Terjemahkan "operated our own" ke Belanda

NL Het doel van de Bing Ads is het maken van reclame voor onze website het tonen van relevante reclame op Bing.com (en websites van Bing zoals MSN.com, Bing.de en Bing.co.uk), AOL en Yahoo.com (inclusief der websites van Yahoo)

• tonen van relevante
• websites van Bing
• inclusief der websites
• Yahoo

NL Het doel van de Bing Ads is het maken van reclame voor onze website het tonen van relevante reclame op Bing.com (en websites van Bing zoals MSN.com, Bing.de en Bing.co.uk), AOL en Yahoo.com (inclusief der websites van Yahoo)

• tonen van relevante
• websites van Bing
• inclusief der websites
• Yahoo

NL Sinds 1994 hebben we onze eigen serverclusters, beheeren ons eigen wereldwijde netwerk en schreven we 100% van de serversoftware om de meest betrouwbare Usenet dienst te leveren.

• serverclusters
• netwerk en schreven
• betrouwbare Usenet dienst

NL De functies kunnen eenvoudig en comfortabel worden bediend met de eigen App van KOPP.

• functies kunnen eenvoudig
• comfortabel worden bediend

NL Wij zorgen ook voor transparantie, veiligheid en integratiegemak zonder lock-in-effect. Dit betekent dat onze oplossingen eigendom zijn van en beheerd worden door onze klanten.

• veiligheid en integratiegemak
• lock-in-effect

NL Deze faciliteiten worden beheerd door Eezy of onze externe partijen

• faciliteiten worden beheerd
• partijen

NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").

• Algemene Voorwaarden
• regelen uw relatie
• geëxploiteerd door FandangoSEO

NL Deze faciliteiten worden beheerd door Eezy of onze externe partijen

• faciliteiten worden beheerd
• partijen

NL We verzenden direct vanaf onze volledig operatieve locaties, zonder tussenhanden. Elke levering is 100% CO2-gecompenseerd.

• verzenden direct vanaf
• volledig operatieve locaties
• zonder tussenhanden

NL Wij produceren alle op maat gemaakte producten in een kleermakerij die eigendom is van en beheerd wordt door ons in Sri Lanka

• kleermakerij die eigendom
• Sri Lanka

NL DeepL is opgericht door Jaroslaw Kutylowski en wordt beheerd door DeepL GmbH in Keulen, Duitsland. Download ons bedrijfsprofiel hier.

• DeepL is opgericht
• beheerd door DeepL
• Keulen
• Duitsland
• Download ons bedrijfsprofiel

NL Deze verklaring is niet van toepassing op websites van derden die door middel van links met onze website zijn verbonden.

• toepassing op websites

NL De servers waarop onze diensten zijn gebaseerd worden beheerd door Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. en dogado GmbH. Hetzner garandeert een beschikbaarheid van 99,9% op jaarbasis gemiddeld (punt 3.2 van de

• gebaseerd worden beheerd
• Hetzner Online GmbH
• Digital Ocean LLC
• dogado GmbH
• jaarbasis gemiddeld

NL De rijtuigen en de service in deze EuroNight-treinen worden verzorgd door onze partners.

• EuroNight-treinen worden verzorgd

NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")

• SERVICEVOORWAARDEN
• zorgvuldig door alvorens
• beheerd door Mistress

NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.

• wellness- en fitnessruimte
• Nivelles
• beheerd door Kineo
• binnenzwembad
• sauna
• hammam
• jacuzzi

NL Onze luchtbediende membraanpompen, zuigerpompen, filters, regelaars, smeersystemen, smeerapparatuur en pneumatische kleppen en cilinders zijn vakkundig ontworpen en leveren uitstekende prestaties en onderhoudsgemak.

• luchtbediende membraanpompen
• zuigerpompen
• filters
• regelaars
• smeersystemen
• smeerapparatuur en pneumatische
• cilinders zijn vakkundig
• leveren uitstekende prestaties

NL Onze websites worden beheerd en gehost foor een externe dienst provider (host) Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Duitsland.

• websites worden beheerd
• dienst provider
• host
• Hetzner Online GmbH
• Industriestr
• Gunzenhausen

NL Onze website maakt gebruik van plugins van YouTube, welke beheerd wordt door Google. De beheerder van de pagina's is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Verenigde Staten.

• YouTube
• Google
• YouTube LLC
• Cherry
• San Bruno
• CA
• Verenigde

NL Een jaar samenvatten in één woord lag nooit meer voor de hand: 2020 was corona. Een selectie sfeerbeelden schetst de sfeer en werking in ons ziekenhuis tijdens dit buitengewone jaar.

• samenvatten in één
• hand
• was corona
• selectie sfeerbeelden schetst
• sfeer en werking

NL Deze faciliteiten worden beheerd door Eezy of onze externe partijen

• faciliteiten worden beheerd
• partijen

NL Deze faciliteiten worden beheerd door Eezy of onze externe partijen

• faciliteiten worden beheerd
• partijen

NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.

• wellness- en fitnessruimte
• Nivelles
• beheerd door Kineo
• binnenzwembad
• sauna
• hammam
• jacuzzi

NL Wij produceren alle op maat gemaakte producten in een kleermakerij die eigendom is van en beheerd wordt door ons in Sri Lanka

• kleermakerij die eigendom
• Sri Lanka

NL VF Digital Platforms worden beheerd door VF International Sagl, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Zwitserland (“wij”, “ons” of “onze”) die als verwerkingsverantwoordelijke optreedt

• VF Digital Platforms
• beheerd door VF
• Sagl
• Laveggio
• Stabio
• Zwitserland
• verwerkingsverantwoordelijke optreedt

NL Deze verklaring is niet van toepassing op websites van derden die door middel van links met onze website zijn verbonden.

• toepassing op websites

NL Onze Service kan links bevatten naar andere sites die niet door ons worden beheerd

• Service kan links
• beheerd

NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").

• Algemene Voorwaarden
• regelen uw relatie
• geëxploiteerd door FandangoSEO

NL "Vroeger waren we voor een groot deel van onze marketing afhankelijk van groothandels. Door rechtstreeks aan de consument te verkopen, kunnen we het verhaal van ons merk op onze eigen site en op onze eigen manier met klanten delen."

• verkopen
• manier met klanten

NL Deze site wordt beheerd door ArtPhotoLimited, Europese leider in de verkoop van kunstfotografie in beperkte oplage in alle thema's

• site wordt beheerd
• ArtPhotoLimited
• verkoop van kunstfotografie
• thema's

NL | sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

• beheerd door Boosta
• OÜ Peterburi tee
• Tallinn
• provincie Harju
• Estland

NL Deze site wordt beheerd door ArtPhotoLimited, Europese leider in de verkoop van kunstfotografie in beperkte oplage in alle thema's

• site wordt beheerd
• ArtPhotoLimited
• verkoop van kunstfotografie
• thema's

NL De launch vond plaats via een app gericht op vrachtwagenbedrijven waarbij de trucks (deels) door de eigenaar zelf worden bestuurd (ook wel ‘owner-operators’), terwijl er gebruiker interviews werden afgenomen om te toetsen wat wel en niet werkte.

• launch vond plaats
• waarbij de trucks
• deels
• terwijl er gebruiker

NL Je staat op het punt een website te verlaten die niet beheerd wordt door The Pokémon Company International, Inc.

• The Pokémon Company

NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International

• The Pokémon Company
• Pokémon Company International

NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).

• Site
• Group
• Zendesk Group beheert
• verstaan

NL Mocht het juist wel wenselijk zijn om een collega of externe AV-specialist de bediening van de camera’s te laten doen, dan kan GetyourStudio uiteraard ook handmatig bediend achter een regietafel.

• Mocht het juist
• collega of externe

NL Cookies van derden: sommige cookies op de Dienst worden beheerd door derde partijen, zoals Twitter, YouTube, Facebook of Comscore

• Cookies van derden
• Dienst worden beheerd
• derde partijen
• Twitter
• YouTube
• Facebook of Comscore

NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen

• gebruikt voor analyses
• bijvoorbeeld om frauduleus

NL Cargill hanteerde een traditioneel BI-model, maar ging over op selfservice en maakte iedereen een 'community-enabler': een nieuwsgierig en proactief persoon op het gebied van data en anderen stimulerend om daarin mee te gaan

• BI-model
• nieuwsgierig en proactief
• gebied van data

NL Deze pagina is een archief van de iMAL website zoals die tussen 2010 en 2019 bestond. Alle activiteiten en projecten die sinds het begin in 1999 door iMAL georganiseerd zijn zijn hier gearchiveerd.

• tussen en bestond
• activiteiten en projecten
• sinds het begin

NL Een aantal van deze tips en trucs werken ook voor andere mobiele apparaten zoals Android telefoons en tablets.

NL Een van de datacentra, het datacentrum in Düsseldorf, wordt door Dogado zelf geëxploiteerd

• datacentra
• datacentrum in Düsseldorf
• Dogado zelf geëxploiteerd

NL Het tweede datacentrum bevindt zich in Taucha, Duitsland, en wordt geëxploiteerd door het bedrijf envia TEL GmbH namens dogado GmbH.

• tweede datacentrum bevindt
• Taucha
• Duitsland
• envia TEL GmbH
• dogado

NL Voor dit doel gebruiken wij de Uservoice software, die wordt geleverd en beheerd door Uservoice Inc

• Uservoice software
• geleverd en beheerd
• Uservoice Inc

NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.

• waarnaar wordt gelinkt
• aanvaardt geen enkele

NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc

• uitgesproken en geschreven
• Google Plus
• afgekort als G
• sommige Spaanssprekende landen
• Google Inc

NL Ook stoppen op de luchthaven diverse openbare buslijnen zoals de !MVV Verkehr interconnectie! en nog een aantal andere bus bedrijven uit de omliggende steden.

• diverse openbare buslijnen
• MVV Verkehr interconnectie
• aantal andere bus
• omliggende

NL De Gira G1 is de intelligente bedieningscentrale met helder multi-touchdisplay, waarmee alle functies comfortabel kunnen worden bediend door middel van tikken of swipen

• bedieningscentrale met helder
• waarmee alle functies
• bediend door middel
• tikken of swipen

NL Op weg naar het werk, tijdens de vakantie of in de tuin: met de Gira HomeServer/FacilityServer app kan de volledige gebouwentechniek gemakkelijk mobiel worden bediend – met iPhone, iPad, iPod touch en alle op Android gebaseerde mobiele apparaten

• tijdens de vakantie
• tuin
• Gira HomeServer
• volledige gebouwentechniek gemakkelijk
• bediend
• iPhone
• iPad
• Android gebaseerde mobiele