EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
Terjemahkan "should consider mixers" ke Belanda
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "should consider mixers" dari Bahasa Inggeris ke Belanda
Terjemahan should consider mixers
"should consider mixers" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda should consider mixers
Bahasa Inggeris
Belanda
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| podcast | podcast |
| consider | overwegen |
| mixers | mixers |
| guests | gasten |
| skype | skype |
| people | mensen |
| or | of |
| might | misschien |
| the | de |
| should | moet |
| never | nooit |
| through | via |
| but | |
| if | als |
| have | hebben |
| for | weet |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| podcast | podcast |
| consider | overwegen |
| mixers | mixers |
| guests | gasten |
| skype | skype |
| people | mensen |
| or | of |
| might | misschien |
| the | de |
| should | moet |
| never | nooit |
| through | via |
| but | |
| if | als |
| have | hebben |
| for | weet |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| computer | computer |
| levels | niveaus |
| sources | bronnen |
| your | je |
| to | elkaar |
| only | alleen |
| onto | op |
| different | verschillende |
| more | meer |
| recordings | opnames |
| but | |
| a | veel |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| hint | hint |
| investing | investeren |
| segment | segment |
| recent | recente |
| audio | audio |
| in | in |
| new | nieuw |
| the | de |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| that | dat |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| i | ik |
| mixers | mixers |
| connection | aansluiting |
| equipment | apparatuur |
| usb | usb |
| your | je |
| or | of |
| have to | hoeft |
| usb connection | usb-aansluiting |
| don | geen |
| worry | zorgen |
| only | alleen |
| needing | nodig |
| onto | op |
| to get | neem |
| recordings | opnames |
| them | ze |
| a | een |
EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.
NL Phantom Power is ook individueel ingesteld voor elk kanaal, wat veel mixers en interfaces van dit formaat niet toelaten.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| power | power |
| individually | individueel |
| channel | kanaal |
| mixers | mixers |
| interfaces | interfaces |
| size | formaat |
| is | is |
| each | elk |
| set | ingesteld |
| many | veel |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
| as well | ook |
| of | van |
EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.
NL De meeste audiomixers met dit aantal ingangen hebben ook geen multitrack-opname, maar het zou zeker nuttig zijn voor podcasters.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| useful | nuttig |
| podcasters | podcasters |
| inputs | ingangen |
| don | geen |
| recording | opname |
| this | dit |
| number | aantal |
| would | zou |
| with | met |
| for | voor |
| but | |
| most | de |
| audio | zijn |
| have | hebben |
| it | maar |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| partial | gedeeltelijk |
| xlr | xlr |
| interfaces | interfaces |
| mixers | mixers |
| podcaster | podcaster |
| nice | mooie |
| choice | keuze |
| usb | usb |
| i | ik |
| audio | audio |
| is | is |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| version | versie |
| a | een |
| want | wilt |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| but | |
| if | als |
| to | maar |
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mm | mm |
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| devices | apparaten |
| usb | usb |
| mixers | mixers |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| for | voor |
| a | een |
| the | wordt |
| that | dat |
| used | gebruikt |
| like | zoals |
| all | alle |
| use | gebruiken |
| and | en |
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
NL Deze laptops worden geleverd met een ton aan poorten, zodat u niet extra hoeft te besteden aan accessoires om uw mixers of USB-microfoons op aan te sluiten.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| laptops | laptops |
| ports | poorten |
| need | hoeft |
| accessories | accessoires |
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| microphones | microfoons |
| or | of |
| ton | ton |
| your | sluiten |
| you | u |
| won | een |
| just | niet |
| come | worden |
| on | op |
| spend | besteden |
| into | te |
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
NL Belangrijk: De bovenstaande mixers hebben geen multi-track uitvoer naar uw computer, wat betekent dat u niet in staat bent om elke persoon afzonderlijk te bewerken. Kies een USB-interface als u deze nodig heeft.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| output | uitvoer |
| computer | computer |
| choose | kies |
| usb | usb |
| interface | interface |
| important | belangrijk |
| the | de |
| don | geen |
| edit | bewerken |
| won | een |
| need | nodig |
| above | te |
| have | hebben |
| you | bent |
| person | persoon |
| if | als |
| each | in |
EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation
NL Beste keukenmixer 2021: Briljante keukenmixers voor bakken en voedselbereiding
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| brilliant | briljante |
| baking | bakken |
| and | en |
| best | beste |
| for | voor |
EN We gather the very best stand mixers, including models from KitchenAid, Smeg, Sage, and Kenwood.
NL We verzamelen de allerbeste keukenmixers, waaronder modellen van KitchenAid, Smeg, Sage en Kenwood.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| including | waaronder |
| models | modellen |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| from | van |
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
NL Hierdoor kunt u meer dan één paar koptelefoons aansluiten (de meeste mixers hebben slechts één of twee speciale koptelefoonpoorten)
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| plug | aansluiten |
| headphones | koptelefoons |
| mixers | mixers |
| or | of |
| will | kunt |
| two | twee |
| this | slechts |
| you | u |
| more | meer |
| have | hebben |
| dedicated | de |
EN Best Mixers For Solo Or 2-Person Podcasts
NL Beste mixers voor Solo of 2-persoons Podcasts
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| solo | solo |
| or | of |
| podcasts | podcasts |
| best | beste |
| for | voor |
EN The version without built-in effects doesn?t include the USB connection, so watch out for that when choosing one of these Yamaha mixers.
NL De versie zonder ingebouwde effecten bevat geen USB-aansluiting, dus kijk uit bij het kiezen van een van deze Yamaha-mixers.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| effects | effecten |
| connection | aansluiting |
| choosing | kiezen |
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| the | de |
| in | bij |
| usb connection | usb-aansluiting |
| so | dus |
| version | versie |
| without | zonder |
| include | een |
| built-in | ingebouwde |
| of | van |
EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.
NL Wat dit echt uniek maakt onder de mengkranen in deze prijsklasse is dat het een 4-in/4-out USB-interface heeft.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| in | in |
| is | is |
| makes | maakt |
| what | wat |
| that | dat |
| really | echt |
| unique | de |
| a | uniek |
| this | dit |
EN Sonos balances the science of sound with creative input from renowned producers, mixers, and artists, including Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein, and Nigel Godrich
NL Sonos vult de wetenschap van geluid aan met de creatieve input van bekende producers, mixers en artiesten als Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein en Nigel Godrich
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| science | wetenschap |
| input | input |
| renowned | bekende |
| mixers | mixers |
| chris | chris |
| jenkins | jenkins |
| tom | tom |
| sonos | sonos |
| creative | creatieve |
| artists | artiesten |
| the | de |
| sound | geluid |
| and | en |
| of | van |
| with | met |
EN I?ve included microphones, mixers, computers, software, and more.
NL Ik heb microfoons, mixers, computers, software en meer opgenomen.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| i | ik |
| included | opgenomen |
| microphones | microfoons |
| mixers | mixers |
| computers | computers |
| software | software |
| more | meer |
| and | en |
EN Arctis headsets include surround sound options, on-ear volume controls, Bluetooth functionality, long battery life, audio mixers, and universal connectivity from USB, USB-C, and 3.5 mm jacks
NL Arctis-headsets bevatten surroundgeluid-opties, volumeregeling op het oor, Bluetooth-functionaliteit, lange acculevensduur, audiomixers en universele connectiviteit van USB-, USB-C- en 3,5 mm-aansluitingen
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
| bluetooth | bluetooth |
| long | lange |
| connectivity | connectiviteit |
| usb | usb |
| mm | mm |
| ear | oor |
| options | opties |
| functionality | functionaliteit |
| on | op |
| and | en |
EN What makes the GameDAC sound better than other gaming soundcards and mixers?
NL Wat zorgt ervoor dat de GameDAC beter klinkt dan andere gaming-geluidskaarten en -mixers?
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| gaming | gaming |
| mixers | mixers |
| gamedac | gamedac |
| better | beter |
| the | de |
| other | andere |
| what | wat |
| and | en |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| partial | gedeeltelijk |
| xlr | xlr |
| interfaces | interfaces |
| mixers | mixers |
| podcaster | podcaster |
| nice | mooie |
| choice | keuze |
| usb | usb |
| i | ik |
| audio | audio |
| is | is |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| version | versie |
| a | een |
| want | wilt |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| but | |
| if | als |
| to | maar |
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| i | ik |
| mixers | mixers |
| connection | aansluiting |
| equipment | apparatuur |
| usb | usb |
| your | je |
| or | of |
| have to | hoeft |
| usb connection | usb-aansluiting |
| don | geen |
| worry | zorgen |
| only | alleen |
| needing | nodig |
| onto | op |
| to get | neem |
| recordings | opnames |
| them | ze |
| a | een |
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
NL Hierdoor kunt u meer dan één paar koptelefoons aansluiten (de meeste mixers hebben slechts één of twee speciale koptelefoonpoorten)
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| plug | aansluiten |
| headphones | koptelefoons |
| mixers | mixers |
| or | of |
| will | kunt |
| two | twee |
| this | slechts |
| you | u |
| more | meer |
| have | hebben |
| dedicated | de |
EN Best Mixers For Solo Or 2-Person Podcasts
NL Beste mixers voor Solo of 2-persoons Podcasts
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| solo | solo |
| or | of |
| podcasts | podcasts |
| best | beste |
| for | voor |
EN The Yamaha AG03 and Yamaha AG06 are the best mixers for solo and 2-person podcasting, gaming, and livestreaming
NL De Yamaha AG03 en Yamaha AG06 zijn de beste mixers voor solo en 2-persoons podcasting, gaming en livestreaming
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| solo | solo |
| podcasting | podcasting |
| gaming | gaming |
| the | de |
| are | zijn |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN The version without built-in effects doesn?t include the USB connection, so watch out for that when choosing one of these Yamaha mixers.
NL De versie zonder ingebouwde effecten bevat geen USB-aansluiting, dus kijk uit bij het kiezen van een van deze Yamaha-mixers.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| effects | effecten |
| connection | aansluiting |
| choosing | kiezen |
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| the | de |
| in | bij |
| usb connection | usb-aansluiting |
| so | dus |
| version | versie |
| without | zonder |
| include | een |
| built-in | ingebouwde |
| of | van |
EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.
NL Wat dit echt uniek maakt onder de mengkranen in deze prijsklasse is dat het een 4-in/4-out USB-interface heeft.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| in | in |
| is | is |
| makes | maakt |
| what | wat |
| that | dat |
| really | echt |
| unique | de |
| a | uniek |
| this | dit |
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
NL Belangrijk: De bovenstaande mixers hebben geen multi-track uitvoer naar uw computer, wat betekent dat u niet in staat bent om elke persoon afzonderlijk te bewerken. Kies een USB-interface als u deze nodig heeft.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| output | uitvoer |
| computer | computer |
| choose | kies |
| usb | usb |
| interface | interface |
| important | belangrijk |
| the | de |
| don | geen |
| edit | bewerken |
| won | een |
| need | nodig |
| above | te |
| have | hebben |
| you | bent |
| person | persoon |
| if | als |
| each | in |
EN I?ve included deals on microphones, mixers, computers, software, and more.
NL Ik heb aanbiedingen voor microfoons, mixers, computers, software en meer.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| i | ik |
| deals | aanbiedingen |
| microphones | microfoons |
| mixers | mixers |
| computers | computers |
| software | software |
| more | meer |
| and | en |
| on | voor |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| hint | hint |
| investing | investeren |
| segment | segment |
| recent | recente |
| audio | audio |
| in | in |
| new | nieuw |
| the | de |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| that | dat |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| computer | computer |
| levels | niveaus |
| sources | bronnen |
| your | je |
| to | elkaar |
| only | alleen |
| onto | op |
| different | verschillende |
| more | meer |
| recordings | opnames |
| but | |
| a | veel |
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| mm | mm |
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| devices | apparaten |
| usb | usb |
| mixers | mixers |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| for | voor |
| a | een |
| the | wordt |
| that | dat |
| used | gebruikt |
| like | zoals |
| all | alle |
| use | gebruiken |
| and | en |
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
NL Deze laptops worden geleverd met een ton aan poorten, zodat u niet extra hoeft te besteden aan accessoires om uw mixers of USB-microfoons op aan te sluiten.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| laptops | laptops |
| ports | poorten |
| need | hoeft |
| accessories | accessoires |
| mixers | mixers |
| usb | usb |
| microphones | microfoons |
| or | of |
| ton | ton |
| your | sluiten |
| you | u |
| won | een |
| just | niet |
| come | worden |
| on | op |
| spend | besteden |
| into | te |
EN Oscar and Grammy-winning producers, mixers and artists fine-tune the sound experience. So you don’t just hear every detail. You feel the emotion.
NL Oscar- en Grammy-winnende producenten, mixers en artiesten finetunen de geluidsbeleving. Zo hoor je niet alleen elk detail, maar voel je de emotie.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| oscar | oscar |
| producers | producenten |
| mixers | mixers |
| artists | artiesten |
| detail | detail |
| feel | voel |
| the | de |
| every | elk |
| dont | niet |
| and | en |
EN Find out what's happening in Jewish Mixers Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joods gemengd wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| jewish | joods |
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| original | originele |
| consider | overwegen |
| sonos | sonos |
| gen | generatie |
| excellent | uitstekende |
| arc | arc |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| but | maar |
| should | moet |
| second | tweede |
| over | van de |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| consider | overwegen |
| url | url |
| in | in |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| keyword | trefwoord |
| other | andere |
| create | maken |
| although | hoewel |
| should | moet |
| not | niet |
| therefore | het |
| you | u |
| simply | een |
| if | als |
EN What was the company’s best course of action? Should it extend its leases on these offices, or should it consider looking for new locations? Were there any other alternative options? The project had to be completed by December 2016.
NL Moeten de huurovereenkomsten van deze kantoren worden verlengd, of kan het bedrijf beter op zoek naar nieuwe locaties verhuizen? En welke alternatieven zijn er? Voor december 2016 moet het project zijn afgerond.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| locations | locaties |
| completed | afgerond |
| december | december |
| offices | kantoren |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| project | project |
| should | moet |
| it | en |
| on | op |
| there | er |
| be | worden |
| what | welke |
| looking | op zoek |
| other | van |
| looking for | zoek |
| to | deze |
EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…
NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen…
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| original | originele |
| consider | overwegen |
| sonos | sonos |
| gen | generatie |
| excellent | uitstekende |
| arc | arc |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| but | maar |
| should | moet |
| second | tweede |
| over | van de |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| consider | overwegen |
| url | url |
| in | in |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| keyword | trefwoord |
| other | andere |
| create | maken |
| although | hoewel |
| should | moet |
| not | niet |
| therefore | het |
| you | u |
| simply | een |
| if | als |
EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired
NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| symptoms | symptomen |
| underlying | onderliggende |
| causes | oorzaken |
| the | de |
| and | en |
| or | of |
| like | zoals |
| only | alleen |
| not | niet |
| car | auto |
| needs | moet |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN Keep in mind it doesn?t come with a shock mount, so you should strongly consider pairing this with the Neumann EA 4.
NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| strongly | sterk |
| consider | overwegen |
| pairing | koppelen |
| the | de |
| so | dus |
| should | moet |
| this | dit |
| a | een |
| keep | houd |
| you | u |
EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).
NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| accurate | accuraat |
| feels | voelt |
| natural | natuurlijk |
| mics | microfoons |
| models | modellen |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| is | is |
| professional | professionele |
| should | moet |
| the | de |
| this | dit |
| below | hieronder |
| and | en |
| although | hoewel |
| above | bovenstaande |
| more | meer |
EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers
NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| file transfer | bestandsoverdracht |
| features | functies |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| offers | biedt |
| should | moet |
| service | service |
| best | beste |
| looking for | zoeken |
| for | voor |
EN Therefore, when we talk about risk we should consider it as uncertainty that carries both hazard and opportunity.
NL Als we het over risico hebben, moeten we het dus zien als een onzekerheid die zowel gevaar als kansen met zich meebrengt.
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| opportunity | kansen |
| risk | risico |
| we | we |
| about | over |
| should | moeten |
| as | als |
| both | zowel |
| therefore | het |
| talk | een |
| that | die |
EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
| Bahasa Inggeris | Belanda |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| consider | overwegen |
| upgrading | upgraden |
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| app | app |
| full | volledige |
| functionality | functionaliteit |
| because | omdat |
| a | een |
| should | moeten |
| however | de |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
should consider mixers mixers include mixers audio mixers podcasting mixers mixers for solo unique among mixers mixers and interfaces above mixers don usb mixers brilliant kitchen mixers yamaha mixers should consider should consider whether should therefore consider should consider building should consider using team should consider should always consider should consider upgrading should consider nestify should you consider should consider before organizations should consider should consider downsizing should strongly consider should also consider legislator should consider anyone should consider really should consider should consider alternative consider consider factors consider switching consider getting consider important factors consider providing must consider consider offering consider whether consider reviewing would consider consider each consider customer service consider making consider having consider adding consider because then consider consider takingTerjemahkan should consider mixers ke bahasa lain
Arab 
Bahasa Czech 
Bahasa Finland 
Bahasa Hungary 
Bahasa Indonesia 
Bahasa Itali 
Bahasa Jerman 
Bahasa Perancis 
Bahasa Poland 
Bahasa Sweden 
Belanda 
Orang Cina 
Orang Jepun 
Orang Korea 
Orang Norway 
Orang Rusia 
Orang Turki 
Orang Vietnam 
Portugis 
Sepanyol