EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
"sun than earth" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
longer | langer |
orbit | baan |
the | de |
is | is |
away | van |
complete | volledige |
on | op |
days | dagen |
farther | verder |
mars | mars |
earth | aarde |
takes | duurt |
planet | planeet |
around | rond |
equals | gelijk |
about | ongeveer |
year | jaar |
red | rode |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
longer | langer |
orbit | baan |
the | de |
is | is |
away | van |
complete | volledige |
on | op |
days | dagen |
farther | verder |
mars | mars |
earth | aarde |
takes | duurt |
planet | planeet |
around | rond |
equals | gelijk |
about | ongeveer |
year | jaar |
red | rode |
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mercury | mercurius |
sun | zon |
earth | aarde |
on | op |
the | de |
bigger | groter |
from | vanaf |
would | zou |
twice | twee keer |
it | het |
if | als |
can | kan |
EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time
NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
venus | venus |
closer | bij |
the | de |
planet | planeet |
time | tijd |
earth | aarde |
is | staat |
of | deel |
EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun
NL Venus is de tweede planeet van de zon; de afstand tot onze ster is iets meer dan 70% van de afstand tussen de aarde en de zon
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
distance | afstand |
star | ster |
venus | venus |
is | is |
the | de |
planet | planeet |
earth | aarde |
our | onze |
and | en |
from | tot |
EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings
NL Sun Surveyor wordt ook geleverd met een digitale zon die je in realtime laat zien hoe de zon langs de hemel beweegt en hoe haar licht zal reageren op je omgeving
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
surroundings | omgeving |
sun | zon |
in | in |
your | je |
the | de |
how | hoe |
is | wordt |
light | licht |
will | zal |
with | op |
digital | digitale |
and | en |
that | die |
show | zien |
EN August 1st 2018 was Earth Overshoot Day, the point where we had used more natural resources than the earth can replenish in the entire year
NL Op 1 augustus 2018 was het Earth Overshoot Day, de dag waarop we meer natuurlijke hulpbronnen hadden verbruikt dan de aarde in één jaar kan produceren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
august | augustus |
natural | natuurlijke |
resources | hulpbronnen |
can | kan |
in | in |
year | jaar |
the | de |
we | we |
day | dag |
more | meer |
EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size
NL Hij is 18 keer minder zwaar dan de aarde en de diameter is amper twee vijfde van de grootte van de aarde
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
less | minder |
earth | aarde |
diameter | diameter |
size | grootte |
the | de |
two | twee |
and | en |
EN Don?t expect tropical jungles, because Mars is a lot further from the Sun than Earth. But a mixture of Iceland and Tibet with a touch of Cornwall, that should be feasible. Sounds like a great place to go hiking .
NL Verwacht geen tropische oerwouden want Mars is een stuk verder van de Zon dan de Aarde. Maar een soort kruising tussen IJsland en Tibet met hier en daar een toefje Cornwall, dat moet haalbaar zijn. Ik zou er meteen naar toe willen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
expect | verwacht |
tropical | tropische |
mars | mars |
further | verder |
sun | zon |
earth | aarde |
iceland | ijsland |
feasible | haalbaar |
is | is |
the | de |
don | geen |
should | moet |
to | toe |
a | een |
and | en |
but | |
that | dat |
sounds | zijn |
with | met |
EN Don?t expect tropical jungles, because Mars is a lot further from the Sun than Earth. But a mixture of Iceland and Tibet with a touch of Cornwall, that should be feasible. Sounds like a great place to go hiking .
NL Verwacht geen tropische oerwouden want Mars is een stuk verder van de Zon dan de Aarde. Maar een soort kruising tussen IJsland en Tibet met hier en daar een toefje Cornwall, dat moet haalbaar zijn. Ik zou er meteen naar toe willen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
expect | verwacht |
tropical | tropische |
mars | mars |
further | verder |
sun | zon |
earth | aarde |
iceland | ijsland |
feasible | haalbaar |
is | is |
the | de |
don | geen |
should | moet |
to | toe |
a | een |
and | en |
but | |
that | dat |
sounds | zijn |
with | met |
EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.
NL Met een diameter van 12.104 kilometer is de tweede planeet vanaf de zon iets kleiner dan de aarde. Ook is de massa van Venus ongeveer 81% van die van onze planeet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
diameter | diameter |
sun | zon |
smaller | kleiner |
mass | massa |
is | is |
venus | venus |
the | de |
planet | planeet |
earth | aarde |
our | onze |
about | ongeveer |
with | met |
miles | kilometer |
to | vanaf |
that | die |
EN Ironically, one Venusian day is longer than one Venusian year as it takes Venus 225 Earth days to complete an orbit around the Sun.
NL Ironisch genoeg is een dag op Venus langer dan een jaar op Venus, want de planeet doet er 225 aardse dagen over om een baan rond de zon te voltooien.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
venus | venus |
earth | planeet |
orbit | baan |
sun | zon |
is | is |
longer | langer |
year | jaar |
days | dagen |
the | de |
to complete | voltooien |
to | om |
as | want |
day | dag |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
agree | akkoord |
earth | earth |
is | is |
the | de |
free | gratis |
by | door |
download | download |
button | knop |
clicking | klikken |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
find | en |
EN With The Museum of Edible Earth, she reintroduces geophagy – the practice of eating soil and earth-like substances, such as clay and chalk
NL Met The Museum of Edible Earth introduceert ze opnieuw de geofagie – de praktijk van het eten van aarde en aardachtige stoffen, zoals klei en krijt
EN What is the real shape of the Earth? It turns out, the answer is not obvious for some people! Take a look at 7 ways you can prove that the Earth is round.
NL Welke vorm heeft de aarde echt? Dat antwoord blijkt voor sommige mensen niet voor de hand te liggen! Kijk eens naar 7 manieren waarop je kunt bewijzen dat de aarde rond is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
real | echt |
shape | vorm |
earth | aarde |
ways | manieren |
prove | bewijzen |
turns out | blijkt |
is | is |
people | mensen |
the | de |
what | welke |
that | dat |
a | eens |
for | voor |
you can | kunt |
answer | antwoord |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
NL De kanteling van de as van Mars lijkt erg op die van de aarde: de rode planeet is gekanteld op 25,2°, terwijl de axiale kanteling van de aarde ongeveer 23,5° is
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
very | erg |
the | de |
mars | mars |
planet | planeet |
about | ongeveer |
red | rode |
EN Celebrate Earth Day with Chaikuni Institute CATAPA wants to dedicate this Earth Day to our partner organization in Peru, the Chaikuni Institute. They are facing a critical financial situation due to the COVID-19 pandemic. WeRead More
NL Lithiumexploitatie droogt de ’s werelds droogste woestijn uit Dit artikel is een samenvatting van een langer onderzoeksproject van Danwatch, gepubliceerd in samenwerking met CATAPA en SETEM. Meer informatie aan het eind van dit artikel. DeRead More
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
organization | samenwerking |
the | de |
in | in |
more | more |
with | met |
to | meer |
this | dit |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
modem | modem |
controller | controller |
the | de |
behind | in |
internet | internet |
home | woning |
and | en |
if | als |
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gps | gps |
maximum | maximaal |
earth | aarde |
position | positie |
system | systeem |
time | tijd |
the | de |
to | toe |
around | rond |
own | eigen |
and | en |
a | elk |
their | hun |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
modem | modem |
controller | controller |
the | de |
behind | in |
internet | internet |
home | woning |
and | en |
if | als |
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gps | gps |
maximum | maximaal |
earth | aarde |
position | positie |
system | systeem |
time | tijd |
the | de |
to | toe |
around | rond |
own | eigen |
and | en |
a | elk |
their | hun |
EN Earth Skater is well known online store software with a free support. The Earth Skater shopping?
NL Earth Skater is bekende online winkelsoftware met gratis ondersteuning. De Earth Skater-winkelwagen is ontworpen met echte?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
known | bekende |
online | online |
support | ondersteuning |
earth | earth |
is | is |
the | de |
free | gratis |
with | met |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
NL De kanteling van de as van Mars lijkt erg op die van de aarde: de rode planeet is gekanteld op 25,2°, terwijl de axiale kanteling van de aarde ongeveer 23,5° is
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
very | erg |
the | de |
mars | mars |
planet | planeet |
about | ongeveer |
red | rode |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
agree | akkoord |
earth | earth |
is | is |
the | de |
free | gratis |
by | door |
download | download |
button | knop |
clicking | klikken |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
find | en |
EN The demand for these types of rare-earth magnets increasing rapidly, but mining the rare-earth metals needed to produce them is devastating for the environment, and reserves are finite.
NL De vraag naar dit soort zeldzame aardmagneten neemt snel toe, maar de winning van de zeldzame aardmetalen die nodig zijn om ze te produceren, is funest voor het milieu, en de reserves zijn eindig.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rapidly | snel |
rare | zeldzame |
is | is |
the | de |
needed | nodig |
produce | produceren |
to | om |
environment | milieu |
and | en |
types | zijn |
of | van |
but | |
demand | vraag naar |
for | voor |
EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth
NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
revolves | draait |
sun | zon |
moon | maan |
earth | aarde |
the | de |
around | om |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Of the seven planets that, like Earth, orbit the Sun, Mars is by far the most hospitable
NL Van de zeven planeten die, net als de Aarde, om de Zon draaien, is Mars verreweg het meest comfortabel
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
far | van de |
earth | aarde |
mars | mars |
is | is |
the | de |
seven | zeven |
of | van |
like | als |
that | die |
EN That’s because it takes almost two Earth years for Mars to travel around the Sun once.
NL Dat komt doordat het bijna twee aardjaren duurt voordat Mars een volledige baan om de zon maakt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mars | mars |
sun | zon |
the | de |
to | om |
takes | duurt |
almost | bijna |
two | twee |
for | voordat |
years | een |
it | het |
EN Mars is the fourth planet from the Sun and one of the Earth’s two closest neighbors (the other one being Venus).
NL Mars is de vierde planeet vanaf de zon en is een van de twee naaste buren van de aarde (de andere is Venus).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
neighbors | buren |
is | is |
venus | venus |
the | de |
mars | mars |
fourth | vierde |
planet | planeet |
two | twee |
from | vanaf |
and | en |
other | andere |
EN The planet is almost opposite the Sun in the Earth’s sky and is visible most of the night
NL De planeet staat bijna recht tegenover de zon aan de hemel op aarde en is bijna de hele nacht te zien
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
night | nacht |
the | de |
planet | planeet |
is | is |
visible | zien |
almost | op |
of | bijna |
and | en |
opposite | tegenover |
EN Stratosphere: At an altitude of 20 to 30 kilometres, ozone is a natural component in the atmosphere and forms the natural ozone layer that protects the earth from the sun's harmful ultraviolet radiation.
NL Stratosfeer: Op een hoogte van 20 tot 30 kilometer is ozon een natuurlijk bestanddeel van de atmosfeer en vormt het de natuurlijke ozonlaag die de aarde beschermt tegen de schadelijke ultraviolette straling van de zon.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
altitude | hoogte |
kilometres | kilometer |
atmosphere | atmosfeer |
forms | vormt |
protects | beschermt |
earth | aarde |
harmful | schadelijke |
radiation | straling |
is | is |
the | de |
natural | natuurlijke |
and | en |
a | een |
EN Of the seven planets that, like Earth, orbit the Sun, Mars is by far the most hospitable
NL Van de zeven planeten die, net als de Aarde, om de Zon draaien, is Mars verreweg het meest comfortabel
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
far | van de |
earth | aarde |
mars | mars |
is | is |
the | de |
seven | zeven |
of | van |
like | als |
that | die |
EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth
NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
revolves | draait |
sun | zon |
moon | maan |
earth | aarde |
the | de |
around | om |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN It ?s a good thing the Earth is more or less in the middle of the Goldilocks zone around our star, the Sun
NL Het is maar goed dat de Aarde een beetje in het midden van de Goldilocks-zone rond onze ster, de Zon, ligt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
earth | aarde |
zone | zone |
star | ster |
sun | zon |
less | beetje |
good | goed |
is | is |
the | de |
in | in |
it | maar |
a | een |
around | rond |
EN The distance to Sterrennacht is only 7,800,000 kilometers, one twentieth of the distance from the Earth to the Sun
NL De afstand tot Sterrennacht bedraagt slechts 7.800.000 kilometer, een twintigste van de afstand van de Aarde tot de Zon
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
distance | afstand |
kilometers | kilometer |
earth | aarde |
sun | zon |
the | de |
to | tot |
of | van |
EN With the Sun near the library on Binnenrotte and Neptune at the pier of Hoek van Holland, the Earth would be a sphere of eight centimeters on Weena:
NL Met de Zon bij de bibliotheek op de Binnenrotte en Neptunus op de pier van Hoek van Holland zou de Aarde een bolletje van acht centimeter op het Weena zijn:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
holland | holland |
earth | aarde |
the | de |
library | bibliotheek |
with | bij |
on | op |
and | en |
would | zou |
EN A solar day — the amount of time it takes the Sun to rise, set and rise to the same place again — on Mercury lasts about 176 Earth days
NL Een zonnedag — de hoeveelheid tijd die de zon nodig heeft om op te komen, onder te gaan en weer op dezelfde plaats te staan — duurt op Mercurius ongeveer 176 aardse dagen
EN However, two times a year – in March and September – the Earth is positioned so that neither of its hemispheres is inclined towards or away from the Sun
NL Maar twee keer per jaar - in maart en september - staat de aarde zo dat geen van beide halfronden naar de zon toe of van de zon af helt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
earth | aarde |
sun | zon |
the | de |
year | jaar |
in | in |
or | of |
march | maart |
september | september |
and | en |
is | staat |
two | twee |
that | dat |
a | beide |
times | keer |
EN Why not exactly twelve hours? Theoretically, when the Earth isn’t inclined relative to the Sun, day and night should be equal in length
NL Waarom dan niet precies twaalf uur? Theoretisch, als de aarde niet schuin zou staan ten opzichte van de zon, zouden dag en nacht even lang moeten zijn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
exactly | precies |
earth | aarde |
sun | zon |
length | lang |
night | nacht |
the | de |
hours | uur |
day | dag |
why | waarom |
twelve | twaalf |
and | en |
when | als |
should | moeten |
to | even |
EN According to a popular myth, on the spring equinox, you can stand an egg on its end due to some gravitational balance between the Earth and the Sun
NL Volgens een populaire mythe kun je tijdens de lente-equinox een ei op zijn kant laten staan als gevolg van een of ander zwaartekrachts-evenwicht tussen de aarde en de zon
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
popular | populaire |
egg | ei |
balance | evenwicht |
earth | aarde |
sun | zon |
the | de |
on | op |
you can | kun |
spring | lente |
to | laten |
a | een |
and | en |
stand | zijn |
EN Venus is the closest planet to the Earth, although the distance between the planets constantly varies as they move in their elliptical orbits around the Sun
NL Venus is de planeet die het dichtst bij de aarde staat, hoewel de afstand tussen de planeten voortdurend varieert naarmate ze in hun elliptische banen rond de zon bewegen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
distance | afstand |
constantly | voortdurend |
varies | varieert |
move | bewegen |
sun | zon |
venus | venus |
the | de |
as | naarmate |
is | is |
planet | planeet |
earth | aarde |
in | in |
their | hun |
closest | dichtst |
although | hoewel |
they | ze |
around | rond |
EN The best time to see Venus is when the planet reaches its greatest elongation or, in other words, greatest separation from the Sun, as seen from the Earth.
NL Je kunt Venus het beste bekijken als de planeet haar grootste elongatie bereikt, of, anders gezegd, haar grootste afstand tot de zon, gezien vanaf de aarde.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
reaches | bereikt |
sun | zon |
venus | venus |
or | of |
seen | gezien |
the | de |
other | anders |
planet | planeet |
as | als |
earth | aarde |
best | beste |
greatest | grootste |
EN That’s because it takes almost two Earth years for Mars to travel around the Sun once.
NL Dat komt doordat het bijna twee aardjaren duurt voordat Mars een volledige baan om de zon maakt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mars | mars |
sun | zon |
the | de |
to | om |
takes | duurt |
almost | bijna |
two | twee |
for | voordat |
years | een |
it | het |
EN Mars is the fourth planet from the Sun and one of the Earth’s two closest neighbors (the other one being Venus).
NL Mars is de vierde planeet vanaf de zon en is een van de twee naaste buren van de aarde (de andere is Venus).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sun | zon |
neighbors | buren |
is | is |
venus | venus |
the | de |
mars | mars |
fourth | vierde |
planet | planeet |
two | twee |
from | vanaf |
and | en |
other | andere |
EN In fact, with an average temperature of 462 °C, an air pressure about 90 times higher than on Earth, an atmosphere with an awful lot of CO2 and a thick cloud cover from which sulfuric acid rains, Venus looks more like hell than hell itself.
NL Sterker nog, met een gemiddelde temperatuur van 462 °C, een luchtdruk ongeveer 90 keer zo hoog als op Aarde, een atmosfeer met vooral heel veel CO2 en een dik wolkendek waaruit het zwavelzuur regent, lijkt Venus meer op de hel dan de hel zelf.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
average | gemiddelde |
temperature | temperatuur |
c | c |
earth | aarde |
atmosphere | atmosfeer |
thick | dik |
venus | venus |
looks | lijkt |
from which | waaruit |
about | ongeveer |
on | op |
and | en |
more | meer |
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smallest | kleinste |
diameter | diameter |
mars | mars |
in | in |
the | de |
moon | maan |
among | van |
larger | grotere |
more | meer |
that | die |
EN In fact, with an average temperature of 462 °C, an air pressure about 90 times higher than on Earth, an atmosphere with an awful lot of CO2 and a thick cloud cover from which sulfuric acid rains, Venus looks more like hell than hell itself.
NL Sterker nog, met een gemiddelde temperatuur van 462 °C, een luchtdruk ongeveer 90 keer zo hoog als op Aarde, een atmosfeer met vooral heel veel CO2 en een dik wolkendek waaruit het zwavelzuur regent, lijkt Venus meer op de hel dan de hel zelf.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
average | gemiddelde |
temperature | temperatuur |
c | c |
earth | aarde |
atmosphere | atmosfeer |
thick | dik |
venus | venus |
looks | lijkt |
from which | waaruit |
about | ongeveer |
on | op |
and | en |
more | meer |
EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon
NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smallest | kleinste |
diameter | diameter |
mars | mars |
in | in |
the | de |
moon | maan |
among | van |
larger | grotere |
more | meer |
that | die |
EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.
NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
profoto | profoto |
hss | hss |
shines | schijnt |
sun | zon |
the | de |
use | gebruiken |
light | licht |
with | op |
you can | kunt |
even | zelfs |
you | u |
and | en |
in | zet |
EN For instance, let them open when the sun rises so your house will be warmed up by the sun
NL Laat ze bijvoorbeeld open gaan bij zonsopgang zodat je huis verwarmd wordt door de zon
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
let | laat |
sun | zon |
your | je |
the | de |
so | zodat |
open | open |
by | door |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan