EN Motorized and non-motorized wheelchairs are permitted.
EN Motorized and non-motorized wheelchairs are permitted.
NL Rolstoelen met of zonder motor zijn toegestaan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wheelchairs | rolstoelen |
permitted | toegestaan |
are | zijn |
and | met |
non | zonder |
EN Management, maintenance, and monitoring of motorized and non-motorized assets
NL Management, onderhoud en monitoring van gemotoriseerde en niet-gemotoriseerde activa
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
assets | activa |
management | management |
maintenance | onderhoud |
monitoring | monitoring |
and | en |
of | van |
EN Motorized and non-motorized wheelchairs are permitted.
NL Rolstoelen met of zonder motor zijn toegestaan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wheelchairs | rolstoelen |
permitted | toegestaan |
are | zijn |
and | met |
non | zonder |
EN Dim the lights, close the blinds and watch your favorite TV series. With Homey and Somfy you remotely control your motorized blinds or shades ánd connect them with your other devices at home.
NL Dim de lichten, sluit de rolluiken en zet je favoriete serie op. Met Homey en Somfy bedien je je raamdecoratie op afstand én koppel je ze tegelijkertijd aan je andere apparaten in huis.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lights | lichten |
close | sluit |
favorite | favoriete |
somfy | somfy |
remotely | op afstand |
devices | apparaten |
homey | homey |
your | je |
series | serie |
the | de |
other | andere |
with | op |
and | en |
EN Somfy is a motorized motor specialist, allowing you to choose from hundreds of designs, sized and materials from a large range of suppliers it has partnered with
NL Somfy biedt een assortiment aan smart home producten zoals rolluiken, raamdecoratie, gordijnen en garagedeuren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
somfy | somfy |
range | assortiment |
a | een |
to | aan |
and | en |
EN Examples include Sonos in music, Philips Hue in lighting, Somfy in motorized products and Ring in home security.
NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
philips | philips |
lighting | verlichting |
somfy | somfy |
products | producten |
ring | ring |
security | beveiliging |
sonos | sonos |
music | muziek |
and | en |
EN In categories like thermostats, motorized blinds and even built-in dimmers, the price difference between smart and non-smart devices disappears quickly.
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smart | slimme |
devices | apparaten |
quickly | snel |
in | in |
categories | categorieën |
even | zelfs |
and | en |
like | zoals |
between | tussen |
EN Always use dedicated cycle lanes and paths. They keep you away from motorized road traffic, the safe choice. When the bike path or lane starts and finishes, take extra care to look – and be seen!
NL Gebruik altijd de speciale fietsstroken en fietspaden. Zo blijf je weg van gemotoriseerd verkeer - de veilige keus. Kijk extra goed uit waar het fietspad of de fietsstrook begint of eindigt - en zorg dat je gezien wordt!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
always | altijd |
dedicated | speciale |
traffic | verkeer |
safe | veilige |
choice | keus |
starts | begint |
care | zorg |
seen | gezien |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
you | je |
or | of |
keep | blijf |
when | waar |
to | extra |
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Edmonton to Calgary will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Edmonton naar Calgary stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smallest | kleinste |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
half | helft |
less | minder |
buses | bussen |
or | of |
the | de |
bus | bus |
train | trein |
car | auto |
have | hebben |
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to Niagara Falls will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Niagara Falls stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smallest | kleinste |
toronto | toronto |
niagara | niagara |
half | helft |
less | minder |
buses | bussen |
or | of |
the | de |
bus | bus |
train | trein |
car | auto |
have | hebben |
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to London will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar London stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smallest | kleinste |
toronto | toronto |
london | london |
half | helft |
less | minder |
buses | bussen |
or | of |
the | de |
bus | bus |
train | trein |
car | auto |
have | hebben |
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Vancouver to Kamloops will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Vancouver naar Kamloops stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smallest | kleinste |
vancouver | vancouver |
kamloops | kamloops |
half | helft |
less | minder |
buses | bussen |
or | of |
the | de |
bus | bus |
train | trein |
car | auto |
have | hebben |
EN Dim the lights, close the blinds and watch your favorite TV series. With Homey and Somfy you remotely control your motorized blinds or shades ánd connect them with your other devices at home.
NL Dim de lichten, sluit de rolluiken en zet je favoriete serie op. Met Homey en Somfy bedien je je raamdecoratie op afstand én koppel je ze tegelijkertijd aan je andere apparaten in huis.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lights | lichten |
close | sluit |
favorite | favoriete |
somfy | somfy |
remotely | op afstand |
devices | apparaten |
homey | homey |
your | je |
series | serie |
the | de |
other | andere |
with | op |
and | en |
EN Somfy is a motorized motor specialist, allowing you to choose from hundreds of designs, sized and materials from a large range of suppliers it has partnered with
NL Somfy biedt een assortiment aan smart home producten zoals rolluiken, raamdecoratie, gordijnen en garagedeuren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
somfy | somfy |
range | assortiment |
a | een |
to | aan |
and | en |
EN Leisurely, free from competitive sports and motorized traffic.
NL Ontspannen, vrij van competitieve sporten en gemotoriseerd verkeer.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
leisurely | ontspannen |
free | vrij |
sports | sporten |
traffic | verkeer |
and | en |
from | van |
EN For one day, the road belongs to leisureliness, free from competitive sports and motorized traffic.
NL Voor één dag behoort de weg tot de vrije tijd, vrij van wedstrijdsporten en gemotoriseerd verkeer.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
belongs | behoort |
traffic | verkeer |
the | de |
day | dag |
free | vrij |
and | en |
for | voor |
Menunjukkan 16 daripada 16 terjemahan