Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "tougher climates" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tougher climates" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda tougher climates

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Genetics of Turing Autoflowering originate from the Hindu Kush region in Afghanistan, making this a sturdy strain that will thrive in many different environments and tougher climates

NL Genen van Turing Autoflowering komen uit de Hindu Kush regio in Afghanistan, waardoor deze soort zal floreren in verschillende omgevingen en strengere klimaten

Bahasa Inggeris Belanda
autoflowering autoflowering
kush kush
region regio
strain soort
environments omgevingen
in in
the de
will zal
and en
this deze

EN SOUTHERN CLIMATES - HOT, DRY INTERIOR, AND WARM, WET & HUMID COASTAL CLIMATES

NL ZUIDELIJKE KLIMATEN — HEET EN DROOG IN HET BINNENLAND EN WARM, NAT & VOCHTIG LANGS DE KUST

Bahasa Inggeris Belanda
dry droog
wet nat
warm warm
and en

EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.

NL Het vervangen van de vastgelijmde batterij is lastiger dan ooit, helemaal zonder alle interconnectkabels van het moederbord te beschadigen.

Bahasa Inggeris Belanda
replacing vervangen
battery batterij
is is
ever ooit
the de
with zonder
around te

EN Are we attracting enough users? This is always a vital question for every site owner. As technology progresses, the digital competition gets tougher. So, what should we do? We have to level up our game!  Remember, page interactions matter to…

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…

EN Getting a start-up off the ground is tough enough as it is—but attracting and retaining customers is even tougher

NL Van een beginnend bedrijf een succes maken is al moeilijk genoeg, maar klanten werven en behouden is nog veel moeilijker

Bahasa Inggeris Belanda
tough moeilijk
enough genoeg
customers klanten
retaining behouden
and en
is is
a een
the van

EN We revamped our iPad Fix Kits to include brand new tools, designed by our team for your DIY repair—including an even tougher driver, a new Battery Blocker, and a super-grippy Suction Handle.

NL We hebben onze iPad Fix Kits uitgebreid met nagelnieuw gereedschap, waaronder een stevigere bithouder, een nieuw plectrum om de batterij te blokkeren, en een zuignap met extra grip. Otwikkeld door ons team voor jouw doe-het-zelf reparaties.

Bahasa Inggeris Belanda
ipad ipad
fix fix
kits kits
new nieuw
battery batterij
diy doe-het-zelf
we we
to om
and en
tools gereedschap
team team
your jouw
by door
including waaronder
for voor
a een
our onze

EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.

NL Deel de kennis van je team, zodat eerstelijns behandelaars sneller antwoorden hebben op moeilijke vragen.

Bahasa Inggeris Belanda
teams team
line op
so zodat
knowledge kennis
your je
share deel
more de

EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands

NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland

Bahasa Inggeris Belanda
tuesday dinsdag
december december
there er
in in
netherlands nederland
the vanaf

EN As a result, there are now tougher measures in place to prevent the virus from spreading

NL Daarom gelden hier nu aangescherpte maatregelen om de verspreiding van het virus tegen te gaan

Bahasa Inggeris Belanda
measures maatregelen
virus virus
now nu
the de
to om
are hier

EN 2x tougher than grade 2 titanium and steel

NL 2x zo sterk dan grade 2 titanium en staal

Bahasa Inggeris Belanda
titanium titanium
steel staal
and en
than dan

EN In many companies there’s still a wide gap between IT and business. This often means that the right technologies aren’t being used, yet the competition is tougher than ever.

NL In veel ondernemingen is de muur tussen IT en de business nog torenhoog. Vaak worden daardoor niet de juiste technologieën ingeschakeld, terwijl de concurrentie steviger is dan ooit.

Bahasa Inggeris Belanda
means
in in
it it
often vaak
is is
technologies technologieën
the de
ever ooit
business business
competition concurrentie
companies ondernemingen
and en
many veel

EN You don’t need to worry about placing the Pro-B4 on a dusty ground or taking it to tougher environments

NL U hoeft zich geen zorgen te maken wanneer u de Pro-B4 op stoffige ondergrond zet of deze wilt gebruiken in ruigere omgevingen

Bahasa Inggeris Belanda
environments omgevingen
or of
the de
on op
worry zorgen
need hoeft
you u

EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.

NL Het vervangen van de vastgelijmde batterij is lastiger dan ooit, helemaal zonder alle interconnectkabels van het moederbord te beschadigen.

Bahasa Inggeris Belanda
replacing vervangen
battery batterij
is is
ever ooit
the de
with zonder
around te

EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands

NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland

Bahasa Inggeris Belanda
tuesday dinsdag
december december
there er
in in
netherlands nederland
the vanaf

EN As a result, there are now tougher measures in place to prevent the virus from spreading

NL Daarom gelden hier nu aangescherpte maatregelen om de verspreiding van het virus tegen te gaan

Bahasa Inggeris Belanda
measures maatregelen
virus virus
now nu
the de
to om
are hier

EN industrial label printing: tougher than your toughest conditions

NL label printing voor de industrie: straffer dan uw strafste omstandigheden

Bahasa Inggeris Belanda
industrial industrie
label label
conditions omstandigheden

EN It would probably have been tougher, but more interesting

NL Het zou waarschijnlijk moeilijker zijn geweest, maar interessanter

Bahasa Inggeris Belanda
probably waarschijnlijk
but
would zou
it maar
have been geweest

EN The fact that the CEO of the bank is open to our feedback in order to do things differently gave us an extra push to do things a bit bigger, a bit tougher?.

NL Dat de CEO van de bank open staat voor onze feedback om het juist eens anders te doen, dat gaf ons een extra duw om het wat groter, wat stoerder aan te pakken.”

Bahasa Inggeris Belanda
ceo ceo
bank bank
open open
feedback feedback
differently anders
gave gaf
extra extra
bigger groter
do doen
us ons
of van
our onze
to om
an een
is het

EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.

NL Deel de kennis van je team, zodat eerstelijns behandelaars sneller antwoorden hebben op moeilijke vragen.

Bahasa Inggeris Belanda
teams team
line op
so zodat
knowledge kennis
your je
share deel
more de

EN Unfortunately, finding the best email marketing service is getting a little tougher.

NL Helaas wordt het vinden van de beste e-mailmarketingservice een beetje moeilijker.

Bahasa Inggeris Belanda
unfortunately helaas
finding vinden
service van de
the de
is wordt
best beste
little een
a little beetje

EN This can make it a little tougher to evolve over time.

NL Dit kan het in de loop van de tijd een beetje moeilijker maken om te evolueren.

Bahasa Inggeris Belanda
evolve evolueren
can kan
to om
time tijd
this dit
little een
over in
a little beetje

EN Nigel Currie, founder of sports consultancy NC Partnership has stated, “It is probably going to get tougher for the gambling industry [to do sports sponsorship and advertising] in certain markets.”

NL Nigel Currie, oprichter van sportadviesbureau NC Partnership, heeft verklaard: "Het wordt waarschijnlijk moeilijker voor de gokindustrie [om sportsponsoring en reclame te doen] in bepaalde markten."

Bahasa Inggeris Belanda
founder oprichter
partnership partnership
probably waarschijnlijk
advertising reclame
markets markten
to om
the de
in in
and en
is wordt
for voor
has heeft
certain bepaalde
of van

EN Although Morocco has a smaller area than France, Morocco offers a diversity of landscapes and extraordinary climates

NL Ontdek onze selectie van 25 Marokko foto's in beperkte oplage

Bahasa Inggeris Belanda
morocco marokko
than in
and onze
of van

EN Belarus has one of the most oppressive media climates in the world. The Presidential elections in August 2020 and the following protests has put press...

NL Belarus heeft een van de meest onderdrukkende mediaklimaten ter wereld. De presidentsverkiezingen in augustus 2020 en de daaropvolgende protesten...

Bahasa Inggeris Belanda
august augustus
in in
the de
world wereld
and en
of van

EN “By seeing our varieties in different climates, I can give good advice to the Sales Department”

NL Voor hen is het noodzakelijk om te weten welke rassen interessant zijn voor bepaalde werelddelen

Bahasa Inggeris Belanda
can weten
to om

EN Central and southern regions offer varied weather conditions, with climates varying from oceanic to continental

NL Centrale en zuidelijke regio's bieden gevarieerde weersomstandigheden, met klimaten die variëren van oceanisch tot continentaal

Bahasa Inggeris Belanda
central centrale
offer bieden
and en
with met
to tot

EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler

NL Duikuitrusting voor de gematigde streken - Als je uitgerust bent voor de gematigde streken kun je wat meer kanten op omdat je zowel in de tropen als in wat kouder water kunt duiken

Bahasa Inggeris Belanda
equipped uitgerust
water water
in in
the de
because omdat
for voor
you bent
dive duiken
a zowel
you can kunt

EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving

NL Duikuitrusting voor koud water - Landen waar een koud klimaat heerst bieden vaak spectaculaire duikstekken

Bahasa Inggeris Belanda
often vaak
water water
cold koud
have een

EN A little further from the equator we also find some more arid climates and even an occasional desert.

NL Nog wat verder van de evenaar treffen we ook wat drogere klimaten aan en zelfs een paar woestijnen.

Bahasa Inggeris Belanda
we we
the de
little een
even zelfs
a paar
find en

EN Belarus has one of the most oppressive media climates in the world

NL Belarus heeft een van de meest onderdrukkende mediaklimaten ter wereld

Bahasa Inggeris Belanda
the de
world wereld
has heeft
of van

EN In our extensive shop you can’t fail to find the right cannabis strain for you; sativas, indicas, hybrids and autoflowering seeds containing cannabis ruderalis genetics that thrive in cooler Northern climates. 

NL In onze wietzadenshop kan het niet mislukken om het perfecte soortje voor jou te vinden; sativas, indicas, kruisingen tussen sativas en indicas en uiteraard ook de steeds populairder wordende autoflowering zaden.

Bahasa Inggeris Belanda
fail mislukken
autoflowering autoflowering
seeds zaden
in in
to om
the de
for voor
find en
that kan

EN Missile 33 SuperAuto is the right choice for outdoor growers that grow in short seasons and challenging climates

NL Missile 33 SuperAuto is de juiste keuze voor buitenkwekers die kampen met korte seizoenen en een uitdagend klimaat

Bahasa Inggeris Belanda
choice keuze
short korte
seasons seizoenen
challenging uitdagend
is is
the de
for voor
that die
and en

EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates

NL Deze oldschool Russische kwekers zijn heuse experts in AK-47 kruiskweken en presteren een sublieme variant met een enorme robuustheid, zodat je haar makkelijk in koudere klimaten kunt kweken

Bahasa Inggeris Belanda
breeders kwekers
experts experts
variant variant
enormous enorme
easily makkelijk
in in
and en
grow kweken
her haar
you can kunt
a een
with met

EN It can be grown in both indoor and outdoor conditions, and is attuned to a variety of different climates

NL Ze is binnen en buiten te kweken en past zich aan verschillende klimaatstreken aan

Bahasa Inggeris Belanda
is is
both te
indoor binnen
different verschillende
and en

EN You can grow her almost anywhere, including in colder climates where she will bring some substantial yields of premium WW goodness to the table.

NL Je kunt haar bijna overal kweken, ook in koudere klimaten waar ze je nog steeds een mooie oogst van premium WW goedheid zal geven.

Bahasa Inggeris Belanda
grow kweken
premium premium
in in
anywhere overal
to ook
will zal
you can kunt
you je
she ze
of bijna

EN The feminized Dutch Blue Automatic by Spliff Seeds is a strain with a blue twist - when grown in colder climates the leaves turn blue

NL De feminized Dutch Blue Automatic van Spliff Seeds is een soort met een blauwe draai - in koudere klimaten worden de bladeren blauw

Bahasa Inggeris Belanda
feminized feminized
spliff spliff
seeds seeds
strain soort
leaves bladeren
automatic automatic
is is
in in
the de
a een
with met
blue blue
twist draai

EN Although it likes a hot, subtropical climate, you can grow it in colder climates without problems

NL Hoewel ze de voorkeur geeft aan een heet, tropisch klimaat, floreert ze probleemloos in een koeler klimaat

Bahasa Inggeris Belanda
hot heet
climate klimaat
in in
although hoewel
a een
it geeft
without de

EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.

NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.

Bahasa Inggeris Belanda
conditions omstandigheden
often vaak
in in
cold koude
ideal ideale
and en
less minder
for voor
good goede

EN SUGGESTED STRAINS FOR GROWING IN NORTHERN CLIMATES

NL SUGGESTIES VOOR STRAINS OM IN NOORDELIJKE KLIMATEN TE KWEKEN

Bahasa Inggeris Belanda
northern noordelijke
in in
for voor

EN Southern climates are typified by warmer average temperatures, longer days, and longer growing seasons

NL Zuidelijke klimaten kenmerken zich door hogere gemiddelde temperaturen, langere dagen en een langer groeiseizoen

Bahasa Inggeris Belanda
average gemiddelde
temperatures temperaturen
days dagen
by door
longer langer
and en
are zich

EN Cannabis originally evolved in these types of climates before it was spread all over the world

NL Cannabis is oorspronkelijk in een dergelijk milieu ontstaan, voordat ze zich over de hele wereld heeft verspreid

Bahasa Inggeris Belanda
cannabis cannabis
originally oorspronkelijk
spread verspreid
in in
the de
before voordat
world wereld

EN There is something deep in cannabis genetics that makes it thrive in warm, sunny, and humid climates.

NL In de genetica van de plant zit iets waardoor ze floreert in warme, zonnige en vochtige klimaten.

Bahasa Inggeris Belanda
genetics genetica
warm warme
in in
that waardoor
something iets
and en

EN SUGGESTED STRAINS FOR GROWING IN SOUTHERN CLIMATES

NL SUGGESTIES VOOR STRAINS OM IN ZUIDELIJKE KLIMATEN TE KWEKEN

Bahasa Inggeris Belanda
in in
for voor

EN The Best Cannabis Seeds For Tropical Climates

NL Soort beoordeling: Super Critical

Bahasa Inggeris Belanda
best super

EN The Best Cannabis Seeds To Grow In Colder Climates

NL Sour Diesel: Strain Review & Informatie

EN Suitable for road racing and triathlon, Utopia can be used year-round in all climates, due to its refined design to keep the rider cool, especially when riding at high speed.

NL Utopia is geschikt voor wegracen en triatlon en kan in elk klimaat het hele jaar door worden gedragen, dankzij het verfijnde ontwerp dat de wielrenner koel houdt, vooral wanneer met hoge snelheden gereden wordt.

Bahasa Inggeris Belanda
design ontwerp
cool koel
high hoge
in in
the de
year jaar
suitable geschikt
especially vooral
can kan
and en
for voor
be worden
to dankzij
when wanneer

EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool

NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel blijft

Bahasa Inggeris Belanda
rex rex
maximum maximale
airflow luchtstroom
speeds snelheden
cool koel
stay blijft
and en
in in
at de
with bij
perfectly perfecte
you u

EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?

NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel?

Bahasa Inggeris Belanda
rex rex
maximum maximale
airflow luchtstroom
speeds snelheden
cool koel
the de
and en
in in
with bij
you u

EN Asia has many different climates, but the most prevalent ones are Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.

NL Azië heeft veel verschillende klimaten, maar de meest voorkomende daarvan zijn Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.

Bahasa Inggeris Belanda
csa csa
asia azië
the de
has heeft
many veel
different verschillende
are zijn
but

EN Africa has many different climates, but is dominated by Aw.

NL Afrika heeft veel verschillende klimaten, maar wordt gedomineerd door Aw.

Bahasa Inggeris Belanda
africa afrika
by door
many veel
different verschillende
is wordt
has heeft
but

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan