank.jobs and other websites

NL Bijvoorbeeld over relevante vacatures op Rabobank.jobs en andere websites

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
and en
websites websites
other andere
example bijvoorbeeld
on op
about over
relevant relevante
vacancies vacatures

EN If you do not accept the cookies of Rabobank.jobs, you may be asked on every page of the website whether you want to accept cookies.

NL Als je de cookies van Rabobank.jobs niet accepteert, kan het zijn dat je op iedere pagina van de website de vraag krijgt of je cookies wilt accepteren.

Bahasa Inggeris Belanda
cookies cookies
rabobank rabobank
on op
the de
website website
whether of
accept accepteren
page pagina
be kan
want wilt
if als
of van
to dat

EN Rabobank.jobs uses 2 levels of cookie settings: ?Restricted? and ?Complete?

NL Rabobank.jobs gebruikt 2 niveaus van cookie-instellingen: ?Beperkt? en ?Compleet?

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
uses gebruikt
levels niveaus
cookie cookie
settings instellingen
restricted beperkt
complete compleet
and en
of van

EN They are all used to improve Rabobank?s advertising offer on Facebook

NL Ze worden allemaal gebruikt om het advertentie aanbod van de Rabobank op Facebook te verbeteren

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
advertising advertentie
facebook facebook
on op
to om
improve verbeteren
are worden
offer aanbod
used gebruikt
they ze

EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn

NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
advertising advertentie
linkedin linkedin
cookie cookie
your je
information informatie
the de
to om
on op
improve verbeteren
use gebruiken
possible mogelijk
are worden
offer aanbod
used gebruikt
and en
share delen
us ons

EN We use this cookie to save the closing of the notification the ?Apply to Rabobank continues.?

NL Dit cookie gebruiken we om het sluiten van de melding de “Solliciteren bij Rabobank gaat gewoon door.” op te slaan.

Bahasa Inggeris Belanda
cookie cookie
save op te slaan
closing sluiten
notification melding
rabobank rabobank
use gebruiken
of van
apply door
to om

EN There are several examples of cookies that are placed in the browser, which have nothing to do with Rabobank

NL Er zijn verschillende voorbeelden van cookies die gezet worden in de browser, die niets te maken hebben met de Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
examples voorbeelden
cookies cookies
browser browser
rabobank rabobank
in in
the de
there er
nothing niets
are worden
with met
of van
have hebben

EN Banking and the energy transition are made for each other - Jobs at Rabobank

NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt - Werken bij Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
banking bankieren
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
the de
jobs werken
made gemaakt
and en
each other elkaar

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
innovative innovatieve
energy transition energietransitie
is is
projects projecten
the de
trying probeert
accelerate versnellen
with met

EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.

NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
consumers consumenten
interest interesse
sustainability duurzaamheid
is is
on op
in in
of onderdeel
buying kopen
and en
have hebben

EN Floor has been appointed Head of Energy Transition at Rabobank

NL is Floor benoemd tot Hoofd Energietransitie van Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
appointed benoemd
head hoofd
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
has is

EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank

NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
colleagues collega
new nieuwe
is is
our ons
different anders
for voor

EN Keeping Rabobank at the forefront of digitalization and innovation

NL Laat meer speelsheid toe in je werk

Bahasa Inggeris Belanda
and je
the meer
of toe

EN ‘”Hey Rabobank, what’s the balance on my account?”

NL Focus op het probleem in plaats van de oplossing

Bahasa Inggeris Belanda
on op
the de

EN What is the users' experience of the new design of Rabobank's IkGaStarten website?

NL Hoe brengt TUI het beste duurzame vakanties onder de aandacht?

Bahasa Inggeris Belanda
the de

EN Rabobank in agile interaction with customers

NL Product onderzoek KPN: Bedrijfstelevisie voor zakelijk Nederland

Bahasa Inggeris Belanda
in voor

EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...

NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...

Bahasa Inggeris Belanda
difference verschil
developer ontwikkelaar
consultant consultant
rabobank rabobank
complex complexe
engineer engineer
it it
software software
or of
work werk
projects projecten
the de
further verder
with bij
a een
want je
as als
want to wil

EN Focusing on blockchain applications in Food & Agri - Careers at Rabobank

NL Focussen op blockchaintoepassingen - Werken bij Rabobank

Bahasa Inggeris Belanda
focusing focussen
rabobank rabobank
on op
in bij
careers werken

EN ‘When I entered Rabobank headquarters in Utrecht on my first day, I sort of felt like being at the airport

NL ‘Toen ik op de eerste dag het hoofdkantoor in Utrecht binnenkwam, voelde het een beetje alsof ik op Schiphol liep

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
headquarters hoofdkantoor
utrecht utrecht
felt voelde
in in
the de
on op
like alsof
when toen
day dag

EN No sooner had I found my workspace than I was given the freedom to discover how Rabobank uses blockchain technology

NL Eenmaal aangekomen op mijn werkplek, kreeg ik meteen de vrijheid om te ontdekken hoe de Rabobank met blockchaintechniek omgaat

Bahasa Inggeris Belanda
workspace werkplek
discover ontdekken
rabobank rabobank
i ik
the de
my mijn
freedom vrijheid
to om
uses met
how hoe

EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.

NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
rabobank rabobank
role rol
the de
food food
and en
in binnen

EN Rabobank is a great organization to intern for

NL Voor een stagiair is de Rabobank een mooie organisatie

Bahasa Inggeris Belanda
rabobank rabobank
organization organisatie
great mooie
is is
for voor
a een

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan