Terjemahkan "prepares an emergency" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "prepares an emergency" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda prepares an emergency

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

Bahasa Inggeris Belanda
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

Bahasa Inggeris Belanda
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN This prepares an emergency call and enables acoustic call forwarding.

NL Hierdoor wordt een noodoproep voorbereid en wordt een akoestische oproepdoorzending mogelijk gemaakt.

Bahasa Inggeris Belanda
enables mogelijk
and en
this wordt

EN This prepares an emergency call and enables acoustic call forwarding.

NL Hierdoor wordt een noodoproep voorbereid en wordt een akoestische oproepdoorzending mogelijk gemaakt.

Bahasa Inggeris Belanda
enables mogelijk
and en
this wordt

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

Bahasa Inggeris Belanda
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

Bahasa Inggeris Belanda
supports ondersteunt
or of
death overlijden
keeper keeper
ability mogelijkheid
in in
the de
to add voegen
to om
of van

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

Bahasa Inggeris Belanda
in in
the de
provides biedt
find is
of van

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

Bahasa Inggeris Belanda
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
able kan
standard standaard
in in
centrally centraal
devices apparaten
system systeem
the de
integrate integreren
as als

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

Bahasa Inggeris Belanda
knx knx
dali dali
gateway gateway
in bij
the de
central centrale
centrally centraal
are worden

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

Bahasa Inggeris Belanda
equipped voorzien van
case de
to voorzien
with op
persons personen
can kunnen
of van
that dat
must zijn

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

Bahasa Inggeris Belanda
transmitters zenders
receivers ontvangers
gira gira
wireless draadloze
equipped voorzien van
battery batterij
or of
the de
to voorzien
set set
functionality functionaliteit
can kan
and en
a een
hours uur
be worden
of van
for gedurende

EN For example, there are companies that use VR to train their personnel in a virtual world (eg Walmart personnel), or to simulate an emergency (eg flight attendants who have to practice an emergency landing)

NL Zo zijn er bedrijven die VR gebruiken om hun personeel in een virtuele wereld te laten trainen (bijvoorbeeld het personeel van Walmart), of om een noodsituatie te simuleren (denk aan stewardessen die een noodlanding moeten oefenen)

Bahasa Inggeris Belanda
companies bedrijven
vr vr
train trainen
personnel personeel
virtual virtuele
walmart walmart
simulate simuleren
in in
world wereld
or of
their hun
use gebruiken
there er
to om
are zijn
that die
to practice oefenen

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

Bahasa Inggeris Belanda
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
able kan
standard standaard
in in
centrally centraal
devices apparaten
system systeem
the de
integrate integreren
as als

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

Bahasa Inggeris Belanda
knx knx
dali dali
gateway gateway
in bij
the de
central centrale
centrally centraal
are worden

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

Bahasa Inggeris Belanda
transmitters zenders
receivers ontvangers
gira gira
wireless draadloze
equipped voorzien van
battery batterij
or of
the de
to voorzien
set set
functionality functionaliteit
can kan
and en
a een
hours uur
be worden
of van
for gedurende

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

Bahasa Inggeris Belanda
equipped voorzien van
case de
to voorzien
with op
persons personen
can kunnen
of van
that dat
must zijn

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

Bahasa Inggeris Belanda
supports ondersteunt
or of
death overlijden
keeper keeper
ability mogelijkheid
in in
the de
to add voegen
to om
of van

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

Bahasa Inggeris Belanda
in in
the de
provides biedt
find is
of van

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

Bahasa Inggeris Belanda
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.

NL Beadem gemakkelijk met de PADI® Emergency Oxygen Provider-cursus. Leer hoe je zuurstof moet toedienen bij duikverwondingen.

Bahasa Inggeris Belanda
easy gemakkelijk
padi padi
oxygen zuurstof
provider provider
learn leer
with bij
training cursus

EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency

NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval

Bahasa Inggeris Belanda
family gezinnen
plans abonnementen
contacts contactpersonen
vault kluis
death overlijden
grant verlenen
users gebruikers
access toegang
in in
or of
to om
add toevoegen
the de
and en
individual voor
five vijf
another van

EN Google records how you use the website and prepares reports about website activities

NL Google houdt bij hoe u de website gebruikt en stelt rapporten op over de websiteactiviteit

Bahasa Inggeris Belanda
google google
reports rapporten
the de
about over
website website
how hoe
use gebruikt
and en
you u

EN Ugo Tognazzi prepares the pastaby Archivio Farabolafrom

NL Ugo Tognazzi tijdens de repetities in het Manzoni...door Archivio Farabolavan

Bahasa Inggeris Belanda
the de

EN Start of the 24 Hours of Le Mans, France, 1959. Roy Salvadori prepares to board his Aston Martin DBR1 (n ° 5), while Stirling Moss jumps in his (n ° 4).

NL Vertrek van de 24 uur van Le Mans, Frankrijk, 1959. Roy Salvadori bereidt zich voor om aan boord van zijn Aston Martin DBR1 (nr. 5) te gaan, terwijl Stirling Moss in zijn (nr. 4) springt.

Bahasa Inggeris Belanda
hours uur
le le
france frankrijk
martin martin
in in
the de
to om
board voor
of van

EN Theoretical and practical training prepares students for professions that can vary from damage expert to property inspector to museum worker to general practitioner

NL De theoretische en praktische scholing bereidt de leerlingen voor op het uitoefenen van een beroep dat kan variëren van schade-expert tot inspecteur vastgoed tot museummedewerker tot huisarts

Bahasa Inggeris Belanda
theoretical theoretische
students leerlingen
vary variëren
damage schade
practical praktische
can kan
expert expert
and en
for voor

EN The first item on this special walk is “donkey knowledge” before everybody prepares their “own” donkey and sets out into the lovely Toggenburg landscape.

NL In Toggenburg staat wandelen voor je reinste ontspanning: hier dragen ezels of lama's uw bagage.

Bahasa Inggeris Belanda
walk wandelen
into in
is staat
the hier
on voor

EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.

NL In ons restaurant en op het panoramaterras bereidt onze chef graag een van zijn specialiteiten, zoals de almsalade, de kruidenfondue of zijn niet te missen bergrösti of geitenkaas.

Bahasa Inggeris Belanda
restaurant restaurant
chef chef
specialities specialiteiten
or of
the de
with op
and en
our in
of van

EN Amazon Redshift prepares the raw data from Recruitee so you can connect with your preferred BI tool and see your data the way you want

NL Amazon Redshift bereidt de ruwe gegevens van Recruitee voor, zodat jij met je favoriete BI-tool kunt verbinden en de gegevens ziet zoals jij dat wilt

Bahasa Inggeris Belanda
amazon amazon
raw ruwe
preferred favoriete
bi bi
tool tool
the de
data gegevens
your je
connect verbinden
see ziet
with met
so zodat
and en
you can kunt
want wilt

EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals

NL Door de IDC Staff Instructor-cursus te volgen krijg je diepgaande kennis van het instructeursopleidingsproces en word je klaargestoomd om de volgende generatie van PADI-professionals vorm te geven

Bahasa Inggeris Belanda
idc idc
instructor instructor
course cursus
shape vorm
generation generatie
padi padi
professionals professionals
the de
to om
knowledge kennis
and en
next volgende
of van

EN Prepares a wide range of finishes for painting

NL Bereidt een breed scala aan afwerkingen voor op het schilderen

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
range scala
finishes afwerkingen
painting schilderen
for voor
a een

EN To grow into "thinkers with character," Tilburg University prepares students both within the program and beyond for the complex issues of the 21st century

NL Om ‘denkers met karakter’ te worden, bereidt Tilburg University studenten zowel binnen de opleiding als daarbuiten voor op de complexe vraagstukken van de 21ste eeuw

Bahasa Inggeris Belanda
character karakter
tilburg tilburg
university university
students studenten
program opleiding
complex complexe
century eeuw
the de
to om
grow worden
with op
for voor
both zowel
issues van de
of van

EN This program prepares you not just to contribute to the development of technological applications, but also to reflect on your implementation from the cognitive, neuro-scientific, and ethical perspectives.

NL Deze opleiding bereidt je niet alleen voor om bij te dragen aan de ontwikkeling van technologische toepassingen, maar ook om na te denken over je implementatie vanuit cognitieve, neurowetenschappelijke en ethische perspectieven.

Bahasa Inggeris Belanda
technological technologische
ethical ethische
perspectives perspectieven
development ontwikkeling
applications toepassingen
your je
implementation implementatie
the de
program opleiding
to om
from vanuit
and en
of van
but
this deze
on over

EN The Bureau prepares the plenary meetings and ensures their follow-up.

NL Het bureau bereidt de plenaire vergaderingen voor en zorgt voor opvolging

Bahasa Inggeris Belanda
bureau bureau
meetings vergaderingen
the de
and en

EN The new version prepares the Dutch team of New Scientist for a new era

NL Met deze nieuwe versie is New Scientist goed voorbereid op een volgende fase

Bahasa Inggeris Belanda
era is
new nieuwe
version versie
the new new
a volgende
the deze

EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.

NL Maar de screening helpt de gastheer ook om zijn vragen goed te verfijnen, wat leidt tot een helder, educatief en waardevol interview. Iedereen wint als de gastheer de gast voorbereidt door deze te screenen.

Bahasa Inggeris Belanda
screening screening
helps helpt
host gastheer
refine verfijnen
valuable waardevol
interview interview
wins wint
guest gast
the de
to om
by door
leading een
questions vragen
and en
everyone iedereen
when als
but
properly goed

EN Google records how you use the website and prepares reports about website activities

NL Google houdt bij hoe u de website gebruikt en stelt rapporten op over de websiteactiviteit

Bahasa Inggeris Belanda
google google
reports rapporten
the de
about over
website website
how hoe
use gebruikt
and en
you u

EN Prepares a wide range of finishes for painting

NL Bereidt een breed scala aan afwerkingen voor op het schilderen

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
range scala
finishes afwerkingen
painting schilderen
for voor
a een

EN Are you still studying? Are you starting to think about your career? As we all know, university prepares you up until a point, academically

NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen

Bahasa Inggeris Belanda
your je
to om
a een
are zijn
you persoonlijke
as als

EN Prepares a wide range of finishes for painting

NL Bereidt een breed scala aan afwerkingen voor op het schilderen

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
range scala
finishes afwerkingen
painting schilderen
for voor
a een

EN Theoretical and practical training prepares students for professions that can vary from damage expert to property inspector to museum worker to general practitioner

NL De theoretische en praktische scholing bereidt de leerlingen voor op het uitoefenen van een beroep dat kan variëren van schade-expert tot inspecteur vastgoed tot museummedewerker tot huisarts

Bahasa Inggeris Belanda
theoretical theoretische
students leerlingen
vary variëren
damage schade
practical praktische
can kan
expert expert
and en
for voor

EN The PADI Rescue Diver program prepares you to help prevent, and if necessary, manage dive emergencies, minor and major, with a variety of techniques

NL Het PADI Rescue Diver-programma bereidt je voor om duiknoodgevallen, kleine en grote, te helpen voorkomen en indien nodig te beheersen, met een verscheidenheid aan technieken

Bahasa Inggeris Belanda
padi padi
diver diver
prevent voorkomen
necessary nodig
minor kleine
major grote
variety verscheidenheid
manage beheersen
program programma
if indien
techniques technieken
to om
and en
help helpen
with met
a een

EN Prepares a wide range of finishes for painting

NL Bereidt een breed scala aan afwerkingen voor op het schilderen

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
range scala
finishes afwerkingen
painting schilderen
for voor
a een

EN To grow into "thinkers with character," Tilburg University prepares students both within the program and beyond for the complex issues of the 21st century

NL Om ‘denkers met karakter’ te worden, bereidt Tilburg University studenten zowel binnen de opleiding als daarbuiten voor op de complexe vraagstukken van de 21ste eeuw

Bahasa Inggeris Belanda
character karakter
tilburg tilburg
university university
students studenten
program opleiding
complex complexe
century eeuw
the de
to om
grow worden
with op
for voor
both zowel
issues van de
of van

EN During the pitch workshop you will receive direct feedback and tips about your pitching skills. This workshop is essential for all finalists and prepares you for the pitch you need to give during the Grand Finale.

NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.

Bahasa Inggeris Belanda
workshop workshop
direct directe
feedback feedback
tips tips
skills skills
essential essentieel
grand grand
your je
is is
the de
and en
during tijdens

EN Prepares a wide range of finishes for painting

NL Bereidt een breed scala aan afwerkingen voor op het schilderen

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
range scala
finishes afwerkingen
painting schilderen
for voor
a een

EN Prepares a wide range of finishes for painting

NL Bereidt een breed scala aan afwerkingen voor op het schilderen

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
range scala
finishes afwerkingen
painting schilderen
for voor
a een

EN Prepares a wide range of finishes for painting

NL Bereidt een breed scala aan afwerkingen voor op het schilderen

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
range scala
finishes afwerkingen
painting schilderen
for voor
a een

EN Queenstown IT prepares major Aotearoa expansion

NL Zo ondersteunt een MSP het MKB bij de overstap naar de cloud

Bahasa Inggeris Belanda
it het

EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals

NL Door de IDC Staff Instructor-cursus te volgen krijg je diepgaande kennis van het instructeursopleidingsproces en word je klaargestoomd om de volgende generatie van PADI-professionals vorm te geven

Bahasa Inggeris Belanda
idc idc
instructor instructor
course cursus
shape vorm
generation generatie
padi padi
professionals professionals
the de
to om
knowledge kennis
and en
next volgende
of van

EN Once inks comply with customer needs, the ink technician prepares the colours for printing.

NL Wanneer de inkten aan de vereisten van de klant voldoen, bereidt de kleurder de voor de druk vereiste tinten voor.

Bahasa Inggeris Belanda
inks inkten
customer klant
needs vereisten
printing druk
the de
for voor
once van de
comply voldoen

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan