EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
"webinar participants" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
webinar | bekijk bekijken opname video webinar webinars zien |
participants | deel deelnemer deelnemers gebruiken participanten |
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer
NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker
EN Publish your webinar and share your webinar with the world and collect interesting data about the participants!
NL Publiceer je webinar en deel je webinar met de wereld en verzamel interessante gegevens over de deelnemers!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
publish | publiceer |
webinar | webinar |
collect | verzamel |
interesting | interessante |
participants | deelnemers |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
about | over |
and | en |
world | wereld |
EN Publish your webinar and share your webinar with the world and collect interesting data about the participants!
NL Publiceer je webinar en deel je webinar met de wereld en verzamel interessante gegevens over de deelnemers!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
publish | publiceer |
webinar | webinar |
collect | verzamel |
interesting | interessante |
participants | deelnemers |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
about | over |
and | en |
world | wereld |
EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.
NL Zoom Webinars kunnen geïntegreerd worden met tal van bekende CRM-systemen, zodat je leads kunt genereren op basis van deelnemers die een webinar hebben gevolgd of contacten vanuit je CRM-systeem kunt overbrengen naar een webinarregistratiepagina.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
zoom | zoom |
integrates | geïntegreerd |
crm | crm |
participants | deelnemers |
systems | systemen |
or | of |
your | je |
system | systeem |
leads | leads |
generate | genereren |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
to | zodat |
contacts | contacten |
with | op |
leading | een |
a | tal |
EN An automated webinar is a great solution if you want to host a webinar more often, or want to give your participants the opportunity to watch on more dates
NL Een automated webinar is een uitkomst als je een webinar vaker wil geven, of je deelnemers de kans wil geven om op meerdere data te kunnen kijken
EN Previously, participants that unsubscribed to the webinar were still counted as subscribers in the ‘webinar subscriber’ total
NL Voorheen werden deelnemers die zich hadden uitgeschreven voor het webinar niet van het totaal aantal inschrijvingen afgetrokken
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
plan | plan |
stress | stress |
presenting | presenteren |
automated | automated |
is | is |
the | de |
live | live |
without | zonder |
a | een |
as | alsof |
want | wilt |
that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
wizard | wizard |
the | de |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
a | een |
with | met |
and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
host | host |
automatically | automatisch |
minutes | minuten |
video | video |
ready | klaar |
download | download |
cost | kosten |
owner | eigenaar |
your | je |
is | is |
or | of |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
the | de |
no | geen |
extra | extra |
that | dat |
after | op |
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
plan | plan |
stress | stress |
presenting | presenteren |
automated | automated |
is | is |
the | de |
live | live |
without | zonder |
a | een |
as | alsof |
want | wilt |
that | die |
EN Create a webinar easily and quickly with the webinar wizard from WebinarGeek. Organize a webinar with ease!
NL Maak eenvoudig en snel een webinar aan met de handige webinar wizard
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
wizard | wizard |
the | de |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
a | een |
with | met |
and | en |
EN All the webinars that you host are automatically recorded. Within 30 minutes after you hosted your webinar your video is ready. Share, download or repurpose the webinar that you freely hosted. No extra cost, you are the owner of your webinar.
NL Alle webinars die je host, nemen we automatisch op. Binnen 30 minuten nadat je webinar is afgelopen, is je video klaar. Deel, download of hergebruik het webinar dat je gaf. Geen extra kosten, jij bent de eigenaar van jouw webinar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
host | host |
automatically | automatisch |
minutes | minuten |
video | video |
ready | klaar |
download | download |
cost | kosten |
owner | eigenaar |
your | je |
is | is |
or | of |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
the | de |
no | geen |
extra | extra |
that | dat |
after | op |
EN The webinar page is the page viewers get to see before and during your webinar. Customize the webinar page to your brand by adding a start and end slide.
NL De webinarpagina is de pagina die kijkers te zien krijgen voor en tijdens je webinar. Pas de webinarpagina aan door een start en eind slide toe te voegen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
viewers | kijkers |
adding | voegen |
start | start |
customize | pas |
page | pagina |
is | is |
your | je |
end | eind |
the | de |
to | toe |
during | tijdens |
brand | voor |
by | door |
and | en |
a | een |
EN Generate passive income: An on demand webinar, differs from the other webinar forms because viewers can watch your webinar whenever it suits them
NL Passieve inkomsten genereren: Het voordeel van een on demand webinar is dat deelnemers het webinar kunnen bekijken wanneer het ze uitkomt
EN What a pity that some people subscribed to your webinar but didn’t watch your webinar. They did show some interest, so it is a great opportunity to ask them to subscribe for your next webinar.
NL Sommige mensen zich hebben aangemeld voor jouw webinar, maar het webinar niet hebben bekeken. Ze toonden wel interesse, dus het is een mooie gelegenheid om ze te vragen zich in te schrijven voor je volgende webinar.
EN An automated webinar plays as if it is a live webinar, an on demand webinar watches someone when in their own time.
