Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "multiple broadcasts" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "multiple broadcasts" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan multiple broadcasts

"multiple broadcasts" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

multiple - aan aantal al alle allemaal alles als altijd andere beste bij dag dan dat de deze die dit diverse door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hun ik in in de is je jouw komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met moet moeten multi naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per samen slechts te tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waaronder wanneer wat we worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda multiple broadcasts

Bahasa Inggeris
Belanda

EN There is a difference between a webinar with multiple broadcasts and a webinar series

NL Er zit een verschil tussen een webinar met meerdere uitzendingen en een webinar serie

EN In a new vpro YouTube-series called Zelfgemaakt (Homemade), Pieter van Boheemen explains every week how to make something. The broadcasts are in Dutch.

NL In het Nieuwe Instituut in Rotterdam is afgelopen donderdag de New Material expositie geopend met daarin maar liefst twee werken uit het Open Wetlab.

Bahasa Inggeris Belanda
week donderdag
in in
the de
new nieuwe
to maar

EN LooseControl was an open-source platform to facilitate multi-user, live interactive broadcasts.

NL Do It Together Bio is een bijeenkomst van biohackers om praktische DHZ Bio kennis op te doen. Tijdens deze bijeenkomst wordt de OpenPCR gebouwd in het Fablab Amsterdam, een open source apparaat waarmee je zelf je eigen DNA kan repliceren.

Bahasa Inggeris Belanda
live is
source source
to om
open open

EN Since 2001, we have invested in proprietary technology to capture content from more than 270,000 global news sources, social media platforms, forums, blogs, print publications, broadcasts and podcasts

NL Sinds 2001 hebben we geïnvesteerd in onze eigen technologie om content te verzamelen van meer dan 270.000 wereldwijde nieuwsbronnen, social media platforms, forums, blogs, geprinte media, broadcasts en podcasts

Bahasa Inggeris Belanda
invested geïnvesteerd
technology technologie
capture verzamelen
global wereldwijde
forums forums
blogs blogs
podcasts podcasts
in in
platforms platforms
we we
to om
content content
more meer
media media
than dan
since sinds
and en
have hebben
social media social

EN Meltwater scans more than 270,000 news sources globally. Additionally, the integrated platform allows you to monitor conversations from more than 15 different social media channels, podcasts, broadcasts and print media.

NL Meltwater scant wereldwijd meer dan 270.000 nieuwsbronnen. Bovendien kun je met het geïntegreerde platform gesprekken volgen van meer dan 15 verschillende social mediakanalen, podcasts, uitzendingen en print media.

Bahasa Inggeris Belanda
scans scant
globally wereldwijd
integrated geïntegreerde
conversations gesprekken
podcasts podcasts
meltwater meltwater
platform platform
print print
monitor volgen
media media
media channels mediakanalen
more meer
social media social

EN She organizes workshops and produces publications, radio broadcasts, archives, and exhibition work focused on understanding and using collective and non-competitive pedagogical models

NL Ze organiseert workshops en creëert publicaties, radioshows, archieven en tentoonstellingswerk gericht op het doorgronden en praktiseren van collectieve en niet-competitieve pedagogische modellen

Bahasa Inggeris Belanda
organizes organiseert
workshops workshops
publications publicaties
archives archieven
models modellen
on op
she ze
and en
focused gericht

EN The schedule of the live broadcasts is shown in your local time

NL Het tijdstip van de live-streams wordt weergegeven in jouw lokale tijd.

Bahasa Inggeris Belanda
live live
local lokale
in in
time tijd
the de
is wordt
of van

EN The room is equipped with a large screen, on which sports broadcasts can be shown

NL De ruimte is voorzien van een groot scherm, waarop sportuitzendingen worden vertoond

Bahasa Inggeris Belanda
equipped voorzien van
screen scherm
room ruimte
is is
large groot
the de
be worden
a een
shown van

EN From commercials and promos to full broadcasts and livestreams, we have the expertise and resources to enrich your video platform with engaging online content.

NL Van commercials en promo’s tot volledige uitzendingen en livestreams: wij hebben de expertise én de middelen in huis om jouw videoplatform en socials te verrijken met boeiende content.

Bahasa Inggeris Belanda
expertise expertise
resources middelen
enrich verrijken
full volledige
the de
to om
we wij
content content
with met
and en
have hebben
from tot

EN Since 2001, we have invested in proprietary technology to capture content from more than 270,000 global news sources, social media platforms, forums, blogs, print publications, broadcasts and podcasts

NL Sinds 2001 hebben we geïnvesteerd in onze eigen technologie om content te verzamelen van meer dan 270.000 wereldwijde nieuwsbronnen, social media platforms, forums, blogs, geprinte media, broadcasts en podcasts

Bahasa Inggeris Belanda
invested geïnvesteerd
technology technologie
capture verzamelen
global wereldwijde
forums forums
blogs blogs
podcasts podcasts
in in
platforms platforms
we we
to om
content content
more meer
media media
than dan
since sinds
and en
have hebben
social media social

EN Meltwater scans more than 270,000 news sources globally. Additionally, the integrated platform allows you to monitor conversations from more than 15 different social media channels, podcasts, broadcasts and print media.

NL Meltwater scant wereldwijd meer dan 270.000 nieuwsbronnen. Bovendien kun je met het geïntegreerde platform gesprekken volgen van meer dan 15 verschillende social mediakanalen, podcasts, uitzendingen en print media.

Bahasa Inggeris Belanda
scans scant
globally wereldwijd
integrated geïntegreerde
conversations gesprekken
podcasts podcasts
meltwater meltwater
platform platform
print print
monitor volgen
media media
media channels mediakanalen
more meer
social media social

EN Nvidia Broadcast is an app designed to help improve the quality of your video broadcasts for free by removing background noise from your mic and more

NL Nvidia Broadcast is een app die is ontworpen om de kwaliteit van uw video-uitzendingen gratis te helpen verbeteren door achtergrondgeluiden uit uw

Bahasa Inggeris Belanda
nvidia nvidia
app app
is is
improve verbeteren
video video
the de
to om
quality kwaliteit
free gratis
help helpen
by door
designed ontworpen
of van
from uit

EN Make it easy for your customers to pay for courses. Choose whether you want to give them access to all broadcasts with 1 payment or have them pay per broadcast.

NL Laat je klanten eenvoudig betalen voor cursussen. Kies zelf of je ze met 1 betaling toegang wilt geven tot alle uitzendingen of per uitzending wilt laten betalen.

Bahasa Inggeris Belanda
easy eenvoudig
customers klanten
courses cursussen
choose kies
access toegang
your je
or of
pay betalen
payment betaling
broadcast uitzending
to laten
all alle
per per
with met
want wilt
them ze

EN An editorial use is one that is factual, informative, newsworthy, and/or of general interest—things like newspaper/magazine articles or news broadcasts

NL Redactioneel gebruik is feitelijk, informatief, heeft nieuwswaarde en/of is van algemeen belang, bijvoorbeeld een artikel in een krant of tijdschrift of nieuwsberichten

Bahasa Inggeris Belanda
editorial redactioneel
informative informatief
general algemeen
interest belang
newspaper krant
magazine tijdschrift
use gebruik
is is
or of
and en
of artikel

EN She organizes workshops and produces publications, radio broadcasts, archives, and exhibition work focused on understanding and using collective and non-competitive pedagogical models

NL Ze organiseert workshops en creëert publicaties, radioshows, archieven en tentoonstellingswerk gericht op het doorgronden en praktiseren van collectieve en niet-competitieve pedagogische modellen

Bahasa Inggeris Belanda
organizes organiseert
workshops workshops
publications publicaties
archives archieven
models modellen
on op
she ze
and en
focused gericht

EN With this new specification, you'll be able to tune in to public broadcasts that can play alongside your standard phone audio.

NL Met deze nieuwe specificatie zult u kunnen afstemmen op openbare uitzendingen die naast uw standaard telefoonaudio kunnen worden afgespeeld.

Bahasa Inggeris Belanda
specification specificatie
public openbare
standard standaard
new nieuwe
with op
be worden
your afstemmen
phone uw

EN Ulula’s software makes automated surveys, mass broadcasts and grievance management easy to manage and cost effective

NL De software van Ulula maakt geautomatiseerde enquêtes, massale uitzendingen en klachtenbeheer eenvoudig te beheren en kosteneffectief

Bahasa Inggeris Belanda
software software
automated geautomatiseerde
surveys enquêtes
easy eenvoudig
manage beheren
and en

EN Radio stations: Accurately transcribe your broadcasts | Sonix

NL Radiostations: transcribeer uw uitzendingen nauwkeurig | Sonix

Bahasa Inggeris Belanda
accurately nauwkeurig
transcribe transcribeer
your uw
sonix sonix

EN Send one-time email broadcasts with updates and special offers to establish strong relationships with your contacts. Enjoy 99% proven deliverability. Learn more about deliverability rate.

NL Stuur eenmalige e-mails met informatie en speciale aanbiedingen om een hechte band te smeden met je contactpersonen. Profiteer van een bewezen deliverability van 99%. Learn more about deliverability rate.

Bahasa Inggeris Belanda
one-time eenmalige
contacts contactpersonen
proven bewezen
relationships band
rate rate
your je
more more
offers aanbiedingen
to om
special speciale
with met
learn en

EN Send one-time email broadcasts with updates and special offers.

NL Stuur eenmalige e-mails met updates en speciale aanbiedingen.

Bahasa Inggeris Belanda
one-time eenmalige
updates updates
and en
special speciale
offers aanbiedingen
with met
send stuur

EN Viewing Ustream broadcasts from “Live from PlayStation” on the PS4 system, PlayStation App and PlayStation Vita (PS Vita). 

NL Ustream-uitzendingen van Live van PlayStation bekijken op het PS4-systeem, in de PlayStation-app en op PlayStation Vita (PS Vita). 

EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.

NL Spelers kunnen gameplay uitzenden via YouTube, Twitch en Dailymotion en deze uitzendingen via Live van PlayStation bekijken.

EN Within a few clicks you have added extra broadcasts. 

NL Binnen een paar muisklikken heb je extra uitzendingen op meerdere data toegevoegd. 

EN An automated webinar broadcasts at a specific date and time. Deliver your best presentation without the stress of performing live. Viewers won't know the difference!

NL Een automated webinar is een webinar die wordt uitgezonden alsof het live is. Plan een webinar zoals jij het wilt. Bereid je webinar voor zonder de stress om het live te presenteren.

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
upload uploaden
merge samenvoegen
files bestanden
or of
to om
and en
one één

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

Bahasa Inggeris Belanda
holistic holistische
entities entiteiten
companies ondernemingen
people mens
organisation organisatie
benefits voordelen
the de
brings biedt
environment milieu
for voor
together het
and en
united een
that die

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

Bahasa Inggeris Belanda
usb usb
interface interface
mixer mixer
xlr xlr
people mensen
audio audio
or of
will zul
avoid vermijden
need nodig
microphones microfoons
means betekent
if als

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.

Bahasa Inggeris Belanda
selling verkopen
subsidiaries dochterondernemingen
or of
customers klanten
build bouw
clearly duidelijk
define definiëren
relationships relaties
working werken
to om
companies bedrijven
for voor
with met

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

Bahasa Inggeris Belanda
adding toevoegen
helpful nuttig
employees werknemers
locations locaties
organisations organisaties
is is
or of
business business
departments afdelingen
units units
multiple meerdere
belong behoren
for voor

EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions

NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen

Bahasa Inggeris Belanda
christian christian
ceo ceo
tableau tableau
success succes
customers klanten
awards prijzen
international internationale
expansion uitbreiding
new nieuwe
inventions uitvindingen
the de
multiple meerdere
after na
as als
with met

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

Bahasa Inggeris Belanda
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.

NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.

Bahasa Inggeris Belanda
link koppelen
accounts bankrekeningen
we we
the de
have to hoeven
to om
can kunnen
so dus
with met
don niet
currency valuta

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.

NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.

Bahasa Inggeris Belanda
data data
objects objecten
fields velden
custom aangepaste
now nu
easily eenvoudig
in in
to om
access toegang
you can kun
when wanneer
query query
from uit

EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers

NL Ondersteuning voor meerdere talen en meerdere belastingtarieven voor uw klanten

Bahasa Inggeris Belanda
customers klanten
support ondersteuning
multiple meerdere
and en
languages talen
for voor

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Bahasa Inggeris Belanda
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN For placing multiple ads, just repeat the ?if? statement in the ?for? loop multiple times.

NL Voor het plaatsen van meerdere advertenties, herhalen we het ?if? statement in de ?for? loop naar behoefte.

Bahasa Inggeris Belanda
ads advertenties
repeat herhalen
in in
the de
if if
multiple meerdere
times van
for voor

EN Searches can be performed on a single field or multiple fields in a collection and across multiple collections on a CONTENTdm server

NL Zoekacties kunnen worden uitgevoerd voor één of meerdere velden in één of meerdere collecties op een CONTENTdm-server

Bahasa Inggeris Belanda
performed uitgevoerd
server server
or of
in in
collections collecties
on op
fields velden
can kunnen
be worden

EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object

NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object

Bahasa Inggeris Belanda
books boeken
newspapers kranten
views weergaven
elements elementen
object object
multiple meerdere
as zoals
to creëren
items items
and en
you u

EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.

NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.

Bahasa Inggeris Belanda
charts staafdiagrammen
dashboard dashboard
comparing vergelijken
easier eenvoudiger
trying proberen
is is
on op
to om
much te
patterns patronen

EN When your graph includes multiple lines, use multiple colours to inform the viewer of each line’s relative contribution to the whole.

NL Wanneer de grafiek meerdere lijnen bevat, kun je meerdere kleuren gebruiken om de relatieve bijdrage van elke lijn aan het geheel duidelijker te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
graph grafiek
includes bevat
relative relatieve
contribution bijdrage
your je
use gebruiken
the de
to om
whole geheel
when wanneer
lines lijnen
colours kleuren
of van

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.

Bahasa Inggeris Belanda
sonix sonix
leading toonaangevende
cloud-based cloudgebaseerde
automated geautomatiseerde
teams teams
is is
the de
log in inloggen
users gebruikers
perfect perfect
from vanaf
designed ontworpen
based basis
multiple meerdere
for voor
can kunnen
and en

EN Manage multiple clients across multiple occasions

NL Beheer meerdere klanten op meerdere locaties

Bahasa Inggeris Belanda
manage beheer
multiple meerdere
clients klanten
across op

EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots

NL Multiple in Multiple out (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers vermindert de congestie en garandeert betrouwbare prestaties bij implementaties met hoge dichtheid, zoals openbare WiFi-hotspots

Bahasa Inggeris Belanda
multi-user meerdere gebruikers
reduces vermindert
performance prestaties
deployments implementaties
public openbare
wifi wifi
hotspots hotspots
user gebruikers
ensures garandeert
high hoge
density dichtheid
reliable betrouwbare
in in
and en
out de
like zoals

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.

NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.

Bahasa Inggeris Belanda
link koppelen
accounts bankrekeningen
we we
the de
have to hoeven
dont niet
to om
can kunnen
so dus
with met
currency valuta

EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.

NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.

Bahasa Inggeris Belanda
download download
website website
your je
chinese chinees
russian russisch
free gratis
in in
more meer
and en
languages talen
including met
italian italiaans
list lijst

EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.

NL Hoe meer eindgebruikers op afstand aan de slag gaan, hoe groter de kans op gecompromitteerde data en accounts. Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.

Bahasa Inggeris Belanda
remotely op afstand
risk kans
data data
accounts accounts
devices devices
in in
permissions machtigingen
locations locaties
with op
and en
multiple meerdere
more meer
is dat
are gaan

EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors

NL Met een dergelijke setup is het niet meer nodig om tussen verschillende dashboards te schakelen en te dealen met allerlei licenties van verschillende leveranciers

Bahasa Inggeris Belanda
setup setup
need nodig
dashboards dashboards
licenses licenties
vendors leveranciers
to om
and en
between tussen
with met
the dergelijke

EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.

NL Load Balancing is een eenvoudige methode die uw verkeer wijst over meerdere Linux Virtual Private-servers, waarmee u uw aanvraag eenvoudig kunt schalen voor meerdere servers voor verhoogde efficiëntie en uptime.

Bahasa Inggeris Belanda
load load
method methode
traffic verkeer
linux linux
virtual virtual
servers servers
scale schalen
application aanvraag
efficiency efficiëntie
uptime uptime
is is
private private
increased verhoogde
and en
simple eenvoudige
easily eenvoudig
you u
for voor

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

Bahasa Inggeris Belanda
challenge uitdaging
stylish stijlvolle
center centraal
ways manieren
is is
lighting verlichting
or of
the de
with bij
this dit
room kamer
that die
around om
there er

EN In a multiple tanks on site project, we construct multiple tanks at the same time on the construction site

NL Elke uitdaging is uniek, of dat voor een individu is of voor een heel team

Bahasa Inggeris Belanda
time team
at elke
a uniek
multiple een
same is

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan