Terjemahkan "screen resolutions" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "screen resolutions" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda screen resolutions

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Retina Display SupportSmart resizing and independent screen resolutions for separate displays.

NL Ondersteuning voor Retina-displaySlimme aanpassing van het formaat en onafhankelijke schermresoluties voor afzonderlijke beeldschermen.

Bahasa Inggeris Belanda
retina retina
independent onafhankelijke
separate afzonderlijke
displays beeldschermen
and en
for voor

EN These are the screen resolutions for the upcoming 14 and 16-inch MacBook Pro

NL Wat is AMD FidelityFX Super Resolution? En hoe werkt het?

Bahasa Inggeris Belanda
and en
the hoe

EN These are the screen resolutions for the upcoming 14 and 16-inch MacBook Pro

NL Dit zijn de schermresoluties voor de komende 14 en 16-inch MacBook Pro

Bahasa Inggeris Belanda
the de
macbook macbook
pro pro
for voor
upcoming komende
are zijn
and en

EN Retina Display SupportSmart resizing and independent screen resolutions for separate displays.

NL Ondersteuning voor Retina-displaySlimme aanpassing van het formaat en onafhankelijke schermresoluties voor afzonderlijke beeldschermen.

Bahasa Inggeris Belanda
retina retina
independent onafhankelijke
separate afzonderlijke
displays beeldschermen
and en
for voor

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
wanted wilde
menu menu
windows windows
clock klok
screen scherm
x x
linux linux
tray tray
in in
or of
right rechts
the de
simple eenvoudig
macos macos
often vaak
the system system
to naast

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

Bahasa Inggeris Belanda
popular populaire
technique techniek
tops shirts
hats hoeden
shirts t-shirts
sweatshirts sweatshirts
is is
to om
range reeks
products producten
custom op maat
including waaronder
a een
and en

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
wanted wilde
menu menu
windows windows
clock klok
screen scherm
x x
linux linux
tray tray
in in
or of
right rechts
the de
simple eenvoudig
macos macos
often vaak
the system system
to naast

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

Bahasa Inggeris Belanda
i ik
wanted wilde
menu menu
windows windows
clock klok
screen scherm
x x
linux linux
tray tray
in in
or of
right rechts
the de
simple eenvoudig
macos macos
often vaak
the system system
to naast

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

Bahasa Inggeris Belanda
popular populaire
technique techniek
tops shirts
hats hoeden
shirts t-shirts
sweatshirts sweatshirts
is is
to om
range reeks
products producten
custom op maat
including waaronder
a een
and en

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en

Bahasa Inggeris Belanda
true echte
laptop laptop
often vaak
successful succesvol
keyboard toetsenbord
power kracht
perfect perfect
screen scherm
its is
and en
for vanwege
a een
second tweede
two twee

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

Bahasa Inggeris Belanda
customers klanten
quick snel
resolving het oplossen van
with bij
and en
of van
asked vraag

EN Translation program metrics: The key to making (and keeping) your localization resolutions

NL Metrics voor vertaalprogramma's: dé manier om jouw lokalisatievoornemens te realiseren (en te houden)

Bahasa Inggeris Belanda
metrics metrics
keeping houden
to om
and en

EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.

NL Lever proactieve digitale processen met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, de impact op gebruikers te beperken en afhandeling te stroomlijnen.

Bahasa Inggeris Belanda
proactive proactieve
operations processen
insights inzichten
predict voorspellen
issues problemen
impact impact
digital digitale
automation automatisering
user gebruikers
streamline stroomlijnen
use gebruik
to om
reduce beperken
with op
and en

EN This committee also reviews long-term investment policy and banking resolutions and recommends action by the Board.

NL Deze commissie beoordeelt ook het investeringsbeleid op de lange termijn en bankresoluties, en doet aanbevelingen bij de Board over te nemen acties.

Bahasa Inggeris Belanda
long lange
term termijn
action acties
board board
the de
this deze
by bij
and en
committee commissie

EN Roadmaps, resolutions, and plans for a new year: join us for a webinar to recap the recent updates to Jira Service Management and get a sneak peak into our roadmap for 2021.

NL Roadmaps, voornemens en plannen voor een nieuw jaar: neem deel aan een webinar waarin we de nieuwste updates voor Jira Service Management samenvatten en onze roadmap voor 2021 kort laten zien.

Bahasa Inggeris Belanda
plans plannen
year jaar
join .
webinar webinar
jira jira
roadmap roadmap
new nieuw
management management
the de
updates updates
service service
our onze
and en
to laten
for voor
a een

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.

Bahasa Inggeris Belanda
priority prioriteit
directly rechtstreeks
faster snellere
triage triage
your je
to erop
high hoge
route naar
our onze
will worden
most meest
and en
issues issues
higher hogere

EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.

NL Bereik hogere SLA's, snellere triage en snellere oplossingen voor je kritieke applicaties met Priority-support voor Data Center-klanten.

Bahasa Inggeris Belanda
faster snellere
triage triage
critical kritieke
applications applicaties
data data
center center
customers klanten
resolutions oplossingen
your je
support support
and en
with met

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

NL kun je slimmere flows voor je klantenservice opzetten en directe oplossingen bieden met intelligente automatiseringen.

Bahasa Inggeris Belanda
provide bieden
instant directe
intelligent intelligente
automations automatiseringen
resolutions oplossingen
support klantenservice
with met
and en

EN Improve agent efficiency with a single workspace built to facilitate resolutions.

NL Verbeter de efficiëntie van agents met een enkele workspace die is ontworpen voor snelle afhandeling.

Bahasa Inggeris Belanda
improve verbeter
agent agents
efficiency efficiëntie
built ontworpen
workspace workspace
with met
a een

EN More context for faster resolutions

NL Meer context voor snellere oplossingen

Bahasa Inggeris Belanda
context context
faster snellere
resolutions oplossingen
more meer
for voor

EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.

NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.

Bahasa Inggeris Belanda
not geen
part deel
online online
consumer consumenten
we wij
in bij
take nemen

EN iOS developer Steve Mosser discovered references to two new Apple device display resolutions that perfectly fit the bill for the upcoming MacBook Pro.

NL AMD FidelityFX Super Resolution is AMDs antwoord op Nvidias deep learning super sampling (DLSS). Maar wat doet het en hoe werkt het?

Bahasa Inggeris Belanda
pro op

EN Sony A7R IV review: Here's to new resolutions

NL Sony A7R IV review: hier zijn nieuwe resoluties

Bahasa Inggeris Belanda
sony sony
iv iv
review review
new nieuwe
to zijn

EN With ultra-high definition resolutions becoming increasingly commonplace, the desire for pixel-packed screens is bigger than ever. And the Apple iMac ...

NL Nu resoluties met ultrahoge resolutie steeds gewoner worden, is de wens voor schermen boordevol pixels groter dan ooit. En de Apple iMac met Retina-di...

Bahasa Inggeris Belanda
screens schermen
apple apple
imac imac
packed boordevol
pixel pixels
is is
bigger groter
the de
becoming worden
ever ooit
increasingly steeds
with met
for voor
and en

EN Provide instant resolutions with AI-powered chatbots

NL Bied onmiddellijke oplossingen met door kunstmatige intelligentie aangedreven chatbots

Bahasa Inggeris Belanda
instant onmiddellijke
resolutions oplossingen
chatbots chatbots
provide bied
powered aangedreven
with met

EN See how to speed up resolutions and reduce escalations.

NL Zie hoe je sneller oplossingen kunt leveren en escalaties kunt verminderen.

Bahasa Inggeris Belanda
speed sneller
resolutions oplossingen
reduce verminderen
and en
to leveren
how hoe

EN The European Commission provides a platform for online dispute resolutions (ODR) which can be accessed at https://ec.europa.eu/consumers/odr/

NL De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting aan, die u hier kunt vinden: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Bahasa Inggeris Belanda
commission commissie
provides biedt
platform platform
online online
https https
european europese
eu eu
the de
europa europa
can kunt
for voor
a een

EN This breakout board makes it easy to use Toshiba?s TB67S249FTG microstepping bipolar stepper motor driver, which features adjustable current limiting and seven microstep resolutions (down to 1/32-step).

NL Deze versie van de TB67S249FTG Stepper Motor Driver Carrier wordt geleverd met losse headers. De module heeft een instelbare stroombegrenzing en zeven microstep-resoluties (tot 1/32-step).

Bahasa Inggeris Belanda
s s
seven zeven
motor de
and en

EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.

NL We nemen niet deel aan online geschillenbeslechting bij arbitragecommissies voor consumenten.

Bahasa Inggeris Belanda
take nemen
part deel
online online
consumer consumenten
we we
in bij
not niet

EN Customer support representatives that you can count on to get to the bottom of every question and provide timely resolutions

NL Klantenservicemedewerkers die elke vraag tot op de bodem uitzoeken en tijdige oplossingen bieden

Bahasa Inggeris Belanda
timely tijdige
on op
provide bieden
resolutions oplossingen
the de
every elke
question vraag
bottom bodem
and en
to tot
that die

EN With the first month of the year behind us, it?s time to take stock of your New Year? resolutions

NL Als mama of papa weet je maar al te goed dat kinderen grootbrengen een grote hap uit jouw gezinsbudget betekent

Bahasa Inggeris Belanda
your je
to betekent
first of
year al
the uit
it maar

EN There is absolutely no need to give up on them already! With these thinking and doing exercises you too can get to work with a sense of purpose and really turn your resolutions for this year into actions.

NL Hoe hou je het allemaal betaalbaar?

Bahasa Inggeris Belanda
your je
to hoe
a allemaal
too het

EN Translation program metrics: The key to making (and keeping) your localization resolutions

NL Metrics voor vertaalprogramma's: dé manier om jouw lokalisatievoornemens te realiseren (en te houden)

Bahasa Inggeris Belanda
metrics metrics
keeping houden
to om
and en

EN Sony A7R IV review: Here's to new resolutions

NL Sony A7R IV review: hier zijn nieuwe resoluties

Bahasa Inggeris Belanda
sony sony
iv iv
review review
new nieuwe
to zijn

EN iOS developer Steve Mosser discovered references to two new Apple device display resolutions that perfectly fit the bill for the upcoming MacBook Pro.

NL iOS-ontwikkelaar Steve Mosser ontdekte verwijzingen naar twee nieuwe schermresoluties van Apple-apparaten die perfect passen bij de aankomende MacBook

Bahasa Inggeris Belanda
ios ios
developer ontwikkelaar
steve steve
discovered ontdekte
references verwijzingen
new nieuwe
apple apple
device apparaten
perfectly perfect
upcoming aankomende
the de
macbook macbook
two twee
to naar
fit passen
that die

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

EN It can also use agents’ collective knowledge to automate resolutions for low-touch tickets.

NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
automate automatiseren
resolutions oplossingen
use gebruiken
can kan
knowledge kennis
to ook
for voor
it het

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

Bahasa Inggeris Belanda
automations automatiseringen
agent agenten
faster snellere
resolutions oplossingen
add toevoegen
the de
to om
you persoonlijk
improve meer
a een
brand merk
and en
you can kunt
keep houden

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan