Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "same parameters" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "same parameters" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan same parameters

"same parameters" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

same aan aantal al alle alleen als altijd andere beide bent beste biedt bij blijven daarom dag dan dat de deze dezelfde die dit doen doet door door de dubbele dus een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hetzelfde hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de is is het jaar je jouw kan keer kopen krijgen kun kunnen kunt kwaliteit maakt maar maken meer meerdere mensen met moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om omdat onder ons onze ook op op de over per plaats pro producten samen site staat steeds te team tegen terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we website wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
parameters parameters

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda same parameters

Bahasa Inggeris
Belanda

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

Bahasa Inggeris Belanda
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

Bahasa Inggeris Belanda
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN They include information on material, import and export parameters, nesting configuration, output parameters, etc

NL Zij bevatten informatie over materiaal, import- en exportparameters, nestingconfiguratie, uitvoerparameters, etc

Bahasa Inggeris Belanda
import import
etc etc
information informatie
material materiaal
on over
and en

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

Bahasa Inggeris Belanda
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

Bahasa Inggeris Belanda
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

Bahasa Inggeris Belanda
checks controles
parameters parameters
created gemaakt
you u
them ze
with met
edit bewerken
the dezelfde
when toen

EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:

NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:

Bahasa Inggeris Belanda
pagination paginering
session sessie
filtering filtering
classification classificatie
added toevoegen
googlebot googlebot
or of
is is
we we
the de
for voor
but
there er
with met

EN Use it to eliminate the confusion between class attributes and parameters with the same name

NL Gebruik het om de verwarring tussen klassenkenmerken en parameters met dezelfde naam te elimineren

Bahasa Inggeris Belanda
eliminate elimineren
confusion verwarring
parameters parameters
name naam
the de
use gebruik
to om
with met
same dezelfde
and en

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

Bahasa Inggeris Belanda
checks controles
parameters parameters
created gemaakt
you u
them ze
with met
edit bewerken
the dezelfde
when toen

EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:

NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:

Bahasa Inggeris Belanda
pagination paginering
session sessie
filtering filtering
classification classificatie
added toevoegen
googlebot googlebot
or of
is is
we we
the de
for voor
but
there er
with met

EN Because the browser needs to negotiate the TLS parameters as part of setting up an HTTPS connection, it can also negotiate the HTTP version at the same time

NL Omdat de browser moet onderhandelen over de TLS-parameters als onderdeel van het opzetten van een HTTPS-verbinding, kan hij tegelijkertijd ook onderhandelen over de HTTP-versie

Bahasa Inggeris Belanda
browser browser
tls tls
parameters parameters
connection verbinding
https https
can kan
http http
the de
at the same time tegelijkertijd
needs moet
negotiate onderhandelen
of onderdeel
version versie
because omdat
to ook
as als
setting up opzetten

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

Bahasa Inggeris Belanda
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouw
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
your je
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

Bahasa Inggeris Belanda
competitors concurrentie
brands merken
compete concurreren
channels kanalen
often vaak
helps helpt
the de
on op
technologies technologieën
same dezelfde
are moeten
out te
and en

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

Bahasa Inggeris Belanda
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

Bahasa Inggeris Belanda
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

Bahasa Inggeris Belanda
reflector reflector
lite lite
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

Bahasa Inggeris Belanda
reflector reflector
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.

Bahasa Inggeris Belanda
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouwt
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.

NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.

Bahasa Inggeris Belanda
compulsory verplichte
courses vakken
planned gepland
impossible onmogelijk
year jaar
is is
the de
on op
prevent voorkomen
same dezelfde
in in
are worden
of van

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

Bahasa Inggeris Belanda
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

Bahasa Inggeris Belanda
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

Bahasa Inggeris Belanda
sections onderdelen
parameters parameters
or of
website website
to om
by door
and van
certain bepaalde

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

EN Discover, monitor and control all of your backlinks. Our SEO management tool delivers data on key parameters on each found link.Learn more

NL Ontdek, monitor en controleer al je backlinks. Onze SEO management tool geeft data van de belangrijkste kenmerken weer voor elke gevonden link. Leer meer

Bahasa Inggeris Belanda
backlinks backlinks
seo seo
tool tool
found gevonden
link link
discover ontdek
monitor monitor
your je
management management
data data
key belangrijkste
delivers geeft
control controleer
our onze
each elke
of van
learn en
more meer
and leer

EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.

NL Service level agreements zijn ingebouwd, zodat klantenservicemedewerkers hun eigen parameters kunnen instellen, en metingen tot op de minuut nauwkeurig kunnen raadplegen om een vinger aan de pols te houden van de status van bepaalde tickets.

Bahasa Inggeris Belanda
parameters parameters
minute minuut
measurements metingen
tickets tickets
built ingebouwd
on op
the de
status status
own eigen
and en
their hun
keep houden
of van

EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.

NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.

Bahasa Inggeris Belanda
players spelers
adobe adobe
now nu
strong sterke
leaders leider
considered beschouwd
ability vermogen
vision visie
parameters parameters
gartner gartner
study studie
measures meet
to om
the de
in in
out te
and en
both zowel
two twee
are worden
as als
of van
this deze

EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.

NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.

Bahasa Inggeris Belanda
capability mogelijkheid
checks controles
result resultaat
parameters parameters
check controleren
the de
and en

EN Simply select the file and upload it, our service will use the best parameters to make it smaller.

NL Selecteer simpelweg het bestand en upload het, onze dienst zal de beste parameters gebruiken om het kleiner te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
simply simpelweg
select selecteer
file bestand
upload upload
parameters parameters
smaller kleiner
to om
the de
will zal
use gebruiken
service dienst
our onze
best beste
and en

EN Automatically deploy a branch or pull request to Azure App Services directly from Bitbucket. View and customize your application's deployment parameters in the Bitbucket UI.

NL van Microsoft voor Bitbucket Cloud

Bahasa Inggeris Belanda
bitbucket bitbucket
the van

EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.

NL Atlassian beheert dit programma en heeft de parameters zo gedefinieerd dat alle cloudapps beveiligingsrisico's kunnen beperken.

Bahasa Inggeris Belanda
atlassian atlassian
parameters parameters
mitigate beperken
program programma
the de
this dit
and en
can kunnen
that dat

EN While they are built with preconfigured parameters to deploy you in a secure, cluster-ready environment, they can be customized to fit the needs of your organization.

NL Omdat ze zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde parameters om in een veilige, clustervriendelijke omgeving te implementeren, kunnen ze worden aangepast aan de behoeften van je organisatie.

Bahasa Inggeris Belanda
parameters parameters
environment omgeving
organization organisatie
in in
your je
the de
to om
needs behoeften
customized aangepast
deploy implementeren
secure veilige
can kunnen
they ze
be worden
fit een

EN Analyze all of your pages against key SEO parameters

NL Analyseer alle belangrijke SEO parameters op al uw website pagina?s

Bahasa Inggeris Belanda
analyze analyseer
your uw
key belangrijke
seo seo
parameters parameters
pages pagina
all alle
against op

EN Review the main parameters of your website

NL Beoordeel de belangrijkste parameters van uw website

Bahasa Inggeris Belanda
main belangrijkste
parameters parameters
website website
the de
of van

EN Analyze your website against major SEO parameters to spot vulnerabilities

NL Analyses van uw website voor de grote SEO parameters en het spotten van kwetsbaarheden

Bahasa Inggeris Belanda
analyze analyses
major grote
seo seo
parameters parameters
vulnerabilities kwetsbaarheden
website website
against van

EN Sitecheckerbot crawls entered URLs by the list of the most important technical parameters in real time. We don’t cache results, so you can recheck the page immediately as changes were made.

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

Bahasa Inggeris Belanda
entered ingevoerde
technical technische
parameters parameters
results resultaten
changes aanpassingen
so zodat
page pagina
immediately direct
we we
the de
dont niet
important belangrijkste
you can kunt
of van

EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

Bahasa Inggeris Belanda
calculated berekend
parameters parameters
formula formule
goal doel
index index
technical technische
seo seo
health gezondheid
is is
the de
evaluate evalueren
score score
our onze
page pagina
after op
of van

EN On-Page SEO Checker analyzes many technical parameters for only one specific URL

NL On-Page SEO Checker analyseert veel technische parameters voor een specifieke URL

Bahasa Inggeris Belanda
seo seo
checker checker
analyzes analyseert
technical technische
parameters parameters
url url
specific specifieke
for voor

EN Easy sorting and filtering by technical parameters.

NL Gemakkelijk kiezen en filteren van technische parameters.

Bahasa Inggeris Belanda
easy gemakkelijk
technical technische
parameters parameters
filtering filteren
and en

EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.

NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.

Bahasa Inggeris Belanda
seo seo
errors fouten
parameters parameters
crawler crawler
developed ontwikkeld
experts experts
critical kritische
least minst
the de
in in
and en
have hebben
by door

EN Experiment with individual parameters, as part of the coreFX Suite.

NL Probeer het uit met individuele parameters, als onderdeel van de coreFX Suite.

Bahasa Inggeris Belanda
parameters parameters
corefx corefx
the de
suite suite
as als
of onderdeel
with met

EN The parameters for digital follow documents and, if required, electronic invoices are defined.

NL De parameters voor digitale vervolgdocumenten en eventuele e-facturen zijn vastgelegd.

Bahasa Inggeris Belanda
parameters parameters
invoices facturen
digital digitale
the de
electronic e
for voor
are zijn
and en

EN Input design goals and parameters, such as performance requirements, to explore all possible solutions

NL Voer doelen en parameters van het ontwerp in, zoals prestatie-eisen, om alle mogelijke oplossingen te verkennen

Bahasa Inggeris Belanda
design ontwerp
goals doelen
parameters parameters
performance prestatie
requirements eisen
possible mogelijke
solutions oplossingen
to om
and en
as zoals
all alle

EN In the example below, we?ll add 2 custom ordering parameters, order and orderby:

NL In het voorbeeld hieronder voegen we 2 aangepaste sorteerparameters toe, namelijk order en orderby:

Bahasa Inggeris Belanda
add voegen
order order
in in
we we
example voorbeeld
in the toe
and en
custom aangepaste

EN Nedap ensures that every label is of the highest standard by testing 100% of the labels on three parameters

NL Nedap zorgt ervoor dat elk label van de hoogste kwaliteit is door 100% van de labels op drie parameters te testen

Bahasa Inggeris Belanda
nedap nedap
standard kwaliteit
parameters parameters
label label
is is
the de
labels labels
highest hoogste
on op
testing testen
three drie
that dat
by door
every te
of van

EN Inconsistent URL structure / URL parameters used for sorting and tracking

NL Inconsistente URL-structuur / URL-parameters die worden gebruikt voor het sorteren en traceren

Bahasa Inggeris Belanda
url url
structure structuur
parameters parameters
used gebruikt
sorting sorteren
tracking traceren
and en
for voor

EN Use of parameters in e-commerce websites

NL Gebruik van parameters in e-commerce websites

Bahasa Inggeris Belanda
parameters parameters
e-commerce e-commerce
use gebruik
in in
websites websites

EN Sometimes URL parameters pointing to the home page are created, generating duplicate content.

NL Soms worden er URL-parameters aangemaakt die naar de startpagina verwijzen, waardoor er dubbele inhoud wordt gegenereerd.

Bahasa Inggeris Belanda
sometimes soms
url url
parameters parameters
created aangemaakt
duplicate dubbele
content inhoud
the de
home page startpagina
are worden

EN Certainly, PageRank is still a valuable part of Google?s internal algorithm, but today we need to use other parameters to understand the authority of a website.

NL Zeker, PageRank is nog steeds een waardevol onderdeel van het interne algoritme van Google, maar vandaag de dag moeten we andere parameters gebruiken om de autoriteit van een website te begrijpen.

Bahasa Inggeris Belanda
valuable waardevol
algorithm algoritme
parameters parameters
is is
today vandaag
authority autoriteit
website website
the de
we we
google google
to om
use gebruiken
internal interne
understand begrijpen
of onderdeel
other andere
a een
but

EN Webpagetest.org: This one helps you be more precise with your query as there are different parameters

NL Webpagetest.org: Deze helpt u om nauwkeuriger te zijn met uw vraag, omdat er verschillende parameters zijn

Bahasa Inggeris Belanda
org org
helps helpt
parameters parameters
there er
different verschillende
more te
this deze
with met
as omdat
query vraag
you u
your uw
one om
are zijn

EN Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.

NL Probeer onnodige parameters (zoals '?', of '&'), die typisch zijn voor dynamische URL's, te vermijden.

Bahasa Inggeris Belanda
try probeer
unnecessary onnodige
parameters parameters
typical typisch
dynamic dynamische
or of
avoid vermijden
as zoals

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan