Terjemahkan "noise" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "noise" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda noise

Bahasa Inggeris
Belanda

EN During this workshop we research noise and noise pollution, explore measuring strategies and use sensors to measure noise.

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

Bahasa InggerisBelanda
noiseis
anden
duringop

EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.

NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.

Bahasa InggerisBelanda
hvachvac
systemssystemen
featuresfuncties
orof
padpad
isis
thede
toom
lowlaag
asals
ofvan
anden
toohet
fromtot

EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!

Bahasa InggerisBelanda
reduceverminderen
noiseruis
clearduidelijke
signalssignalen
microphonesmicrofoons
creativecreatieve
effectseffecten
thede
toom
withbij
recordingsopnames
forvoor
anden
keephouden
duringtijdens

EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).

NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.

Bahasa InggerisBelanda
replacedvervangen
abcabc
displayingweergeven
thede
bydoor
willzullen
beworden

EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021

NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen

Bahasa InggerisBelanda
columnskolommen
thede
willzullen
beworden

EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021

NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden

Bahasa InggerisBelanda
fieldsvelden
inin
thede
willzullen
beworden
ofvan

EN Best noise-cancelling (ANC) headphones 2021 for blocking out noise when you're working from home

NL Beste noise-cancelling (ANC) hoofdtelefoon 2021 voor het blokkeren van ruis wanneer je thuis werkt

Bahasa InggerisBelanda
headphoneshoofdtelefoon
blockingblokkeren
workingwerkt
whenwanneer
bestbeste
forvoor
fromvan
homethuis
noiseruis

EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.

NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te

Bahasa InggerisBelanda
wirelessdraadloze
externalextern
sennheisersennheiser
bosebose
thede
toom
soundgeluid
earbudsoordopjes
bestbeste
arezijn
anden
headphoneskoptelefoons
outte
fromtot

EN During this crash course we measure noise in the city by experimenting with sensors and map different types of noise.

NL Hoe meet je zelf gammastraling? Waag hield een workshop over het zelf meten van straling met eenvoudige middelen.

Bahasa InggerisBelanda
withmet
thehoe

EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise

NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2021: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis

Bahasa InggerisBelanda
blockingblokkeren
noiseruis
earbudsoordopjes
externalexterne
bestbeste
anden
headphoneshoofdtelefoon
forvoor

EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.

NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid buiten te sluiten.

Bahasa InggerisBelanda
wirelessdraadloze
externalextern
toom
soundgeluid
thede
earbudsoordopjes
bestbeste
arezijn
anden
headphoneskoptelefoons
outte

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

Bahasa InggerisBelanda
reducedgereduceerd
networknetwerk
disadvantagenadeel
reducereduceren
addingtoevoegen
thede
bydoor
cankan
thisdeze
thatdat
withmet
beworden
but
havehebben
theyze
alsoook
maximummaximaal

EN The sign for noise protection zone shows a red prohibition sign on which a motorcycle is shown. In addition, there is also a note on the maximum decibel limit for stationary noise.

NL Het bord voor de geluidswerende zone toont een rood verbodsbord waarop een motorfiets staat afgebeeld. Daarnaast is er ook een opmerking over de maximale decibellimiet voor stationair geluid.

Bahasa InggerisBelanda
zonezone
showstoont
noteopmerking
thede
in additiondaarnaast
isis
signvoor
alsoook
thereer
maximummaximale
onover

EN Noise is any annoying loud noise that the ear perceives

NL Lawaai is elk hinderlijk hard geluid dat het gehoor waarneemt

Bahasa InggerisBelanda
isis
theelk
thatdat

EN Road traffic noise, which is mainly caused by motor vehicles, is clearly the most important source of noise.

NL Het lawaai van het wegverkeer, dat vooral door motorvoertuigen wordt veroorzaakt, staat duidelijk bovenaan de lijst van geluidsbronnen.

Bahasa InggerisBelanda
noiselawaai
clearlyduidelijk
thede
mainlyvooral
bydoor
isstaat
ofvan

EN The Environmental Noise Directive 2002/49/EC of the European Union creates a legal framework to combat this exposure, but the Directive does not set EU-wide noise limits

NL De richtlijn inzake omgevingslawaai 2002/49/EG van de Europese Unie schept een wettelijk kader om deze vervuiling te bestrijden, maar de richtlijn stelt geen EU-brede geluidsgrenswaarden vast

Bahasa InggerisBelanda
directiverichtlijn
europeaneuropese
unionunie
legalwettelijk
frameworkkader
thede
setvast
toom
aeen
but
ofvan
thisdeze

EN However, since noise protection is not a clear priority in many EU Member States, the preparation of concepts to combat noise pollution is delayed (10)

NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)

Bahasa InggerisBelanda
protectionbescherming
clearduidelijke
priorityprioriteit
eueu
preparationvoorbereiding
conceptsconcepten
delayeduitgesteld
isis
inin
thede
manyveel
totegen

EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.

NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.

Bahasa InggerisBelanda
hvachvac
systemssystemen
featuresfuncties
orof
padpad
isis
thede
toom
lowlaag
asals
ofvan
anden
toohet
fromtot

EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise

NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis

Bahasa InggerisBelanda
blockingblokkeren
noiseruis
earbudsoordopjes
externalexterne
bestbeste
anden
headphoneshoofdtelefoon
forvoor

EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!

Bahasa InggerisBelanda
reduceverminderen
noiseruis
clearduidelijke
signalssignalen
microphonesmicrofoons
creativecreatieve
effectseffecten
thede
toom
withbij
recordingsopnames
forvoor
anden
keephouden
duringtijdens

EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate

NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid

Bahasa InggerisBelanda
reducedgereduceerd
networknetwerk
disadvantagenadeel
reducereduceren
addingtoevoegen
thede
bydoor
cankan
thisdeze
thatdat
withmet
beworden
but
havehebben
theyze
alsoook
maximummaximaal

EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.

NL De filtering vermindert laag- en hoogfrequente ruis, ruis door spiertrillingen en basislijnartefacten, terwijl golfvormen van diagnostische kwaliteit behouden blijven.

Bahasa InggerisBelanda
filteringfiltering
reducesvermindert
noiseruis
preservingbehouden
qualitykwaliteit
thede
anden

EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling

NL Beats Studio Wireless over-ear-koptelefoon biedt premium geluid en blokkeert tegelijkertijd extern geluid door ruisonderdrukking

Bahasa InggerisBelanda
studiostudio
wirelesswireless
headphoneskoptelefoon
deliverbiedt
externalextern
premiumpremium
soundgeluid
withdoor
outover
whiletegelijkertijd

EN Noise Cancelling continuously pinpoints, isolates and cancels exterior noise in real time to play sound the way it was intended

NL De ruisonderdrukking richt zich continu op externe geluiden. Deze geluiden worden in realtime geïsoleerd en geblokkeerd, zodat je muziek kunt ervaren zoals deze is bedoeld

Bahasa InggerisBelanda
continuouslycontinu
intendedbedoeld
real timerealtime
inin
thede
tozodat
anden
wayzoals

EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off

NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld

Bahasa InggerisBelanda
hoursuur
batterybatterij
noiseis
offeen
withmet
totot

EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).

NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.

Bahasa InggerisBelanda
replacedvervangen
abcabc
displayingweergeven
thede
bydoor
willzullen
beworden

EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021

NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen

Bahasa InggerisBelanda
columnskolommen
thede
willzullen
beworden

EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021

NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden

Bahasa InggerisBelanda
fieldsvelden
inin
thede
willzullen
beworden
ofvan

EN Active noise-cancellation uses advanced microphones to monitor and counter ambient noise

NL Actieve geluidsonderdrukking maakt gebruik van geavanceerde microfoons om omgevingsgeluid te detecteren en te elimineren.

Bahasa InggerisBelanda
activeactieve
usesgebruik
advancedgeavanceerde
microphonesmicrofoons
toom
anden

EN For each track, you can enable various plug-ins like compression, noise gates, EQ, and more. For many people, this will do more than enough.

NL Voor elke track kun je verschillende plug-ins inschakelen, zoals compressie, geluidspoorten, EQ en meer. Voor veel mensen zal dit meer dan genoeg zijn.

Bahasa InggerisBelanda
tracktrack
enableinschakelen
plug-insplug-ins
compressioncompressie
peoplemensen
eqeq
eachelke
thisdit
moremeer
willzal
you cankun
anden
manyveel
thandan
enoughgenoeg
likezoals
forvoor

EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.

NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.

Bahasa InggerisBelanda
editingbewerking
toolstools
compressioncompressie
for thatdaarvoor
eqeq
isis
advancedgeavanceerde
designedontworpen
moremeer
tonton
forvoor
numberaantal
thereer
anden
aeen
arezijn

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.

Bahasa InggerisBelanda
opsgenieopsgenie
alertswaarschuwingen
thede
usingop
anden
multiplemeerdere
noiseruis

EN In addition to all that, they have an automatic post-production feature that will reduce noise and automatically adjust the output level to your desired setting (default is -19 LUFS).

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

Bahasa InggerisBelanda
reducevermindert
outputproductie
desiredgewenste
settinginstelling
defaultstandaard
automaticallyautomatisch
isis
thede
automaticautomatische
featurefunctie
anden
todaarnaast
theyze
havehebben
thatdie

EN Sony WH1000XM4 Noise Cancelling Wireless Headphones

NL Sony WH1000XM4 Ruisonderdrukkende Draadloze Hoofdtelefoons

Bahasa InggerisBelanda
sonysony
wirelessdraadloze
headphoneshoofdtelefoons

EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.

NL Het heeft een laag zelfruisniveau van 4,5 dBA en maakt gebruik van een cardioïde polair patroon dat ideaal is voor vocale opname.

Bahasa InggerisBelanda
usesgebruik
cardioidcardioïde
patternpatroon
idealideaal
dbadba
isis
lowlaag
recordingopname
forvoor
aeen
ofvan
anden
whichde

EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

Bahasa InggerisBelanda
batteriesbatterijen
preferredvoorkeur
studiostudio
recordingopnames
environmentsomgevingen
controlledgecontroleerd
orof
toom
workwerken
wherewaar
otherandere
cankan
forvoor
requirenodig
anden
theyze
beworden

EN What about the Blue Yeti? Well, it?s not really the best choice for podcasting. We do list the Blue Yeti as a top choice for gaming and streaming mics, but when it comes to podcasting, you?ll want something that minimizes background noise.

NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.

Bahasa InggerisBelanda
yetiyeti
choicekeuze
podcastingpodcasting
gaminggaming
streamingstreaming
micsmics
wewe
thede
wellnou
toom
reallyecht
bestbeste
thatdat
somethingiets
noiseis
whatwel
blueblue
asals
anden
but
comesmet
forvoor
wantje

EN This will handle extreme SPL, has a wide dynamic range, and has a very low self-noise level.

NL Deze zal extreme SPL aankunnen, heeft een groot dynamisch bereik en heeft een zeer laag zelf-geluidsniveau.

Bahasa InggerisBelanda
extremeextreme
dynamicdynamisch
rangebereik
veryzeer
lowlaag
willzal
widegroot
thisdeze
anden
aeen

EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.

NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.

Bahasa InggerisBelanda
cardioidcardioïde
condensercondensator
tunedafgestemd
kindssoorten
inspiredgeïnspireerd
uu
isis
extremelyextreem
thede
lowlaag
withop
aeen
ofvan
ithet

EN It has very low 6dB-A self-noise level and works great for everything from vocals to guitar to brass.

NL Het heeft een zeer laag 6dB-A-niveau en werkt geweldig voor alles, van zang tot gitaar tot koper.

Bahasa InggerisBelanda
workswerkt
guitargitaar
veryzeer
levelniveau
greatgeweldig
lowlaag
forvoor
everythingalles
aeen
anden

EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.

NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.

Bahasa InggerisBelanda
maxmaximale
loudluid
cardioidcardioïde
isis
inin
padpad
thede
versionversie
thatdat
aeen
lowlaag
finden

EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.

NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.

Bahasa InggerisBelanda
cardioidcardioïde
lowlaag
dynamicdynamisch
rangebereik
isis
widebreed
maxmaximale
thede
highhoge
aeen
withmet
anden

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

Bahasa InggerisBelanda
extremelyextreem
easilygemakkelijk
micsmicrofoons
probablywaarschijnlijk
pickuppick-up
dbadba
isis
lowlage
thede
additionalextra
dongeen
thisdit
bestbeste
neednodig
anden
ifals
patternspatronen

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

Bahasa InggerisBelanda
adjustedaangepast
tabtabblad
lessminder
sensitivegevoelig
strengthsterkte
clearduidelijk
orof
onop
watchingbekijken
thede
althoughhoewel
optionsopties
withoutzonder
areworden
likezoals
bydoor
noiseis
thatdat
moremeer

EN One thing to keep in mind is how much background noise you will have in your recording area: computer fans, HVAC, traffic, etc

NL Een ding om in gedachten te houden is hoeveel achtergrondgeluiden u zult hebben in uw opnamegebied: computerventilatoren, HVAC, verkeer, enz

Bahasa InggerisBelanda
muchte
hvachvac
trafficverkeer
etcenz
toom
inin
isis
howhoeveel
havehebben
youzult
keephouden

EN It?s built with a windscreen to reduce wind noise and plosives

NL Het is gebouwd met een windscherm om windgeruis en plosieven te verminderen

Bahasa InggerisBelanda
builtgebouwd
toom
noiseis
aeen
withmet
anden

EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.

NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.

Bahasa InggerisBelanda
nogeen
batteriesbatterijen
cordsnoer
longlang
dynamicdynamisch
rangebereik
optionoptie
faireerlijke
priceprijs
requirednodig
greatgeweldige
lowlaag
aeen
isis
ithet
reallyecht
hasheeft

EN Maximal rejection of side noise

NL Maximale afstoting van zijdelingse ruis

Bahasa InggerisBelanda
ofvan
noiseruis

EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise

NL De geluidskwaliteit is verbazingwekkend en het doet uitstekend werk om achtergrondgeluiden te verminderen

Bahasa InggerisBelanda
amazingverbazingwekkend
reducingverminderen
sound qualitygeluidskwaliteit
isis
jobwerk
thede
excellentuitstekend
anden

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.

Bahasa InggerisBelanda
cameracamera
aaaa
batteriesbatterijen
builtgebouwd
isis
lowlaag
thede
abilitymogelijkheid
tonton
optionsmogelijkheden
toom
withoutzonder
extremelyextreem
withop
usesmet
aeen
anden
opensopent

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan