Terjemahkan "recognized for having" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "recognized for having" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda recognized for having

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Check out Bynder for online image management, recognized for having a powerful yet simple platform trusted by the world’s top brands.

NL Overweeg om over te stappen naar een foto beheersysteem zoals Bynder, dat bekend staat om een gebruiksvriendelijke online platform vertrouwd door s' werelds beste merken, voor online bestanden en fotobeheer binnen jouw bedrijf.

Bahasa InggerisBelanda
bynderbynder
onlineonline
managementbedrijf
platformplatform
brandsmerken
simplegebruiksvriendelijke
imagefoto
trustedvertrouwd
outte
bydoor
forvoor
thenaar

EN Having our digital expertise recognized by industry thought leaders, is always a positive boost to our teams confidence

NL Wanneer toonaangevende branchegenoten onze digitale expertise erkennen, geeft dat het zelfvertrouwen van onze teams steeds weer een boost

Bahasa InggerisBelanda
expertiseexpertise
alwayssteeds
boostboost
confidencezelfvertrouwen
teamsteams
ouronze
digitaldigitale

EN Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of

NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn

Bahasa InggerisBelanda
effortsinspanningen
againopnieuw
recognizederkend
somethingiets
proudtrots
isis
wewe
ouronze
bydoor
areworden

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

Bahasa InggerisBelanda
backupsback-ups
savingbespaart
frustrationfrustratie
configurationsconfiguraties
readyklaar
incidentsincidenten
orof
quicklysnel
timetijd
contentinhoud
easilyeenvoudig
anden
willmoet
arezijn
havingte
youu
resolveproblemen
theopnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

Bahasa InggerisBelanda
reviewrecensie
profileprofiel
mean
highesthoogste
thede
havingje
bestbeste

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

Bahasa InggerisBelanda
computercomputer
alwaysaltijd
accesstoegang
toom
withoutzonder
withmee
havehebben
takenemen
ithem

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

Bahasa InggerisBelanda
streamstroom
incomeinkomsten
orof
thede
fromvandaan
bestbeste
reliablebetrouwbare
toom
worryzorgen
willzal
whatwat
wherewaar
dodoen
withoutzonder
comevan
avolgende
youu

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

Bahasa InggerisBelanda
justnet
orof
yourselfje
aeen
youbent
havingvan

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

Bahasa InggerisBelanda
facilitiesfaciliteiten
valkvalk
hotelhotel
antwerpantwerpen
opengeopend
inin
restaurantrestaurant
orof
barbar
drinkdrinken
thede
ofder
arezijn
vanvan

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

Bahasa InggerisBelanda
streamstroom
incomeinkomsten
orof
thede
fromvandaan
bestbeste
reliablebetrouwbare
toom
worryzorgen
willzal
whatwat
wherewaar
dodoen
withoutzonder
comevan
avolgende
youu

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

Bahasa InggerisBelanda
justnet
orof
yourselfje
aeen
youbent
havingvan

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

Bahasa InggerisBelanda
facilitiesfaciliteiten
valkvalk
hotelhotel
antwerpantwerpen
opengeopend
inin
restaurantrestaurant
orof
barbar
drinkdrinken
thede
ofder
arezijn
vanvan

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

Bahasa InggerisBelanda
computercomputer
alwaysaltijd
accesstoegang
toom
withoutzonder
withmee
havehebben
takenemen
ithem

EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......

NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......

Bahasa InggerisBelanda
rightjuiste
thede
isis
ahij
ofonze
doesdoet

EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed

NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website

Bahasa InggerisBelanda
redirectsredirects
hardlynauwelijks
websitewebsite
speedsnelheid
maymisschien
but
ofvan

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

Bahasa InggerisBelanda
backupsback-ups
savingbespaart
frustrationfrustratie
configurationsconfiguraties
readyklaar
incidentsincidenten
orof
quicklysnel
timetijd
contentinhoud
easilyeenvoudig
anden
willmoet
arezijn
havingte
youu
resolveproblemen
theopnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

Bahasa InggerisBelanda
reviewrecensie
profileprofiel
mean
highesthoogste
thede
havingje
bestbeste

EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.

NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.

Bahasa InggerisBelanda
mobilemobiel
videovideo
gtgt
elementselementen
attributeattribuut
ltlt
thede
onop
anden
pagespagina
arezijn

EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?

NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?

Bahasa InggerisBelanda
facebookfacebook
businessbedrijf
isis
websitewebsite
betterbeter
pagepagina
mymijn
forvoor
aeen

EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2020 for Global CDN

NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN

Bahasa InggerisBelanda
cloudflarecloudflare
cdncdn
recognizederkend
gartnergartner
globalwereldwijd
insightsinsights
customerscustomers
choicechoice
inin
asals
forvoor
aeen

EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →

EN *Puerto Rico is now recognized as a US state/territory and will be taxed accordingly

NL *Puerto Rico wordt nu erkend als een Amerikaans(e) staat/gebied en wordt dienovereenkomstig belast

Bahasa InggerisBelanda
puertopuerto
ricorico
nownu
recognizederkend
anden
asals
aeen
isstaat

EN Recognized for our People Experience

NL Erkend voor onze People Experience

Bahasa InggerisBelanda
recognizederkend
ouronze
peoplepeople
experienceexperience
forvoor

EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems

NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management

Bahasa InggerisBelanda
brandsmerken
sizeomvang
implementingimplementatie
digitaldigital
globallywereldwijd
recognizederkende
assetasset
businessesbedrijven
managementmanagement
regardlessongeacht
benefitprofiteren
ofvan

EN We’re proud to see our people and teams recognized by peers, partners, media and other institutions around the world.

NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.

Bahasa InggerisBelanda
proudtrots
teamsteams
institutionsinstellingen
partnerspartners
mediamedia
thede
peoplemedewerkers
anden
otherandere
worldwereld
ouronze

EN Three of our valued-clients, FEDNOT, Multipharma and WABCO were recognized for their outstanding roles in digital innovation

NL Adobe heeft advanced DevOps-aanpak van Amplexor bekroond met AEM Run & Operate Specialization

Bahasa InggerisBelanda
ofvan

EN We are honored to announce that Amplexor has just been officially recognized as a Great Place to Work in Belgium.

NL Met gepaste trots maken we bekend dat Amplexor in België zojuist officieel is benoemd tot Great Place to Work.

Bahasa InggerisBelanda
amplexoramplexor
officiallyofficieel
belgiumbelgië
greatgreat
placeplace
toto
inin
wewe
thatdat
hasis
workwork
amet

EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.

NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.

Bahasa InggerisBelanda
codebroncode
recognizederkende
wewe
toom
requestsverzoeken
datagegevens
includinginclusief
ouronze
bydoor
allalle
receivedhebben

EN A scalable SaaS solution recognized for its intuitive user experience, Bynder helps more than 1.4M users across over 2100 organizations, including Spotify, Puma and Icelandair, provide the right, on-brand assets across the enterprise

NL Erkend om zijn intuïtieve gebruikerservaring, helpt Bynder meer dan 1.4M gebruikers in meer dan 2100 organisaties, waaronder Spotify, Puma en Icelandair, om de juiste, on-brand assets aan te bieden in de hele onderneming

Bahasa InggerisBelanda
recognizederkend
bynderbynder
helpshelpt
spotifyspotify
pumapuma
assetsassets
user experiencegebruikerservaring
organizationsorganisaties
usersgebruikers
thede
includingwaaronder
providebieden
enterpriseonderneming
experiencezijn
anden
acrossin
moremeer

EN Globally recognized enterprises and medium-sized businesses deploy marketing fulfillment software

NL Wereldwijd erkende ondernemingen en MKB bedrijven maken gebruik van marketing fulfillment software

Bahasa InggerisBelanda
globallywereldwijd
recognizederkende
fulfillmentfulfillment
marketingmarketing
softwaresoftware
enterprisesondernemingen
deploygebruik
businessesbedrijven
anden

EN We’re recognized for our beautiful user interface with features that are easy to find and navigate

NL We worden erkend voor onze prachtige gebruikersinterface met functies die gemakkelijk te vinden en te navigeren zijn

Bahasa InggerisBelanda
recognizederkend
beautifulprachtige
featuresfuncties
easygemakkelijk
navigatenavigeren
user interfacegebruikersinterface
ouronze
forvoor
areworden
withmet
finden

EN As a recognized pioneer in the industry, our experience in the development, operation and optimization of MT systems has a rich history

NL Wij zijn toonaangevend in deze sector en hebben jarenlange ervaring met de ontwikkeling, werking en optimalisatie van MT-systemen

Bahasa InggerisBelanda
industrysector
developmentontwikkeling
operationwerking
optimizationoptimalisatie
mtmt
systemssystemen
thede
inin
experienceervaring
anden
ofvan

EN This wasn’t the first time our ECM expertise has been recognized by OpenText

NL Dit was niet de eerste keer dat onze ECM-expertise door OpenText werd erkend

Bahasa InggerisBelanda
ecmecm
expertiseexpertise
recognizederkend
opentextopentext
thede
thisdit
ouronze
bydoor
timekeer

EN Recognized expertise in technical, financial, medical, marketing, legal and EU subject matter translations

NL Erkende expertise in de vertaling van technische, financiële, medische, marketing-, juridische en EU-gerelateerde teksten

Bahasa InggerisBelanda
recognizederkende
financialfinanciële
medicalmedische
marketingmarketing
legaljuridische
eueu
expertiseexpertise
inin
technicaltechnische
anden

EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.

NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.

Bahasa InggerisBelanda
alwaysaltijd
internationallyinternationaal
recognizederkende
methodsmethoden
informationinformatie
storedopgeslagen
tlstls
onop
sitesite
wewe
toom
protectbeschermen
ouronze
aszoals
andand

EN Inc. Magazine has recognized us as one of the 500 fastest-growing private companies.

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

Bahasa InggerisBelanda
magazinemagazine
recognizederkend
companiesbedrijven
fastestsnelst
growinggroeiende
thede
asals
hasheeft

EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.

NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.

Bahasa InggerisBelanda
hostwindshostwinds
recognizederkend
worldwidewereldwijd
companiesbedrijven
thede
industrybranche
asals
inin
leadingtoonaangevende

EN The library community has always recognized and valued the power of cooperation

NL Binnen de bibliotheekgemeenschap is altijd aandacht geweest voor samenwerking

Bahasa InggerisBelanda
alwaysaltijd
cooperationsamenwerking
thede
hasis
ofvoor

EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources

NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality

Bahasa InggerisBelanda
statestate
librarylibrary
publicpublic
opportunitykans
betterbeter
supportondersteunen
schoolsscholen
virtualvirtual
realityreality
resourcesmiddel
extendedextended
recordsrecords
toom

EN Be part of a recognized workplace leader

NL Kom werken bij een erkende goede werkgever

Bahasa InggerisBelanda
recognizederkende
workplacewerken
bekom
aeen

EN TIAS is the school of Tilburg University and the Technical University Eindhoven. TIAS offers a broad, flexible portfolio with internationally recognized training. You as a graduate get 10% discount on short programs.

NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.

Bahasa InggerisBelanda
tilburgtilburg
eindhoveneindhoven
broadbreed
flexibleflexibel
portfolioportfolio
internationallyinternationaal
recognizederkende
trainingopleidingen
shortkorte
isis
schoolschool
discountkorting
thede
offersbiedt
universityuniversity
anden
aeen
onop
ofvan
asals

EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.

NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.

Bahasa InggerisBelanda
visitbezoek
cookiescookies
deviceapparaat
preferencesvoorkeuren
recognizedherkend
needhoeft
orof
tozodat
thede
beworden
websitewebsite
bydoor
thirdderden
anden
nextvolgende
againopnieuw

EN Get recognized with smart design features to build your brand.

NL Bouw je merk en word herkend dankzij onze slimme designfuncties.

Bahasa InggerisBelanda
getword
recognizedherkend
smartslimme
yourje
buildbouw
brandmerk

EN Get recognized on business cards, t-shirts, stickers, and posters with our free logo maker.

NL Ook zonder logo ontwerper kun je je bedrijf persoonlijkheid geven.

Bahasa InggerisBelanda
getkun
andje
logologo
businessbedrijf
withzonder
onook

EN The difference was the fact that we had a CSR score and a sustainability program that we could reference and that they recognized.

NL Het verschil lag erin dat wij een CSR-score en een duurzaamheidsprogramma hadden waaraan wij konden refereren en dat werd herkend.

Bahasa InggerisBelanda
recognizedherkend
wewij
anden
waswerd
scorescore
thatdat
differenceverschil
thekonden

EN Zendesk has achieved a number of internationally-recognized certifications and accreditations demonstrating compliance with third-party assurance frameworks as described on our Security site.

NL Zendesk heeft een aantal internationaal erkende certificaten en accreditaties behaald die de naleving met garantiekaders van derden aantonen zoals beschreven op onze website over beveiliging.

Bahasa InggerisBelanda
zendeskzendesk
achievedbehaald
certificationscertificaten
compliancenaleving
describedbeschreven
securitybeveiliging
internationallyinternationaal
recognizederkende
sitewebsite
aszoals
ouronze
numberaantal
anden
onop
thirdderden
aeen
ofvan

EN The window is then refreshed and the product being registered is recognized.

NL Vervolgens wordt het venster geactualiseerd en het te registreren product wordt herkend.

Bahasa InggerisBelanda
windowvenster
registeredregistreren
recognizedherkend
thenvervolgens
anden

EN To be a Pioneer is to be recognized as one of the outdoor’s most inspiring people

NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid

Bahasa InggerisBelanda
pioneerpionier
recognizederkend
outdoorsoutdoor
mostte
tobetekent
beworden
aeen
asals

EN Be recognized as an expert in your region

NL Erkend te worden als een expert in uw regio

Bahasa InggerisBelanda
recognizederkend
expertexpert
regionregio
beworden
inin
asals
youruw
aneen

EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.

Bahasa InggerisBelanda
widelyalgemeen
recognizederkend
gaminggamen
arctisarctis
deliverslevert
thede
asals
bestbeste
microphonemicrofoon
anden

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan