Terjemahkan "manufacturer repair shops" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "manufacturer repair shops" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda manufacturer repair shops

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

Bahasa InggerisBelanda
independentonafhankelijke
informationinformatie
manufacturerproducent
shopslokale
codescodes
yourje
thede
neednodig
samedezelfde
hasheeft
havehebben
toook
thatdie

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

Bahasa InggerisBelanda
independentonafhankelijke
informationinformatie
manufacturerproducent
shopslokale
codescodes
yourje
thede
neednodig
samedezelfde
hasheeft
havehebben
toook
thatdie

EN Bosch offers a wide range of spare parts to the aftermarket and repair shops – from new and exchange parts to repair solutions – as well as repair shop equipment such as diagnostic software and hardware

NL Bosch levert een uitgebreid programma aan reserveonderdelen aan de aftermarket en reparatiewerkplaatsen – van nieuwe en vervangende onderdelen tot reparatie-oplossingen – en ook reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware en -hardware

EN Bosch offers a wide range of spare parts to the aftermarket and repair shops – from new and exchange parts to repair solutions – as well as repair shop equipment such as diagnostic software and hardware

NL Bosch levert een uitgebreid programma aan reserveonderdelen aan de aftermarket en reparatiewerkplaatsen – van nieuwe en vervangende onderdelen tot reparatie-oplossingen – en ook reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware en -hardware

EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.

NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.

Bahasa InggerisBelanda
nikonnikon
possiblemogelijk
locallokale
theirhun
owneigen
outte
bydoor
manyveel
isdoen

EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.

NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.

Bahasa InggerisBelanda
nikonnikon
possiblemogelijk
locallokale
theirhun
owneigen
outte
bydoor
manyveel
isdoen

EN Which devices earned our fixer seal of approval? Check out our Smartphone repair score list below, and take a look at tablet repair scores, and laptop repair scores for more product recommendations.

NL Welke toestellen verdienen onze goedkeuring? Hieronder vind je de lijst met de repareerbaarheidsscores van smartphones. Bekijk ook de tablet- en laptop-repareerbaarheidsscores, zodat je kunt zien welk toestel we je aanraden.

Bahasa InggerisBelanda
approvalgoedkeuring
smartphonesmartphones
tablettablet
laptoplaptop
checkbekijk
belowhieronder
devicestoestellen
ouronze
anden
ofvan

EN Which devices earned our fixer seal of approval? Check out our tablet repair score list below, and take a look at smartphone repair scores, and laptop repair scores for more product recommendations.

NL Welke toestellen verdienen onze goedkeuring? Hieronder vind je de lijst met de repareerbaarheidsscores van tablets. Bekijk ook de smartphone- en laptop-repareerbaarheidsscores, zodat je kunt zien welk toestel we je aanraden.

Bahasa InggerisBelanda
approvalgoedkeuring
tablettablets
smartphonesmartphone
laptoplaptop
checkbekijk
belowhieronder
devicestoestellen
ouronze
anden
ofvan

EN Which devices earned our fixer seal of approval? Check out our laptop repair score list below, and take a look at smartphone repair scores, and tablet repair scores for more product recommendations.

NL Welke toestellen verdienen onze goedkeuring? Hieronder vind je de lijst met de repareerbaarheidsscores van laptops. Bekijk ook de smartphone- en tablet-repareerbaarheidsscores, zodat je kunt zien welk toestel we je aanraden.

Bahasa InggerisBelanda
approvalgoedkeuring
laptoplaptops
smartphonesmartphone
tablettablet
checkbekijk
belowhieronder
devicestoestellen
ouronze
anden
ofvan

EN The LifeLine Puncture Repair Kit contains six repair patches, a small pice of abrasive paper and vulcanising fluid. Everything you need to repair a punctured inner tube.

NL Het LifeLine fietsreparatieset bestaat uit zes bandenplakkers, een schuurpapiertje en bandenplaksel. Alles wat je nodig hebt om een lekke binnenband te plakken.

Bahasa InggerisBelanda
toom
everythingalles
anden
neednodig
thebestaat
aeen
innerte

EN Which devices earned our fixer seal of approval? Check out our Smartphone repair score list below, and take a look at tablet repair scores, and laptop repair scores for more product recommendations.

NL Welke toestellen verdienen onze goedkeuring? Hieronder vind je de lijst met de repareerbaarheidsscores van smartphones. Bekijk ook de tablet- en laptop-repareerbaarheidsscores, zodat je kunt zien welk toestel we je aanraden.

Bahasa InggerisBelanda
approvalgoedkeuring
smartphonesmartphones
tablettablet
laptoplaptop
checkbekijk
belowhieronder
devicestoestellen
ouronze
anden
ofvan

EN Which devices earned our fixer seal of approval? Check out our laptop repair score list below, and take a look at smartphone repair scores, and tablet repair scores for more product recommendations.

NL Welke toestellen verdienen onze goedkeuring? Hieronder vind je de lijst met de repareerbaarheidsscores van laptops. Bekijk ook de smartphone- en tablet-repareerbaarheidsscores, zodat je kunt zien welk toestel we je aanraden.

Bahasa InggerisBelanda
approvalgoedkeuring
laptoplaptops
smartphonesmartphone
tablettablet
checkbekijk
belowhieronder
devicestoestellen
ouronze
anden
ofvan

EN To make matters worse, some short-sighted companies sabotage local repair shops by making repair manuals secret.

NL Om het nog erger te maken, saboteren sommige kortzichtige bedrijven lokale reparatiewinkels door hun reparatiehandleidingen geheim te houden.

Bahasa InggerisBelanda
worseerger
secretgeheim
companiesbedrijven
toom
locallokale
bydoor
somesommige
makete
repairmaken

EN But it?s common practice to refuse to make parts, tools, and repair information available to consumers and small repair shops

NL Maar het is de norm om te weigeren nieuwe onderdelen, tools en reparatie-informatie beschikbaar te maken voor consumenten en kleine reparatiewinkels

Bahasa InggerisBelanda
refuseweigeren
partsonderdelen
toolstools
informationinformatie
consumersconsumenten
smallkleine
toom
repairreparatie
availablebeschikbaar
but
anden

EN iFixit?s open source electronics repair manuals have sparked a resurgence of local electronics repair shops.

NL iFixit's open-source reparatiehandleidingen voor electronica hebben tot een heropleving van lokale reparatiewinkels voor electronica geleid.

Bahasa InggerisBelanda
sourcesource
openopen
locallokale
havehebben
aeen
ofvan

EN To make matters worse, some short-sighted companies sabotage local repair shops by making repair manuals secret.

NL Om het nog erger te maken, saboteren sommige kortzichtige bedrijven lokale reparatiewinkels door hun reparatiehandleidingen geheim te houden.

Bahasa InggerisBelanda
worseerger
secretgeheim
companiesbedrijven
toom
locallokale
bydoor
somesommige
makete
repairmaken

EN But it?s common practice to refuse to make parts, tools, and repair information available to consumers and small repair shops

NL Maar het is de norm om te weigeren nieuwe onderdelen, tools en reparatie-informatie beschikbaar te maken voor consumenten en kleine reparatiewinkels

Bahasa InggerisBelanda
refuseweigeren
partsonderdelen
toolstools
informationinformatie
consumersconsumenten
smallkleine
toom
repairreparatie
availablebeschikbaar
but
anden

EN Thus, repair shops can test and repair more efficiently, more safely, and more quickly.

NL Zo kunnen reparatiebedrijven efficiënter, veiliger en sneller testen en repareren.

Bahasa InggerisBelanda
thuszo
testtesten
anden
repairrepareren
cankunnen

EN Thus, repair shops can test and repair more efficiently, more safely, and more quickly.

NL Zo kunnen reparatiebedrijven efficiënter, veiliger en sneller testen en repareren.

Bahasa InggerisBelanda
thuszo
testtesten
anden
repairrepareren
cankunnen

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

Bahasa InggerisBelanda
differsverschilt
manufacturerfabrikant
detailedgedetailleerde
instructionsinstructies
magixmagix
addaanvullende
installinginstalleren
foundvindt
anden
softwareinstallatie
forvoor
herehier

EN Identifying exactly which computer you own can sometimes be a challenge, depending on the manufacturer. Usually the manufacturer name is listed on the front, while the exact model number may be found on the back.

NL Het identificeren van je computer kan soms een uitdaging zijn, afhankelijk van de fabrikant. Meestal staat de naam van de fabrikant op de voorkant, terwijl het exacte modelnummer op de achterkant te vinden is.

Bahasa InggerisBelanda
identifyingidentificeren
computercomputer
sometimessoms
challengeuitdaging
manufacturerfabrikant
usuallymeestal
namenaam
exactexacte
onop
thede
isis
the backachterkant
cankan
numbervan
dependingafhankelijk

EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone

NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand

EN You have to convince the manufacturer of each component of the turbine – as well as the manufacturer of the turbine itself – to get an approval for the turbine application

NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine

Bahasa InggerisBelanda
manufacturerfabrikant
convinceovertuigen
approvalgoedkeuring
applicationtoepassing
youje
thede
toom
ofonderdeel
eachelk
forvoor
havemoet
itselfzelf
getkrijgen

EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.

NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.

Bahasa InggerisBelanda
manufacturerproducent
medicalmedische
worldwereldwijde
thede
wewij
leadingtoonaangevende
anden
toaan
arezijn

EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.

NL Dit product heeft vijf jaar fabrieksgarantie, wanneer u uw koffer online registreert. Ga naar Mijn RIMOWA om deze te activeren. Als u niet online registreert, is twee jaar fabrieksgarantie van toepassing.

Bahasa InggerisBelanda
onlineonline
rimowarimowa
activateactiveren
appliestoepassing
yearjaar
toom
mymijn
whenwanneer
notniet
comesvan
ifals
youu
thisdit

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

Bahasa InggerisBelanda
differsverschilt
manufacturerfabrikant
detailedgedetailleerde
instructionsinstructies
magixmagix
addaanvullende
installinginstalleren
foundvindt
anden
softwareinstallatie
forvoor
herehier

EN You have to convince the manufacturer of each component of the turbine – as well as the manufacturer of the turbine itself – to get an approval for the turbine application

NL Je moet de fabrikant van elk onderdeel van de turbine ? de fabrikant van de turbine zelf ? overtuigen om goedkeuring te krijgen voor de toepassing in de turbine

Bahasa InggerisBelanda
manufacturerfabrikant
convinceovertuigen
approvalgoedkeuring
applicationtoepassing
youje
thede
toom
ofonderdeel
eachelk
forvoor
havemoet
itselfzelf
getkrijgen

EN Manufacturer-provided repair documentation.

NL Door fabrikant geleverde reparatiedocumenten.

Bahasa InggerisBelanda
manufacturerfabrikant

EN What once started as a small local bike and repair shop and modest manufacturer of rollers has grown into a globally well-known brand which develops and offers innovative products for athletes in over 80 countries.

NL Wat ooit begon als een kleine, lokale fietsenwinkel en bescheiden producent van rollenbanken is uitgegroeid tot een wereldwijd welbekend merk dat innovatieve producten biedt aan atleten in meer dan 80 landen.

Bahasa InggerisBelanda
startedbegon
smallkleine
locallokale
modestbescheiden
manufacturerproducent
grownuitgegroeid
globallywereldwijd
innovativeinnovatieve
athletesatleten
countrieslanden
offersbiedt
inin
brandmerk
whatwat
asals
anden
productsproducten
aeen
ofvan
hasis

EN For Repair, the duration depends on item and manufacturer's spare parts inventory.

NL Voor reparatie is de duur afhankelijk van het artikel en de voorraad van reserveonderdelen van de fabrikant.

Bahasa InggerisBelanda
repairreparatie
durationduur
inventoryvoorraad
thede
forvoor
dependsafhankelijk
anden

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

Bahasa InggerisBelanda
boughtgekocht
repairreparatie
periodpunt
onop
rightrecht
lawswetten
usegebruik
wewe
workingwerken
yourje
tolaten
shouldmoeten
ourons
anden

EN Professional-grade repair tools for any repair. We've got the exact tool you'll need for the job.

NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.

Bahasa InggerisBelanda
repairreparatie
jobklus
toolsgereedschap
professionalprofessioneel
thede
exactdat
neednodig
forvoor

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.

EN They hide behind copyright claims to take down online repair manuals and scare people away from DIY repair.

NL Ze verschuilen zich achter copyright-claims en proberen zo online reparatiehandleidingen van internet af te halen en mensen af te schrikken om zelf hun spullen te repareren.

Bahasa InggerisBelanda
copyrightcopyright
claimsclaims
repairrepareren
peoplemensen
onlineonline
awayvan
toom
anden
behindachter
theyze

EN Patagonia, for example, will repair any product you buy from them. Fairphone designed a smartphone that you can upgrade yourself. Vaude bags have repair instructions.

NL Patagonia, bijvoorbeeld, zal ieder product dat je van hen koopt, repareren. Fairphone heeft een smartphone ontworpen die je zelf kunt upgraden. Vaude-tassen hebben reparatie-instructies.

Bahasa InggerisBelanda
buykoopt
smartphonesmartphone
upgradeupgraden
bagstassen
instructionsinstructies
patagoniapatagonia
willzal
designedontworpen
yourselfje
you cankunt
thatdat
repairreparatie
havehebben

EN Repair.org is working to protect local repair.

NL Repair.org werkt aan het beschermen van lokale reparatiepunten.

Bahasa InggerisBelanda
orgorg
locallokale
workingwerkt
protectbeschermen
toaan

EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?

NL Wanneer er wordt gestemd voor het recht op reparatie hebben we een wereldwijd netwerk van reparatie voetsoldaten nodig die zullen bellen, aankloppen en het woord zullen verspreiden. Ben jij klaar om te mobiliseren?

Bahasa InggerisBelanda
repairreparatie
worldwidewereldwijd
networknetwerk
spreadverspreiden
neednodig
readyklaar
wewe
callsbellen
onop
toom
anden
whenwanneer
thewordt
willzullen
forvoor
wordwoord
aeen
areben

EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.

NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.

Bahasa InggerisBelanda
believegelooft
garagegarage
officekantoor
workshopwerkplaats
printprint
inin
orof
yourje
postersposters
freegratis
dontniet
posterposter
forvoor
ifals
repairreparatie
ithet
aeen
sendsturen
coverop

EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

Bahasa InggerisBelanda
movementbeweging
meetingmeeting
startbegin
europeeuropa
orof
nearin
youje
aeen
todoor

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.

Bahasa InggerisBelanda
enthusiasticenthousiaste
repairreparatie
workingwerkt
defendingverdedigen
onop
groupgroep
anden
ofvan
toaan

EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.

NL Hier vind je reparatiehandleidingen en demontage-informatie voor telefoons van alle producenten en fabrikanten, inclusief Apple iPhone en Samsung Galaxy. Kortom, alles wat je nodig hebt om jouw telefoon te repareren.

Bahasa InggerisBelanda
appleapple
informationinformatie
phonestelefoons
iphoneiphone
phonetelefoon
repairrepareren
manufacturersfabrikanten
toom
yourje
everythingalles
forvoor
anden
includinginclusief
samsungsamsung
galaxygalaxy
neednodig
allalle
fromvan

EN Repair your Apple, Nintendo, Microsoft, or Sony hardware yourself with our parts, tools, and free repair manuals.

NL Repareer je Apple, Nintendo, Microsoft of Sony producten zelf met behulp van onze onderdelen, gereedschappen, en gratis reparatie handleidingen.

Bahasa InggerisBelanda
repairreparatie
appleapple
nintendonintendo
microsoftmicrosoft
sonysony
manualshandleidingen
orof
toolsgereedschappen
yourje
freegratis
partsonderdelen
ouronze
withmet
anden

EN Tools designed by repair professionals especially for electronics repair

NL Gereedschap dat door volleerde reparateurs specifiek ontworpen is voor elektronicareparatie

Bahasa InggerisBelanda
toolsgereedschap
designedontworpen
bydoor
forvoor

EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world. Repair Café has even made its way to India and Japan!

NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!

Bahasa InggerisBelanda
caféscafés
indiaindia
cafécafé
germanyduitsland
francefrankrijk
kingdomkoninkrijk
japanjapan
thede
inin
belgiumbelgië
countrieslanden
netherlandsnederland
otherandere
anden
worldwereld
thereer
unitedverenigde
evenzelfs
hasis
toook
arezijn

EN Repair Café International supports local groups around the world to start their own Repair Café. For a voluntary one-off fee, we offer a digital starter kit.

NL Repair Café International ondersteunt lokale groepen in de hele wereld bij het opstarten van hun eigen Repair Café. Voor een eenmalige vrijwillige bijdrage bieden wij een digitaal startpakket.

Bahasa InggerisBelanda
supportsondersteunt
groupsgroepen
one-offeenmalige
locallokale
thede
wewij
offerbieden
to startopstarten
internationalinternational
aroundin
owneigen
worldwereld
theirhun
adigitaal
forvoor

EN Please note: our repair centre is located elsewhere, if you need information on this subject or would like to submit a return or repair request, get in touch!

NL Let op: ons reparatiecentrum is elders gevestigd. Indien u informatie over dit onderwerp nodig heeft of een retour- of reparatieverzoek wilt indienen, kunt u contact met ons opnemen!!

Bahasa InggerisBelanda
elsewhereelders
isis
informationinformatie
orof
ifindien
onop
ourons
subjectonderwerp
youu
neednodig
submitindienen
touchcontact
toopnemen
thisdit
returneen
getmet

EN Apple is making it easier to repair an iPhone and Mac yourself, by introducing a new program called Self Service Repair. Here's what you need to know.

NL Apple maakt het makkelijker om zelf een iPhone en Mac te repareren door een nieuw programma genaamd Self Service Repair te introduceren. Dit is wat u

Bahasa InggerisBelanda
appleapple
easiermakkelijker
repairrepareren
iphoneiphone
macmac
introducingintroduceren
newnieuw
programprogramma
calledgenaamd
serviceservice
isis
toom
selfself
bydoor
whatwat
anden
aeen

EN Repair Café International Foundation wants to make repair a part of the local community once again

NL Repair Café International wil repareren op een moderne manier terugbrengen in de lokale samenleving

Bahasa InggerisBelanda
repairrepareren
wantswil
internationalinternational
thede
locallokale
of themanier
foundationeen

EN RepairDesk is an all-in-one repair shop management software which provides repair ticketing, inventory, customer relationship management (CRM), invoicing, payment processing, marketing, reporting, and more

NL RetailEdge is een oplossing voor verkooppunten waarmee detailhandelsbedrijven voorraad- en verkooporders kunnen beheren

Bahasa InggerisBelanda
repairkunnen
managementbeheren
inventoryvoorraad
softwareoplossing
isis
anden

EN Or repair all kinds of items with Sugru repair putty

NL Of repareert u allerlei producten met de reparatieklei Sugru

Bahasa InggerisBelanda
orof
allallerlei
withmet
itemsde
ofproducten

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan