Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "maximise impact" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "maximise impact" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan maximise impact

"maximise impact" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

maximise helpen maximaliseren optimaliseren te
impact bedrijf bedrijven beïnvloeden biedt dan data diensten dus een effect gebruiken gegevens gevolgen goed helpen impact informatie invloed invloed hebben kan kunnen manier naar organisatie prestaties producten uit van de via voor waar werken zijn

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda maximise impact

Bahasa Inggeris
Belanda

EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
contribution bijdrage
health health
value value
data data
set up opgezet
society society
on op
a a
we we
the de
to om
three drie
our onze
following volgende
have hebben

EN These, along with data silos, created several blind spots throughout the customer journey and made it hard to maximise the impact of their marketing spend

NL Dit creëerde verschillende blinde vlekken tijdens de customer journey en maakte het moeilijk om de impact van hun marketinguitgaven te maximaliseren

Bahasa Inggeris Belanda
blind blinde
made maakte
hard moeilijk
maximise maximaliseren
impact impact
the de
to om
several verschillende
customer customer
of van
their hun
with tijdens
and en

EN Maximise the impact of your search advertising thanks to Bing Ads | Universem

NL De impact van uw advertenties optimaliseren met Bing ads | Universem

Bahasa Inggeris Belanda
maximise optimaliseren
impact impact
bing bing
the de
ads advertenties
of van

EN Inflated balloons can also be tied to a gift to maximise impact and awareness for your company

NL Daarmee vallen u en uw onderneming direct op

Bahasa Inggeris Belanda
to daarmee
and en

EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
contribution bijdrage
health health
value value
data data
set up opgezet
society society
on op
a a
we we
the de
to om
three drie
our onze
following volgende
have hebben

EN Maximise the impact of your search advertising thanks to Bing Ads | Universem

NL De impact van uw advertenties optimaliseren met Bing ads | Universem

Bahasa Inggeris Belanda
maximise optimaliseren
impact impact
bing bing
the de
ads advertenties
of van

EN Inflated balloons can also be tied to a gift to maximise impact and awareness for your company

NL Daarmee vallen u en uw onderneming direct op

Bahasa Inggeris Belanda
to daarmee
and en

EN Crowdskout is the CRM software for campaigns, non-profits and advocacy groups that allows you to manage volunteer operations, activate supporters and maximise impact.

NL Crowdskout is de CRM-software voor campagnes, non-profitorganisaties en belangengroepen waarmee je vrijwilligersactiviteiten kunt beheren, supporters kunt activeren en de impact kunt maximaliseren.

Bahasa Inggeris Belanda
crm crm
software software
campaigns campagnes
activate activeren
maximise maximaliseren
impact impact
is is
the de
manage beheren
and en
for voor
to waarmee

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

Bahasa Inggeris Belanda
preparing voorbereiden
complexity complex
audiences publiek
dashboard dashboard
sources bronnen
impact impact
use gebruik
start begin
and en
a een
with met

EN Brand templates ensure you maximise the ROI of your design resources.

NL Digital Brand Templates zorgt ervoor dat je de ROI van je middelen maximaliseert.

Bahasa Inggeris Belanda
roi roi
resources middelen
your je
the de
of van
templates templates

EN BigCommerce is more than a technology platform ? it’s backed by a team of ecommerce experts driven to see your business maximise success, from one stage of growth to the next, providing the strategy, support, and tools to get you there.

NL BigCommerce is meer dan een technologieplatform. Ons team van e-commerce-experts staat klaar om uw bedrijf in elke groeifase te helpen succesvol te zijn. Wij leveren de strategie, ondersteuning en tools om dat mogelijk te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
experts experts
business bedrijf
success succesvol
strategy strategie
team team
ecommerce e-commerce
tools tools
the de
is is
to om
and en
a een
support ondersteuning
more meer
of van
providing zijn

EN With Sunshine, adapt Zendesk capabilities to maximise agent productivity

NL Pas de functies van Zendesk met Sunshine aan om de productiviteit van je agents te maximaliseren

Bahasa Inggeris Belanda
zendesk zendesk
capabilities functies
maximise maximaliseren
agent agents
productivity productiviteit
adapt de
to om
with met

EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”

NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!

Bahasa Inggeris Belanda
app app
essential onmisbare
companion reisgenoot
unforgettable onvergetelijke
highlight hoogtepunt
swiss swiss
travel travel
is is
bus bus
the de
a enkel
your je
switzerland zwitserland
train trein
boat boot
for voor
journey reis
by door
and en

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren

Bahasa Inggeris Belanda
automation automatisering
maintaining onderhouden
tooling tools
maximise optimaliseren
efficiency efficiëntie
to om
coverage dekking
new nieuwe
existing bestaande
writing schrijven
and en

EN This gives the brand the right tools to decide where to focus their budget and resources to maximise their return.

NL Dit geeft het merk de juiste tools om te beslissen waar ze hun budget en hulpbronnen op moeten richten om hun rendement te maximaliseren.

Bahasa Inggeris Belanda
focus richten
budget budget
maximise maximaliseren
tools tools
the de
where waar
gives geeft
to om
resources hulpbronnen
this dit
brand merk
decide beslissen
and en
their hun

EN The brand can now easily see the effects of their Google marketing efforts enabling them to focus their budget and resources to maximise their return:

NL Het merk kan nu gemakkelijk de effecten van hun Google-marketinginspanningen zien, waardoor ze hun budget en hulpbronnen kunnen richten op het maximaliseren van hun rendement:

Bahasa Inggeris Belanda
now nu
easily gemakkelijk
effects effecten
google google
focus richten
budget budget
resources hulpbronnen
maximise maximaliseren
the de
brand merk
and en
their hun
can kan

EN This reduces the time agents spend on manually routing tickets, enabling your organisation to scale quickly and maximise team productivity.

NL Zo verkort u de tijd die agenten nodig hebben om tickets handmatig te routeren, waardoor uw organisatie snel kan schalen en de productiviteit van het team kan optimaliseren.

Bahasa Inggeris Belanda
agents agenten
manually handmatig
tickets tickets
organisation organisatie
scale schalen
quickly snel
maximise optimaliseren
team team
productivity productiviteit
the de
enabling kan
time tijd
to om
on waardoor
and en

EN “We want to maximise its use, including its wide range of features and integrations, in order to optimise our business processes.” 

NL "We willen Zendesk maximaal benutten, inclusief het hele scala aan functies en integraties, om onze bedrijfsprocessen te optimaliseren” 

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like email count and outcomes so you can maximise your email conversations and selling techniques.

NL Raadpleeg kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, zoals het aantal en de resultaten van e-mails, zodat je je e-mailgesprekken en verkooptechnieken kunt maximaliseren.

Bahasa Inggeris Belanda
key belangrijkste
outcomes resultaten
maximise maximaliseren
reports rapporten
your je
the de
metrics gegevens
and en
you can kunt
like zoals
of van

EN Establishing the right knowledge management practices can allow your team to maximise your self-service potential and give your customers exactly what they increasingly prefer: the ability to self-serve and help themselves.

NL Door kennisbeheer op de juiste manier uit te voeren, kan uw team alles uit uw zelfservice halen en uw klanten precies geven waar zij in toenemende mate behoefte aan hebben: de mogelijkheid zichzelf te helpen.

Bahasa Inggeris Belanda
practices manier
team team
customers klanten
increasingly in toenemende mate
exactly precies
help helpen
the de
give geven
can kan
ability mogelijkheid
what waar
and en

EN Offer formal and informal training, learning activities and mentorship that improve skills and know-how to act on data and help maximise investments.

NL Biedt formele en informele training, leeractiviteiten en begeleiding aan die de vaardigheden en kennis omtrent data verbeteren en helpen een optimaal investeringsrendement te realiseren.

Bahasa Inggeris Belanda
informal informele
training training
improve verbeteren
skills vaardigheden
data data
offer biedt
help helpen
and en
to aan
know kennis
that die

EN Making sure your organisation develops iterative and repeatable processes will also maximise success before, during and after deployment

NL Ervoor zorgen dat je organisatie terugkerende en herhaalbare processen ontwikkelt, zorgt voor optimaal succes voor, tijdens en na de implementatie

Bahasa Inggeris Belanda
develops ontwikkelt
success succes
your je
organisation organisatie
processes processen
during tijdens
deployment implementatie
sure dat
after na
and en

EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.

NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.

Bahasa Inggeris Belanda
content content
stage fase
investment investeringen
at elke
target de
and en
in tijdens

EN If you really want to maximise the efficiency of your Facebook Messenger customer service channel, the next step is automation.

NL Als je de efficiëntie van Facebook Messenger als klantenservicekanaal wilt vergroten, is automatisering de volgende stap.

Bahasa Inggeris Belanda
efficiency efficiëntie
facebook facebook
automation automatisering
your je
is is
the de
step stap
want wilt
next volgende
if als
of van

EN Get access to verified, international tenants and maximise your occupancy rate

NL Breng je woning onder de aandacht van geverifieerde, internationale huurders en optimaliseer je bezettingsgraad.

Bahasa Inggeris Belanda
international internationale
tenants huurders
your je
and en
to onder

EN Learn how to be a successful landlord and maximise your occupancy rate on HousingAnywhere with these handy guides.

NL Lees onze artikelen met praktische tips om succesvol via HousingAnywhere te verhuren en je bezettingsgraad te verhogen!

Bahasa Inggeris Belanda
successful succesvol
your je
to om
with met
on via
learn en

EN With detailed insights at your fingertips, you can act quickly to protect all your assets and maximise performance—and business productivity

NL Met gedetailleerde inzichten binnen handbereik kunt u snel handelen om al uw bedrijfsmiddelen te beschermen en uw prestaties en bedrijfsproductiviteit te maximaliseren.

Bahasa Inggeris Belanda
detailed gedetailleerde
insights inzichten
quickly snel
your uw
maximise maximaliseren
to om
and en
you u
performance prestaties
with met
act handelen
protect beschermen
at te
can kunt

EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties.

NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed.

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
value waarde
or of
the de
of van
proactive voor

EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties. Read More

NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed. Lees meer

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
value waarde
or of
the de
of van
read lees
proactive voor

EN Maximise your Internet speeds up to 2.5Gbps with new versatile Ethernet wired connections.

NL Maximaliseer uw internetsnelheden tot 2,5 Gbps met de nieuwe veelzijdige bekabelde Ethernet-verbindingen.

Bahasa Inggeris Belanda
gbps gbps
new nieuwe
versatile veelzijdige
ethernet ethernet
connections verbindingen
your de
with met
to tot

EN Commerce to maximise international growth - Dept Agency

NL Commercie verbeteringen om het internationale potentieel te maximaliseren - Dept Agency

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
international internationale
agency agency
dept dept
to om

EN Commerce to maximise international growth

NL Commercie verbeteringen om het internationale potentieel te maximaliseren

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
international internationale
to om

EN Fragrance Direct wanted to maximise its international potential

NL Fragrance Direct wilde zijn internationale potentieel maximaliseren

Bahasa Inggeris Belanda
direct direct
maximise maximaliseren
international internationale
potential potentieel
to zijn
wanted wilde

EN For example, if your goal is to maximise investment in certain traffic sources, we must track the origin of visitors to your site and, more specifically, buyers

NL Als het doel is de investering in bepaalde verkeersbronnen te maximaliseren, dan zullen we de oorsprong van de bezoekers van uw website, en meer bepaald van de kopers, tracken

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
investment investering
origin oorsprong
visitors bezoekers
buyers kopers
is is
in in
site website
we we
the de
if als
track van de
goal doel
and en
certain bepaalde
of van
more meer

EN Artefact set up the last Facebook advertising solutions to allow Europcar to both maximise its visitor value and acquire new highly qualified visitors.

NL Artefact heeft de nieuwste Facebook-reclame-oplossingen opgezet om Europcar in staat te stellen zowel zijn bezoekerswaarde te maximaliseren als nieuwe hooggekwalificeerde bezoekers te werven.

Bahasa Inggeris Belanda
artefact artefact
facebook facebook
advertising reclame
solutions oplossingen
europcar europcar
maximise maximaliseren
visitors bezoekers
the de
set up opgezet
to om
new nieuwe
last zijn
both zowel
highly te

EN Promote your event to groups (as well as individuals) to maximise the exposure and turnout.

NL Promoot je evenement bij groepen (en individuen) voor extra aandacht en een grotere opkomst.

Bahasa Inggeris Belanda
promote promoot
event evenement
groups groepen
your je
and en
individuals individuen
to extra
well bij

EN Use social media for some free promotion to maximise the exposure your event gets.

NL Gebruik social media voor gratis promotie, om extra aandacht te krijgen voor je evenement.

Bahasa Inggeris Belanda
promotion promotie
event evenement
use gebruik
your je
free gratis
media media
to om
for voor
social media social

EN By giving away Zendesk products – and providing skilled employees to help implement them – Tech for Good allows non-profit organisations to maximise their helpfulness

NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen

Bahasa Inggeris Belanda
tech tech
and en
implement implementeren
good good
their hun
providing bieden
giving geven
help helpen
for professionals
to dankzij

EN Sales CRM to maximise productivity, pipeline visibility and revenue for sales teams

NL Een sales-CRM die de productiviteit, omzet en zichtbaarheid op de pipeline verhoogt voor je salesteam.

Bahasa Inggeris Belanda
productivity productiviteit
visibility zichtbaarheid
pipeline pipeline
crm crm
revenue omzet
sales sales
and en
for voor

EN The Gevaert Paper Project gives FOMU the opportunity to maximise the potential of open data in managing its large-scale archival collection

NL Het Gevaert Papierproject geeft het FOMU de kans om de mogelijkheden van open data maximaal te gebruiken bij het aanpakken van de grootschalige archiefcollectie

Bahasa Inggeris Belanda
large-scale grootschalige
gives geeft
opportunity kans
to om
data data
in bij
the de
potential mogelijkheden
open open

EN Pylon's load profile and interval data analysis helps your team better understand customer consumption patterns and maximise their self-consumption.

NL Pylon's analyse van laadprofiel en intervalgegevensanalyse geeft beter inzicht in het energieverbruik door middel van verbruikersprofielen en helpt bij het optimaliseren van zelfconsumptie.

Bahasa Inggeris Belanda
better beter
maximise optimaliseren
helps helpt
analysis analyse
and inzicht
understand en

EN Four elliptical midwoofers ensure faithful playback of mid-range frequencies and maximise low-end output.

NL Vier elliptische midwoofers zorgen voor de getrouwe weergave van middenfrequenties en maximaliseren lage tonen.

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
low lage
ensure zorgen
and en

EN Three midwoofers ensure faithful playback of mid-range frequencies and maximise low-end output while the sealed architecture eliminates distortion.

NL Drie midwoofers zorgen voor de getrouwe weergave van middenfrequenties en maximaliseren de lage tonen. Het afgesloten design voorkomt vervorming.

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
distortion vervorming
low lage
architecture design
the de
ensure zorgen
three drie
and en
of van

EN These pills are often taken right before dinner (or any other large meal) in order to maximise their effects.

NL Deze pillen neem je vaak vlak voor het avondeten (of een andere grote maaltijd), dan maximaliseer je het effect.

Bahasa Inggeris Belanda
often vaak
meal maaltijd
effects effect
or of
large grote
other andere
right een

EN We all want to get the most out of our herb, but how can you really maximise its potential? Well, one method is to make your own hashish coins....

NL We willen allemaal onze wiet goed benutten, maar hoe kun je je voorraad écht maximaliseren? Nou, wat denk je van het persen van je eigen hasj met...

Bahasa Inggeris Belanda
maximise maximaliseren
your je
we we
but
well nou
our onze
own eigen

EN The team at Kiwi Seeds strives to create great-tasting weed strains that maximise yields and deliver on potency and effects.

NL Het team van Kiwi Seeds streeft naar de creatie van productieve wietplanten die geweldig smaken en een sterk effect opwekken.

Bahasa Inggeris Belanda
kiwi kiwi
seeds seeds
strives streeft
effects effect
team team
the de
great geweldig
and en
to naar
that die

EN Use these Plant Training Clips to maximise productivity, optimise space, and increase mould resistance.

NL Met deze plantenclips zorg je voor een maximale oogst, benut je de ruimte optimaal en zijn je planten beter bestand tegen schimmels.

Bahasa Inggeris Belanda
plant planten
space ruimte
use benut
and en
these de

EN Thankfully, growers can take several steps and utilise certain tools to maximise the germination rate of their favourite genetics

NL Kwekers kunnen echter verschillende stappen nemen en bepaalde hulpmiddelen gebruiken om de kiemkracht van hun favoriete genen te vergroten

Bahasa Inggeris Belanda
favourite favoriete
utilise gebruiken
the de
tools hulpmiddelen
to om
can kunnen
steps stappen
and en
certain bepaalde
their hun
of van

EN How to Maximise Yields With Autoflowering Cannabis

NL Hoe Zorg Je Bij Autoflowering Wiet Voor Een Maximale Opbrengst?

Bahasa Inggeris Belanda
yields opbrengst
autoflowering autoflowering
cannabis wiet
maximise maximale
with bij

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan