EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.
"televisions" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
televisions | televisies |
EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.
NL van de globale voorraad van tantalum wordt verkocht om elektronica te maken, zoals televisies en tablets - waarvan een deel ook wordt gebruikt om burgeroorlogen in Afrika te bekostigen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sold | verkocht |
electronics | elektronica |
tablets | tablets |
africa | afrika |
in | in |
the | de |
is | wordt |
to | om |
of | deel |
like | zoals |
and | en |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions.
NL Black Friday-verkopen kunnen vaak geweldige aanbiedingen op televisies opleveren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
black | black |
friday | friday |
can | kunnen |
often | vaak |
great | geweldige |
on | op |
deals | aanbiedingen |
sales | verkopen |
EN When it comes to modern televisions, there's an argument to be made that the bigger, the better - we've got models from LG, Sony and Samsung.
NL Als het gaat om moderne televisies, is er een argument dat hoe groter, hoe beter - we hebben modellen van LG, Sony en Samsung.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
argument | argument |
bigger | groter |
better | beter |
models | modellen |
lg | lg |
sony | sony |
samsung | samsung |
to | om |
the | gaat |
made | hebben |
that | dat |
comes | van |
and | en |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions. Here's our pick of the bunch in the sales.
NL Black Friday-verkopen kunnen vaak geweldige aanbiedingen op televisies opleveren. Hier is onze selectie van het stel in de verkoop.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
black | black |
friday | friday |
can | kunnen |
great | geweldige |
pick | selectie |
deals | aanbiedingen |
on | op |
the | de |
in | in |
often | vaak |
bunch | stel |
sales | verkoop |
EN A socket outlet insert rotated by 30° facilitates the connection of devices with angled plugs, e.g. televisions, computers and printers.
NL Met het 30° gedraaide basiselement voor wandcontactdozen kunnen apparaten met haakse stekkers, zoals televisies, computers en printers, makkelijker worden aangesloten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
devices | apparaten |
plugs | stekkers |
computers | computers |
printers | printers |
connection | aangesloten |
and | en |
with | met |
the | het |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN the world?s supply of tantalum is sold to make electronics, like televisions and tablets?some of it funding civil wars in Africa.
NL van de globale voorraad van tantalum wordt verkocht om elektronica te maken, zoals televisies en tablets - waarvan een deel ook wordt gebruikt om burgeroorlogen in Afrika te bekostigen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sold | verkocht |
electronics | elektronica |
tablets | tablets |
africa | afrika |
in | in |
the | de |
is | wordt |
to | om |
of | deel |
like | zoals |
and | en |
EN A socket outlet insert rotated by 30° facilitates the connection of devices with angled plugs, e.g. televisions, computers and printers.
NL Met het 30° gedraaide basiselement voor wandcontactdozen kunnen apparaten met haakse stekkers, zoals televisies, computers en printers, makkelijker worden aangesloten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
devices | apparaten |
plugs | stekkers |
computers | computers |
printers | printers |
connection | aangesloten |
and | en |
with | met |
the | het |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN The internet came along and changed our lives. Smartphones and super slim televisions are now standard the world over. But it wasn't always that way.
NL Het populaire pc-componentenmerk NZXT heeft zijn eerste gamingtoetsenbord uitgebracht en het is niet alleen modulair, maar ook aanpasbaar en
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | eerste |
lives | zijn |
that | alleen |
and | en |
but |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions. Here is the pick of the bunch this year.
NL De Black Friday-uitverkoop biedt vaak geweldige aanbiedingen voor televisies. Dit is de beste van het stel dit jaar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
black | black |
friday | friday |
serve | biedt |
year | jaar |
deals | aanbiedingen |
is | is |
the | de |
often | vaak |
great | geweldige |
bunch | stel |
this | dit |
up | beste |
EN When it comes to modern televisions, there's an argument to be made that the bigger, the better - we've got models from LG, Sony and Samsung.
NL Voor moderne televisies geldt: hoe groter, hoe beter - we hebben modellen van LG, Sony en Samsung.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
bigger | groter |
better | beter |
models | modellen |
lg | lg |
sony | sony |
samsung | samsung |
and | en |
EN YouTube has announced a refresh of its app across multiple platforms that brings with it a new, colourful look - including on smart televisions.
NL YouTube heeft een vernieuwing van zijn app op meerdere platforms aangekondigd die een nieuwe, kleurrijke look met zich meebrengt - ook op slimme
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
youtube | youtube |
announced | aangekondigd |
look | look |
smart | slimme |
app | app |
platforms | platforms |
on | op |
has | heeft |
of | van |
that | die |
brings | zijn |
EN Until recently YouTube Music only allowed premium members to cast music to connected smart speakers or televisions. Now free users have the option
NL De nieuwste stap van de videostreaminggigant maakt het gemakkelijker om te vinden wat je zoekt in langere videos.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
to | om |
EN TC's Bar & Gaming Lounge provides guests with a full service bar in addition to a superb dining menu and all the sporting action and entertainment you could want on three separate plasma televisions. Accor Plus benefits do not apply.
NL De Bar & Gaming Lounge van TC is meer dan alleen een bar. U kunt hier ook voortreffelijk dineren. Op drie plasma tv's kunt u genieten van sportevenementen en entertainment. Accor Plus voordelen zijn hier niet van toepassing.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gaming | gaming |
entertainment | entertainment |
plasma | plasma |
accor | accor |
bar | bar |
benefits | voordelen |
the | de |
lounge | lounge |
three | drie |
apply | toepassing |
on | op |
a | een |
dining | is |
you | u |
could | zijn |
EN All rooms come with complimentary Wi-Fi, flat-screen televisions, room service, and all the amenities you've come to expect from 5-star luxury.
NL Alle kamers hebben gratis WiFi, flatscreen-tv, roomservice en alle voorzieningen die u mag verwachten van 5-sterrenluxe.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
amenities | voorzieningen |
wi-fi | wifi |
rooms | kamers |
expect | verwachten |
complimentary | gratis |
and | en |
come | van |
all | alle |
Menunjukkan 16 daripada 16 terjemahan