NL Een automated webinar speelt af alsof het een live webinar is, een on demand webinar kijkt iemand wanneer hij of zij wil.
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
document | document |
participants | deelnemers |
real | real |
time | time |
click | klik |
selected | geselecteerde |
is | is |
in | in |
the | de |
visible | zichtbaar |
by | door |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN Although the situation the participants found themselves in was not real, some of the participants showed signs of stress,’ Feng* says
NL Hoewel de VR-situatie niet echt was, leverde de evacuatie soms behoorlijk wat stress op bij de deelnemers, zag Feng*
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
situation | situatie |
participants | deelnemers |
real | echt |
stress | stress |
the | de |
in | bij |
although | hoewel |
EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)
NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”
EN Exhibitors, sponsors and other participants (referred to below as “participants”)
NL Exposanten, Sponsoren en overige deelnemers; hierna verder te noemen “deelnemers”
EN Using a livestream, the participants took their turns presenting their work with the participants in Tokyo.
NL Via een livestream presenteerden de deelnemers hun werk samen met de deelnemers in Tokyo.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
livestream | livestream |
participants | deelnemers |
work | werk |
tokyo | tokyo |
in | in |
the | de |
with | samen |
a | een |
presenting | met |
their | hun |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
document | document |
participants | deelnemers |
real | real |
time | time |
click | klik |
selected | geselecteerde |
is | is |
in | in |
the | de |
visible | zichtbaar |
by | door |
this | dit |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN The quality of the RDM discussion list depends on the contributions of participants. Below are recommendations and tips to prevent annoyances among fellow participants:
NL De kwaliteit van de RDM-discussielijst staat of valt met de bijdragen van deelnemers. Hieronder volgen aanbevelingen en tips om ergernissen bij mededeelnemers te voorkomen:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rdm | rdm |
participants | deelnemers |
recommendations | aanbevelingen |
tips | tips |
quality | kwaliteit |
to | om |
prevent | voorkomen |
the | de |
depends | met |
below | hieronder |
and | en |
among | van |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
threats | bedreigingen |
or | of |
personnel | medewerkers |
participants | deelnemers |
group | groepen |
against | van |
including | met |
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
large | grote |
optional | optionele |
plans | abonnementen |
interactive | interactieve |
participants | deelnemers |
screen | scherm |
is | is |
video | video |
meetings | vergaderingen |
live | live |
scale | opschalen |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
their | hun |
all | alle |
can | kunt |
share | delen |
in | tijdens |
EN Manually. You can create each room and assign participants to rooms individually. If you need to control which participants get placed together, this is the option for you.
NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
manually | handmatig |
participants | deelnemers |
individually | afzonderlijk |
placed | geplaatst |
is | is |
the | de |
room | ruimte |
option | optie |
rooms | ruimtes |
assign | |
to | elkaar |
you can | kunt |
each | elke |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
if | als |
need | je |
EN Want to see if your participants are on track and actively participating? View the list of open breakout rooms and you?ll see participants? video and audio status, whether they are sharing their screen, and any active reactions or nonverbal feedback.
NL Wil je zien of je deelnemers op schema liggen en actief meedoen? Bekijk de lijst met open aparte vergaderruimtes en je ziet de video- en audiostatus van de deelnemers, of ze hun scherm delen en eventuele actieve reacties of non-verbale feedback.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
participants | deelnemers |
sharing | delen |
reactions | reacties |
feedback | feedback |
your | je |
on | op |
screen | scherm |
or | of |
are | liggen |
video | video |
the | de |
open | open |
track | van de |
active | actieve |
and | en |
their | hun |
to | ziet |
they | ze |
EN Put the registration form on your website with our embed code. Participants subscribe to your webinar via your website and we do the rest.
NL Plaats het registratieformulier met onze embed code op je website. Deelnemers schrijven zich in op je website en wij regelen de rest.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
participants | deelnemers |
rest | rest |
your | je |
website | website |
code | code |
the | de |
we | wij |
on | op |
our | in |
to | schrijven |
and | en |
EN In addition, other participants of the webinar can see and hear you and your contributions and are therefore recipients of your data
NL Bovendien zien en horen andere deelnemers aan het webinar u en uw bijdragen en zijn zij dus ontvangers van uw gegevens
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
participants | deelnemers |
webinar | webinar |
contributions | bijdragen |
recipients | ontvangers |
see | zien |
data | gegevens |
other | andere |
hear | horen |
you | u |
EN In addition, other participants of the webinar can see and hear you and your contributions and are therefore recipients of your data
NL Bovendien zien en horen andere deelnemers aan het webinar u en uw bijdragen en zijn zij dus ontvangers van uw gegevens
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
participants | deelnemers |
webinar | webinar |
contributions | bijdragen |
recipients | ontvangers |
see | zien |
data | gegevens |
other | andere |
hear | horen |
you | u |
EN In the confirmation email, participants will receive their unique viewing link for the webinar.
NL In de bevestigingsmail ontvangen deelnemers hun unieke kijklink voor het webinar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
participants | deelnemers |
webinar | webinar |
in | in |
the | de |
their | hun |
for | voor |
receive | ontvangen |
EN Participants in a Zoom Webinar include the host, alternative hosts, co-hosts, panelists, and attendees
NL De personen die deelnemen aan een Zoom-webinar zijn de host, alternatieve hosts, co-hosts, panelleden en deelnemers
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
zoom | zoom |
webinar | webinar |
host | host |
alternative | alternatieve |
the | de |
participants | deelnemers |
a | een |
and | en |
EN The participants can watch the webinar from anywhere, as long as they have access to a computer, tablet, or phone with an internet connection
NL De deelnemers kunnen vanuit elke locatie het webinar bekijken, zolang ze toegang hebben tot een computer, tablet of telefoon met een internetverbinding
EN Organizing a webinar is also very useful for the participants themselves
NL Een webinar organiseren is ook heel handig voor de deelnemers zelf
EN Even if you don't see the participants during a webinar, if joke with enough conviction, your viewers will also believe it's funny
NL Ook al zie je de deelnemers niet bij een webinar, als jij met genoeg overtuiging een grap maakt, geloven je kijkers ook dat het grappig is
EN 7. Your webinar is always recorded and you can easily share it with the participants who did not attend
NL 7. Je webinar wordt altijd opgenomen en deel je makkelijk met de deelnemers die niet aanwezig waren
EN Your participants have no idea! What's more, by uploading a video you are not tied to a time you have to webinar
NL Je deelnemers hebben geen idee! En wat ook nog makkelijk is, door een video te uploaden ben je niet gebonden aan een tijd waarop je moet webinarren
EN The new regulation gives you a better insight into the real needs of your webinar participants. By having a clear vision, you can serve them better and exceed their expectations.
NL De nieuwe wet zorgt ervoor dat je een beter inzicht krijgt in de echte behoeften van de kijkers van je webinars. Door dit duidelijk voor ogen te hebben, kan je hun beter bedienen en zelfs verwachtingen overtreffen.
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
brand | om |
tea | te |
our | onze |
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
viewer | kijker |
choose | kiezen |
webinar | webinar |
view | bekeken |
the | de |
forward | vooruit |
can | kan |
they | ze |
to | willen |
when | wanneer |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
presentation | presentatie |
automated | automated |
your | je |
webinar | webinar |
the | wordt |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
EN There are times when it's best to host a webinar. In this blog, you'll learn more about the best time to host a webinar, and of course, which time is not.
NL In deze blog lees je meer over de beste tijd om een webinar te geven, en natuurlijk welke tijd minder goed is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
blog | blog |
in | in |
time | tijd |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
of course | natuurlijk |
a | een |
learn | en |
this | deze |
are | geven |
EN Reach a big audience with webinars. Every lead can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.
NL Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
reach | bereik |
join | . |
watch | tijd |
in | in |
your | je |
the | de |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
with | met |
and | en |
a | slechts |
EN Reach a big audience with webinars. Every competent professional can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
reach | bereik |
can | kan |
way | manier |
watch | bekijk |
audience | publiek |
very | zeer |
big | groot |
accessible | toegankelijke |
webinars | webinars |
every | elke |
webinar | webinar |
join | . |
and | en |
with | op |
a | een |
EN Pre-record your webinar and have it unanimously approved by the compliance department. Interact with your crowd while the webinar is up and running, and to shift the full focus onto your online audience.
NL Neem jouw webinar vooraf op en laat het unaniem goedkeuren door de afdeling compliance. Communiceer met jouw publiek terwijl het webinar actief is, zodat je volledig de focus op het online publiek kan richten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
compliance | compliance |
department | afdeling |
online | online |
audience | publiek |
your | je |
is | is |
to | zodat |
the | de |
full | volledig |
pre | vooraf |
focus | focus |
and | en |
EN Participation in a webinar is easily accessible, you can watch a webinar anywhere, anytime
NL Deelname aan een webinar is gemakkelijk en heel toegankelijk, je kan een webinar overal en op ieder moment bekijken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
participation | deelname |
webinar | webinar |
watch | bekijken |
is | is |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijk |
can | kan |
a | een |
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
live | live |
context | context |
q | q |
viewers | kijkers |
provide | bied |
use | gebruik |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
on | on |
your | je |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
for | voor |
from | uit |
even | zelfs |
more | meer |
EN Looking for a webinar tool that fits your needs? Compare the best webinar providers of 2021.
NL Op zoek naar een webinar tool die bij je bedrijf past? Vergelijk de beste webinar aanbieders van 2021.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
webinar | webinar |
tool | tool |
fits | past |
compare | vergelijk |
your | je |
providers | aanbieders |
the | de |
best | beste |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
of | van |
that | die |
EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.
NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rich | rijke |
sonix | sonix |
of it | ervan |
great | geweldige |
content | content |
in | in |
easily | eenvoudig |
or | of |
key | belangrijkste |
the | de |
you can | kun |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
entire | hele |
share | delen |
are | zijn |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan