Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "petite friture vertigo" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "petite friture vertigo" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda petite friture vertigo

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Petite Friture celebrates its 10th anniversary with a new design from the bestseller Vertigo. Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with high ambitions, have embarked on a new chapter in the Vertigo story with

NL Petite Friture viert zijn 10e verjaardag met een nieuw design van de bestseller Vertigo. Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met

Bahasa Inggeris Belanda
celebrates viert
anniversary verjaardag
design design
duo duo
ambitions ambities
new nieuw
the de
a een
high hoge
with met
and en

EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter of the Vertigo story with Vertigo Nova: a highly technical piece of sophisticated design

NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met Vertigo Nova aan een nieuw hoofdstuk van het Vertigo-verhaal begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design

Bahasa Inggeris Belanda
duo duo
ambitions ambities
started begonnen
chapter hoofdstuk
story verhaal
nova nova
technical technisch
sophisticated verfijnd
design design
lofty hoge
new nieuw
highly zeer
and en
with met
a een
piece het

EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter of the Vertigo story with Vertigo Nova: a highly technical piece of sophisticated design

NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met Vertigo Nova aan een nieuw hoofdstuk van het Vertigo-verhaal begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design

Bahasa Inggeris Belanda
duo duo
ambitions ambities
started begonnen
chapter hoofdstuk
story verhaal
nova nova
technical technisch
sophisticated verfijnd
design design
lofty hoge
new nieuw
highly zeer
and en
with met
a een
piece het

EN Petite Friture So-Sage Pendant Lamp was designed in 2016 for Petite Friture by Sam Baron, an independent designer

NL Petite Friture So-Sage Hanglamp werd in 2016 ontworpen voor Petite Friture door Sam Baron, een onafhankelijke ontwerper

Bahasa Inggeris Belanda
sam sam
independent onafhankelijke
designer ontwerper
was werd
in in
designed ontworpen
by door
for voor
an een

EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Pendant Lamp: a highly technical piece of sophisticated design

NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Hanglamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design

Bahasa Inggeris Belanda
duo duo
ambitions ambities
started begonnen
chapter hoofdstuk
nova nova
technical technisch
sophisticated verfijnd
design design
lofty hoge
new nieuw
highly zeer
the de
with met
and en
a een

EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Pendant Lamp: a highly technical piece of sophisticated design

NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Hanglamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design

Bahasa Inggeris Belanda
duo duo
ambitions ambities
started begonnen
chapter hoofdstuk
nova nova
technical technisch
sophisticated verfijnd
design design
lofty hoge
new nieuw
highly zeer
the de
with met
and en
a een

EN Their most known lamp is probably the Petite Friture Vertigo, which is already a design classic while it was only designed in 2010.

NL Hun bekendste lamp is waarschijnlijk de Petite Friture Vertigo die ondanks zijn leeftijd al reeds een design klassieker is.

Bahasa Inggeris Belanda
lamp lamp
probably waarschijnlijk
is is
design design
the de
already al
their hun
a een

EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Pendant Lamp: a highly technical piece of sophisticated design.

NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Hanglamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design.

Bahasa Inggeris Belanda
duo duo
ambitions ambities
started begonnen
chapter hoofdstuk
nova nova
technical technisch
sophisticated verfijnd
design design
lofty hoge
new nieuw
highly zeer
the de
with met
and en
a een

EN The Petite Friture Vertigo Nova Pendant Lamp is known for its eye-catching design that stands out in any situation

NL De Petite Friture Vertigo Nova hanglamp staat bekend om zijn opvallende design dat in elke situatie opvalt

Bahasa Inggeris Belanda
nova nova
known bekend
design design
situation situatie
in in
the de
is staat
that dat
stands zijn

EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Floor Lamp: a highly technical piece of sophisticated design.

NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Vloerlamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design.

Bahasa Inggeris Belanda
duo duo
ambitions ambities
started begonnen
chapter hoofdstuk
nova nova
technical technisch
sophisticated verfijnd
design design
lofty hoge
new nieuw
highly zeer
the de
with met
and en
a een

EN Simple and elegant light solution, the Petite Friture Grillo lamp is a response to the buildup of the bulb exposed on a wall

NL Eenvoudige en elegante lichtoplossing, de Petite Friture Grillo lamp is een reactie op de opbouw van de lamp blootgesteld op een muur

Bahasa Inggeris Belanda
elegant elegante
exposed blootgesteld
wall muur
lamp lamp
is is
on op
the de
simple eenvoudige
and en
a een
of van

EN Elegant bubble-shaped table lamp designed by Petite friture in collaboration with Studio Vit, a duo of Swedish designers. 

NL Elegante zeepbelvormige tafellamp ontworpen door Petite friture in samenwerking met Studio Vit, een duo van Zweedse ontwerpers. 

Bahasa Inggeris Belanda
elegant elegante
collaboration samenwerking
studio studio
duo duo
designers ontwerpers
in in
designed ontworpen
with met
by door
a een
of van

EN For some, Petite Friture So-Sage Pendant Lamp may be a bizarre creation. But the plain quirky design can bring liveliness to any environment. Adorn your room with this party balloon look-alike.

NL Voor sommigen is Petite Friture So-Sage Hanglamp misschien een bizarre creatie. Maar het eenvoudige eigenzinnige ontwerp kan levendigheid in elke omgeving brengen. Versier je kamer met deze feestballonachtige look.

Bahasa Inggeris Belanda
quirky eigenzinnige
environment omgeving
look look
design ontwerp
your je
room kamer
creation creatie
but
for voor
with met
may is
a een
can kan
to brengen

EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly

NL Petite Friture Cherry LED Pendant System evolueert door de integratie van een LED-verlichting armatuur, die recycleerbaar, minder energie verbruikt, en meer Eco-vriendelijk is

Bahasa Inggeris Belanda
pendant pendant
system system
evolves evolueert
fixture armatuur
less minder
energy energie
is is
led led
by door
lighting verlichting
a een
and en
more meer

EN Modest and graphic, the Cherry LED Pendant System by Petite Friture is incomparable and devoid of toxic materials and substances normally found in other lighting systems.

NL Bescheiden en grafisch, de Cherry LED Pendant System door Petite Friture is onvergelijkbaar en verstoken van giftige materialen en stoffen normaal gesproken gevonden in andere...

Bahasa Inggeris Belanda
modest bescheiden
graphic grafisch
pendant pendant
toxic giftige
found gevonden
led led
is is
materials materialen
in in
the de
substances stoffen
and en
by door
other andere

EN Petite Friture Cherry LED Chandelier is nothing but a fun lighting system that pleases those who are fond of minimalism and geometry

NL Petite Friture Cherry LED Chandelier is niets anders dan een leuk verlichtingssysteem dat in de smaak valt bij liefhebbers van minimalisme en geometrie

Bahasa Inggeris Belanda
fun leuk
geometry geometrie
led led
is is
that dat
a een
and en
nothing niets
but
of van

EN Petite Friture Cherry LED Chandelier consists of a simple metal cone and a shimmering, rainbow-colored sphere fixed to its glass bottom

NL De Petite Friture Cherry LED Chandelier bestaat uit een eenvoudige metalen kegel en een glinsterende, regenboogkleurige bol die aan de glazen onderkant is bevestigd

Bahasa Inggeris Belanda
led led
metal metalen
cone kegel
glass glazen
consists bestaat uit
simple eenvoudige
and en
a een
its de

EN The Cherry LED Chandelier by Petite Friture makes a strong presence in any dining room...

NL De Cherry LED Chandelier van Petite...

Bahasa Inggeris Belanda
led led
the de
in van

EN The Petite Friture Cherry LED Pendant Lamp is a world renowned decor and lighting brand that produces an inspiring modern lighting

NL De Petite Friture Cherry LED Hanglamp is een wereldberoemd decor- en verlichtingsmerk dat een inspirerende moderne verlichting produceert

Bahasa Inggeris Belanda
decor decor
produces produceert
modern moderne
led led
is is
the de
lighting verlichting
that dat
a een
and en

EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today

NL De Cherry LED Petite Friture Hanglamp is gemaakt van duurzame materialen die de aandacht trekkende stijl behouden die gevraagd wordt door de interieurs van vandaag

Bahasa Inggeris Belanda
sustainable duurzame
materials materialen
maintain behouden
style stijl
interiors interieurs
today vandaag
attention aandacht
led led
made gemaakt
the de
by door
of van
that die

EN Simple and elegant light solution, the Petite Friture Grillo lamp is a response to the buildup of the bulb exposed on a wall

NL Eenvoudige en elegante lichtoplossing, de Petite Friture Grillo lamp is een reactie op de opbouw van de lamp blootgesteld op een muur

Bahasa Inggeris Belanda
elegant elegante
exposed blootgesteld
wall muur
lamp lamp
is is
on op
the de
simple eenvoudige
and en
a een
of van

EN The Petite Friture Cherry LED Pendant Lamp is a world renowned decor and lighting brand that produces an inspiring modern lighting

NL De Petite Friture Cherry LED Hanglamp is een wereldberoemd decor- en verlichtingsmerk dat een inspirerende moderne verlichting produceert

Bahasa Inggeris Belanda
decor decor
produces produceert
modern moderne
led led
is is
the de
lighting verlichting
that dat
a een
and en

EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today

NL De Cherry LED Petite Friture Hanglamp is gemaakt van duurzame materialen die de aandacht trekkende stijl behouden die gevraagd wordt door de interieurs van vandaag

Bahasa Inggeris Belanda
sustainable duurzame
materials materialen
maintain behouden
style stijl
interiors interieurs
today vandaag
attention aandacht
led led
made gemaakt
the de
by door
of van
that die

EN Elegant bubble-shaped table lamp designed by Petite friture in collaboration with Studio Vit, a duo of Swedish designers. 

NL Elegante zeepbelvormige tafellamp ontworpen door Petite friture in samenwerking met Studio Vit, een duo van Zweedse ontwerpers. 

Bahasa Inggeris Belanda
elegant elegante
collaboration samenwerking
studio studio
duo duo
designers ontwerpers
in in
designed ontworpen
with met
by door
a een
of van

EN For some, Petite Friture So-Sage Pendant Lamp may be a bizarre creation. But the plain quirky design can bring liveliness to any environment. Adorn your room with this party balloon look-alike.

NL Voor sommigen is Petite Friture So-Sage Hanglamp misschien een bizarre creatie. Maar het eenvoudige eigenzinnige ontwerp kan levendigheid in elke omgeving brengen. Versier je kamer met deze feestballonachtige look.

Bahasa Inggeris Belanda
quirky eigenzinnige
environment omgeving
look look
design ontwerp
your je
room kamer
creation creatie
but
for voor
with met
may is
a een
can kan
to brengen

EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly

NL Petite Friture Cherry LED Pendant System evolueert door de integratie van een LED-verlichting armatuur, die recycleerbaar, minder energie verbruikt, en meer Eco-vriendelijk is

Bahasa Inggeris Belanda
pendant pendant
system system
evolves evolueert
fixture armatuur
less minder
energy energie
is is
led led
by door
lighting verlichting
a een
and en
more meer

EN Modest and graphic, the Cherry LED Pendant System by Petite Friture is incomparable and devoid of toxic materials and substances normally found in other lighting systems.

NL Bescheiden en grafisch, de Cherry LED Pendant System door Petite Friture is onvergelijkbaar en verstoken van giftige materialen en stoffen normaal gesproken gevonden in andere...

Bahasa Inggeris Belanda
modest bescheiden
graphic grafisch
pendant pendant
toxic giftige
found gevonden
led led
is is
materials materialen
in in
the de
substances stoffen
and en
by door
other andere

EN Petite Friture Cherry LED Chandelier is nothing but a fun lighting system that pleases those who are fond of minimalism and geometry

NL Petite Friture Cherry LED Chandelier is niets anders dan een leuk verlichtingssysteem dat in de smaak valt bij liefhebbers van minimalisme en geometrie

Bahasa Inggeris Belanda
fun leuk
geometry geometrie
led led
is is
that dat
a een
and en
nothing niets
but
of van

EN Petite Friture Cherry LED Chandelier consists of a simple metal cone and a shimmering, rainbow-colored sphere fixed to its glass bottom

NL De Petite Friture Cherry LED Chandelier bestaat uit een eenvoudige metalen kegel en een glinsterende, regenboogkleurige bol die aan de glazen onderkant is bevestigd

Bahasa Inggeris Belanda
led led
metal metalen
cone kegel
glass glazen
consists bestaat uit
simple eenvoudige
and en
a een
its de

EN The Cherry LED Chandelier by Petite Friture makes a strong presence in any dining room...

NL De Cherry LED Chandelier van Petite...

Bahasa Inggeris Belanda
led led
the de
in van

EN Petite Friture is proud to take a stand, seeking out the best solutions at every step of the way, using the right techniques and right people to better serve the planet and do something good.

NL Petite Friture is er trots op een standpunt in te nemen, op zoek naar de beste oplossingen bij elke stap van het proces, gebruikmakend van de juiste technieken en de juiste mensen om de planeet beter te dienen en iets goeds te doen.

Bahasa Inggeris Belanda
proud trots
solutions oplossingen
techniques technieken
serve dienen
planet planeet
is is
people mensen
better beter
to om
the de
way van de
seeking zoek
best beste
at elke
step stap
and en
do doen
something iets
out te
of van

EN Other products by Petite Friture

NL Andere producten van Petite Friture

Bahasa Inggeris Belanda
products producten
other andere

EN We have a wide range of glass pendant lights, including the famous brands Artek, Bocci, Ebb & Flow, Petite Friture, Tom Dixon and Groh

NL We hebben een breed aanbod van hanglampen met glas, onder meer van de bekende merken Artek, Bocci, Ebb & Flow, Petite Friture, Tom Dixon en Groh

Bahasa Inggeris Belanda
wide breed
glass glas
famous bekende
brands merken
tom tom
pendant lights hanglampen
flow flow
we we
the de
a een
and en
including met
have hebben
of van

EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: tower, spiral, black and white, graphics, vertigo, eye, round, optical

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toren, spiraal, zwart en wit, grafiek, hoogtevrees, oog, rond, optisch

Bahasa Inggeris Belanda
tower toren
eye oog
round rond
optical optisch
to om
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN The den lamp An ultra light structure that floats in your room and creates a wonderfull light pattern. The Vertigo lamp by French designer Constance Guisset is a pleasure for your eyes. This pendant lamp is timeless and keeps on fascinating.

NL Een ultra lichte structuur die zweeft in uw kamer en voor een prachtig lichtpatroon zorgt . De Vertigo lamp, gecreërd door de Franse designer Constance Guisset, is een genot voor het oog. Deze hanglamp is tijdloos en blijft fascinerend.

Bahasa Inggeris Belanda
ultra ultra
structure structuur
designer designer
eyes oog
timeless tijdloos
fascinating fascinerend
pleasure genot
lamp lamp
in in
room kamer
is is
the de
by door
for voor
this deze
and en
that die
french franse
a een
light lichte

EN Vertigo feminized is an autoflowering Indica-Sativa hybrid

NL Vertigo, feminized, is een autoflowering Indica-Sativa hybride

Bahasa Inggeris Belanda
feminized feminized
autoflowering autoflowering
hybrid hybride
is is
an een

EN Vertigo is known for its medical qualities as it relieves pain

NL Vertigo is bekend om haar medische kwaliteiten omdat ze pijn verlicht

Bahasa Inggeris Belanda
known bekend
medical medische
qualities kwaliteiten
pain pijn
is is

EN This package contains two seeds of Vertigo, Auto Wappa and Auto Whitebery each

NL Dit pakketje bevat twee zaadjes van Vertigo, Auto Wappa en Auto Whiteberry, zes zaadjes in totaal

Bahasa Inggeris Belanda
package pakketje
seeds zaadjes
this dit
contains bevat
two twee
each in

EN The den lamp An ultra light structure that floats in your room and creates a wonderfull light pattern. The Vertigo lamp by French designer Constance Guisset is a pleasure for your eyes. This pendant lamp is timeless and keeps on fascinating.

NL Een ultra lichte structuur die zweeft in uw kamer en voor een prachtig lichtpatroon zorgt . De Vertigo lamp, gecreërd door de Franse designer Constance Guisset, is een genot voor het oog. Deze hanglamp is tijdloos en blijft fascinerend.

Bahasa Inggeris Belanda
ultra ultra
structure structuur
designer designer
eyes oog
timeless tijdloos
fascinating fascinerend
pleasure genot
lamp lamp
in in
room kamer
is is
the de
by door
for voor
this deze
and en
that die
french franse
a een
light lichte

EN Vertigo is a timeless and fascinating lamp. The French designer Constance Guisset describes her lamp as a den-lamp: "It wraps around you, reducing space to an intimate athmosphere."

NL Vertigo is een tijdloze en zeer fascinerende lamp. De Franse designer Constance omschrijft haar lamp als het volgende: "De lamp omwringt je en verkleint de ruimte tot een intieme sfeer."

Bahasa Inggeris Belanda
fascinating fascinerende
lamp lamp
designer designer
is is
space ruimte
the de
french franse
a volgende
and en
as als
to tot

EN Vertigo Nova quivers as the geometric curve of the fiberglass hoop. Installed by hand by qualified French artisans and held delicately but firmly in place by taught ribbons, reacts to the lightest of breezes.

NL Vertigo Nova trilt als de geometrische curve van de glasvezel hoepel. Met de hand geïnstalleerd door gediplomeerde Franse ambachtslieden en op zijn plaats gehouden door geleerde linten, die reageren op de lichtste wind.

Bahasa Inggeris Belanda
nova nova
geometric geometrische
hand hand
held gehouden
lightest lichtste
installed geïnstalleerd
the de
place plaats
as als
and en
french franse
but
of van
by door

EN Vertigo Nova is the epitome of striking a balance between technology and elegance. Its name derived from a star, the lamp sculpture intrigues with its lines and moves and seduces with its unique style.

NL Vertigo Nova is de belichaming van het evenwicht tussen technologie en elegantie. De naam is afgeleid van een ster, de lamp sculptuur intrigeert met zijn lijnen en beweegt en verleidt met zijn unieke stijl.

Bahasa Inggeris Belanda
nova nova
balance evenwicht
technology technologie
name naam
derived afgeleid
star ster
lamp lamp
sculpture sculptuur
moves beweegt
is is
elegance elegantie
style stijl
the de
with met
and en
lines lijnen

EN “Vertigo Nova is born of the desire to work and shape light as an object, to soften and mould it

NL "Vertigo Nova is geboren uit het verlangen om het licht als object te bewerken en vorm te geven, om het te verzachten en te modelleren

Bahasa Inggeris Belanda
nova nova
born geboren
desire verlangen
object object
work bewerken
shape vorm
is is
to om
and en
as als

EN The beach of Petite Anseby Nature Picture Library - Gavin Hellierfrom

NL Het strand van Petite Ansedoor Nature Picture Library - Gavin Helliervan

Bahasa Inggeris Belanda
beach strand
picture picture
library library

EN Between Saillon and Martigny you?re in the land of Gamay wine and fascinating contrasts: at your feet the completely cultivated Rhonetal valley, in the distance the glistening snow fields of Mont Blanc. Fully is the capital of the Petite Arvine grape.

NL Tussen Martigny en Saillon ligt de streek van de Gamay-druif en van de fascinerende contrasten: aan je voeten het Rhônedal dat volledig door cultuurlandschap wordt ingenomen, in de verte de glinsterende sneeuwvelden van de Mont Blanc.

Bahasa Inggeris Belanda
fascinating fascinerende
contrasts contrasten
feet voeten
in in
your je
the de
fully volledig
is wordt
and en

EN Pine flooring was exposed, old art nouveau paintings were dug out and the former “Petite Salle” was dressed with original furniture from the Belle Epoque

NL Grenen vloeren werden blootgelegd, oude jugendstilschilderijen kwamen tevoorschijn en de voormalige “Petite Salle” werd ingericht met origineel meubilair uit de belle époque

EN The Petite and pleasingly shaped Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is an ideal addition to any outdoor dining table

NL De Petite en aangenaam gevormd Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is een ideale aanvulling op elke eettafel voor buiten

Bahasa Inggeris Belanda
shaped gevormd
space space
lamp lamp
ideal ideale
addition aanvulling
outdoor outdoor
table table
is is
the de
and en
to buiten

EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.

NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.

Bahasa Inggeris Belanda
style stijl
pop pop
la la
lamp lamp
used gebruik
move verplaatsen
area gebied
is is
ready klaar
efficient efficiënt
the de
easy gemakkelijk
new nieuwe
fresh frisse
without zonder
electricity elektriciteit
and en
a een
of van
color kleur
modern moderne
solar zonne

EN A petite leather pouch designed to be worn independently or attached to your bag as a stylish addition.

NL Een klein lederen pouch om zelfstandig te dragen of als stijlvolle aanvulling aan je tas te bevestigen.

Bahasa Inggeris Belanda
independently zelfstandig
bag tas
stylish stijlvolle
addition aanvulling
or of
your je
to om
as als
a een

EN Tecnolumen Bauhaus Table Lamp WA 24 is a stylish, petite, and unique lamp for your home. Its brilliant metallic finish along with the opal shaped screen is sure to hook the attention of you and your guests.

NL Tecnolumen Bauhaus Tafellamp WA 24 is een stijlvolle, petite en unieke lamp voor in huis. De schitterende metallic afwerking en het opaalvormige scherm zullen zeker de aandacht trekken van u en uw gasten.

Bahasa Inggeris Belanda
lamp lamp
stylish stijlvolle
finish afwerking
screen scherm
attention aandacht
guests gasten
is is
the de
and en
for voor
along in
of van
you u

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan