Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "undergone stylish" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "undergone stylish" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan undergone stylish

"undergone stylish" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

stylish design een elegant elegante goed is look maken manier meer modern moderne niet ontwerp ook stijl stijlvol stijlvolle

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda undergone stylish

Bahasa Inggeris
Belanda

EN This splendid establishment celebrates its 125-year anniversary in 2017 and has undergone stylish and high-quality renovations over the years

NL Dit prachtige hotel viert in 2017 haar 125-jarig bestaan en is door de jaren heen stijlvol en hoogwaardig gerenoveerd

Bahasa Inggeris Belanda
celebrates viert
stylish stijlvol
high-quality hoogwaardig
in in
the de
this dit
splendid prachtige
and en
has is
the years jaren

EN This splendid establishment celebrates its 125-year anniversary in 2017 and has undergone stylish and high-quality renovations over the years

NL Dit prachtige hotel viert in 2017 haar 125-jarig bestaan en is door de jaren heen stijlvol en hoogwaardig gerenoveerd

Bahasa Inggeris Belanda
celebrates viert
stylish stijlvol
high-quality hoogwaardig
in in
the de
this dit
splendid prachtige
and en
has is
the years jaren

EN With a growing global population and the need for higher standards of living worldwide, De Heus has undergone explosive growth in recent years to meet the needs of increased agricultural activity and food production.

NL Met een groeiende wereldbevolking en de behoefte aan een hogere levensstandaard wereldwijd, heeft De Heus de afgelopen jaren een explosieve groei doorgemaakt om aan de behoeften van de toegenomen landbouwactiviteiten en voedselproductie te voldoen.

Bahasa Inggeris Belanda
heus heus
growing groeiende
growth groei
to om
needs behoeften
worldwide wereldwijd
meet voldoen
with met
a een
higher hogere
de de

EN Once the images have undergone quick optimization or are improved with the help of a graphics program, they can be used in style in a slideshow.

NL Zijn uw foto's snel geoptimaliseerd of met behulp van een grafisch programma verfraaid, dan zijn ze in een multimediale slideshow helemaal op hun plaats.

Bahasa Inggeris Belanda
quick snel
improved geoptimaliseerd
help behulp
graphics grafisch
program programma
slideshow slideshow
or of
in in
they ze
with op
used met
a een
are zijn

EN We draw up a report listing all systems that have undergone our certified data removal process or full data carrier destruction

NL Er wordt een rapportage opgesteld met daarin alle systemen waarvan de data op gecertificeerde wijze is verwijderd of waarvan de datadragers vernietigd zijn

Bahasa Inggeris Belanda
systems systemen
or of
data data
report rapportage
a een
that waarvan

EN Dating back to the late 19th century, the hotel has undergone an extensive period of careful restoration by the Pro Binntal co-operative since 1987. It now shines in all its former splendour and is managed by Regula Hüppi.

NL Het traditionele hotel uit 1883 werd sinds 1987 doorlopend en met veel liefde gerestaureerd door de vereniging Pro Binntal. Tegenwoordig straalt het weer met hernieuwde pracht en praal en wordt het gerund door Regula Hüppi.

Bahasa Inggeris Belanda
hotel hotel
now tegenwoordig
back weer
the de
pro pro
is wordt
by door
and en

EN Our translators and proofreaders have either extensive experience working in the legal industry, or have undergone thorough legal translation training

NL Onze vertalers en correctors hebben jarenlange professionele ervaring in de juridische sector of hebben een intensieve opleiding gevolgd voor juridische vertaling

Bahasa Inggeris Belanda
translators vertalers
industry sector
or of
the de
experience ervaring
in in
training opleiding
and en
legal voor

EN Ensuring your social posts have undergone the appropriate QA checks, as well as being in line with your organization’s compliance requirements, doesn’t need to slow down your social media content pipeline.

NL Ervoor zorgen dat je sociale berichten de juiste QA controles hebben ondergaan, en dat ze voldoen aan de compliance eisen van je organisatie, hoeft de pijplijn voor social media content niet te vertragen.

Bahasa Inggeris Belanda
ensuring zorgen
qa qa
checks controles
organizations organisatie
pipeline pijplijn
slow down vertragen
your je
compliance compliance
requirements eisen
the de
posts berichten
content content
media media
down voor
have hebben
in ervoor
social media social

EN Having undergone further development, the new cradle feeder 100 now offers even more functions and is smarter than ever

NL Zünd heeft zijn kuipafroller verder ontwikkeld en met nieuwe functies nog slimmer gemaakt

Bahasa Inggeris Belanda
functions functies
smarter slimmer
development ontwikkeld
new nieuwe
and en
offers zijn
is heeft

EN The control panel has also undergone further development, both ergonomically and technologically

NL Ook de regeling is verder ontwikkeld, zowel ergonomisch als technologisch

Bahasa Inggeris Belanda
ergonomically ergonomisch
development ontwikkeld
further verder
the de
has is
both zowel
also ook

EN Volunteers who have undergone special training for this purpose guide peer support groups for informal caregivers throughout Utrecht

NL Vrijwilligers die daarvoor een speciale opleiding hebben gevolgd begeleiden lotgenotengroepen voor mantelzorgers verspreid over Utrecht

Bahasa Inggeris Belanda
volunteers vrijwilligers
training opleiding
utrecht utrecht
have hebben
special speciale
for voor

EN Indeed, the world of "artificial intelligence" or AI has undergone a meteoric evolution since the beginning of the 21st century

NL De wereld van de "kunstmatige intelligentie" of AI heeft sinds het begin van de 21e eeuw een razendsnelle ontwikkeling doorgemaakt

Bahasa Inggeris Belanda
intelligence intelligentie
ai ai
evolution ontwikkeling
century eeuw
or of
the de
artificial kunstmatige
world wereld
beginning een
of van
has heeft

EN Ubisoft's Rainbow Six franchise has undergone many mutations since its first iteration was released in 1998. Originally a first-person shooter which s...

NL De Rainbow Six-franchise van Ubisoft heeft veel mutaties ondergaan sinds de eerste iteratie werd uitgebracht in 1998. Oorspronkelijk een first-person ...

Bahasa Inggeris Belanda
franchise franchise
iteration iteratie
released uitgebracht
in in
originally oorspronkelijk
was werd
has heeft
since de

EN The world of learning and development (L&D) has undergone huge change in the past decade. Gone are the days where translating a PowerPoint file was enough to satisfy the needs of Human Resources departments.

NL De wereld van Learning & Development (L&D) heeft in de afgelopen tien jaar grote veranderingen ondergaan. De tijd dat simpelweg een PowerPoint vertalen voldoende was om HR-afdelingen tevreden te houden, is voorbij.

Bahasa Inggeris Belanda
development development
d d
huge grote
change veranderingen
powerpoint powerpoint
satisfy tevreden
departments afdelingen
in in
the de
are houden
days tijd
to om
world wereld
of van

EN Ensuring your social posts have undergone the appropriate QA checks, as well as being in line with your organization’s compliance requirements, doesn’t need to slow down your social media content pipeline.

NL Ervoor zorgen dat je sociale berichten de juiste QA controles hebben ondergaan, en dat ze voldoen aan de compliance eisen van je organisatie, hoeft de pijplijn voor social media content niet te vertragen.

Bahasa Inggeris Belanda
ensuring zorgen
qa qa
checks controles
organizations organisatie
pipeline pijplijn
slow down vertragen
your je
compliance compliance
requirements eisen
the de
posts berichten
content content
media media
down voor
have hebben
in ervoor
social media social

EN Our translators and proofreaders have either extensive experience working in the legal industry, or have undergone thorough legal translation training

NL Onze vertalers en correctors hebben jarenlange professionele ervaring in de juridische sector of hebben een intensieve opleiding gevolgd voor juridische vertaling

Bahasa Inggeris Belanda
translators vertalers
industry sector
or of
the de
experience ervaring
in in
training opleiding
and en
legal voor

EN Volunteers who have undergone special training for this purpose guide peer support groups for informal caregivers throughout Utrecht

NL Vrijwilligers die daarvoor een speciale opleiding hebben gevolgd begeleiden lotgenotengroepen voor mantelzorgers verspreid over Utrecht

Bahasa Inggeris Belanda
volunteers vrijwilligers
training opleiding
utrecht utrecht
have hebben
special speciale
for voor

EN Since then he has undergone gruelling treatment - extensive and extremely complex brain surgeries, travelling to Germany for 6 weeks of proton thera...

NL Hier is de Nederlandse stichting Care4Nepal opgezet met het doel de allerarmsten in Nepal...

Bahasa Inggeris Belanda
has is
of nederlandse
for doel
then in
since de
to met

EN All rooms and suites have undergone a luxurious renovation

NL Alle kamers en suites zijn luxueus gerenoveerd

Bahasa Inggeris Belanda
luxurious luxueus
rooms kamers
and en
suites suites
all alle

EN Located in the centre of today's city of Yverdon-les-Bains, the castle has undergone many transformations over the centuries.

NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.

Bahasa Inggeris Belanda
city stad
castle kasteel
in in
the de
many je
of van

EN The main building has undergone extensive renovations recently

NL Het hoofdgebouw werd onlangs nog uitgebreid gerenoveerd

Bahasa Inggeris Belanda
extensive uitgebreid
recently onlangs
the het

EN Dating back to the late 19th century, the hotel has undergone an extensive period of careful restoration by the Pro Binntal co-operative since 1987. It now shines in all its former splendour and is managed by Regula Hüppi.

NL Het traditionele hotel uit 1883 werd sinds 1987 doorlopend en met veel liefde gerestaureerd door de vereniging Pro Binntal. Tegenwoordig straalt het weer met hernieuwde pracht en praal en wordt het gerund door Regula Hüppi.

Bahasa Inggeris Belanda
hotel hotel
now tegenwoordig
back weer
the de
pro pro
is wordt
by door
and en

EN All rooms and suites have undergone a luxurious renovation

NL Alle kamers en suites zijn luxueus gerenoveerd

Bahasa Inggeris Belanda
luxurious luxueus
rooms kamers
and en
suites suites
all alle

EN RoboForm has undergone thorough testing by Secfault Security.

NL RoboForm werd grondig getest door Secfault Security.

Bahasa Inggeris Belanda
thorough grondig
testing getest
by door
security security
roboform roboform

EN Ergonomic Desk and Task Chairs - Stylish, Modern, Mesh Back - Fully

NL Stoelen voor traditionele bureaus - Fully | Fully NL

Bahasa Inggeris Belanda
chairs stoelen
desk bureaus
and voor

EN Neptunus provided a vast range of stylish temporary structures situated in and around the state-of-the-art NATO building for the high-profile occasion which preceded a working dinner of NATO leaders, hosted by Secretary General Jens Stoltenberg.

NL Voor de officiële overdracht bouwde Neptunus, de specialist in demontabel bouwen, alle tijdelijke accommodaties voor de inauguratie en hieraan gekoppelde eendaagse NAVO top.

Bahasa Inggeris Belanda
neptunus neptunus
temporary tijdelijke
building bouwen
the de
in in
and en
for voor

EN Best Apple Watch bands 2021: Pick up a stylish strap or band

NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band

Bahasa Inggeris Belanda
apple apple
pick kies
a een
stylish stijlvolle
or of
best beste
band band

EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.

NL De smartwatch van Apple is meestal het meest stijlvolle en kleurrijke apparaat, en dat is niet anders met Series 7. Hier zijn alle afwerkingen en

Bahasa Inggeris Belanda
smartwatch smartwatch
stylish stijlvolle
device apparaat
series series
finishes afwerkingen
is is
the de
different van
with met
no niet
typically meestal
and en
here hier

EN Discover Switzerland’s exclusive aspects: exquisite gourmet restaurants, stylish 5-star hotels, world-class events, and unique experiences. Get inspired.

NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.

Bahasa Inggeris Belanda
world-class wereldklasse
events evenementen
experiences belevingen
exclusive exclusieve
and en

EN This stylish hotel is located right on the shore of Lake Lucerne in Weggis

NL Dit goed onderhouden hotel ligt direct aan het meer van Luzern in Weggis

Bahasa Inggeris Belanda
hotel hotel
lucerne luzern
located ligt
in in
right direct
this dit

EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.

NL Landherberg Drei Könige bestaat al sinds 1653 en is daarmee de oudste en meest traditionele herberg van Entlebuch. Met zijn mooie voorgevel geniet het een centrale uitstraling in het dorp Entlebuch.

Bahasa Inggeris Belanda
the de
in in
be bestaat
but
of van
brings zijn

EN You’re versatile and stylish, and your portfolio can be too. A website is a platform that you control, and it’s easy to use images right from your social media accounts.

NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.

Bahasa Inggeris Belanda
stylish stijlvolle
easy makkelijk
your je
website website
is is
platform platform
to om
use gebruiken
right de
media media
can kan
that dat
and en
a een
from van
too het
you bent
social media social

EN Andrea Belluso brings his Umbrella Deep indoors for a stylish portrait of a British gentleman

NL Andrea Belluso neemt zijn Umbrella Deep mee naar binnen voor een stijlvol portret van een Engelse gentleman

Bahasa Inggeris Belanda
andrea andrea
stylish stijlvol
portrait portret
british engelse
indoors binnen
a een
of van
for voor
brings zijn

EN Flipsnack offers us a stylish and user friendly way to engage with readers, with an easy to use interface.

NL Flipsnack biedt een stijlvolle en gebruiksvriendelijke interface waarmee je gemakkelijk de aandacht van lezers trekt.

Bahasa Inggeris Belanda
flipsnack flipsnack
offers biedt
stylish stijlvolle
readers lezers
easy gemakkelijk
interface interface
friendly gebruiksvriendelijke
and en
a een
to waarmee

EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.

NL Vakmanschap en aandacht voor detail zorgen voor het hoogste niveau van comfort voor een stijlvolle uitstraling.

Bahasa Inggeris Belanda
craftsmanship vakmanschap
attention aandacht
detail detail
level niveau
comfort comfort
stylish stijlvolle
ensure zorgen
highest hoogste
and en
for voor

EN Elegant materials and stylish designs suit you when playing golf

NL Elegante materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij golf

Bahasa Inggeris Belanda
materials materialen
designs ontwerpen
suit passen
golf golf
elegant elegante
stylish stijlvolle
and en

EN The modern, sporty cuts ensure maximum comfort for a stylish look.

NL Hun moderne, sportieve snitten zorgen voor maximaal comfort voor een stijlvolle uitstraling.

Bahasa Inggeris Belanda
comfort comfort
look uitstraling
modern moderne
stylish stijlvolle
ensure zorgen
for voor
maximum maximaal

EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best

NL Converse-schoenen zijn comfortabel, stijlvol en gaan lang mee, en in combinatie met uw aangepaste ontwerp van Converse betekent dit dat uw klanten alleen het beste krijgen

Bahasa Inggeris Belanda
shoes schoenen
comfortable comfortabel
long lang
design ontwerp
customers klanten
stylish stijlvol
and en
combined met
custom aangepaste
only alleen
best beste
means betekent
are zijn
that dat

EN . The IKKS girls? parka is a clear sign of wanting to dare to wear stylish, rock children?s fashion in both summer and winter.

NL . Zo zien we in de meisjesparka hoe IKKS zomer en winter een chic rock accent in de kinderkleding legt. De

Bahasa Inggeris Belanda
ikks ikks
rock rock
in in
the de
summer zomer
winter winter
and en
a een
to hoe

EN to give your look character. We also love the stylish and feminine women?s suit jacket, to wear over a printed

NL om uw allure karakter te geven. We houden ook van het chique en vrouwelijke getailleerde jasje dat we dragen op een

Bahasa Inggeris Belanda
character karakter
jacket jasje
wear dragen
we we
to om
give geven
and en
a een

EN This pair of trainers for the season are comfy and stylish to polish off your looks with a grey & patent black or dad shoe version.

NL Comfy en stijlvol, versie gelakt grijs & zwart of dad shoes; deze seizoenssneakers maken je look elegant af.

Bahasa Inggeris Belanda
your je
grey grijs
black zwart
or of
stylish stijlvol
version versie
and en

EN A stylish essential, there is also the smart black jacket featuring subtle details, which looks just as good worn over a

NL We denken ook aan de geklede zwarte blazer met subtiele details die men zowel op een

Bahasa Inggeris Belanda
black zwarte
subtle subtiele
details details
the de
also ook
good die
featuring met
essential een

EN You won't be able to resist this elegantly stylish beige cotton trench coat with an asymmetric zip fastening for an on-trend look

NL Stijlvol, elegant, u zult weg zijn van de beige trench in katoen, met asymmetrische rits voor een trendy look

Bahasa Inggeris Belanda
cotton katoen
zip rits
beige beige
elegantly elegant
stylish stijlvol
you zult
look de
for voor
with met
to weg
able zijn

EN Key pieces in your wardrobe, elegant or casual but always stylish, there are as many

NL Topstukken in uw garderobe, elegant of casual maar altijd stijlvol, evenveel

Bahasa Inggeris Belanda
in in
your uw
wardrobe garderobe
casual casual
always altijd
elegant elegant
or of
stylish stijlvol
but

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

Bahasa Inggeris Belanda
ikks ikks
men heren
t-shirt shirt
motifs motieven
plain effen
shirt t-shirt
new nieuwe
the de
for voor
a een
more meer
collection collectie
with met

EN That?s why the IKKS Men brand has applied everything it knows to designing a collection of stylish and comfortable men?s trousers that suit all physiques

NL Daarom heeft het merk IKKS Men al zijn expertise ingezet om u een collectie stijlvolle, comfortabele herenbroeken te kunnen aanbieden, die zich perfect aanpassen aan alle lichaamstypen

Bahasa Inggeris Belanda
ikks ikks
collection collectie
stylish stijlvolle
comfortable comfortabele
to om
brand merk
a een
has heeft
all alle

EN Nothing beats a look that?s comfortable AND stylish! Let your

NL Niets beter dan een comfortabele look die ook nog eens stijl heeft! Laat uw

Bahasa Inggeris Belanda
comfortable comfortabele
let laat
nothing niets
look look
stylish stijl
a eens
your uw
that die

EN Our motto: women who dress according to how they feel, men who are busy but stylish and impertinent kids who borrow their codes from adults.

NL Ons credo: de vrouw die zich kleedt volgens haar stemming, de drukbezette maar stijlvolle man, en eigenwijze kids die hun codes afkijken van de volwassenen.

Bahasa Inggeris Belanda
women vrouw
stylish stijlvolle
kids kids
codes codes
adults volwassenen
and en
but
their hun
our ons

EN Thanks to demanding processes, we create clothes that are as practical as they are stylish, with carefully finished fits and materials

NL Dankzij onze veeleisende processen creëren we kleding die zowel functioneel als stijlvol is, in met zorg bewerkte coupes en materialen

Bahasa Inggeris Belanda
demanding veeleisende
processes processen
clothes kleding
stylish stijlvol
carefully zorg
materials materialen
we we
as als
and en

EN For a stylish look from head to toe, IKKS offers a varied range of boys? shoes this season. Laced up or with Velcro,

NL Omdat een look van kop tot teen in orde moet zijn, stelt IKKS dit seizoen schoenmodellen voor kinderen voor. Met veters of met klittenbandsluiting, de

Bahasa Inggeris Belanda
head kop
toe teen
ikks ikks
season seizoen
or of
look de
for voor
a een
with met
offers zijn
this dit

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan