Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "relaxation lounge equipped" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "relaxation lounge equipped" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan relaxation lounge equipped

"relaxation lounge equipped" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

relaxation ontspanning rust spa
lounge bar bistro de door een lounge meer restaurant zijn
equipped uitgerust uitgerust met voorzien van

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda relaxation lounge equipped

Bahasa Inggeris
Belanda

EN The 70 m2 space offers the ultimate in relaxation, with a whirlpool bath, rain shower, steam room, sauna and relaxation lounge equipped with a plasma TV

NL Op 70 m2 vind je hier maximale ontspanning met een whirlpool, regendouche, stoombad, sauna en een met plasma-tv uitgeruste rustlounge

Bahasa Inggeris Belanda
relaxation ontspanning
whirlpool whirlpool
sauna sauna
plasma plasma
tv tv
and en
with op
the hier
a een

EN The 70 m2 space offers the ultimate in relaxation, with a whirlpool bath, rain shower, steam room, sauna and relaxation lounge equipped with a plasma TV

NL Op 70 m2 vind je hier maximale ontspanning met een whirlpool, regendouche, stoombad, sauna en een met plasma-tv uitgeruste rustlounge

Bahasa Inggeris Belanda
relaxation ontspanning
whirlpool whirlpool
sauna sauna
plasma plasma
tv tv
and en
with op
the hier
a een

EN For Rest, Rejuvenation and Relaxation, the Reef House is an adults only escape and the perfect getaway for couples seeking romantic bliss or simply a holiday in sheer relaxation.

NL I n combinatie met de uitgebreide reeks voorzieningen is Reef House de perfecte bestemming voor een romantisch verblijf of gewoon een vakantie vol pure ontspanning.

Bahasa Inggeris Belanda
perfect perfecte
romantic romantisch
holiday vakantie
relaxation ontspanning
is is
or of
the de
for bestemming
simply een

EN The So FIT center allows you to cleanse your body and soul, in a setting that blends relaxation with modern technology, offering a sports room, relaxation pool and sauna for a detox getaway.

NL In So FIT Center kunt u uw lichaam en ziel zuiveren. Geniet van een detoxbehandeling in een ontspannen omgeving met moderne technologie, voorzien van een sportrzaal, een relaxzwembad en een sauna.

Bahasa Inggeris Belanda
center center
body lichaam
soul ziel
setting omgeving
modern moderne
technology technologie
sauna sauna
in in
so so
to voorzien
and en
with met
fit een
you u
the van

EN Crafted with precision in mind and your ultimate comfort as our guiding star, Manutti lounge chairs are guaranteed to inspire luxurious relaxation.

NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.

Bahasa Inggeris Belanda
crafted ontworpen
precision precisie
ultimate perfecte
comfort comfort
luxurious luxueus
to om
are zijn
with op
and en

EN Switzerland?s largest outdoor living room is the Stadtlounge (?City Lounge?), a project that converted the Bleicheli district into a day/night space for play, relaxation and business.

NL De kunstwerken van de Winterthurse beeldhouwer Erwin Schatzmann kom je overal in stad tegen. Zijn handelsmerk herken je onmiddellijk: ze zijn te zien op openbare pleinen en in particuliere tuinen.

Bahasa Inggeris Belanda
city stad
outdoor openbare
the de
day op
into in
and en
living zijn

EN Crafted with precision in mind and your ultimate comfort as our guiding star, Manutti lounge chairs are guaranteed to inspire luxurious relaxation.

NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.

Bahasa Inggeris Belanda
crafted ontworpen
precision precisie
ultimate perfecte
comfort comfort
luxurious luxueus
to om
are zijn
with op
and en

EN Four restaurants, bars, a cigar lounge, a wellness area including a spa, sports facilities and proximity to nature allow for relaxation at its finest.

NL 4 restaurants, bars, sigarenlounge, wellness inclusief spa, sportfaciliteiten en de nabijheid van de natuur zorgen voor ontspanning op zijn best.

Bahasa Inggeris Belanda
including inclusief
proximity nabijheid
nature natuur
restaurants restaurants
spa spa
relaxation ontspanning
and en
for voor
bars bars
four van
at de

EN Switzerland?s largest outdoor living room is the Stadtlounge (?City Lounge?), a project that converted the Bleicheli district into a day/night space for play, relaxation and business.

NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.

Bahasa Inggeris Belanda
is is
the de
a beide
day op
and en
for franse

EN The Infinite Pool Lounge is a new area dedicated to relaxation. Have a relaxing time at the pool, enjoy our Mediterranean dishes and a variety of cocktails served by the best.

NL De Lounge bij het overloopzwembad is een nieuw ontspanningsgedeelte. Ontspan bij het zwembad en geniet van onze mediterrane gerechten en een verscheidenheid aan cocktails.

Bahasa Inggeris Belanda
pool zwembad
lounge lounge
enjoy geniet
variety verscheidenheid
cocktails cocktails
is is
new nieuw
the de
our onze
dishes gerechten
and en
a een
to aan
of van
by bij

EN Equipped with the latest German technology. A unique place for relaxation, with a wellness center, special spa circuit and high-tech gym. Guests and customers will experience an unrivaled feeling of well-being.

NL De spa is voorzien van de nieuwste Duitse technologie. Een unieke plek voor ontspanning die ook een wellnesscentrum, speciaal spacircuit en high-tech fitnessruimte biedt. Gasten en klanten ervaren een ongeëvenaard geluksgevoel.

Bahasa Inggeris Belanda
equipped voorzien van
place plek
high-tech tech
experience ervaren
spa spa
guests gasten
customers klanten
the de
relaxation ontspanning
technology technologie
and en
latest nieuwste
for voor
german duitse
of van

EN Tucked away in a private oasis at the heart of Hanoi, the hotel's stately swimming pool offers carefree relaxation in sophisticated surrounds. A finely equipped fitness centre invites for a brisk workout on state of the art equipment.

NL Het statige zwembad van het hotel ligt verborgen in het hart van Hanoi en is de ideale plaats om onbezorgd te ontspannen in een verfijnde omgeving. In het luxe fitnesscentrum kunt u terecht voor een uitdagende work-out op een van de moderne apparaten.

Bahasa Inggeris Belanda
hotels hotel
equipment apparaten
in in
heart hart
on op
the de
away van
for voor
a een
pool zwembad

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

NL Met panoramalounge, zaal met open haard, bar, restaurant, verleidelijke wijnkelder en gezellige kamers inclusief alle comfort.

Bahasa Inggeris Belanda
fireplace haard
cosy gezellige
rooms kamers
comfort comfort
bar bar
restaurant restaurant
and en
a alle

EN Combine lounge carpets with lounge furniture

NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair

Bahasa Inggeris Belanda
lounge lounge
furniture meubilair
with met

EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs

NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen

Bahasa Inggeris Belanda
dress kleed
lounge lounge
event evenement
the de
with op
and en

EN Combine lounge carpets with lounge furniture

NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair

Bahasa Inggeris Belanda
lounge lounge
furniture meubilair
with met

EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs

NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen

Bahasa Inggeris Belanda
dress kleed
lounge lounge
event evenement
the de
with op
and en

EN There is also the lobby lounge, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the Sky Lounge, which gives you 360° panoramic views of the city, the lake and the Alps.

NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de Sky Lounge biedt een panoramisch uitzicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.

Bahasa Inggeris Belanda
lobby lobby
lounge lounge
service service
the de
offers biedt
views uitzicht
city stad
alps alpen
panoramic panoramisch
of the graden
and en
sky sky
a een
of van
from vanaf

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

NL Met panoramalounge, zaal met open haard, bar, restaurant, verleidelijke wijnkelder en gezellige kamers inclusief alle comfort.

Bahasa Inggeris Belanda
fireplace haard
cosy gezellige
rooms kamers
comfort comfort
bar bar
restaurant restaurant
and en
a alle

EN The service in the restaurant and the lounge is first class with great customer service. If you are able to go to the VIP lounge on the 4th floor, the staff are very friendly and helpful and make sure your experience is excellent

NL Kamers zijn gedateerd, personeel prima, er is niets te doen in de directe omgeving

Bahasa Inggeris Belanda
staff personeel
in in
is is
the de
great prima
are zijn

EN The hotel lobby lounge is a comfortable and relaxing cocktail lounge serving freshly brewed coffee and a wide selection of pastries.

NL De lobby-lounge van het hotel is een aangename en ontspannende cocktail-lounge die versgezette koffie serveert en een uitgebreide selectie gebakjes.

Bahasa Inggeris Belanda
hotel hotel
lobby lobby
lounge lounge
relaxing ontspannende
cocktail cocktail
coffee koffie
wide uitgebreide
selection selectie
is is
the de
a een
and en
serving die
of van

EN Amidst lush gardens and in an avant-garde atmosphere, the brilliant white So Lounge combines oriental flavors with contemporary French touches. The So Night Lounge will be reserved during the Marrakech International Film Festival.

NL De schitterend witte So Lounge ligt te midden van weelderige tuinen en een avant-gardistische sfeer, en combineert oosterse smaken met eigentijdse Franse invloeden. De So Night Lounge is tijdens het Marrakech International Film Festival gereserveerd.

Bahasa Inggeris Belanda
amidst midden
gardens tuinen
atmosphere sfeer
lounge lounge
combines combineert
flavors smaken
reserved gereserveerd
international international
film film
festival festival
the de
so so
with met
and en
oriental is
french franse
during tijdens

EN The Salle de Projection (projection room) combines comfort and modern technology, and can accommodate 17 people. This intimate lounge is equipped with a video projector, as well as a cinema screen.

NL De Salle de Projection (projectieruimte) combineert comfort met moderne technologie en biedt plaats aan 17 personen. Deze intieme lounge is voorzien van een videoprojector met bioscoopscherm.

Bahasa Inggeris Belanda
combines combineert
comfort comfort
modern moderne
technology technologie
people personen
lounge lounge
equipped voorzien van
is is
room plaats
with met
a een
de de

EN Prestige Suite, Top floor, breathtaking view of the Old Port, private fully-equipped lounge

NL Prestige suite, bovenste verdieping, prachtig uitzicht op oude haven, complete privé lounge

Bahasa Inggeris Belanda
floor verdieping
view uitzicht
old oude
port haven
lounge lounge
suite suite
top op
private privé

EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.

NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.

Bahasa Inggeris Belanda
equipped voorzien van
mini mini
flat platte
thick dikke
is is
in in
knife mes
essential een
and en

EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.

NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.

Bahasa Inggeris Belanda
equipped voorzien van
mini mini
flat platte
thick dikke
is is
in in
knife mes
essential een
and en

EN Moment of relaxation at the hairdresser for Mireille Darc accompanied by her dog. Undated photograph.

NL Een ontspannend moment bij de kapper voor Mireille Darc en haar hond. Ongedateerde foto.

Bahasa Inggeris Belanda
dog hond
photograph foto
the de
for voor
moment en

EN And if you’re after rest and relaxation, you can be in the Swiss mountains in less than an hour.

NL En wie op zoek is naar ontspanning, is in minder dan een uur in de Zwitserse bergen.

Bahasa Inggeris Belanda
mountains bergen
relaxation ontspanning
in in
the de
hour uur
swiss zwitserse
and en

EN Swiss cities are renowned for their virtually rural character. No wonder given their glorious parks and idyllic gardens. So it’s hardly surprising that they also captivate nature lovers and those seeking relaxation.

NL De Zwitserse steden staan bekend om hun bijna landelijke karakter. Dat is niet voor niets, want je vindt er prachtige parken en idyllische tuinen. Geen wonder dus dat ze ook geliefd zijn bij natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar ontspanning.

Bahasa Inggeris Belanda
swiss zwitserse
cities steden
renowned bekend
wonder wonder
idyllic idyllische
relaxation ontspanning
character karakter
so dus
seeking zoek
for voor
no geen
and en
are staan
that dat
their hun
they ze

EN Parc de Mon Repos, a true haven of peace and relaxation in the heart of the city of Lausanne, is an ideal place to play, go on walks, meditate, and simply watch the world go by

NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden

Bahasa Inggeris Belanda
place jaar
true van
de de

EN Price Information for "Romance and relaxation"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Romantiek en ontspanning”

Bahasa Inggeris Belanda
romance romantiek
and en
relaxation ontspanning

EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself

NL Heeft u behoefte aan een pauze in de Zwitserse natuur, ontspanning of een plek waar u tijd kunt doorbrengen met uw dierbaren? Wij bieden een unieke selectie van hotels en accommodaties die net zo divers zijn als Zwitserland zelf

Bahasa Inggeris Belanda
break pauze
nature natuur
relaxation ontspanning
selection selectie
diverse divers
in in
or of
hotels hotels
accommodations accommodaties
place plek
time tijd
we wij
offer bieden
where waar
swiss zwitserse
and en
you can kunt
switzerland zwitserland
you u
of van
as als
with met

EN Relaxation and pure Winter experience

NL Ontspanning en een pure winterervaring

Bahasa Inggeris Belanda
relaxation ontspanning
pure pure
and en

EN Price Information for "Relaxation and pure Winter experience"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Ontspanning en een pure winterervaring”

Bahasa Inggeris Belanda
relaxation ontspanning
pure pure
and en

EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.

NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.

Bahasa Inggeris Belanda
rooms kamers
wooden houten
beds bedden
restaurants restaurants
specialities specialiteiten
atmosphere sfeer
mountains berglandschap
comfortable comfortabele
warm warme
relaxation ontspanning
the de
cosy gezellige
two twee
with met
and en

EN Mountain climbing/hiking Both hikers seeking relaxation and experienced mountain climbers find their ideal holiday destination in the Swiss mountains. Good equipment is necessary and the weather forecast should always be studied. Hiking...

NL Bergbeklimmen/wandelen In de Zwitserse bergen vinden wandelaars die rust en ontspanning zoeken, maar ook ervaren bergbeklimmers hun ideale vakantiedoel. Een goede uitrusting is noodzakelijk en het weerbericht moet in elk geval worden bestudeerd. 100...

Bahasa Inggeris Belanda
experienced ervaren
equipment uitrusting
hiking wandelen
hikers wandelaars
ideal ideale
in in
is is
relaxation ontspanning
mountains bergen
necessary noodzakelijk
be worden
the de
swiss zwitserse
should moet
good goede
their hun
find en

EN Visitors can expect fun, relaxation and wellness in equal measures where Switzerland?s strongest and most well-balanced sulfur spring originates.

NL Daar waar de sterkste en meest uitgebalanceerde zwavelbronnen van Zwitserland ontspringen, zijn plezier, ontspanning en welbevinden in gelijke mate voorhanden.

Bahasa Inggeris Belanda
fun plezier
relaxation ontspanning
switzerland zwitserland
strongest sterkste
balanced uitgebalanceerde
in in
where waar
and en
most de

EN Lausanne is not only the Olympic capital, but also the second-largest city on Lake Geneva. With its harbour district and lakeside promenade, it offers the ideal balance between urban hustle and bustle and relaxation by the lake.

NL Een wijnleerpad met in totaal 27 informatieborden slingert zich door de wijnbergen. Het kasteel Cressier NE is het startpunt van deze ca. een uur durende, leerrijke wandeling.

Bahasa Inggeris Belanda
is is
the de
by door
with met
but

EN Good for relaxation, full-body-stretch and flexibility.

NL Goed voor relaxation, full-body-stretch en flexibility.

Bahasa Inggeris Belanda
good goed
and en
for voor

EN Good for relaxation, flexibility and leg-stretch.

NL Goed voor relaxation, flexibility en leg-stretch.

Bahasa Inggeris Belanda
good goed
and en
for voor

EN Good for flexibility, full-body-stretch and relaxation.

NL Goed voor flexibility, full-body-stretch en relaxation.

Bahasa Inggeris Belanda
good goed
and en
for voor

EN Good for shoulder-stretch, relaxation and flexibility.

NL Goed voor shoulder-stretch, relaxation en flexibility.

Bahasa Inggeris Belanda
good goed
and en
for voor

EN Good for relaxation, back-stretch and flexibility.

NL Goed voor relaxation, back-stretch en flexibility.

Bahasa Inggeris Belanda
good goed
and en
for voor

EN Good for full-body-stretch, relaxation and leg-strength.

NL Goed voor full-body-stretch, relaxation en leg-strength.

Bahasa Inggeris Belanda
good goed
and en
for voor

EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.

NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.

Bahasa Inggeris Belanda
long lange
hotels hotels
or of
spa spa
is is
the de
in in
day dag
after na
pool zwembad
also ook

EN When it’s Sunday morning,play relaxation playlist.

NL Als het zondagochtend is,speel de relax playlist.

Bahasa Inggeris Belanda
play speel
when als
its de

EN Watching movies and television series is one of the best forms of relaxation and bonding with family members and/or friends. It can be also a fun activity if you like watching sci-fi and thrillers, where...

NL De terrassen in onze hoofdstad Amsterdam zijn weer gezellig gevuld. Daar wil jij als ondernemer natuurlijk ook van profiteren. Met deze tips zit je terras snel vol én haal je meer uit je terras. Zorg...

Bahasa Inggeris Belanda
the de
can wil
also ook
with met
of van
if als

EN Price Information for "Relaxation in the heart of nature"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Skipas inclusief”

EN And if you?re after rest and relaxation, you can be in the Swiss mountains in less than an hour.

NL En wie op zoek is naar ontspanning, is in minder dan een uur in de Zwitserse bergen.

Bahasa Inggeris Belanda
mountains bergen
relaxation ontspanning
in in
the de
hour uur
swiss zwitserse
and en

EN Idyllic Lake Bannalp lies above the Engelberg Valley. The alp of the same name can be reached by cable car from Oberrickenbach and is irresistible to summiteers, families with children and people searching for relaxation.

NL De rivier de Reuss drukt zijn stempel op Centraal-Zwitserland. Hij stroomt van het Gotthardgebied voortdurend noordwaarts, doorkruist het Vierwaldstättermeer, om uiteindelijk na 160 kilometer in de buurt van Windisch in de Aare uit te monden.

Bahasa Inggeris Belanda
the de
to om
name in
with op
of van
same zijn
is het
from uit

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan