Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "salgesch" ke Belanda

Menunjukkan 22 dari 22 terjemahan frasa "salgesch" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda salgesch

Bahasa Inggeris
Belanda

EN In the winegrowing village of Salgesch in the middle of the Pfyn-Finges Nature Park, Luc Mounir and his family grow top-quality wines

NL In het wijndorp Salgesch midden in het natuurpark Pfyn-Finges produceert Luc Mounir samen met zijn familie wijnen van topklasse

Bahasa Inggeris Belanda
family familie
wines wijnen
in in

EN The south-facing the vineyards of Salgesch with the Pfynwald forest, a special area of conservation, in the background.

NL De naar het zuiden gerichte wijnterrassen van Salgesch met het beschermde natuurgebied Pfynwald op de achtergrond.

Bahasa Inggeris Belanda
background achtergrond
south zuiden
the de
with op
of van

EN 203 hectares of vineyards and over 40 winegrowers dominate life in Salgesch

NL 203 hectare wijngaard en meer dan 40 wijnboeren bepalen hier tegenwoordig het dagelijks leven in Salgesch

Bahasa Inggeris Belanda
life leven
in in
and en
of het

EN ?Salgesch is the perfect place for growing grapes because so much of it is south-facing

NL ?Salgesch is ideaal gelegen voor de wijnbouw, omdat het dorp veel hellingen op het zuiden heeft

Bahasa Inggeris Belanda
perfect ideaal
south zuiden
is is
the de
much veel
for voor
because omdat

EN Thanks to the microclimate and the soil diversity, a great number of grape varieties can be grown in a very small area here in Salgesch.

NL Vanwege het microclimaat en de biodiversiteit van de bodem groeien hier in Salgesch zo veel druivensoorten op een klein oppervlak.

Bahasa Inggeris Belanda
soil bodem
grown groeien
small klein
area oppervlak
in in
the de
to vanwege
and en
a een
here hier
of van

EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.

NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.

Bahasa Inggeris Belanda
du du
zurich zürich
geneva genève
in in
the de
approx ca
minutes minuten
train trein
station treinstation
to vanaf
and en
hours uur
from vanuit

EN Most of these are located in the nature park municipalities of Salgesch and Varen

NL De meeste van hen zijn gevestigd in de natuurparkgemeenten Salgesch en Varen

Bahasa Inggeris Belanda
located gevestigd
in in
the de
and en
of van
are zijn

EN The Pfyn-Finges Nature Park stretches from Gampel to Siders (Sierre) and from the terraced vineyards near Salgesch to Bishorn. The twelve municipalities encompass 277 km2 and range from 530 metres above sea level to 4,153.

NL In het hart van Wallis strekt het natuurpark Pfyn-Finges zich uit van Gampel tot aan Siders (Sierre) en van de wijnterrassen bij Salgesch tot aan Bishorn. De twaalf gemeenten beslaan zo'n 277 km2 en liggen op 530 tot wel 4153 meter.

Bahasa Inggeris Belanda
metres meter
the de
above op
and en
twelve twaalf

EN A quarter of the Pinot noir produced in the Valais comes from the Leuk, Varen and Salgesch region. Pure paradise for nature lovers with always something new and surprising to discover. Fantastic views from the hill-top church at Varen.

NL Onder het oog van de Walliser Alpen kronkelt het wandelpad van Sierre naar St-Léonard, door de wijngaarden van de streek. Het zonovergoten Wallis biedt hier vele interessante uitzichten en belevenissen.

Bahasa Inggeris Belanda
valais wallis
views uitzichten
the de
and en
region door
a vele
to onder

EN A nature trail, which wends its way for 6 kilometers through the vineyards, links the Valaisian Wine and Vineyard Museums in Salgesch and Siders.

NL Een interessant museum voor jong en oud: op een oppervlakte van 2000 m2 biedt het Natuurmuseum St.Gallen fascinerende ontdekkingen uit de inheemse dieren- en mineralenwereld ? sinds kort ook met een digitale museumgids.

Bahasa Inggeris Belanda
museums museum
the de
a digitale
and en
for voor

EN Pfyn-Finges extends from Gampel to Sierre and from the terraced vineyards near Salgesch to the Bishorn

NL Pfyn-Finges strekt zich uit van Gampel tot aan Sierre en van de wijnterrassen bij Salgesch tot aan Bishorn

Bahasa Inggeris Belanda
extends strekt zich uit
the de
near bij
and en

EN In the winegrowing village of Salgesch in the middle of the Pfyn-Finges Nature Park, Luc Mounir and his family grow top-quality wines

NL In het wijndorp Salgesch midden in het natuurpark Pfyn-Finges produceert Luc Mounir samen met zijn familie wijnen van topklasse

Bahasa Inggeris Belanda
family familie
wines wijnen
in in

EN The south-facing the vineyards of Salgesch with the Pfynwald forest, a special area of conservation, in the background.

NL De naar het zuiden gerichte wijnterrassen van Salgesch met het beschermde natuurgebied Pfynwald op de achtergrond.

Bahasa Inggeris Belanda
background achtergrond
south zuiden
the de
with op
of van

EN 203 hectares of vineyards and over 40 winegrowers dominate life in Salgesch

NL 203 hectare wijngaard en meer dan 40 wijnboeren bepalen hier tegenwoordig het dagelijks leven in Salgesch

Bahasa Inggeris Belanda
life leven
in in
and en
of het

EN ?Salgesch is the perfect place for growing grapes because so much of it is south-facing

NL ?Salgesch is ideaal gelegen voor de wijnbouw, omdat het dorp veel hellingen op het zuiden heeft

Bahasa Inggeris Belanda
perfect ideaal
south zuiden
is is
the de
much veel
for voor
because omdat

EN Thanks to the microclimate and the soil diversity, a great number of grape varieties can be grown in a very small area here in Salgesch.

NL Vanwege het microclimaat en de biodiversiteit van de bodem groeien hier in Salgesch zo veel druivensoorten op een klein oppervlak.

Bahasa Inggeris Belanda
soil bodem
grown groeien
small klein
area oppervlak
in in
the de
to vanwege
and en
a een
here hier
of van

EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.

NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.

Bahasa Inggeris Belanda
du du
zurich zürich
geneva genève
in in
the de
approx ca
minutes minuten
train trein
station treinstation
to vanaf
and en
hours uur
from vanuit

EN Most of these are located in the nature park municipalities of Salgesch and Varen

NL De meeste van hen zijn gevestigd in de natuurparkgemeenten Salgesch en Varen

Bahasa Inggeris Belanda
located gevestigd
in in
the de
and en
of van
are zijn

EN The Pfyn-Finges Nature Park stretches from Gampel to Siders (Sierre) and from the terraced vineyards near Salgesch to Bishorn. The twelve municipalities encompass 277 km2 and range from 530 metres above sea level to 4,153.

NL In het hart van Wallis strekt het natuurpark Pfyn-Finges zich uit van Gampel tot aan Siders (Sierre) en van de wijnterrassen bij Salgesch tot aan Bishorn. De twaalf gemeenten beslaan zo'n 277 km2 en liggen op 530 tot wel 4153 meter.

Bahasa Inggeris Belanda
metres meter
the de
above op
and en
twelve twaalf

EN A nature trail, which wends its way for 6 kilometers through the vineyards, links the Valaisian Wine and Vineyard Museums in Salgesch and Siders.

NL Wilt u uw verblijf in Sierre en het Val d?Anniviers aanvullen met iets bijzonders?

Bahasa Inggeris Belanda
in in
and en
a iets
the het
its u

EN Find out more about: Vineyard trail between Salgesch and Sierre

NL Meer info over: De wijngaarden in Südtessin

Bahasa Inggeris Belanda
about info
between de
more meer

EN Find out more about: + Vineyard trail between Salgesch and Sierre

NL Meer info over: + De wijngaarden in Südtessin

Bahasa Inggeris Belanda
about info
between de
more meer

Menunjukkan 22 daripada 22 terjemahan