EN Either an extension to the "Sightseeing Berlin West" loop or a stand alone run
"sightseeing berlin west" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Either an extension to the "Sightseeing Berlin West" loop or a stand alone run
NL Je kunt deze route als een uitbreiding op de "Sightseeing Berlin West" of als afzonderlijke sessie lopen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
extension | uitbreiding |
sightseeing | sightseeing |
loop | route |
berlin | berlin |
or | of |
the | de |
west | west |
run | op |
to | deze |
EN Excellent bed, slept really well after our day’s sightseeing in Montreal. Hotel is also well located and on the route of the city hop-on-and-off sightseeing bus.
NL Schone comfortabele kamer. Zeer goede conciergeservice! Hetgeen we misten was een gezellige hotelbar om de avond af te sluiten, het restaurant vond ik daarvoor niet uitnodigend genoeg.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bed | kamer |
off | af |
the | de |
really | te |
well | goede |
of | een |
EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas
NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
sights | bezienswaardigheden |
collection | collection |
known | bekend |
on | op |
the | de |
berlin | berlijn |
as | als |
prime | een |
and | en |
close | dicht |
EN Berlin has 2 environmental zones: Berlin (green), Berlin (NOx)
NL Berlijn heeft 2 milieuzones: Berlijn (groen), Berlijn (NOx)
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
has | heeft |
green | groen |
EN 7 days of iconic sightseeing in the west of Scotland
NL 7 dagen in het westen van Schotland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
days | dagen |
west | westen |
scotland | schotland |
in | in |
EN 7 days of iconic sightseeing in the west of Scotland
NL 7 dagen in het westen van Schotland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
days | dagen |
west | westen |
scotland | schotland |
in | in |
EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany
NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
in | in |
shopping | winkelen |
EN Shopping in Berlin Shop Reviews in Berlin, Germany
NL Winkelen in Berlijn Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
in | in |
shopping | winkelen |
EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany close
NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland sluit
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
close | sluit |
in | in |
shopping | winkelen |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Berlin.com (mail.com) provides IMAP access to your Berlin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Berlin.com (mail.com) biedt toegang tot je Berlin.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
berlin | berlin |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN This route features a perfect blend of all the things that make cycling fun in the Berlin area: as little traffic as possible and the few meters of altitude gain that can be found around Berlin while still being close to the city
NL Een perfecte combinatie van alle factoren die fietsen in Berlijn zo leuk maakt: zo min mogelijk verkeer, een paar hoogteverschillen en nog steeds vlak bij Berlijn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
blend | combinatie |
cycling | fietsen |
berlin | berlijn |
traffic | verkeer |
perfect | perfecte |
fun | leuk |
possible | mogelijk |
and | en |
in | in |
little | een |
all | alle |
to | maakt |
EN At 150 years old, Volkspark Friedrichshain, is Berlin's oldest park and a must-go for Berlin runners
NL Volkspark Friedrichshain, het oudste park van Berlijn, is zo'n 150 jaar oud: een absolute must voor hardlopers in Berlijn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
park | park |
berlin | berlijn |
runners | hardlopers |
must | must |
is | is |
oldest | oudste |
for | voor |
a | een |
years | jaar |
old | oud |
and | van |
EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.
NL Dit is een iets langere hardlooproute die je meevoert naar het noord-oosten van Berlijn. Het hoogtepunt van de route is iets over de helft: de Kienberg is de beklimming waard en beloont je met een spectaculair uitzicht over Berlin Mitte.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
highlight | hoogtepunt |
worth | waard |
climb | beklimming |
spectacular | spectaculair |
views | uitzicht |
is | is |
the | de |
longer | langere |
north | noord |
route | route |
this | dit |
berlin | berlijn |
with | met |
east | oosten |
and | en |
of | van |
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
graph | grafiek |
table | tabel |
org | org |
for | voor |
climate | klimaat |
temperature | temperatuur |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
significant | aanzienlijke |
rainfall | regenval |
considered | beschouwd |
classification | classificatie |
in | in |
is | is |
cold | koud |
month | maand |
the | de |
climate | klimaat |
year | jaar |
and | en |
lot | te |
there | er |
even | zelfs |
of | volgens |
this | dit |
EN The nhow Berlin hotel is a design classic in the ultra-trendy area between Friedrichshain and Kreuzberg in Berlin
NL nhow Berlin is een prachtig staaltje architectuur in het hippe gebied tussen Friedrichshain en Kreuzberg in Berlijn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
area | gebied |
nhow | nhow |
design | architectuur |
is | is |
in | in |
and | en |
berlin | berlijn |
a | een |
between | tussen |
EN The NH Berlin Alexanderplatz hotel is in a peaceful corner of the city called Friedrichshain – Berlin’s hip, artists’ district. Just next door there’s a pretty park, and down the road, a handful of coffee shops and beer gardens.
NL NH Berlin Alexanderplatz ligt in de rustige wijk Friedrichshain – de hippe kunstenaarswijk van Berlijn. Vlak bij een mooi park en in de buurt van u een paar coffee shops en biertuinen
EN Located on the edge of the hip artists’ district of Kreuzberg, the NH Berlin Potsdamer Platz hotel puts you a short stroll from the famous Berlin square that gives it its name
NL NH Berlin Potsdamer Platz ligt aan de rand van de hippe kunstenaarswijk Kreuzberg, op loopafstand van het beroemde Berlijnse plein waar het hotel zijn naam aan dankt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
edge | rand |
hip | hippe |
nh | nh |
hotel | hotel |
famous | beroemde |
square | plein |
name | naam |
berlin | berlin |
located | ligt |
the | de |
on | op |
of | van |
gives | zijn |
it | het |
EN Rathausstr. 2-3, 10367, Berlin-Lichtenberg Berlin - Germany
NL Rathausstr. 2-3, 10367, Berlin-Lichtenberg Berlijn - Duitsland
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
berlin | berlijn |
germany | duitsland |
EN The NH Berlin City Ost, formerly known as NH Berlin Frankfurter Allee, hotel is set in the quiet residential area of Lichtenberg
NL NH Berlin City Ost, voorheen bekend als NH Berlin Frankfurter Allee, ligt in de rustige woonwijk Lichtenberg
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nh | nh |
city | city |
known | bekend |
quiet | rustige |
berlin | berlin |
in | in |
the | de |
formerly | voorheen |
as | als |
EN With several hotels in Berlin, the modern nhow Berlin included, NH Hotel Group can offer everything you are looking for to complement your stay, whether this is for business or pleasure
NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nhow | nhow |
berlin | berlin |
in | in |
modern | moderne |
to | om |
is | staat |
for | voor |
your stay | verblijf |
can | kunst |
are | zijn |
several | een |
the | het |
EN Go to visit the iconic Berlin Wall from any of our hotels in Berlin; you’ll be fascinated by the graffiti full of symbolism
NL NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse is een iconisch hotel in Berlijn, op een ideale locatie in het centrum van de stad en dicht bij diverse bezienswaardigheden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
iconic | iconisch |
hotels | hotel |
the | de |
berlin | berlijn |
in | in |
of | van |
EN Close to this last point of interest you’ll find NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie, one of the most elegant and luxurious hotels in Berlin.
NL Naast een uitstekende service bieden wij verbindingen naar de luchthavens (Brandenburg of Berlin-Schönefeld).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
EN Berlin.com (mail.com) provides IMAP access to your Berlin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Berlin.com (mail.com) biedt toegang tot je Berlin.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
berlin | berlin |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN In Berlin center you find an elegant retreat with a view of the greenery in SO/Berlin Das Stue, as a guest with friends in the artistic ambience of the hotel
NL In het centrum van Berlijn vindt u een elegante accommodatie met uitzicht op het groen in SO/Berlin Das Stue, als gast met vrienden in de artistieke sfeer van het hotel
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
center | centrum |
elegant | elegante |
view | uitzicht |
guest | gast |
ambience | sfeer |
hotel | hotel |
in | in |
the | de |
so | so |
greenery | groen |
friends | vrienden |
find | vindt |
berlin | berlijn |
with | op |
you | u |
of | van |
as | als |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Andere Landschappen Van Het Zuidwesten | Fotografie Grafisch Ponton
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
france | frankrijk |
south | zuid |
west | west |
graphic | grafisch |
landscape | landschap |
landscapes | landschappen |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie Southwestern Pines
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
landscape | landschap |
france | frankrijk |
south | zuid |
west | west |
arcachon | arcachon |
EN Fine art photography | Landscape | France | South West | Other landscapes of the south-west photography
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-West | Fotografie Andere landschappen van het zuidwesten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
france | frankrijk |
south | zuid |
west | west |
landscape | landschap |
landscapes | landschappen |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Andere Landschappen Van Het Zuidwesten | Fotografie Tussen twee werelden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
france | frankrijk |
south | zuid |
west | west |
worlds | werelden |
landscape | landschap |
landscapes | landschappen |
between | tussen |
other | andere |
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bikes | motorfietsen |
level | niveau |
row | rij |
b | b |
parking | parking |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
west | west |
for | voor |
both | zowel |
in the | beide |
there | er |
are | zijn |
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bikes | motorfietsen |
level | niveau |
row | rij |
b | b |
parking | parking |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
west | west |
for | voor |
both | zowel |
in the | beide |
there | er |
are | zijn |
EN The 3rd FORMER WEST Research Congress, Part One: Beyond What Was Contemporary Art is developed by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and co-curated by Marion von Osten, FORMER WEST research advisor and Professor at the Academy of Fine Arts Vienna.
NL Het 3rd FOMER WEST Research Congress is ontwikkeld door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en mede-samengesteld door Marion von Osten, FORMER WEST onderzoeksadviseur en Professor verbonden aan de Academie voor Beeldende Kunst Wenen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
developed | ontwikkeld |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
professor | professor |
academy | academie |
vienna | wenen |
research | research |
is | is |
basis | basis |
the | de |
west | west |
voor | voor |
von | von |
art | kunst |
by | door |
and | en |
EN Find more Top-Rated Classes in Queen West / King West, Toronto
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Queen West / King West, Toronto
EN Find more Top-Rated Classes in Queen West / King West, Toronto
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Queen West / King West, Toronto
EN Find more Top-Rated Classes in Queen West / King West, Toronto
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Queen West / King West, Toronto
EN That’s why they are perfect places in which to combine sightseeing and culture delights – virtually without parallel anywhere else in the world.
NL Daarom laten sightseeing en cultureel genieten zich in onze steden eenvoudiger combineren dan waar ook ter wereld.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sightseeing | sightseeing |
and | en |
in | in |
combine | combineren |
world | wereld |
to | laten |
EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise
NL Bateaux Parisiens: dinercruise op de rivier de Seine
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
seine | seine |
river | rivier |
dinner | de |
EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.
NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
favourites | favorieten |
highlight | markeren |
sights | bezienswaardigheden |
tours | rondleidingen |
producers | producenten |
products | producten |
a | een |
find | en |
EN The Glockenhof is located in the centre of Zurich and is the ideal starting point for a sightseeing tour
NL De Glockenhof ligt in het stadscentrum van Zürich en is het ideale uitgangspunt voor een sightseeingtocht
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
zurich | zürich |
ideal | ideale |
point | uitgangspunt |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The landscape of Val de Travers is dotted with evergreen forests and nature reserves with a variety of hiking and sightseeing opportunities
NL Het landschap van de Val de Travers wordt gekenmerkt door dennenbossen en natuurreservaten met een breed scala aan wandel- en bezichtigingsmogelijkheden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
val | val |
variety | scala |
landscape | landschap |
with | met |
a | een |
de | de |
EN Sightseeing attractions along the way: Greng (18th century castle) and a little further on, the obelisk commemorating the Battle of Murten.
NL Bezienswaardigheden onderweg: Greng (kasteel uit de 18e eeuw) en iets verderop de obelisk, het monument voor de Slag bij Murten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
attractions | bezienswaardigheden |
century | eeuw |
castle | kasteel |
the | de |
and | en |
a | iets |
EN In Basel, a shopping trip can easily be a sightseeing tour.
NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
a | zich |
in | door |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
NL Ontdek een andere wereld in Carouge!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
discover | ontdek |
international | wereld |
EN Find out more about: Sightseeing Train Neuchâtel
NL Meer info over: Neuchâtel ten tijde van de belle époque
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
neuchâtel | neuchâtel |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Sightseeing Train Neuchâtel
NL Meer info over: + Neuchâtel ten tijde van de belle époque
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
neuchâtel | neuchâtel |
about | info |
more | meer |
EN I want to start my sightseeing earlier/later than the default time. How do I change this?
NL Ik wil mijn sightseeing eerder / later beginnen dan de standaardtijd. Hoe wijzig ik dit?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sightseeing | sightseeing |
change | wijzig |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
later | later |
this | dit |
EN What if my flight lands in the middle of the day or I have only a partial day available for sightseeing?
NL Wat moet ik doen als mijn vlucht midden op de dag landt of als ik slechts een gedeeltelijke dag vrij heb voor sightseeing?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
flight | vlucht |
sightseeing | sightseeing |
available | vrij |
or | of |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
if | als |
what | wat |
middle | midden |
for | voor |
day | dag |
a | slechts |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan